Lukas 2
2
Yesus pedues adakam are
Matius 1:18-25
1Za sirabirisene, e Rum uu a kusnok ibit a zuas Kaisar Agustus adakam sumtinmebene, amorazianses zaöin aki edom a uu dudui zuas vao baeabomneszer, adakam sumtinma zen. 2Za bonoknok uu zuas vao zakare. Kirenius ere Siria zaöin aki gubernur zebiriene, uu zuas vao eapma zairi. 3Embesene, zutaka uu arba kota emakitaka sirabirisen, arma kota aki aopedosa, arma zuas vao baeabomzer pedosa zesen.
4Ere Yusufom Galilea aki kota Nazaret vasidare, Yudea aki kokosmebene kota Betlehem aki tinsuen. Betlehem Daud zebiri kota zakare. Ere Yusuf Betlehem aki kokosene, Daud a fimapme ibit poren. 5Kokosmebene, Maryamom a zuas vao baeabomneszer pedosesen. Maryam Yusuf batödetzer ehmabomnomes tot, ere za tot zeke terkasuaben. 6Ere za todoma zibidom Betlehem subesene, arem Fai kasinap bapeap nansen amnoemaben. 7Emebene, za tot Zibit Fai peduen. Za Ibit a bonoknok Fai zakare. Ere za Fai kasinap kain puburumnuare emebene, pok zü mande pok da zairis aki taduen. Za todoma zibidom emaret embese, kambing nakam pok sirabiris aki sirabese, bazep vin aki baim poresen.
Domba mamnak tomiris uuoma, malaikat uuom, adakam are
8Za ber ziramom domba mamnak toma zairis uu kota nansen bok zuat sirabisbesene, a domba mamnak amnotomisabesen. 9Ere mamnak toamisabes amonom, Tuhan A malaikat taka e uu bi apmin paisemismeben. Ere Tuhan A baöinokot emaret e uu pomonoma pomonom edom sare saramnuismeben. Ere e uu omer ditnok amnoberemisabesen. 10Pomnom malaikat adakam e uu azedisare aehmismebene, “Ta omer bas. Ere adakam baöinokot tazer bapakdomiszer aenoismin. A baöinokot adakam emnomna, uu edom dam fero afeferaberames. 11Vao ziram kota Daud aki, uu bazoramerzer Ibit tazer terkapeduismes. Za Ibit Kristus ere Tuhan zakare. 12Are ta za Fai kasinap aporlamakam. Za Fai kasinap kain purumnuades, pok zü mande pok demes aki azansiserona zakare,” zaismeben.
13Ere vin malaikat kaunok tede daisares, e bonoknok daismep malaikatom emakitaka zarotebisabesen. Ere e malaikat edom Allah tare amnoisares aehmisbesene,
14“Surga aki Allah tare baedes.
Ere Allah dam fero feramademer se ten uu a zeke zi baeyaberes,” zaisabesen.
15Emisbesene, e malaikat e uu taopmosisares, Surga aki aotomnisbese, e domba mamnak toma zairis uu armamon adakam pakamisares aemisbesene, “Dau, da kota Betlehem aki pedosisadom, Tuhan dara isimnomismer adakam mamnak porisam,” zaisabesen.
16Ere za uu tedenok pedosisares, Maryamoma Yusufom votmomisabesen. Ere e Fai kasinap pok zĂĽ mande pok da zairis aki zansismep mamnak porisabesen. 17Ere e uu e Fai kasinap mamnak porisbesene, e malaikat e Fai kasinap adakam terkaisimnomismep adakam ere pomonoma pomonom aki edom amnosasamnomisabesen. 18Ere uu e domba mamnak toma zairis uu ere adakam zan zisbesene, binip kaunok zanemisares okon akokemisabesen. 19Pomnom Maryam a zeke amon biniptaka kaunok zamna zairien. 20Ere e domba mamnak toma zairis uu aopedosisbese amonom, Allah tare eares, terima kasih Allah tedoma tedoma zaiserbesen. E malaikat terkaisimnomismep adakam zan zisares mamnak porisabesen.
Maryamoma Yusufom Yesus ere Tuhan tedomes adakam are
21Emebe e Fai kasinap 8 ber zĂĽrem zebiriene, arisdidir ere Musa taoma zairi Adakam Zi zĂĽrem sarmomtinares, ere e Fai kasinap sunat embese, e Fai kasinap zuas Yesus zuduesen. Za zuas Maryam zeke basubok tabe, malaikat bonok terkazudome zuas zakare.
22Emebene Maryam Fai kasinap terkapedumebe, Musa Adakam Zi emaret zürem, kokor nakam aoemapmebe, Yusufoma Maryamom ere Yesus Yerusalem aki somosares, Yesus ere Tuhan batedomneszer somosesen. 23Tuhan Adakam Zi vao eapmamebene, “Zutaka uu a bonoknok zibit fai fimtaöa zedesna, Allah batedomnes,” ini zen. 24Ere Maryamoma Yusufom pedosares Allah a baim batedom pok edom Tuhan Adakam Zi terkaisimnue zürem, batedomzer pedosesen. Allah isimnue Adakam Zi are. “Ta saku bako todoma zibitomari, inimbok pirit kasinap todoma zibitomari, adonok batedoma mazedu.”
Zibit taka a zuas Simeon Yesus mamnak pore adakam are
25 Kota Yerusalem aki zibit taka a zuas Simeon tabe. Za ibit baöinokot ibiden. Ere za ibit Allah tare ea zairien, ere betnem zebirie, Allah A uu ere e Israel uu bazoramerzer, betnem zebirien. Ere Allah Namup e ibit emtaka siraba zairisen. 26Allah Namup adakam Simeon azedare aehmene, “Vo namir bakemamisbok taberemna, vo Tuhan A Kristus bonok mamnak aporlamerem,” ini zen. 27Emebene Allah Namup aemebe, Simeon Allah Tem sotuken. Sotukare emebe, Yesus arisdidir Yesus e tem amon amnosomtukmapmesen. Ere Musa isimnue Adakam Zi zürem emaret e Fai kasinap baemkobomneszer somtukmapmesen. 28Somtukmapmesene, Simeon e Fai kasinap törare emebene, Allah tare eare aehmene,
29“Tuhane, de Vo ehmemerem adakam ememin ibit de are.
Ere de zeke zi eyabadin, namir akemanseramin,
ere Vo adakam zi dera terkasakamnomem poktamin
zĂĽrem terkaemnomem pormin.
30Ere dobataka Vo bazoramerzer Ibit mamnak terkaporin.
31Vo za Ibit ere uu edom mamnak baporleszer terkazanaramapmem.
32Ere za Ibit ere Yahudi bok uuzer a badamnuemer sare poktamin zakare.
Ere za Ibit aemnona, vin uu ere Vo uu ere Israel uu ditnok afeferemabomnamer,” ini zen.
33Yesus arisdidir ere Simeon adakam zan zibesene, binip amnozanemesen. 34Emebene, Simeon Allah ön ömebe, a todoma, zibidoma, Fai kasinabom, panimnok bafaimamade zen. Emebene, za ibit adakam Maryam azedare aehmene, “A Fai emnona Israel uu kaunok afeoserames, pomnom vin uu fek aemaberames. Za Ibit ere tamin pok zebado aemnamer, ere uu adakam pedak za Ibit apakobomnames. 35Ere e uu adakam pedak pakobomnesna e uu zeke amon binip zamnemes binip akukuranserames. Ere vo zeke ditnok asakmaberamerem, ere ofem vo zeke amon afaotukmapmemes poktamin nakam aemaberamerem,” ini zen.
E tot a zuas Hana Yesus mamnak pore adakam are
36Ere Allah ehme adakam pakdoma zairi tot takanap a zuas Hana Allah Tem amon tabe. Za tot aradap zuas Fanuel, ere za ibit Aser a fimapme ibit takaen. Za tot fek terkaemaben. Za tot or zuedare, armuom 7 tahun zürem sirabiris. Ere armo namir kemansen. 37Aoemebene fisim zebirie, umur 84 tahun zürem emaben. Ere e tot Allah Tem amon taka ini zebirien. Ere zokoma ziramom Allah tare ea, amos badebok emaba, Allah ön öa zairien. 38Ere Yesus arisdidir Yesus amnosomtukmapmesene, za todom amnovotmomen. Votmomare emebe, Allah terima kasih tedomen. Ere e Fai kasinap adakam ere uu pakdomamebe, Allah ere Yerusalem uu baim nakam panimnok baemabomotzer, betnem siraba zairis uu pakdomen.
39Maryamoma Yusufom Tuhan terkaisimnue Adakam Zi zürem pin terkafodubesene, Galilea zaöin amon arma kota Nazaret aki aopedosesen. 40Ere e Fai kasinap amnotomnare nanggot feknok amnoememen. Ere za Ibit binip baöinokot ditnok zamnirien. Ere Allah za Ibit panimnok faimamada zairien.
Yesus Allah Tem amon e adakam pormamadiris uu vot emabe adakam are
41 Tahun taka emaba zairise, Yesus arisdidir Yerusalem aki pedosa zairisen. Ere e malaikat Uosismep Ber Binip Bazanamneszer Di badideszer pedosa zairisen. 42Ere Yesus umur 12 tahun zürem emapmebene, arisdidirom emtaka di aki pedosesen, ere arisdidir pedosa zairis poktamin. 43Ere di pin fobesene, arisdidir arma aki amnopedosesen. Ere Yesus Yerusalem aki eraben. Pomnom arisdidir bapor baimen. 44Arisdidir a binibe Yesus e uu vot aokokohmer zaboresen. Ere e uu ber taka pedosesen. Embesene, arisdidir a tamsen taka uu vodoma, a vin uu vodom, Yesus zer zeabora zesen. 45Arisdidir Yesus baopehmamerbok aoembesene, kota Yerusalem aki Yesus zer aopedosesen. 46Ber mamindop pin foares embese, Yesus Allah Tem amon pehmameresen. Yesus e adakam pormamadiris uu vot zebare, adakam zan zia zen. Ere za Faiom za uu zedabora zen. 47Ere Yesus adakam zan zia zebese, e uu edom binip kaunok zanabesen. Ere Yesus Allah adakam panimnok terkapore, ere panimnok azua ze poresen. 48Arisdidir e Fai mamnak porbese binip amnozanabesen. Ere aroap adakam a Fai azedare aehmene, “De fai, Vo abopoke a emaret dara emkopmerem? Voadaboma denom Vozer binip kau pormerom, Vo zer emarmerom are,” ini zen.
49Yesus adakam aoehmene, “Ta abopoke De zer emarmakam? Ta porisi? De Deadap Tem amon emabin,” ini zen. 50Pomnom arisdidir a Fai binip bapor baimen.
51Embesene, Yesusoma arisdidirom emtaka arma kota Nazaret aki aopedosesen. Eakie Yesus aroaboma aradabom adakam zi earirien. Pomnom aroap A Fai bonoknok terkaemiri emaret biniptaka zamna zairien. 52Yesus A nanggot panimnok sir vodemare panimnok amnodenemen. Ere Allah za Ibit dam fero feraba zairien. Uuom za Ibit dam fero feraba zairisen.
Currently Selected:
Lukas 2: TML
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ LAI 2000 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)
