Maluko 12
12
Ishihwano sha valimaaji avadehi
(Mataayo 21:33-46; Luuka 20:9-19)
1UYeesu wáyansa kilogola na vakhome va Vayahuudi kwa fihwano wáaja, “Akhandi akwali umuunu yumonga yuna wálimaga umugunda gwakwe na kivyala amasabiibu. Wápilimya ulukeeke, wákwimba paakhati ililindi ilya kihuujila umulengu gwa masabiibu, khanji wásenga insimbili inali iya kiyiima pashaanya avayangalilaaji. Kuwudugo, wávakhoodesa avalimaaji umugunda gula. Baheene umwene wáshuula. 2Pina lwafikha uluhaavi ulwa kiyava amasabiibu, wámufilikha umuvanda kwa valimaaji vala, kiija amutoolele iligawo lyakwe ilya nkungulo. 3Leelo avalimaaji vala vamukhata, vamutova na kimudaga bila kimupeela shiinu. 4Umuunu yula wámufilikha khanji umuvanda uyunji. Uyo woope vamutova inyeeya ku mutwe na kimuyegula. 5Baheene wámufilikha khanji umuvanda uyunji. Uyo woope vamubuda. Nava vanji vinshi vina vafilikhwagwa, avamonga vatowaagwa, avanji vabudwagwa.
6“Umunya mugunda uyo wásigala nu muunu yumo uwa kimufilikha, uyo akhandi mwanaakwe umugani. Kuwudugo wámufilikha yuuyo, wáaja, ‘Uyu mwanangu, vasimutiile.’ 7Leelo avalimaaji vala vajovelana vaajova, ‘Uyu yumwene umunya kihaala umugunda ugu. Lino, timubude, baheene uwuhaasi waakwe wuve weesu.’ 8Baheene vamukhata, vamubuda, vamutaaga kunja ya mugunda.”
9Baheene uYeesu wávaposa wáaja, “Lino muhiiva umunya mugunda yula asivagahe shi avalimaaji vala? Asiyinse kivabuda, nagu mugunda gula asivakhoodese avaanu vanji. 10Wuli, musinayimbe iliswi ili? Yiyandiikhwe mu Mayandikhwa aManofu kiija,
‘Ilingʼanga lina avasengaaji valikhaanaga,#12:10 Ilingʼanga lina avasengaaji valikhaanaga: UYeesu pina ilogola amaswi aga Lufingo uLukuulu, apo iiva ikiyijova yumwene.
lilyene liveele lingʼanga likhome ilya ku mbogonyo ya luutu lwa nanda.
11UMutwa uNguluvi yumwene wáagaha ilyo,
lyope lya miitu kunyeesu.’#12:10-11 Yimba mu litaafili lya Sabuli 118:22-23.”
12Avakhome va Vayahuudi vala vasakulaga insila ya kimukhata, kiiva vamanyaga kiija, ishihwano shila shikhandi shikivajova vaveene. Leelo vamulekha, vawuukha kwa kiiva vashitiilaga ishipuga sha vaanu.
AVafalisaayo vikimujela uYeesu ulwa kihomba ikhoodi
(Mataayo 22:15-22; Luuka 20:20-26)
13Baheene avakhome vala vavafilikhaga aVafalisaayo avanji na vanandeje va mutwa uHelode, kiija valute vamusigame uYeesu mu maswi gina ilogola. 14Vamulutila vamujova kiija, “Mumanyisaaji, timeenye kiija owe uli muunu wa shiyooli. Usikimutiila muunu, hata umuunu yuna ana nsengo nkhome, leelo wimanyisa insila ya Nguluvi mu shiyooli. Wuli, indaji sa Musa sikitutawula kihomba ikhoodi kwa Kayisaali, umutwa wa Valuumi, awu ndaali? Tihombaje awu tisikhahombaga?”
15Leelo uYeesu wámanyaga uwumyansi waanave, wávajovela wáaja, “Kwashi mukinijela? Nipeeli isilinje niyiloleele.” 16Vamupeela. Woope wávaposa wáaja, “Ishimanyilo ishi na mayandikhwa aga gina gakwali mu silinje iyi, ga naani?” Aveene vamugomosesa vaaja, “Ga Kayisaali, umutwa wa Valuumi.” 17Baaho uYeesu wávajovela wáaja, “Ifya Kayisaali mupeelaji uKayisaali, ifya Nguluvi mupeelaji uNguluvi.” Woona vaswiga mandu.
Ulufyukho lwa vina vafwile
(Mataayo 22:23-33; Luuka 20:27-40)
18Baheene aVasadukaayo,#12:18 AVasadukaayo: Yimba iliswi Vasadukaayo mu Maswi aMahensa. vina vakhandi viija kusiina kifyukha vina vafwile, vaaluta kwa Yeesu, vamuposa vaaja, 19“Wee Mumanyisaaji, uMusa wátuyandishilaga indaji kiija, umuunu nda afwe na kimulekha umudala angaya mwana, yisakulwa umaame amuhaale umufwile uyo, baheene amusavile avaana umaame yuna wáfwisaga.#12:19 Yimba mu litaafili lya Luuju lwa Ndaji 25:5-10. 20Lino, vakhandi vakwali avamaame fungati vina vakhandi vaana va wiihe yumo. Uwa wutasi wátoola umudala, wáafwa angaya mwana. 21Uwa wuvili wámuhaala umufwile yula, woope wáafwa angaya mwana. Kuunyuma uwa wutatu, woope wámuhaala, wáafwa. Yaava shishila ku woona fungati. 22Avaanu woona vala vamutoolaga umudala yula, leelo woona vafwisaga bila kilekha umwana. 23Lino wuli, ilisiku lya kifyukha avaanu woona, umufwile yula akhava mudala wa naani? Kiiva wátolwagwa na vagoosi woona fungati!”
24UYeesu wávayanshile wáaja, “Omwe muyajile, kiiva musiimanya aMayandikhwa aManofu na musiimanya ingufu sa Nguluvi. 25Kiiva pina vakhafyukha vina vafwile, kukhava kusiina kitoola wala kitoolwa, leelo vakhava ngaja avamalayikha vina vali kwa Nguluvi. 26Leelo imola ya kifyukha vina vafwile, wuli, musiyimbile mu litaafili lya Musa, pina uNguluvi wáyiwonensiise kwa Musa pala pa musita pina pakhandi piveekha umooto?#12:26 Yimba mu litaafili lya Kihuma 3:6. UNguluvi wámujovile wáaja, ‘One yuune Nguluvi wa Abulahamu, Nguluvi wa Isaaka, khanji Nguluvi wa Yaakobo.’#12:26 One yuune Nguluvi wa Abulahamu, Nguluvi wa Isaaka, khanji Nguluvi wa Yaakobo: Avagosiivaha ava hata nda vafwile maakha minshi gina gashilile, vakhandi wuumi vali lumo nu Nguluvi, vahepeleese ulufyukho lwa mavili gaanave. 27Umwene asili Nguluvi wa vina vafwile, leelo Nguluvi wa vina wuumi.#12:27 Umwene asili Nguluvi wa vina vafwile, leelo Nguluvi wa vina wuumi: Uluganulo lwakwe, uAbulahamu, uIsaaka, nu Yaakobo vapili wuumi, vali lumo nu Nguluvi kushaanya. Omwe muyajile mandu.”
UYeesu iganula indaji inkhome
(Mataayo 22:34-40; Luuka 10:25-28)
28Umumanyisaaji wa ndaji sa Musa yumonga akhandi bahala, ikivapuliisa aVasadukaayo vikhaanania nu Yeesu. Wámwajile kiija uYeesu ikivayankha wunofu, woope wámuposa uYeesu wáaja, “Ndaji nshi inkhome mu ndaji soona?”
29UYeesu wámuyanshile wáaja, “Indaji inkhome ku soona yiyeene iyi, ‘Puliisa Isilaheli, uMutwa uNguluvi weesu ali yumo mwene. 30Umuganaje uMutwa uNguluvi waakho kwa numbula yaakho yoona, kwa mahiiva gaakho goona, kwa luhala lwakho loona na kwa ngufu saakho soona.’#12:29-30 Yimba mu litaafili lya Luuju lwa Ndaji 6:4-5. 31Indaji ya wuvili yiija, ‘Umuganaje umuyaago ngaja shina uyiganile yuuwe.’#12:31 Yimba mu litaafili lya Njowo sa Valaawi 19:18. Kusiina indaji iyinji inkhome kishila isi.”
32Baheene umumanyisaaji wa ndaji yula wáaja, “Shiyooli Mumanyisaaji! Owe waajova wunofu kiija, uNguluvi ali yumo mwene, kusiina uyunji, yumwene yuuyo. 33Lunofu kimugana umwene kwa numbula yoona, kwa luhala loona na kwa ngufu soona, na kimugana umuyaago ngaja shina uyiganile yuuwe. Kisenga ndeeno lunofu kishila kihumya ifyadanda fyona fina fipembelesewa kwa Nguluvi.” 34UYeesu pina wáweene yula umumanyisaaji wámuyankha kwa luhala wámujovile wáaja, “Owe usili kutali kiyinjila mu Wutwa wa Nguluvi.” Kihuma uluhaavi ulo, asajelile umuunu kimuposa iliposo lyolyona.
UMukulusaaji mwana wa naani?
(Mataayo 22:41-46; Luuka 20:41-44)
35UYeesu pina akhandi ikivamanyisa mu lukeeke lwa nanda imbaagule iya kifuunyila, wáposiise wáaja, “Kwashi avamanyisaaji va ndaji sa Musa viija Mukulusaaji yuna uNguluvi wátahisaaga kimufilikha,#12:35 Mukulusaaji yuna uNguluvi wátahisaaga kimufilikha: Kwa Shiyunaani yiyandiikhwe Kilisito. Yimba iliswi Kilisito mu Maswi aMahensa. Lusawo lwa mutwa uDawudi? 36UDawudi yumwene pina wálongoseewe nu Numbula uMunofu wájovile ndeeni,
‘UMutwa uNguluvi wámujeele uMutwa wangu,
“Khala ku liwokho lyangu ilya kundiilo,
mbakha pina nikhava nakutanga
uvamene avalugu vaakho na kivatema.” ’#12:36 Yimba mu litaafili lya Sabuli 110:1. ”
37UYeesu wáyitenekha wáaja, “Nda uDawudi yumwene ikimutambula uMukulusaaji kiija Mutwa, lino uMukulusaaji#12:37 UMukulusaaji: Kwa Shiyunaani yiyandiikhwe Kilisito. akwiliile wuli kiiva mwanaakwe?” Ishipuga ishikhome sha vaanu shapulisiise kwa wushendeefu.
UYeesu ikivapavila avaanu kwa vamanyisaaji va ndaji
(Mataayo 23:1-36; Luuka 20:45-47)
38UYeesu mu mamanyiso gaakwe wájovile, “Muyivavalaje na vamanyisaaji va ndaji sa Musa. Vidobokha kijenda jenda vafwalile inkhansu inali na kihunjilwa na vaanu kwa kitiilwa pa munaada. 39Pina vali mu nanda isa kifuunyila, visakula kikhala mu fitengo ifya kumwandi. Mu fiwungo, viikhala mu fitengo ifya kitiilwa. 40Avaanu ava viipokha ifiinu ifya vina vafwiliilwe! Khanji mu wumyansi waanave, vifuunya amafuunyo matali, baheene avaanu vave vikivaaga vagolofu. Ilijuva lya mukhole, uNguluvi akhavalafya mandu.”
Isadaakha ya mufwile umupiina
(Luuka 21:1-4)
41UYeesu pina wáali mu lukeeke lwa nanda imbaagule iya kifuunyila, wákheele iloleela ishombo sha kihumisa isadaakha. Apo akhandi iloleela avaanu vinshi vina vaali vihumyaga isadaakha. Avanya wusi vinshi vakhandi viihumya ihela nyinshi. 42Uluhaavi ulo wáyinsa uwashimaayi umufwile khanji mupiina, wáahumya isilinje sivili. 43Baaho uYeesu wávashemeela avamanyisiwa vaakwe wávajovela wáaja, “Shiyooli nikivajovela, uwashimaayi uyu umufwile khanji mupiina, wáahumya kishila woona. 44Kiiva avanji woona awo vaahumya fisheefu mu fiinu fyanave ifinshi. Leelo uwashimaayi umufwile uyu mu wupiina waakwe, wáahumya fyona fina ikiyihuviilila mu wiikhasi waakwe.”
Currently Selected:
Maluko 12: Shisangu
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Maluko 12
12
Ishihwano sha valimaaji avadehi
(Mataayo 21:33-46; Luuka 20:9-19)
1UYeesu wáyansa kilogola na vakhome va Vayahuudi kwa fihwano wáaja, “Akhandi akwali umuunu yumonga yuna wálimaga umugunda gwakwe na kivyala amasabiibu. Wápilimya ulukeeke, wákwimba paakhati ililindi ilya kihuujila umulengu gwa masabiibu, khanji wásenga insimbili inali iya kiyiima pashaanya avayangalilaaji. Kuwudugo, wávakhoodesa avalimaaji umugunda gula. Baheene umwene wáshuula. 2Pina lwafikha uluhaavi ulwa kiyava amasabiibu, wámufilikha umuvanda kwa valimaaji vala, kiija amutoolele iligawo lyakwe ilya nkungulo. 3Leelo avalimaaji vala vamukhata, vamutova na kimudaga bila kimupeela shiinu. 4Umuunu yula wámufilikha khanji umuvanda uyunji. Uyo woope vamutova inyeeya ku mutwe na kimuyegula. 5Baheene wámufilikha khanji umuvanda uyunji. Uyo woope vamubuda. Nava vanji vinshi vina vafilikhwagwa, avamonga vatowaagwa, avanji vabudwagwa.
6“Umunya mugunda uyo wásigala nu muunu yumo uwa kimufilikha, uyo akhandi mwanaakwe umugani. Kuwudugo wámufilikha yuuyo, wáaja, ‘Uyu mwanangu, vasimutiile.’ 7Leelo avalimaaji vala vajovelana vaajova, ‘Uyu yumwene umunya kihaala umugunda ugu. Lino, timubude, baheene uwuhaasi waakwe wuve weesu.’ 8Baheene vamukhata, vamubuda, vamutaaga kunja ya mugunda.”
9Baheene uYeesu wávaposa wáaja, “Lino muhiiva umunya mugunda yula asivagahe shi avalimaaji vala? Asiyinse kivabuda, nagu mugunda gula asivakhoodese avaanu vanji. 10Wuli, musinayimbe iliswi ili? Yiyandiikhwe mu Mayandikhwa aManofu kiija,
‘Ilingʼanga lina avasengaaji valikhaanaga,#12:10 Ilingʼanga lina avasengaaji valikhaanaga: UYeesu pina ilogola amaswi aga Lufingo uLukuulu, apo iiva ikiyijova yumwene.
lilyene liveele lingʼanga likhome ilya ku mbogonyo ya luutu lwa nanda.
11UMutwa uNguluvi yumwene wáagaha ilyo,
lyope lya miitu kunyeesu.’#12:10-11 Yimba mu litaafili lya Sabuli 118:22-23.”
12Avakhome va Vayahuudi vala vasakulaga insila ya kimukhata, kiiva vamanyaga kiija, ishihwano shila shikhandi shikivajova vaveene. Leelo vamulekha, vawuukha kwa kiiva vashitiilaga ishipuga sha vaanu.
AVafalisaayo vikimujela uYeesu ulwa kihomba ikhoodi
(Mataayo 22:15-22; Luuka 20:20-26)
13Baheene avakhome vala vavafilikhaga aVafalisaayo avanji na vanandeje va mutwa uHelode, kiija valute vamusigame uYeesu mu maswi gina ilogola. 14Vamulutila vamujova kiija, “Mumanyisaaji, timeenye kiija owe uli muunu wa shiyooli. Usikimutiila muunu, hata umuunu yuna ana nsengo nkhome, leelo wimanyisa insila ya Nguluvi mu shiyooli. Wuli, indaji sa Musa sikitutawula kihomba ikhoodi kwa Kayisaali, umutwa wa Valuumi, awu ndaali? Tihombaje awu tisikhahombaga?”
15Leelo uYeesu wámanyaga uwumyansi waanave, wávajovela wáaja, “Kwashi mukinijela? Nipeeli isilinje niyiloleele.” 16Vamupeela. Woope wávaposa wáaja, “Ishimanyilo ishi na mayandikhwa aga gina gakwali mu silinje iyi, ga naani?” Aveene vamugomosesa vaaja, “Ga Kayisaali, umutwa wa Valuumi.” 17Baaho uYeesu wávajovela wáaja, “Ifya Kayisaali mupeelaji uKayisaali, ifya Nguluvi mupeelaji uNguluvi.” Woona vaswiga mandu.
Ulufyukho lwa vina vafwile
(Mataayo 22:23-33; Luuka 20:27-40)
18Baheene aVasadukaayo,#12:18 AVasadukaayo: Yimba iliswi Vasadukaayo mu Maswi aMahensa. vina vakhandi viija kusiina kifyukha vina vafwile, vaaluta kwa Yeesu, vamuposa vaaja, 19“Wee Mumanyisaaji, uMusa wátuyandishilaga indaji kiija, umuunu nda afwe na kimulekha umudala angaya mwana, yisakulwa umaame amuhaale umufwile uyo, baheene amusavile avaana umaame yuna wáfwisaga.#12:19 Yimba mu litaafili lya Luuju lwa Ndaji 25:5-10. 20Lino, vakhandi vakwali avamaame fungati vina vakhandi vaana va wiihe yumo. Uwa wutasi wátoola umudala, wáafwa angaya mwana. 21Uwa wuvili wámuhaala umufwile yula, woope wáafwa angaya mwana. Kuunyuma uwa wutatu, woope wámuhaala, wáafwa. Yaava shishila ku woona fungati. 22Avaanu woona vala vamutoolaga umudala yula, leelo woona vafwisaga bila kilekha umwana. 23Lino wuli, ilisiku lya kifyukha avaanu woona, umufwile yula akhava mudala wa naani? Kiiva wátolwagwa na vagoosi woona fungati!”
24UYeesu wávayanshile wáaja, “Omwe muyajile, kiiva musiimanya aMayandikhwa aManofu na musiimanya ingufu sa Nguluvi. 25Kiiva pina vakhafyukha vina vafwile, kukhava kusiina kitoola wala kitoolwa, leelo vakhava ngaja avamalayikha vina vali kwa Nguluvi. 26Leelo imola ya kifyukha vina vafwile, wuli, musiyimbile mu litaafili lya Musa, pina uNguluvi wáyiwonensiise kwa Musa pala pa musita pina pakhandi piveekha umooto?#12:26 Yimba mu litaafili lya Kihuma 3:6. UNguluvi wámujovile wáaja, ‘One yuune Nguluvi wa Abulahamu, Nguluvi wa Isaaka, khanji Nguluvi wa Yaakobo.’#12:26 One yuune Nguluvi wa Abulahamu, Nguluvi wa Isaaka, khanji Nguluvi wa Yaakobo: Avagosiivaha ava hata nda vafwile maakha minshi gina gashilile, vakhandi wuumi vali lumo nu Nguluvi, vahepeleese ulufyukho lwa mavili gaanave. 27Umwene asili Nguluvi wa vina vafwile, leelo Nguluvi wa vina wuumi.#12:27 Umwene asili Nguluvi wa vina vafwile, leelo Nguluvi wa vina wuumi: Uluganulo lwakwe, uAbulahamu, uIsaaka, nu Yaakobo vapili wuumi, vali lumo nu Nguluvi kushaanya. Omwe muyajile mandu.”
UYeesu iganula indaji inkhome
(Mataayo 22:34-40; Luuka 10:25-28)
28Umumanyisaaji wa ndaji sa Musa yumonga akhandi bahala, ikivapuliisa aVasadukaayo vikhaanania nu Yeesu. Wámwajile kiija uYeesu ikivayankha wunofu, woope wámuposa uYeesu wáaja, “Ndaji nshi inkhome mu ndaji soona?”
29UYeesu wámuyanshile wáaja, “Indaji inkhome ku soona yiyeene iyi, ‘Puliisa Isilaheli, uMutwa uNguluvi weesu ali yumo mwene. 30Umuganaje uMutwa uNguluvi waakho kwa numbula yaakho yoona, kwa mahiiva gaakho goona, kwa luhala lwakho loona na kwa ngufu saakho soona.’#12:29-30 Yimba mu litaafili lya Luuju lwa Ndaji 6:4-5. 31Indaji ya wuvili yiija, ‘Umuganaje umuyaago ngaja shina uyiganile yuuwe.’#12:31 Yimba mu litaafili lya Njowo sa Valaawi 19:18. Kusiina indaji iyinji inkhome kishila isi.”
32Baheene umumanyisaaji wa ndaji yula wáaja, “Shiyooli Mumanyisaaji! Owe waajova wunofu kiija, uNguluvi ali yumo mwene, kusiina uyunji, yumwene yuuyo. 33Lunofu kimugana umwene kwa numbula yoona, kwa luhala loona na kwa ngufu soona, na kimugana umuyaago ngaja shina uyiganile yuuwe. Kisenga ndeeno lunofu kishila kihumya ifyadanda fyona fina fipembelesewa kwa Nguluvi.” 34UYeesu pina wáweene yula umumanyisaaji wámuyankha kwa luhala wámujovile wáaja, “Owe usili kutali kiyinjila mu Wutwa wa Nguluvi.” Kihuma uluhaavi ulo, asajelile umuunu kimuposa iliposo lyolyona.
UMukulusaaji mwana wa naani?
(Mataayo 22:41-46; Luuka 20:41-44)
35UYeesu pina akhandi ikivamanyisa mu lukeeke lwa nanda imbaagule iya kifuunyila, wáposiise wáaja, “Kwashi avamanyisaaji va ndaji sa Musa viija Mukulusaaji yuna uNguluvi wátahisaaga kimufilikha,#12:35 Mukulusaaji yuna uNguluvi wátahisaaga kimufilikha: Kwa Shiyunaani yiyandiikhwe Kilisito. Yimba iliswi Kilisito mu Maswi aMahensa. Lusawo lwa mutwa uDawudi? 36UDawudi yumwene pina wálongoseewe nu Numbula uMunofu wájovile ndeeni,
‘UMutwa uNguluvi wámujeele uMutwa wangu,
“Khala ku liwokho lyangu ilya kundiilo,
mbakha pina nikhava nakutanga
uvamene avalugu vaakho na kivatema.” ’#12:36 Yimba mu litaafili lya Sabuli 110:1. ”
37UYeesu wáyitenekha wáaja, “Nda uDawudi yumwene ikimutambula uMukulusaaji kiija Mutwa, lino uMukulusaaji#12:37 UMukulusaaji: Kwa Shiyunaani yiyandiikhwe Kilisito. akwiliile wuli kiiva mwanaakwe?” Ishipuga ishikhome sha vaanu shapulisiise kwa wushendeefu.
UYeesu ikivapavila avaanu kwa vamanyisaaji va ndaji
(Mataayo 23:1-36; Luuka 20:45-47)
38UYeesu mu mamanyiso gaakwe wájovile, “Muyivavalaje na vamanyisaaji va ndaji sa Musa. Vidobokha kijenda jenda vafwalile inkhansu inali na kihunjilwa na vaanu kwa kitiilwa pa munaada. 39Pina vali mu nanda isa kifuunyila, visakula kikhala mu fitengo ifya kumwandi. Mu fiwungo, viikhala mu fitengo ifya kitiilwa. 40Avaanu ava viipokha ifiinu ifya vina vafwiliilwe! Khanji mu wumyansi waanave, vifuunya amafuunyo matali, baheene avaanu vave vikivaaga vagolofu. Ilijuva lya mukhole, uNguluvi akhavalafya mandu.”
Isadaakha ya mufwile umupiina
(Luuka 21:1-4)
41UYeesu pina wáali mu lukeeke lwa nanda imbaagule iya kifuunyila, wákheele iloleela ishombo sha kihumisa isadaakha. Apo akhandi iloleela avaanu vinshi vina vaali vihumyaga isadaakha. Avanya wusi vinshi vakhandi viihumya ihela nyinshi. 42Uluhaavi ulo wáyinsa uwashimaayi umufwile khanji mupiina, wáahumya isilinje sivili. 43Baaho uYeesu wávashemeela avamanyisiwa vaakwe wávajovela wáaja, “Shiyooli nikivajovela, uwashimaayi uyu umufwile khanji mupiina, wáahumya kishila woona. 44Kiiva avanji woona awo vaahumya fisheefu mu fiinu fyanave ifinshi. Leelo uwashimaayi umufwile uyu mu wupiina waakwe, wáahumya fyona fina ikiyihuviilila mu wiikhasi waakwe.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.