Ulukat 16
16
Jetut-a kal kege amak habin-o: “Me nagawan nigilao wang amak-a niga hitet-e” hatet kal
1Nagan emogorik-o, Jetut-a eme não-e kal tagam me mabin habin-o: “Oragot bul-ma me amak joen-o, eme não-e hingam uang haigeagan joti-an eme não nigilao wang jíyagatet-e. Na hingam me jingam jomut-o, emek me-a mogan-o, oragot bul-ma me ara mabin-o: Ão igilao wang ara-ya-yobe, ão uang-o haigem-ok nabulan paba di-iy-e hatet-e. 2Na hama aniyagan, oragot bul-ma me ara-ya eme não Moti-e hagan mabin-o: Ão-e amak hingam kal āníyàm heno tu hingam kal anibiyam-ing-e. Ão-e-o nõ-ak nã noragot ailuagan joen de-yoat abal-o Niga niga de-yotum-o hagan hamanet-te. Nem, ão nã nuang ailuagan jom me nã nigilao wang amak hiliyat-o kail-e hatet-e. 3Na hama-yo, uang haigeagan jom me wang ara namona-yan entebin-o, Não nerek nangkai oragot de-yongam-o haigem me jagati-an paganelek heno nõ não-e-o tu hiliyam-ing-e. Não ham tagalingam nin-o pik-ma me-a di-iyam-o kail-e. Me-et Oragot pel-e haruk pei-yolingam-o haigik-ma me-a di-iyam entetet-e. 4Na enteagan habin-o: Kail-e. Não-e hilingam ot-o nõ-ak nem jagaram nak-o. Não-e na hiliyam-obe, eme não-e não haigem me jagati-an paganema, não-e ananao hin enelingam me nung-a nup nai nomon-an não ailuaganelek entetet-e. 5Na enteagan joen-o, oragot bul-ma me ara-et namat hingam meong-o kamo-ak Kurit-tong-o hatet-e. Nagan, me amak ara mabin-o: Ão-e-o não nerek-et namat hingam-o tane jot-ang-o hatet-e. 6Na hama-yo, namat hingam me ara-ya me ara mabin-o: Boe mul õnok ki nau me nagao ea mat hena mat (100) emetet-e hatet-e. Na hama-yo, uang haigeagan jom me wang ara-ya habin-o: Oragot bul-ma me ara noragot não-e haigeagan joterom-o hagan ungkangam ogolal hena haigeagan, jo kama miniyagan, Não-e-o me nagao mat (50)-ak haigeterom-o hagan, ungkat-te hatet-e. 7Nagan, eme não-e emek me amak mabin-o: Ão-e-obe, ão-e namat hingam-o tane-ing-e hatet-e. Na hama, eme não-e habin-o: Parung jangam karung wi me nagao ea mat hena mat (100) dingam haigeterom-o hatet-e. Na hama, eme não-e habin-o: Oragot bul-ma me ara noragot haigeagan joterom-o hagan ungkangam ogolal hena haigeagan, Me nagao ea ju ea mat (80)-ak haigeterom-o hagan ungkat-te hatet-e.
8Na hiek-e hangam kal aniyagan, nerek oragot bul-ma me ara-ya-yo eme não-e-o nap-e jolingam nin-o nat neleagan-ak hingam hima noneagan, auk-pauk hingam me ara nitak hitet-e. Nem, ki me kop nat bogoi-it me nung-o nat nelengam me-a di-iy-e. Nop, nang bogoi-it me nung-o nat nelengkail me kalek-a di-iy-e” hatet-e.
9Nagan, Jetut-a habin-o: “Não-e kal niga hamanel-e. Ki me kop oragot bul hena haigeagan, herop eme hilingam meong nat jemet-tong-o. Na hima, ki me kop oragot em ara kama jagama-yo, herop emening nung-a iyu-ak jom tom him te-an herop ailuaganelek-e. 10Nebel abal hilingam nin bin kama di-it me-a-yo, kî abal hilingam nin-op bin kama-yak hilek-e. Nem, nebel abal hilingam nin-o, auk-pauk-ak di-it me-a-yo kî abal hilingam nin-op auk-pauk-ak hilek-e. 11Na nin-o, ki mè kop oragot bul hena haigeagan joen-o, auk-pauk hiyat hima-yo, hai jogon-an hingam oragot kabuaganem òragot-o teme-a herop agao kol pagant-ing-e. 12Nop, henong-a emek me-a hingam oragot-o henong-a bin kama-yak haigeagan jongkail hima-yo, herop-a hingam jagalingam oragot-o teme-a ement-ing-e” hatet-e.
13Nagan, Jetut-a nung mabin-o: “Me nabogol him me-a-yo nerek-o hau hilingam-o waiyuk-o. Nem, nerek-o hau-ok deet woino, amak-o nailik-ma jagat, amak-o namol-ma jagat hint-e. Kailem? Amak-o nagal haigeagat, amak-o peok-magat hint-e. Na ne kalek hibin-o, herop-a-yop nak Ungkangam Me nabogol hibin-o, ki me kop oragot bul-et-tak nabogol hilingam-o waiyuk-o” hatet-e.
ay 13: Mat 6:24
Jetut-a hatet kal amak-o niga-e
(Matiut 11:12-13; 5:31-32; Marakut 10:11-12)
14Jetut-a na hangam kal kamo-ak Pariti me nung-a aniyagan-o, nung-o uang-ak dai-ma meong hibin, Jetut nénéi jāgātet-e. 15Na demut, Jetut-a nung mabin-o: “Me namungka-yo herop-a herop em peok-malan-o Kabi nin jo-iyam-o ha-iyat-tong-o. Na ha-iyat-tong-ak-man, Ungkangam Me-a-yo henong amona-yo nem di-iy-e. Nop, me-a ki ente-it abal-o, Ungkangam Me-a-yo nau kama abal-a di-it ente-iy-e” hatet-e.
16Nagan, Jetut-a nung mabin-o: “Nem, Muta-ya tamungam kal-et, Ungkangam Me-a hangam kal ham me-a hangam kal-et-to jon-ak demut-ak, me õ nomon top jam me Joanet oletet-e. Ungkangam Me nigip hamogalingam kal ha-ma kal aro na hingam putu kel nõ kel dain tibiyaga-iy-e. Na demut-o, Ungkangam Me nigip hamongam te-o jil enteagan, ampal-ampal hibin, em tulin pat di-iy-e. 17Nem, ding-et, hip-et-to kailagalingam-o peok jot-ak-man, nem, tamunengam kal em nao nebel nau-op amak kailagangkail au hilek-e” hatet-e.
18Nagan, Jetut-a nung mabin-o: “Naint-o pagan, emek in di-it me kamo-a-yak-obe, nogoli debin-ok di-iy-e. Nem, me-a emek me-a pangam in haige-iy-op, nogoli debin-ok di-iy-e” hatet-e.
ay 16: Mat 11:12-13
ay 17: Mat 5:18
ay 18: Mat 5:32, 1Kor 7:10-11
Kal kege habin-o: “Oragot bul-ma me-et, Alatarut-et-ta niga hitet-e” hatet kal
19Nagan, Jetut-a nung mabin-o: “Me noragot bul-ma me amak jotet-e. Joen-o, wi-o we-ak we, naman ki nau jagam wi-ak koagat deen-o, oret-o we-ak we nau-ak nogat deen, enek-enek-ma-yak jotet-e. 20-21Na demut-o, eme não nai eralok-o oragot kama me kelogol-ogol-ma me Alatarut-ki dain mon pagat jotet-e. Joen-o, oragot bul-ma me ara-ya oret noen amparogol enan nabangam nolan mon oragot bul-ma me nai eralok ara miniyagan jogat de-yotet-e. Na demut-o, mitim-a mon eme não nin miningam kel debeagat de-yotet-e.
22Na de-yongan, oragot kama me ara dilagama-yo, hai me-a banarin nin Abaragam nailu hai jogon pagatet-e.
Nem oragot bul-ma me em arop dilagama-yo, hip jágatet-e. 23Me ara-ya-yo nin me dilagan nin kurim te ara joen-o, pibiyagat deen-ok te nau ea won hentik-o, Abaragam-op nak jong, Alatarut-o eme não nailu ara jong hima nonetet-e. 24Na hima noneagan-o, oragot bul-ma me ara-ya kal han hebin habin-o: Abaragam-a-e. Nerek-ek. Não ka nelep kop hena-man ka nabu-an pibien joram heno, não namol hineagan, Alatarut-et-to aganung-a õ bul bet jagan, namung-o dain mon nã nenat nin pagati-an bugun nabat-te hatet-e.
25Na hama, Abaragam-a habin-o: Nal-ek. Nigak em-em hiyu-o. Ningka ão ki me kop-an iyu joen-o, abu we nin-ak jotat-e. Na demut-o, Alatarut-o abu koak nau-ak jotet-e. Nak-man, nõ-obe, eme não enek-enek-ma abal nin-ak jomut-o, nõ ão pibien jobiyat-e. 26Nem, amak-o niga-e. Henong ara-et, henong hena-et angkak-o deik ki nau jengam amak jot-e. Na nin-o, hena me-a ara mong, ara me-a hena mong hilingam-o waiyuk-o hatet-e. 27Na hama, oragot bul-ma me ara-ya habin-o: Nerek, aingkopak nul-e. Na hawat nin-o, Alatarut-o não nerek nainat bugun nabat-te. 28Nem, não nigaging-o me mat ara jot-e. Nop, nung-o nul-an pibi-yolingam te hena mom-anten, tak-mati-an bugun nabat-te hatet-e.
29Na hama, Abaragam-a habin-o: Ão igaging-a-yo Muta-ya tamungam kal-op anilingam-ak jong, Ungkangam Me-a hangam kal ham me-a hangam kal-op anilingam-ak jong di-iy-e. Nak haigeagan joti-e hatet-e. 30Na hama, oragot bul-ma me ara-ya habin-o: Abaragam-a-e. Nerek-ek. Nào waiyuk hint-e. Nop, dilingam me amak-o iyu jagan, nin nung namala olema-yak nung-a-yo nelo koreagant-e hatet-e. 31Na hama, Abaragam-a habin-o: Nop, Muta-et, Ungkangam Me-a hangam kal ham me-et-ta hangam kal-o hingkagan haigengkail di-it nin-o, dilingam me angkak-an iyu jagan ningam me-a hangam kal-op amak aningkail au hint-e hatet-e” hagan matet-e.
Currently Selected:
Ulukat 16: LAIUHN
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Ulukat 16
16
Jetut-a kal kege amak habin-o: “Me nagawan nigilao wang amak-a niga hitet-e” hatet kal
1Nagan emogorik-o, Jetut-a eme não-e kal tagam me mabin habin-o: “Oragot bul-ma me amak joen-o, eme não-e hingam uang haigeagan joti-an eme não nigilao wang jíyagatet-e. Na hingam me jingam jomut-o, emek me-a mogan-o, oragot bul-ma me ara mabin-o: Ão igilao wang ara-ya-yobe, ão uang-o haigem-ok nabulan paba di-iy-e hatet-e. 2Na hama aniyagan, oragot bul-ma me ara-ya eme não Moti-e hagan mabin-o: Ão-e amak hingam kal āníyàm heno tu hingam kal anibiyam-ing-e. Ão-e-o nõ-ak nã noragot ailuagan joen de-yoat abal-o Niga niga de-yotum-o hagan hamanet-te. Nem, ão nã nuang ailuagan jom me nã nigilao wang amak hiliyat-o kail-e hatet-e. 3Na hama-yo, uang haigeagan jom me wang ara namona-yan entebin-o, Não nerek nangkai oragot de-yongam-o haigem me jagati-an paganelek heno nõ não-e-o tu hiliyam-ing-e. Não ham tagalingam nin-o pik-ma me-a di-iyam-o kail-e. Me-et Oragot pel-e haruk pei-yolingam-o haigik-ma me-a di-iyam entetet-e. 4Na enteagan habin-o: Kail-e. Não-e hilingam ot-o nõ-ak nem jagaram nak-o. Não-e na hiliyam-obe, eme não-e não haigem me jagati-an paganema, não-e ananao hin enelingam me nung-a nup nai nomon-an não ailuaganelek entetet-e. 5Na enteagan joen-o, oragot bul-ma me ara-et namat hingam meong-o kamo-ak Kurit-tong-o hatet-e. Nagan, me amak ara mabin-o: Ão-e-o não nerek-et namat hingam-o tane jot-ang-o hatet-e. 6Na hama-yo, namat hingam me ara-ya me ara mabin-o: Boe mul õnok ki nau me nagao ea mat hena mat (100) emetet-e hatet-e. Na hama-yo, uang haigeagan jom me wang ara-ya habin-o: Oragot bul-ma me ara noragot não-e haigeagan joterom-o hagan ungkangam ogolal hena haigeagan, jo kama miniyagan, Não-e-o me nagao mat (50)-ak haigeterom-o hagan, ungkat-te hatet-e. 7Nagan, eme não-e emek me amak mabin-o: Ão-e-obe, ão-e namat hingam-o tane-ing-e hatet-e. Na hama, eme não-e habin-o: Parung jangam karung wi me nagao ea mat hena mat (100) dingam haigeterom-o hatet-e. Na hama, eme não-e habin-o: Oragot bul-ma me ara noragot haigeagan joterom-o hagan ungkangam ogolal hena haigeagan, Me nagao ea ju ea mat (80)-ak haigeterom-o hagan ungkat-te hatet-e.
8Na hiek-e hangam kal aniyagan, nerek oragot bul-ma me ara-ya-yo eme não-e-o nap-e jolingam nin-o nat neleagan-ak hingam hima noneagan, auk-pauk hingam me ara nitak hitet-e. Nem, ki me kop nat bogoi-it me nung-o nat nelengam me-a di-iy-e. Nop, nang bogoi-it me nung-o nat nelengkail me kalek-a di-iy-e” hatet-e.
9Nagan, Jetut-a habin-o: “Não-e kal niga hamanel-e. Ki me kop oragot bul hena haigeagan, herop eme hilingam meong nat jemet-tong-o. Na hima, ki me kop oragot em ara kama jagama-yo, herop emening nung-a iyu-ak jom tom him te-an herop ailuaganelek-e. 10Nebel abal hilingam nin bin kama di-it me-a-yo, kî abal hilingam nin-op bin kama-yak hilek-e. Nem, nebel abal hilingam nin-o, auk-pauk-ak di-it me-a-yo kî abal hilingam nin-op auk-pauk-ak hilek-e. 11Na nin-o, ki mè kop oragot bul hena haigeagan joen-o, auk-pauk hiyat hima-yo, hai jogon-an hingam oragot kabuaganem òragot-o teme-a herop agao kol pagant-ing-e. 12Nop, henong-a emek me-a hingam oragot-o henong-a bin kama-yak haigeagan jongkail hima-yo, herop-a hingam jagalingam oragot-o teme-a ement-ing-e” hatet-e.
13Nagan, Jetut-a nung mabin-o: “Me nabogol him me-a-yo nerek-o hau hilingam-o waiyuk-o. Nem, nerek-o hau-ok deet woino, amak-o nailik-ma jagat, amak-o namol-ma jagat hint-e. Kailem? Amak-o nagal haigeagat, amak-o peok-magat hint-e. Na ne kalek hibin-o, herop-a-yop nak Ungkangam Me nabogol hibin-o, ki me kop oragot bul-et-tak nabogol hilingam-o waiyuk-o” hatet-e.
ay 13: Mat 6:24
Jetut-a hatet kal amak-o niga-e
(Matiut 11:12-13; 5:31-32; Marakut 10:11-12)
14Jetut-a na hangam kal kamo-ak Pariti me nung-a aniyagan-o, nung-o uang-ak dai-ma meong hibin, Jetut nénéi jāgātet-e. 15Na demut, Jetut-a nung mabin-o: “Me namungka-yo herop-a herop em peok-malan-o Kabi nin jo-iyam-o ha-iyat-tong-o. Na ha-iyat-tong-ak-man, Ungkangam Me-a-yo henong amona-yo nem di-iy-e. Nop, me-a ki ente-it abal-o, Ungkangam Me-a-yo nau kama abal-a di-it ente-iy-e” hatet-e.
16Nagan, Jetut-a nung mabin-o: “Nem, Muta-ya tamungam kal-et, Ungkangam Me-a hangam kal ham me-a hangam kal-et-to jon-ak demut-ak, me õ nomon top jam me Joanet oletet-e. Ungkangam Me nigip hamogalingam kal ha-ma kal aro na hingam putu kel nõ kel dain tibiyaga-iy-e. Na demut-o, Ungkangam Me nigip hamongam te-o jil enteagan, ampal-ampal hibin, em tulin pat di-iy-e. 17Nem, ding-et, hip-et-to kailagalingam-o peok jot-ak-man, nem, tamunengam kal em nao nebel nau-op amak kailagangkail au hilek-e” hatet-e.
18Nagan, Jetut-a nung mabin-o: “Naint-o pagan, emek in di-it me kamo-a-yak-obe, nogoli debin-ok di-iy-e. Nem, me-a emek me-a pangam in haige-iy-op, nogoli debin-ok di-iy-e” hatet-e.
ay 16: Mat 11:12-13
ay 17: Mat 5:18
ay 18: Mat 5:32, 1Kor 7:10-11
Kal kege habin-o: “Oragot bul-ma me-et, Alatarut-et-ta niga hitet-e” hatet kal
19Nagan, Jetut-a nung mabin-o: “Me noragot bul-ma me amak jotet-e. Joen-o, wi-o we-ak we, naman ki nau jagam wi-ak koagat deen-o, oret-o we-ak we nau-ak nogat deen, enek-enek-ma-yak jotet-e. 20-21Na demut-o, eme não nai eralok-o oragot kama me kelogol-ogol-ma me Alatarut-ki dain mon pagat jotet-e. Joen-o, oragot bul-ma me ara-ya oret noen amparogol enan nabangam nolan mon oragot bul-ma me nai eralok ara miniyagan jogat de-yotet-e. Na demut-o, mitim-a mon eme não nin miningam kel debeagat de-yotet-e.
22Na de-yongan, oragot kama me ara dilagama-yo, hai me-a banarin nin Abaragam nailu hai jogon pagatet-e.
Nem oragot bul-ma me em arop dilagama-yo, hip jágatet-e. 23Me ara-ya-yo nin me dilagan nin kurim te ara joen-o, pibiyagat deen-ok te nau ea won hentik-o, Abaragam-op nak jong, Alatarut-o eme não nailu ara jong hima nonetet-e. 24Na hima noneagan-o, oragot bul-ma me ara-ya kal han hebin habin-o: Abaragam-a-e. Nerek-ek. Não ka nelep kop hena-man ka nabu-an pibien joram heno, não namol hineagan, Alatarut-et-to aganung-a õ bul bet jagan, namung-o dain mon nã nenat nin pagati-an bugun nabat-te hatet-e.
25Na hama, Abaragam-a habin-o: Nal-ek. Nigak em-em hiyu-o. Ningka ão ki me kop-an iyu joen-o, abu we nin-ak jotat-e. Na demut-o, Alatarut-o abu koak nau-ak jotet-e. Nak-man, nõ-obe, eme não enek-enek-ma abal nin-ak jomut-o, nõ ão pibien jobiyat-e. 26Nem, amak-o niga-e. Henong ara-et, henong hena-et angkak-o deik ki nau jengam amak jot-e. Na nin-o, hena me-a ara mong, ara me-a hena mong hilingam-o waiyuk-o hatet-e. 27Na hama, oragot bul-ma me ara-ya habin-o: Nerek, aingkopak nul-e. Na hawat nin-o, Alatarut-o não nerek nainat bugun nabat-te. 28Nem, não nigaging-o me mat ara jot-e. Nop, nung-o nul-an pibi-yolingam te hena mom-anten, tak-mati-an bugun nabat-te hatet-e.
29Na hama, Abaragam-a habin-o: Ão igaging-a-yo Muta-ya tamungam kal-op anilingam-ak jong, Ungkangam Me-a hangam kal ham me-a hangam kal-op anilingam-ak jong di-iy-e. Nak haigeagan joti-e hatet-e. 30Na hama, oragot bul-ma me ara-ya habin-o: Abaragam-a-e. Nerek-ek. Nào waiyuk hint-e. Nop, dilingam me amak-o iyu jagan, nin nung namala olema-yak nung-a-yo nelo koreagant-e hatet-e. 31Na hama, Abaragam-a habin-o: Nop, Muta-et, Ungkangam Me-a hangam kal ham me-et-ta hangam kal-o hingkagan haigengkail di-it nin-o, dilingam me angkak-an iyu jagan ningam me-a hangam kal-op amak aningkail au hint-e hatet-e” hagan matet-e.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in