Yohanes 19

1Ira ebaemitmebesa, Pilatus atakum a kaü atetitare aisimitare, Yesus batatede, itmep. 2Ira e tentara kaü itima zima küs puka amurmapmutaresa siatitaresa ebaemitmebesana, Yesus küs tun atumapmutmebes. Ira esese baju taurua atumapmutmebes. 3Ira Yesus akay emanawtana, atakum aisimitanmebesa, “Yahudi kaü Aratakum Bapan Ibita, Selamat!” itan itarmebes. Ira e kaü takanae emanawtana Yesus ake pitin parmapmutan itarmebes.

4Ebaemitmeba, Pilatus urasüsitare e kaü atakum aisimitmeba, “Tus. Der ka Ibit arakay aurasümamusiteramin. Ira tar apureramakum ira der ara Ibit pukabi zen takaziabures,” itmep. 5Ira enimera, Yesus nandaurasüsitmep. Naurasüsitmeba, iti puka küs utumamutare, esese baju taurua atumamutare nandasüsamutmep. Ira Pilatus atakum e kaü atetitare aisimitmeba, “Banak bapurabure. Ka Ibit arara,” itmep.

6Ira Allah Tame aman Allah zati kusutamaris küs kaüma, e Allah Tame banak tuambuaris kaüma, Yesus banak apuritmebes. Banak puritmebesa, atakum dütünak bumutitaresa aisimitmebesa, “Usu tun paku bapauatupmde! Usu tun paku bapauatupmde!” itan itarmebes.

Ira Pilatus atakum e kaü atetitare aisimitmeba, “Enimera tar tarbataka emamtinitatakma, usu tun paku bapauatupmude. Der A tabesatimi pukabi bapur dasan,” itmep.

7Ira e kaü kaunak auraisimitmebesa, “Da tawambuanmerum atakum zi emanirama, ka Ibit damir atuaknak beamusera. Ira ka Ibit aisimera, ‘Der Allah A Ibit Fay,’ ebaima ebapurmerum,” itmebes.

8Ira Pilatus ka atakum zen zitmeba, emer fasinak naurabaramutmep. 9Ira a tame naurafatikitmep. Fatikitare ebaemitmeba, Yesus atetitare aisimitmeba, “Ur endakay akay aenawmerem?” itaburi. Panam Yesus atakum bisimitabuk emamitmep. 10Ira Pilatus atakum uraisimitmeba, “Ur atakum der bisimtamabuk emamitmeremi? Ura bimbua bapupmde. Der Ur basümsimera ebairina asümsimeramin. Ira der kaü isimtamatna, Ur usu tun paku bapauatupmeresa ebairina, paku apauatupmerames,” itmep.

11Yesus atakum uraisimitmeba, “Ura Der basümsimera ebairema, enimabuka usu tun paku bapauatupmera ebairema, enimam aemeramerem. Panam Allah bas ebairua, ur enim bemabukara. Panam ibit taka Der ur tatamasera ibitera usum fasinak tabesatimi,” itmep.

12Ira Pilatus ka atakum zen zitmeba, bimbu pupmutare basümsimera nandaemitaburi. Panam Yahudi kaü atakum dütünak enimnak bumutitaresa aisimitmebesa, “Tam atakum, ‘De ata bapan ibit,’ ebairua, Kaisar atakum zua awapimerama. Ur ara Ibit sümsimerema, ura Kaisar aras abuka,” itan itarmebes.

13Pilatus ka atakum zen zitmeba, Yesus taritare urasümsimitmep. Ira Pilatus ira kaü pukabima pukabiabukma sakuman iari puaban iari akay nandapuabitmep. E akay zües “Eka Sematis Akay” kaara. (Ibrani atakum e akay zües “Gabata” ian iaris.) 14Ka twam anim e malaikat Bermaöasep Di badiasabuk tabasmebesa, tanam bua küs ubunak emabi. Ira Pilatus atakum e kaü atetitare aisimitmeba, “Ta Ata Bapan Ibit arara,” itmep.

15Panam e kaü atakum dütünak urabumutitaresa aisimitmebesa, “Ka Ibit ziman nakumatide! Ziman nakumatide! Usu tun paku napauatupmde!” itarmebes.

Ira Pilatus e kaü uratetitare, “Der tar Ata Bapan Ibit usu tun paku apauatupmeramini?” itaburi.

Ira Allah Tame aman Allah zati kusutamaris küs kaü atakum auraisimitmebesa, “Da vani ata bapan ibit dasan, panam Kaisar takanae auabda,” itmebes.

Kaü ira Yesus salib usu tun paku nandapauatupmutmebes atakum arara

Matius 27:32-44; Markus 15:21-32; Lukas 23:26-43

16Ira enimera Pilatus ira Yesus taritare, e tentara kaü usu tun paku bapauatupmuteresa tatamutmep. Ira enimera e kaü Yesus nandapabamusitmebes. 17Ira Yesus Arma usu kubu tun datuatitare, süsitare ebaemitmeba, pabasitare akay zües “Küs Tapu Akay” irakay nandasuamitmep. (‘Küs Tapu’ ira Ibrani atakum ‘Golgota’ iaris.) 18Irakaya e tentara kaü Yesus e usu tun paku nandapauapauatupmutmebes. Ira vani ibit zamnekautma paku pauapauatupmutmebesa, Yesus paman bametma, paman bametma pauatupmutmebes. Ira Yesus vauta paku pauatupmutmebes.

19Pilatus vawa eapmutmeba, “ARA KOTA NASARET IBIT ZÜES YESUS ARARA. YAHUDI KAÜ ATA BAPAN IBIT ARARA,” eapmutmep. Ira e vawa eapmutmep atakum salib usu tun paku bapauatupmuteresa kaü atakum isimtamutmep. 20Vawa eapmutmeba, atakum banüür eapmutmep. Ibrani atakuma, Latin atakuma, Yunani atakuma, eapmutmep. Yesus paku pauatupmutmebes akay ira kota pimanak dasan. Ira enim bapurisa, kaü kaunak eatupmutmebes atakum vawa züzütaritmebes. 21Ira e Allah Tame aman Allah zati kusutamaris küs kaü atakum Pilatus atetitaresa aisimitmebesa, “Vawa eapmutatema, ‘Yahudi kaü Ata Bapan Ibit arara,’ itatema vawa beapmuta bas. Panam vawa eapmutatema, ‘Ara Ibit aisimeba De Yahudi kaü a Ata Bapan Ibit arara, ebai,’ enim vawa eapmude,” itaburis.

22Ira Pilatus atakum uraisimitmeba, “Der vawa eatupmina vawara natuberama,” itmep.

23E tentara kaü Yesus paku pauatupmutaresa ebaemitmebesa, Yesus atumami puka taritaresa, ebrak taka bas akay umapmutmebes. Ebrak taka bas tentara zutaka taritana, zutaka taritana itmebes. Yesus aman atumami bajuma ebataritmebes. E baju ira siatupmis baju bümtümatupmis akay dasan.

24Ira e tentara kaü armaman atakum pakamutmebesa, “Dar ara baju bakukumapmuta bas. Dar ara puka batarera ebairu ibitera eka ütü ütütatama eka baẅin ematiru ibit ka baju bataritera,” itmebes. Allah Buku aman atakum buanak tarü vawa eapmeba,

“Kaü De atumamu puka armaman saü saüamtaris.

Ira De aman atumamu bajuma batareresa eka ütü ütüis,” ebaina.

Ira aratakum zi bafeferua e tentara kaü enim ebaemitmebes.

25Yesus Aresautma, Aresaut armasima, Kelopas arem zües Maryama, Maryam Magdalenama Yesus paku pauatupmutmebes usu damasin emapmamitmebes. 26Yesus wanim bamet banak tukumutmeba, Aresautma, A damusua emamatari ibitma banak puritmep. Ira Yesus atakum Aresaut atetitare aisimitmeba, “Ur damasin emamitma ibit ur ibit fay kaara,” itmep. 27Ira Yesus atakum A damusua emamatari ibit atetitare aisimitmeba, “Ka taut uresaut kaara,” itmep. Kakaya ka ibit Yesus Aresaut dai iare, ka ibit a tame taka baberua ebai.

Yesus damir eatubi atakum arara

Matius 27:45-56; Markus 15:33-41; Lukas 23:44-49

28Ebaemeba, Yesus tapuri ira A zati utumataka pini tafwati. Ira Allah Buku aman vawa eapmi atakum zi bafererua, Yesus aisimeba, “De bi tuada,” ebai. 29Kakay sisi bungka zima eke bi ümünak fümapmis botol bi tabia. Ira tentara kaü bi faraumtaranmes puka zima eke bi faraumtararesa, usu zües hisop tümapmaresa ebaemebesa, sumandümaresa Yesus bea aman famatikimis. 30Yesus e bi dare, pini fwameba, atakum aisimeba, “De zati pinifwa,” ebai. Ira bi zirimatubare damir eatubi.

31Twam anim Ban Zuk Bare ebapuris, vawa anima kaü dakuabasimebes. Ban Zuk Barea Zua fasinak emabis. E kaü a bimbua ka kaü a damnak ufa e salib usu tun Ban Zuk Bare batuba basera iasimebes. Ira enim bapurasimebesa, e Yahudi kaü Pilatus atetasimaresa aisimasimebesa, “Dar ka kaü damir teta beatuberesa ka bai pakumasimatama, A damnak ufa atöranimasimeramerum,” iasimebes. 32Ira enimera tentara kaü pabatinasimaresa, Yesusma emetaka paku pauatupmis buanak ibit a bai pakumasimaresa, e paman bamet paku pauatupmis ibit baiam pakumasimebes. 33Panam e kaü Yesus akay ematinasimebesa banak purasimebesa, Yesus damir bua teatubasimep. Ira enimera e kaü Yesus bai bapakumasima dasan. 34Panam e tentara ibit taka utan Yesus zamüm bitasimep. Ira atakanak esema bima nandaisaniasimep. 35(Ara banak tapuri ibit atakum tapaketep. Ira aratakum emnak atakum. Ira ka ibit emnak tapuri ebapuri, emnak atakum apakema. Ira tarma emnak emnaknak ebairakma apaketama.) 36Allah Buku aman atakum bua vawa eapmia, “A emak takabak bapakumabukara,” ebaina. Ira e tentara kaü Yesus A bai bapakumapmasima dasan, ira aratakum zi bafererua ebapurasimebes. 37Ira Allah Buku aman vani atakum bua vawa uraeapmia, “Ka kaü a bitapmis Ibit banak atukumerames,” ebaina.

Kaü ira Yesus damnak ufa eka fasinak ziba aman tinatawatüasimebes atakum arara

Matius 27:57-61; Markus 15:42-47; Lukas 23:50-56

38Ebaemasimebesa, kota Arimatea ibit taka a zües Yusuf ira Pilatus akay pabatinasimare, Yesus ufara zaüa zaütarasimep. Yusuf Yesus mazuzari, panam türü ira kaü bisimtama dasan. Yusuf e Yahudi kaü emer barabi ebapuri. Ira Pilatus, “Aunaka,” iasimep. Ira Yusuf urapabasasimare, Yesus ufa töranimasimare nandapabamusasimep. 39Nikodemusam Yusufaina pabamusasimebes. Nikodemus buanaka Yesus akay zütam pabatinasep ibit kaara. Nikodemus ira usu dasa pinim baẅin bi a zües murma, pinim baẅin puka zües gaharuma pabamnawasimep. E puka zütürüa 30 kilo ürma aknes. 40E ibit zamnekaut e pinim baẅin puka Yesus ufa tun arumatiasimaresa, ira ai kain baẅinak aikibatinimatiasimebes. Se bawatiabuk taban iarisa, Yahudi kaü ka damir kaü ufa enim ematiana se watian iaris. 41Yesus paku pauatupmis akay damasin, usu eke apmapmis akay tabia. Irakay damnak ufa tawatüres ai eka fasinak ziba akay tamusia. Irakay kaü damnak ufa batawatüabur dasan. 42Ka barea Badakuaba Bare ira Ban Zuk Badea Bare bafabazima ebapurasimebes, ira e eka ziba akay damasin ebapurasimebesa, e ibit zamnekaut Yesus damnak ufa irakay natawatüasimebes.

Currently Selected:

Yohanes 19: LAITXT

Highlight

Copy