MATEUS 20
20
Porobasa tohou ponggawi-ponggawi ang pombulan anggur
1“Amat Pohotala moretah, koada'aioh kolou porobasa tuh: Ihcobehti tepun pombulan anggur soluka uhun ngohkos ngurah ulun ahkan bogawi ang pombulan angguroh. 2Uli io muhtus setuju upah'ndo, ihco duit perak, ihco ondou, io nyuhu iro bogawi ang pombulan angguroh. 3Pukul sioi ngohkos, tepun pombulan rih tulak hino, nokuh pira-pira ulun ijo kuhang-kihui ang pasar. 4Mahka nuhtui rih io umba iro, ‘Tulak rih ihkam bogawi aang pombulan anggur aik'ku. Ahku ahkan ngupah ihkam umba upah ijo pahtut.’ 5Iro ka tulak. Pukul duo balas tohun ondou tutang ka'a pukul tolu cohit, tepun pombulan rih soluka nguan hal ijo sama. 6Tutang kira-kira pukul limo cohit, io soluka hino tutang nohto magun anai ulun ijo kuhang-kihui. Turus io ngisok umba iro, ‘Ombai ihkam tombok turus nyihing ihcoondou ang ohtoi tutang eam aro bogawi ino-inon?’ 7Ulun-ulun rih mutah, ‘Eam aro ulun ijo ngupah ihkai bogawi ino-inon.’ ‘Amat kolourih,’ hion tepun pombulan rih, ‘tulak ihkam bogawi ang kombulan anggur aik'ku.’
8 #
Lew. 19:13; Deut. 24:15 Cohit ondou tepun pombulan rih nuhtui umba mandoroh, ‘Na'ah rih ulun-ulun ponggawi rih tutang bayar rih upah'ndo nyinong behti, nopara tahkan ulun ijo bogawi pokopongooh, johcok umba ijo bogawi pahtukoh.’
9Turus lombut rih ponggawi-ponggawi rih, ijo pongo bogawi, nopara tahkan pukul limo cohit. Iro nyino-nyinongbehti norima ihco duit perak. 10Pongohuli rih, lombut hino ponggawi-ponggawi ijo konupah tahkan ngohkos. Iro niruk iro ahkan norima labih aro. Padahar iro tihkas tononga ihco duit perak ka'a. 11Kotihka norima duit orih iro bokuhtuk umba tepun pombulan rih: 12‘Ponggawi-ponggawi ijo lombut pongorih baya bogawi ihco jam. Sadang ihkai bogawi ihcoondou ang minda totang mahtan ondou, tahpi Tuan mbayar upah iro sama umba upah ekai!’ 13Tepun pombulan anggur rih mutah ahkan auh ihcobehti tahkan iro, ‘Sobat, ahku eam sala toharep 'ko. Eamkah ihko jari sotuju norima upah ihco duit perak ahkan upah gawin'mu ihcoondou? 14Nah, omin upah'mu tutang tulak iou. Ahku puna jolik nongaoh ahkan ulun ijo nyolong pokopongo rih, upah ijo sama umba ijo ahku nongaoh ahkan'mu. 15Inon ahku eam tou nguan numbun kokani'ku umba ijo aik'ku? Ata'ai rih ihko bohiri, tului ahku pios ahtoi?’ ”
16 #
Mat. 19:30; Mrk. 10:31; Luk. 13:30 Turus Yesus nuhtui hino, “Kolourih ka'a ulun-ulun ijo kolaiou, ahkan monjadi ijo pahtukoh, tutang ulun-ulun ijo pahtukoh monjadi ijo kolaiou.”
Yesus nuhtui ijo kotolu tikatoh tohou popahtoi-Oh
(Mrk. 10:32-34; Luk. 18:31-34)
17Kotihka Yesus nihtu nokuh Yerusalem, ang beteng jalan Io na'ah duo balas murid-Oh, hopuhpung bongon'ndo. Turus Io nuhtui umba iro, 18“Ngonihoh! Ihto uhuntuh nihtu Yerusalem. Ang anan Anak Ulun ahkan tonyarah rih ahkan imam-imam kopala tutang guru-guru agama. Turus Io ahkan tomohukum mahtoi, 19pongohino rih tonyarah ahkan ulun-ulun bohkon Yahudi. Iro ahkan hololea Io, ngoporos Io, tutang nyopolahki Io. Tahpi aang ondou tolu Io ahkan monyun hoduli.”
Sawot inai Yakobus tutang Yohanes
(Mrk. 10:35-45)
20Pongohino oruh Sebedeus lombut honong anak-anakoh nokuh Yesus. Ang toharop Yesus io nyembah tutang nyawot angihco.
21“Inai kani inon?” hion Yesus.
Ibu rih mutah, “Ahku jolik koduo anak'ku tuh, tuot ang komuloi tutang kotoun Amai, amat Amai monjadi Lahca noin.”
22“Ihkam eam kota'an inon ijo ihkam nyawotoh,” hion Yesus umba iro. “Sanggup ihkam ngorih tahkan sakir koporos ijo harus Ahku ngorih?”
“Sanggup,” hion'ndo.
23Yesus nuhtui, “Puna ihkam ahkan ngorih ka'a tahkan sakir-Ku. Tahpi tohou iai ijo tuot ang komuloi tutang kotouk-Ku orih eam Ahku ijo bohak nuhkasoh. Unuk-unuk rih anairih ahkan ulun-ulun, ijo jari tonuhkas bain Amai-Ku.”
24Kotihka kosopulu murid ijo bohkon ngonih hal orih, iro bosingi umba koduo behti hokonduang rih. 25#Luk. 22:25-26 Tului orih Yesus na'ah iro paring turus nuhtui, “Ihkam kota'an, ijo okon-okon uhtus ijo eam kosono Pohotala mononyok rayatoh. Tutang ulun hajo nenyek iro. 26#Mat. 23:11; Mrk. 9:35; Luk. 22:26 Tahpi ihkam eam tou kolouorih. Sobalikoh, ulun ijo kani monjadi hajo aang louk ihkam, harus monjadi pohalu'kam.
27Tutang ulun ijo kani monjadi ijo pahtukoh ang louk ihkam harus monjadi jihpon'kam. 28Sama kolou Anak Ulun rih ka'a; Io lombut eam ahkan tonohalu, tahpi ahkan mohalu, tutang nyorah hasong-Oh ahkan momordehka aro ulun.”
Yesus ngopios duo behti ulun bobulen
(Mrk. 10:46-52; Luk. 18:35-43)
29Kotihka nohtah Yerikho, aro ulun ngahasu Yesus. 30Duo behti bobulen beteng tuot ang saran jalan. Kotihka iro ngonih ijo Yesus nyihing, iro bokociak, “Anak Dawid, ngasiohrih ihkai!”
31Ulun aro ijo anai ang anan bosingiumba iro, tutang nyuhu iro tonih. Tahpi iro bokociak labih muhing hino, “Tuan, Anak Dawid, ngasiohrih ihkai!”
32Turus Yesus tondo tutang na'ah iro. “Inon ijo ihkam jolik Ahku nguai ahkan'kam?” kisok Yesus.
33Iro mutah, “Tuan, ihkai jolik nohto!”
34Yesus ngasi umba iro, turus ninjok mahtan'ndo. Uhun rih ka'a doro dahpot nopahjah. Turus iro ngohasu Yesus.
Currently Selected:
MATEUS 20: OTD
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ LAI 1997 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)