Miteko 3
3
Uvonihinya wa ntthu owuntakyaa
1Peturu ni Yohani yaarwaca uswalini inupa ittakattifu, ukati woneeraru woococilo. 2Ahokusiya nlopwana mmoca aari owuntakyaa iyarelo, arwaaniyaka inupa ittakattifu, eesiya mahuku othene wankhora weehaninya Nkhora Woorera, wiira aalepele icimola ale yaakela. 3Ule woonaca wawe Peturu ni Yohani, akelacaka inupa ittakattifu, ahaalepelaca wiira anvahace icimola. 4Vano Peturu anweheehaka nari wamoca ni Yohani, aheera: Uniwehe!
5Ule ahaawehaca awehereryaka waakhelihiya itthu phi itthu. 6Nanso Peturu ahomwiirela: Akirina iparatha mena iwooru, nanso kinawuvaha ile irinaka: Mwa ncina na Yesu Kristu o'Nasaree, wunwe ni weette! 7Vano anvarelaka ntata no moono nlopwana, ahonwusa, ni woohipica caholoka metto cawe ni mareca awe. 8Vaavale nlopwan'ole ahotupha ni aheemela, ahopacera weetta ni ahaakelana wamoca wapuwani wo'nupa ittakattifu, eettaka, atuphaka ni anttottopelaka Nluku. 9Vano ahooninya na atthu othene eettaka ni anttottopelaka Nluku, 10ni ahocuweleliya wiira phi yooyo onkomesa wa Nkhora Woorera wo'nupa ittakattifu alepelacaka icimola. Atthu othene yahotikhinaca n'usanka venci mwa nlattu w'etthu yankhumelenle.
Peturu naalalya wapuwani wo'nupa ittakattifu
11Vano ule nanvarenle Peturu ni Yohani, atthu othene atikhinacaka yahotthawelela mpirothi nneehaninya mwa Salomoni. 12Vaavale Peturu woona wawe commo, aheerela atthu ale: Annasirayeli, nnotikhinacani ikhumelenle ila ni nnoniweheeherani toko wiira nimweettihile ula ntthu ula ni ikuru cihu atthuna unattiini ihu? 13Nluku a Aparahamu, a Isaki ni a Yakopi, Nluku o mayapaapehu, homunnuwiha karumeya awe Yesu, mmuulumilenyu makhuce munkhottaka wamiithoni wa Pilatu, ule nalakenlene untthukula. 14Nanso nyu nhonkhotta Nttakattifu ni Nasariya, mpaka nholepela utthukuliya namwiiva. 15Vano nyu nhomwiiva Mwanene ukumi, yoole Nluku munwelelihilyawe mwa atthu ookhwa, yooyo unkhalenlehu usaahiti. 16Ni waamini mwa ncina na Yesu, nenno ncina nno phinvonihile ula nlopwana nnomoonenyu ula ni muncuwenlenyu ula. Nroromelo ninwa mwa yooyo, phinvahile ukumi womaana, toko othene cinoonenyu.
17Vano, asunnaka, mi kihocuwela wiira nyu mpankacile ila itthu ila nlattu woohicuwela ni ciicammo asuulupale enyu. 18Nanso Nluku ni yaala mananna ala phittharihelenlyawe itthu yaahimilyawe khalayi wamalakuni wo minapiyu, wiira Kristu awe aalamuliya uhuva. 19Vano nrukunuse nrima, ni nturuwele wa Nluku, wiira itampi cinyu cifuttiye, 20wiira wo mphantte wa Apwiya uwe ukati woomumula, ni wiira anrume Kristu athanleliyenyu, ri Yesu. 21Yooyo wanlamuliya wiira akhale wirimu, mpaka uphiye ukati Nluku wanhalawe upanka citthu cothene conaanano, toko cuulumacilyawe mahuku menci avinre, wamalakuni wo minapiyu cawe cittakattifu. 22Maana Musa heera:
Apwiya Nluku anaahala ummusa wariyari wa asunnawe
nnapiyu mmoca oolikana toko mi.
Mmwiiwe citthu cothene cinhalawe wuuhimeryani. #3.22 Nlamulo 18.15-16
23Vano nohala uhimwiiwelela yooyo nnapiyu uyo,
naahala woomoliya wariyari wa atthu. #3.23 Nlamulo 18.19
24Weekhweli, minapiyu cothene cuulumacile, ukhuma Samuweli mpaka minapiyu cikina, cahohimyaca ala mahuku ala. 25Nyu mw'asaana o minapiyu ni nleehano nipankilyawe Nluku ni mayapaapehu, amwiirelaka Aparahamu: Muucuuluni waa, unethi wothene wo mwiilaponi ummorerihiya.#3.25 Mphattuwelo 22.18 26Vano Nluku homunweleliha Karumeya awe, ni hooveleeliherani nyu woopacera, wiira ooreriheni, oorukunusakani mirima wiira khula ntthu ahiye coonanara cawe.
Currently Selected:
Miteko 3: NNI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2021, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Miteko 3
3
Uvonihinya wa ntthu owuntakyaa
1Peturu ni Yohani yaarwaca uswalini inupa ittakattifu, ukati woneeraru woococilo. 2Ahokusiya nlopwana mmoca aari owuntakyaa iyarelo, arwaaniyaka inupa ittakattifu, eesiya mahuku othene wankhora weehaninya Nkhora Woorera, wiira aalepele icimola ale yaakela. 3Ule woonaca wawe Peturu ni Yohani, akelacaka inupa ittakattifu, ahaalepelaca wiira anvahace icimola. 4Vano Peturu anweheehaka nari wamoca ni Yohani, aheera: Uniwehe!
5Ule ahaawehaca awehereryaka waakhelihiya itthu phi itthu. 6Nanso Peturu ahomwiirela: Akirina iparatha mena iwooru, nanso kinawuvaha ile irinaka: Mwa ncina na Yesu Kristu o'Nasaree, wunwe ni weette! 7Vano anvarelaka ntata no moono nlopwana, ahonwusa, ni woohipica caholoka metto cawe ni mareca awe. 8Vaavale nlopwan'ole ahotupha ni aheemela, ahopacera weetta ni ahaakelana wamoca wapuwani wo'nupa ittakattifu, eettaka, atuphaka ni anttottopelaka Nluku. 9Vano ahooninya na atthu othene eettaka ni anttottopelaka Nluku, 10ni ahocuweleliya wiira phi yooyo onkomesa wa Nkhora Woorera wo'nupa ittakattifu alepelacaka icimola. Atthu othene yahotikhinaca n'usanka venci mwa nlattu w'etthu yankhumelenle.
Peturu naalalya wapuwani wo'nupa ittakattifu
11Vano ule nanvarenle Peturu ni Yohani, atthu othene atikhinacaka yahotthawelela mpirothi nneehaninya mwa Salomoni. 12Vaavale Peturu woona wawe commo, aheerela atthu ale: Annasirayeli, nnotikhinacani ikhumelenle ila ni nnoniweheeherani toko wiira nimweettihile ula ntthu ula ni ikuru cihu atthuna unattiini ihu? 13Nluku a Aparahamu, a Isaki ni a Yakopi, Nluku o mayapaapehu, homunnuwiha karumeya awe Yesu, mmuulumilenyu makhuce munkhottaka wamiithoni wa Pilatu, ule nalakenlene untthukula. 14Nanso nyu nhonkhotta Nttakattifu ni Nasariya, mpaka nholepela utthukuliya namwiiva. 15Vano nyu nhomwiiva Mwanene ukumi, yoole Nluku munwelelihilyawe mwa atthu ookhwa, yooyo unkhalenlehu usaahiti. 16Ni waamini mwa ncina na Yesu, nenno ncina nno phinvonihile ula nlopwana nnomoonenyu ula ni muncuwenlenyu ula. Nroromelo ninwa mwa yooyo, phinvahile ukumi womaana, toko othene cinoonenyu.
17Vano, asunnaka, mi kihocuwela wiira nyu mpankacile ila itthu ila nlattu woohicuwela ni ciicammo asuulupale enyu. 18Nanso Nluku ni yaala mananna ala phittharihelenlyawe itthu yaahimilyawe khalayi wamalakuni wo minapiyu, wiira Kristu awe aalamuliya uhuva. 19Vano nrukunuse nrima, ni nturuwele wa Nluku, wiira itampi cinyu cifuttiye, 20wiira wo mphantte wa Apwiya uwe ukati woomumula, ni wiira anrume Kristu athanleliyenyu, ri Yesu. 21Yooyo wanlamuliya wiira akhale wirimu, mpaka uphiye ukati Nluku wanhalawe upanka citthu cothene conaanano, toko cuulumacilyawe mahuku menci avinre, wamalakuni wo minapiyu cawe cittakattifu. 22Maana Musa heera:
Apwiya Nluku anaahala ummusa wariyari wa asunnawe
nnapiyu mmoca oolikana toko mi.
Mmwiiwe citthu cothene cinhalawe wuuhimeryani. #3.22 Nlamulo 18.15-16
23Vano nohala uhimwiiwelela yooyo nnapiyu uyo,
naahala woomoliya wariyari wa atthu. #3.23 Nlamulo 18.19
24Weekhweli, minapiyu cothene cuulumacile, ukhuma Samuweli mpaka minapiyu cikina, cahohimyaca ala mahuku ala. 25Nyu mw'asaana o minapiyu ni nleehano nipankilyawe Nluku ni mayapaapehu, amwiirelaka Aparahamu: Muucuuluni waa, unethi wothene wo mwiilaponi ummorerihiya.#3.25 Mphattuwelo 22.18 26Vano Nluku homunweleliha Karumeya awe, ni hooveleeliherani nyu woopacera, wiira ooreriheni, oorukunusakani mirima wiira khula ntthu ahiye coonanara cawe.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2021, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.