Lukas 7
7
Yesus ere tentara kus ibit taka a zait kosdomiri ibit taka pimitme adakam are
Matius 8:5-13; Yohanes 4:43-54
1Yesus adakam edom e uu pakmebe pin foare emebe, kota Kapernaum aosotuken. 2Eaki Rum tentara kus ibit taka taben. A zait kosdomiri ibit taka dam pedak namir bakemamistaka tansen. E tentara kus ibit a zait ibit saonok zare binip keken zamna zairien. 3Tentara kus ibit Yesus adakam zan zimebene, Yahudi uu dudes uu Yesus aki sumtinmen. Za ibit e uu dudes uu sumtinmebe, ere e uu Yesus enoado, tentara kus ibit a zait ibit dam pedak bapimitmotzer, ön öesen. 4Ere e Yahudi uu dudes uu Yesus emabe aki tinsubesene, Yesus ön keken öares adakam aehmesene, “Za ibit baöinokot ibit, Vo za ibit bazanaramabomnomne. 5Za ibit da Yahudi uu saonok zemer. Ere da zaroabemerom temom a ibit edome,” za zesen. 6Ere embesene, Yesusoma, e uuom, emtaka amnopedosesen.
Yesus e tentara kus ibit tem nansen enoemamebene, e tentara kus ibit a uu Yesus votmomares, adakam Yesus azedares aehmesene, “Da kus ibit adakam aehmere, ‘Tuhan, Vo de tem baeno bas. Vo uu ditnok Ibit, ere pomnom de uu ditbok baim ibit pormin, Vo de tem basotuk bas. 7Ini pormin, de Vo aki baenobok zemin. Pomnom Vo adakam isimnemna, de zait ibit a dam pedak apidemnamer. 8Denom de kus uu adakam dera isimnomemes poremes. Denom de bap apmin tentara uu isimnomemin. Denom de bap apmin ibit taka ehmadin, ‘Bakokose,’ zedina, akokoseramer. Ere pomnom de vin ibit taka ehmadin, ‘Dai,’ zedina, aenodamer. Ere de adakam de zait ibit ehmadin, ‘A baemne,’ zedina, aemnamer,’ zemer,” ini zesen.
9Yesus e ibit adakam zan zimebene binip kau zanemen. Ere Yesusom emtaka zuniemes uu ze mimin firemare, adakam aehmene, “De adakam tara isimnomamine, a Yahudi bok ibit De adakam emnok emnoknok fek zemer. Israel amorazianses zaöin uu vot Yahudi ibit taka a emnok emnoknok zemer poktamin De mamnak poraboris,” ini zen. 10Embesene, e tentara kus ibit Yesus aki sumtinime uu e tem aopaitinbesene, e dam pedak ibit terkapide mamnak poresen.
Yesus ere fisim tot taka a zibit fai namir terkakemanse tauabdom aovaside adakam are
11Keken bazebok Yesus kota taka a zuas Nain kokosen. Azarmamadiri uuoma, vin uu kaunokoma, Yesusom emtaka irlimosesen. 12Yesus kota azamoromzikapmes tir siapmes zinsop nansen ememamebene, ere kota amon uu namir terkakemanse zibit fai taka ofa taomisesen. Za ibit fai aroap fai takanoken, ere pomnom aroap fisim toden. Za kota amon uu kaunok e namir faioma aroabom aki zunosesen. 13Tuhan za tot mamnak tomebene saonok ditnok zen. Ere adakam aehmene, “Vo bait bas,” ini zen.
14Emebe, Yesus kukutinare e namir fai ofa tadues tabin ten ban kemomen. Ere e namir fai ofa kokomnoes uu za aki amnovodasiemesen. Ere Yesus adakam e namir fai azedare aehmene, “Ibida, De adakam vora aisimine, bavaside!” ini zen. 15Ere za fai vasidabare adakam amnopaken. Ere Yesus za fai aroap aotedomen. 16Za aki e uu kaunok binip kau zanemares, Allah tare amnoesen. Adakam aehmesene, “Allah adakam pakdomemer Ibit ditnok da vot terkapaisemer. Allah A uu baunsumamadetzer terkaenoe,” ini zesen.
17Yesus terkaeme adakam Yudea zaöin edomoma, e pomonoma pomonom amorazianses zaöin edomom, edom amnokukuransen.
Yesusoma, e uu bi kus kukubumtaoiri ibit Yohanesom, adakam are
Matius 11:2-19
18Yohanes azarmamadiri uu Yesus terkaemiri adakam edom Yohanes sasamnomesen. Ere Yohanes e uu vot ibit zemnak dau zen. 19Yohanes za dau ze ibit zemnak isimnomare, “Ta Tuhan aki pedosadakam bazedaboru, ‘Vo Kristus Vori? Inimbok da arba ibit betnem asiraberameromi?’ ini zaboru,” ini zen.
20Embesene, e ibit zemnak Yesus aki pedosares adakam aehmesene, “E bi kus kukubumtaoemer ibit Yohanes da a aki sumenome. Za Ibit dara azedado, za ibit bazedaboru, zemer. ‘Vo Kristus Vori? Inimbok da arba ibit betnem asiraberameromi?’ ini zemer,” ini zesen.
21Za aki zebirie, Yesus badiporibok dam pedak uu pipmitma, bü porabes uu büe suhmohma, mamnak pede uu kaunok mamnak pamapma zairien. 22Inimare Yesus adakam Yohanes a sumenome uu azedare aehmene, “Ta Yohanes aki aopaitinadakam, ta zan terkaziokom adakamoma, ta mamnak terkaporokom adakamom, Yohanes basasamnomnu. Mamnak pede sirabiris uu mamnak aporemes. Zabok sirabiris uu baü za taremes. Pidin ten dam pedak sirabiris uu terkazanarabes. Zan kebabiris uu zan aziemes. Namir terkakemamistederes uu tauabdom terkaovarides. Ere pok bok uu e Adakam Baöinokot zan terkazies. 23De emaremin emaret binip kebabades, Dera bavodasimabombok ememes uue, Allah za uu panimnok afaimamaderamer,” ini zen.
24Yohanes asumenome ibit zemnak Yohanes aki aopaitinbesene, Yesus eakie ememes uu kaunok Yohanes adakam amnopakdomen. Aehmene, “Ta vesak bavaridibok se seso aki pedosokomber, ta vidi poktamin ibit mamnak baporzer pedosokom? Za aki pedosokomber, sidu ibit taka ere fimin ziro emaba kur fufumkopmemer, za fimin baemer poktamin mamnak baporzer pedosokomi? Ba, baimnok!#7:24 Za adakamom Yesus aehme ere Yohanes fek emabiri, ere sidu fimin a poktamin baim ini zen. 25Ini bokare, ta vidi poktamin ibit mamnak baporzer pedosokom? Ta baöinokot ditnok pok azaöesamademer ibit mamnak baporzer pedosokomi? Ba, harga opnok pok azaöesamada, pokokodes baöinokot ditnok taomemes uu ere kusnok uu a tem amon sirabemes. 26Pomnom ta vidi poktamin ibit mamnak baporzer pedosokom? Ta Allah adakam pakdomemer ibit taka mamnak baporzer pedosokomi? Eya, Yohanes ere Allah adakam pakdomemer ibit taka zakare. Ere De adakam tara isimnomamine, za ibit Allah adakam pakdomemer ibit ere ditnok ibit zakare. 27Uu ere Yohanes adakam Allah Buku amon vao eapmesen. Eapmesene, Allah adakam ere e Mesias azedare aehmene,
‘De adakam bapakdomno ibit
Vo bi apmin asumtinimnamin.
Za ibit Vo enodem bokot azanaramnudomnamer,’ ini zen. 28Ere De adakam tara isimnomamin, Yohanes uu ditnok ere vin uu edom a poktamin baim. Pomnom Allah aunsumamademer uu vot ditbok kasinapnok ibit taka, ere uu ditnok Yohanes a poktamin baim,” ini zen.
29E uu e adakam zan zibesene, za uu edom eya zamares, Allah adakam baöinokot zakare, ini zesen. Pemerintah uu ere uu uang ense zaramtaoa zairis uuom, eya zesen. Za uu ere Yohanes bi kus kukubumtaoiri uu zakaren. 30Pomnom e Parisi uuoma, Musa Adakam Zi denabes uuom, Allah A binibe a baemneszer ze pok baem bas zes. Za uu Yohanes e uu bi kus bakukubumtaozer bas zes.
31Aoemebene, Yesus adakam aehmene, “Ere inimare, De a aeyapkomes uu vidi adakam pakerin? Za uu vidi emaret poktamin? 32Za uu ere faöis zibes pokokodes pai eomemes aki sirabemes faöis zibes poktamin. Vin zaroabes faöis zibes adakam e vin zaroabes faöis adakam azeda, aehmemese,
‘Da em tazer pibimnomomber,
pomnom ta di badibok emabokom.
Da feferem bait baitomber,
pomnom ta bait babaitbok emabokom,’ zamemes.#7:32 E em pibimdome ibit Yesus Allah adakam pakdomiri nakam. Pomnom e uu bas zes. Ere e feferam bait baidabore Ibit ere Yohanes Allah adakam pakdomiri nakam. Za uu za ibidom bas zes.
33E bi kus kukubumtaoiri ibit Yohanes enomebe, vin vin pok mande baim, ere sinum ek biom mande baim. Pomnom ta adakam aehmemakame, ‘Bü za ibit porapmer,’ zaboremakam. 34Pomnom e Siro Ibit enomebe, ere mande pokoma, sinum ek biom, da zairi. Ere pomnom ta adakam aehmemakame, ‘Za Ibit pok kaunok ademer! Ere sinum ek bi kaunok ademer! Za Ibit ere uu pajak uang ense zaramtaoemes uuoma, vosom uuom, aibit!’ zemakam. 35Pomnom uu za ibit zemnak adakam emaremese, ere za uu poromnomemese, ere Allah denabe ini poromnomemes,” ini zen.
Vosom titmiri tot taka pinim baöinokot bi Yesus baü ten okomkopme adakam are
36Parisi ibit taka Yesus za ibidom emtaka amos badedeszer, dau zen. Ere inimare, Yesus e Parisi ibit tem kukutinare e amos da zairis aki tinzeben. 37Za kota amon vosom titmiri tot taka taben. Za tot zan zimebene, Yesus e Parisi ibit taka amos emtaka ademes, zen. Inimare e tot botro zur eka feremnues pinim baöinokot bi okomtukmare, imnok fisabe botro kokomnoen. 38Ere za tot Yesus baü aki fop zionsare, bait amnobaiden. Ere mamnak bodo Yesus A baü ziskobare, a ku fin baü bodo amnokokomohmen. Aoemebe, Yesus baü bi oknare, pinim baöinokot bi baü ten aokomkopmen.
39Ere Yesus dai ze Parisi ibit e tot eme emaret mamnak pormebe, a binip zanamebene, “Za Ibit Allah adakam pakdomemer ibit zedona, za Ibit ere A nanggot ban ausumer tot emaret aporlamer. Ere za tot vosom tot aporlamer,” ini zen.
40Ere Yesus adakam e ibit azedare aehmene, “Simona, De adakam vora apakdomnamin,” ini zen.
Za ibit adakam aehmene, “Guru, dera baisimnomon,” ini zen.
41Ere Yesus adakam e ibit azedare aehmene, “Ibit zemnak ere uu uang ense baotedomneszer tedomemer ibit taka uang baim töres. Vin ibit 500 zürem uang perak baim töre. Vin ibit 50 zürem uang perak baim töre. 42Ere za ibit zemnak baotedom uang ense baim. Ere za uang ense tedome ibit za ibit zemnak baotedom bas ze. Za ibit zemnak tame e uang ense tedome ibit saonok ditnok emamadero?” zaboren.
43Simon aehmene, “De binibe e uang ense kaunok töre ibit saonok ditnok aemamaderamer zabormin,” ini zen.
Yesus adakam aoehmene, “Za emnok,” ini zen.
44Aoemebene, Yesus e tot apmin firemare, adakam Simon azedare aehmene, “A tot mamnak baporabore. De vo tem sotukmine, vo De baü baeosom bi Dera batedomabor baim. Pomnom a tot a mamnak bodo De baü ziskopmat, a ku fin kokomohmamer. 45Vo Dera bi baoknem baim. Pomnom De vo tem sotukmine, a tot De baü bi oknermep basakmabor baim. 46Vo ome bi De kus ten bazarmapmabor baim. Pomnom a tot pinim baöinokot bi De baü ten okomkopmamer. 47Ere inimare, De adakam vora isimnomamine, De a tot a titmiri vosom kaunok akokormohmamin. Ere ini pormer, a tot Dera saonok ditnok emamatmer. Pomnom De ere uu a titmiris vosom kasinap terkakokormohmo arina, za uu Dera saonok kasinap aemamaderames,” ini zen.
48Aoemebene, Yesus adakam e tot azedare aehmene, “De vo vosom pok akokormohmamin,” ini zen.
49E zaik uu armamon adakam pakamares aehmesene, “A tam? Vidi poke vosom pok kokormohma zemer?” zamesen.
50Ere Yesus adakam e tot azedare aoehmene, “Vo De adakam vo zeke amon emnok emnoknok zemerem pormerem, De vo vosom pok akokormohmamin. Zeke zi eyabadem amnokokose,” ini zen.
Currently Selected:
Lukas 7: TML
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ LAI 2000 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)