Mateu 28
28
Wunwelela wa Yesu
Marku 16.1-8; Luka 24.1-12; Yohani 20.1-10
1Vano ninavinrene nihuku no ntivela, mapikosa nihuku noopacera no'sumana, Mariya Mantalena ni Mariya nkina, yahorwaaca umahiye. 2Ni wahoonannya uttettemela venci wo'tthaya, maana ncelo a Apwiya ahokhuruwa wirimu, uphiya wawe ahotamiha nluku nne ni ahonkomela. 3Ikhove awe yaari toko uverunya, ni coowara cawe nnyo toko nihutte nootteela. 4Mayorontta ale yahottettemela venci ni woova ni yaari toko ookhwa.
5Ncelo uyo aheerela asithiyana ale: Nhoove! Kihocuwela wiira nnomwaavya Yesu, khomeliye wansalapani. 6Uyo khaawo va; honwelela toko caahimilyawe. Mmweeke, mmwaace mwawoone nipuro namweesilyaya. 7Vano, nrweeke wowaakuvyaca wene, mwaahimerye eetthuci awe wiira uyo honwelela mwa atthu ookhwa ni nawuhoolelani mpaka uKalileya. Wonwo nnaahala umoona, toko coohimenryaweni!
8Athiyana ale yahothamaca wowaakuvyaca wene umahiye nwe, yoovaka nanso anatteeliye venci, ni yahorwaaca waahimerya eetthuci a Yesu. 9Nananoru ahaakhumelela Yesu ni aheerelaca: Salama! Ale, amwaattameryaka, yahommaraca inyaa cawe nnye ni unlapela. 10Paahi Yesu aheerelaca: Nhoovace! Nrwaace mwaahimerye asunnaka wiira arwaace uKalileya, wonwo anaahala ukoona.
Ayuta anawaathuma anatoropa
11Waarwacaya ale, vaavale mayorontta yahorwaaca uparasa ni waattonkela akhulupale o mayasataka cothene caakhumelenle. 12Vano athukumanaka wiira avaanele ni mahumu aya, yahaavahaca ncurukhu mwinci anatoropa ale, 13yaalakaka wiira yiire: Yahowaaca eetthuci awe uhiyu ni umwinnya, hi nirupaka. 14Vano nlamuli acuwelaka ila itthu ila, hi ninaahala umooryaca ninhimeryaka wiira phiiracilyaya wookhumelela. 15Vaavale ale anaakhelenlene ncurukhu ule, yahopanka toko caalakiyaya. Yeeyo yahorumannyaa iriyari ya ayuta mpaka nihuku no'lelo.
Yesu nawiicooneeha w'eetthuci awe
Marku 16.14-18; Luka 24.36-49; Yohani 20.19-23; Miteko 1.6-8
16Eetthuci khumi na mmoca yahorwaa uKalileya umwaakoni weereliyaya ni Yesu. 17Wamoonnyaya yahonlapela, nanso akinaku yahaakanyaca. 18Vano Yesu ahaattamerya ni aheerela: Kihovahiya ikuru cothene coolamula wirimu ni vathi. 19Phimaana, murwee mwaapanke eetthuci ilapo cothene, mwaapattisaka mwa ncina na Athumwane, na Mwana ni na Nnepa Nttakattifu, 20mweetthucihaka weettela cothene culamulenlyakani. Ni mi kiri ni nyu mahuku othene mpaka wiimaleloni wo'kati.
Currently Selected:
Mateu 28: NNI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2021, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Mateu 28
28
Wunwelela wa Yesu
Marku 16.1-8; Luka 24.1-12; Yohani 20.1-10
1Vano ninavinrene nihuku no ntivela, mapikosa nihuku noopacera no'sumana, Mariya Mantalena ni Mariya nkina, yahorwaaca umahiye. 2Ni wahoonannya uttettemela venci wo'tthaya, maana ncelo a Apwiya ahokhuruwa wirimu, uphiya wawe ahotamiha nluku nne ni ahonkomela. 3Ikhove awe yaari toko uverunya, ni coowara cawe nnyo toko nihutte nootteela. 4Mayorontta ale yahottettemela venci ni woova ni yaari toko ookhwa.
5Ncelo uyo aheerela asithiyana ale: Nhoove! Kihocuwela wiira nnomwaavya Yesu, khomeliye wansalapani. 6Uyo khaawo va; honwelela toko caahimilyawe. Mmweeke, mmwaace mwawoone nipuro namweesilyaya. 7Vano, nrweeke wowaakuvyaca wene, mwaahimerye eetthuci awe wiira uyo honwelela mwa atthu ookhwa ni nawuhoolelani mpaka uKalileya. Wonwo nnaahala umoona, toko coohimenryaweni!
8Athiyana ale yahothamaca wowaakuvyaca wene umahiye nwe, yoovaka nanso anatteeliye venci, ni yahorwaaca waahimerya eetthuci a Yesu. 9Nananoru ahaakhumelela Yesu ni aheerelaca: Salama! Ale, amwaattameryaka, yahommaraca inyaa cawe nnye ni unlapela. 10Paahi Yesu aheerelaca: Nhoovace! Nrwaace mwaahimerye asunnaka wiira arwaace uKalileya, wonwo anaahala ukoona.
Ayuta anawaathuma anatoropa
11Waarwacaya ale, vaavale mayorontta yahorwaaca uparasa ni waattonkela akhulupale o mayasataka cothene caakhumelenle. 12Vano athukumanaka wiira avaanele ni mahumu aya, yahaavahaca ncurukhu mwinci anatoropa ale, 13yaalakaka wiira yiire: Yahowaaca eetthuci awe uhiyu ni umwinnya, hi nirupaka. 14Vano nlamuli acuwelaka ila itthu ila, hi ninaahala umooryaca ninhimeryaka wiira phiiracilyaya wookhumelela. 15Vaavale ale anaakhelenlene ncurukhu ule, yahopanka toko caalakiyaya. Yeeyo yahorumannyaa iriyari ya ayuta mpaka nihuku no'lelo.
Yesu nawiicooneeha w'eetthuci awe
Marku 16.14-18; Luka 24.36-49; Yohani 20.19-23; Miteko 1.6-8
16Eetthuci khumi na mmoca yahorwaa uKalileya umwaakoni weereliyaya ni Yesu. 17Wamoonnyaya yahonlapela, nanso akinaku yahaakanyaca. 18Vano Yesu ahaattamerya ni aheerela: Kihovahiya ikuru cothene coolamula wirimu ni vathi. 19Phimaana, murwee mwaapanke eetthuci ilapo cothene, mwaapattisaka mwa ncina na Athumwane, na Mwana ni na Nnepa Nttakattifu, 20mweetthucihaka weettela cothene culamulenlyakani. Ni mi kiri ni nyu mahuku othene mpaka wiimaleloni wo'kati.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2021, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.