Ulukat 7
7
Wem jagam me wang nabogol him me nul kama hin enetet kal
(Matiut 8:5-13)
1Nung hama-yongam kal aro kamo-ak han pagan-o, Kaperenaum nitet-e. 2Na hingam te-an-obe, wem jagam me wang amak nabogol him me nabung buk nau amak nul-an dilagalingam kalek jotet-e. 3Wem jagam me wang ara-ya “Jetut oleek-e” hangam kal aniyagan, “Jetut-a mon nabogol him me ara nul kama hin eneti-e” hagan, Jaguri me nat-ma amak Jetut namala bugun oatet-e.
4-5Na hima-yo, nung-a nin Jetut namala oleagan, Jetut nat jemebin habin-o: “Nerek-ek. Aingkop-ak nul-e. Wem jagam me wang ara-ya-yo henong kanat me-op namol jagat, henong-a tampaing hilingam hi den emeagat di-it nin-o, me aro ão-e ananao hin enelingam me-a di-iy-e” hatet-e.
6Na hama aniyagan, Jetut-o nung-et-tagan nitet-e. Nin na hingam me nainat arigan pamut-o, wem jagam me wang ara-ya Jetut namala me amak bugun nabin habin-o: “En-a-e. Ão-e-o não nin aruk-aruk him bo-o. Ão-e não nai nomon hena jilingam-o haigik di-iyam-o. 7Nem, não-e ão amala molingam-op haigik hima, emek me bugun natum-o. Na nin-o, haigem na-man-ak kal-a-yak Nul kama jagati-e haru-o. Na hama-yo, não nabogol him me-o nul kama jagalek-e. 8Nem, não-e-o nap-e hingam wang-a hangam kal-ak bogoi-iyam-o. Nem, não nigilao wem jagam me jot hena-yop não-e hangam kal-ak bogoi-iy-e. Nem, não-e wem jagam me amak hena-et habin-o: Tain-e hama-yo, nin-ak di-iy-e. Amak-et-to Hena ao hama-yo, mon-ak di-iy-e. Nem, nã nabogol him me-et-top Niga niga hiyu-a! hama-yo, eme não-e-op hin-ak di-iy-e” hagan, Jetut mati-an han nung nin pagatet-e.
9Jetut-a-yo na hangam kal hama aniyagan-o, abu bau ki nau jagatet-e. Bau ki nau jagan, penemagan, eme não bogoin-ak mo-yongam meong umot nau ara won ogan habin-o: “Me henak bau-a! Ki kal-ak-o, Iterel me kop-an-o nat huagabin ki nau hit hena kalek-o amak wongkail hiriyam-o” hatet-e.
10Na hama, bugun nangam me nung-o págan nin wem jagam me wang ara nainat oleagan hintik-o, nabogol him me em aro ki me ki jangam wotet-e.
In kol amak nal dilangam Jetut-a iyu hin enetet kal
11Togan-o, Jetut-o Nain hinat nitet-e. Nimut-o, eme não-e kal tagam me-et, unan me aruk-ma-et-tagan eme não-et ni-yotet-e. 12Nin hinat ara jim eralok arigan paen nonentik-o, dilangam me amak hip jal-anten em jagarin pimut nonetet-e. Nem, dilangam me em arobe, ni-o kol pangam in jotet-e. Nal-o amengkak jāngām-o nabak dilangam-a-yok hitet-e. Hinat ara me aruk-ma in não ara-et momut nonetet-e. 13Nagawan Into Jetut-a in não noneagan, namol ki nau jagan mabin-o: “Ko de-yom bo-o” hatet-e. 14Nagan-o, me em jagarin mo-yongam em ara oin buliyagama-yo, em jagarin pi-yongam me-a-yo jin neleagatet-e. Na hima, eme não-e dilangam me ara mabin habin-o: “En heno wa-e. Ameit-te manebin haram-o” hatet-e. 15Na mama-yo, dilangam me aro amein miniyagan, kal hatet-e. Na hima-yo, na hingam me-o Jetut-a haigen, ni namala pagatet-e.
16Na hima wogan, me kamo-a-yak haigik jagan, Ungkangam Me nitak hibin habin-o: “Ungkangam Me-a hangam kal ham me ki nau amak-o henong angkak hena hín bet-tak-o” hagat, “Ungkangam Me-o eme nap kanat me nampal hin emelan olet-tak-o” hagat, hiruk nitet-e.
17“Jetut-a na hiek-e” hangam kal aro Jurea-et, na hingam hinat arigan-arigan me kamo-ak-et hamaruk nima, na hingam kal-o nawak-ma jagatet-e.
Joanet-a eme não-e kal tagam me-o Jetut kàl díti-an bugun oatet kal
(Matiut 11:2-19)
18Joanet-a kal tagam me-a-yo na hingam kal-o kamo-ak Joanet matet-e. 19Na hama-yo, Nagawan Into Jetut kàl dín noneti-an Joanet-a-yo eme não-e kal tagam me hau-et-to: “Abong-o” hagan, bugun oatet-e. Bugun oabin habin-o, “Niga hala-e” hatet-e. “Toram molek-e haet me-o ão-ok-ing? Kailem? Nõ-ok um me amak molek enteagan, ningagan joletum-ing-e hala-e” hagan, bugun oatet-e.
20Na hima, nung hau-a Jetut namala niyagan habin-o: “Me õ nomon top jam me Joanet-a-yo ão kàl díneti-an bugun nanebin-o, niga hala-yong-o haek-e. Nampal hin emelan toram molek-e haet me-o ão-ak-ing? Kailem? Emek me-ok molek enteagan, ningagan joletum-ing-e hagan, kàl díla-yong-o haiy-e” hatet-e.
21Na haruk nimut nabak Jetut-a-yo nul nin nebeingam me umot nul kama hin eneng, tabu nin nebeingam me umot tabu bugun pen eneng, nongop jang-ma me umot nongop pan eneng hitet-e. 22Na hiyagan, Jetut-a nung mabin-o: “Henong ongop-a wong, elo-a aning di-iyat-tong abal-o Joanet malan tain-ong-o. Nongop jang-ma me nongop pan enema wong, nok ke-ma me-a te peima wong, bona nong-ma me, kel-a no-yongam me kama hin enema wong, nelo duk-ma me nelo pan enema wong, dilangam me iyu hin enema wong, oragot kama me-o ha-ma kal hamama wong, hiyat-tong-o. Kamo-ak Joanet na malan tain-ong-o. 23Me-a não nîn nat peok hingkail di-it me-o ha-ma hin enengam me-a di-iy-e hagan mala-yong-o” hatet-e.
24Na hiyagan, Joanet-a bugun nangam me ara nimut-o, Jetut-a Joanet nin kal me umot ara mabin-o: “Joanet wôn me kaila te ainga nitat-ong-o, tet wol-anten nitat-ong-ing-e. Tebat-a em nep bin-ban demut wolan nitat-ong-ing? 25Kailem? Tet wolan nitat-ong-ing-e. Nop, wi we nau-ak koangam me-ak wolan nitat-ong-o? Ki kal-ak na ne kalek wi we koagan oragot bul-ma-yak jom me-a-yobe, me kaila te-ok jont-o kail-e. Nop, nagawan nung nai nomon-ak jont-a! 26Kailem? Tet wol-anten ainga ara nitat-ong-ing? Ungkangam Me-a hangam kal ham me-ok wolan nitat-ong-ing-e. Eang-o. Ki kal-ak-o. Ungkangam Me-a hangam kal ham me bau-ma me-ak wol-anten nitat-ong-o. 27Nem, Ungkangam Me nogolal in habin-o: Henok nonet-te. Ungkangam Me não-e bugun enan na-iyam me henobe, ão ingkaneagan, ão nilingam helam kupa-yoti-an bugun enan na-iyam-o hagan ungkagatet-e. Na hatet arobe, Joanet nāp nin-ok hatet-e. 28Não-e niga hamanel-e. Ki me kop hena-man-o bau-ma me Joanet kalek me-o amak kama-e. Nak-man, nebel-ebel me Ungkangam Me nigip hamongam te jilingam me-a-yo Joanet-o kogogan ki nau-a di-iy-e” hatet-e.
29Nem, pemerinta enelingam eral kurim me-et, haigem me kamo-ak-et-ta-yo, Ungkangam Me-a Niga hila-e hangam kal bogoima, Joanet-a õ nomon top jangam me hibin, Jetut-a hangam kal ara ani-yotet-e. 30Nem, Pariti me-et, Muta-ya tamungam kal namum-et-ta-yo Ungkangam Me nat-a nigak hiti entengam abal-o haigengkail hibin, Joanet-a õ nomon top jagalingam-o dep hitet-o.
31Nagan, Jetut-a nung mabin-o: “Não jo-iyat-tong me não peitum me herop-o, tet me kalek-e hagan ungkalam-ing-e. Herop-o tet me kalek-a-yok hin pei-iyat-tong-ing-e. 32Herop-o oragot naman dem te patat him te-an enong nebelogol miniyagan joet kalek me-a di-iyat-tong-o. Na deen-o, um enong kuringam-a um enong kuringam-et habin-o: Herop-a enek-enek hiti-an hì deagan, tup jitum-ak-man, herop-a-yo tup jingkail-ak hibiyat-tong-o. Henong-a-yo ko tem alogo-itum-ak-man, herop-a-yo ko dengkail hibiyat-tong-o haet kalek me-a di-iyat-tong-o. 33Nop, me õ nomon top jam me Joanet mogan-o, tampaing hilan-o erom pagang, angkut mul-o amak nongkail hing de-yotet-e. Na hima, herop-a habin-o: Eme não tabu nin nebeingam me-a hiy-e ha-yotat-ong-o. 34Nem, Ungkangam Me-a Enan Jiyaganengam Me não mogan-o, erom-op nong, angkut mul-op nong di-iyam-o. Na hima-yo, herop-a habin-o: Me aro nora-yok-ma hing, angkut mul nogan nat kailin peng, pemerinta nangkai eral kurim me-et, koak hima me-a nailik-mam me-et em neme hing, hiruk pei-it me ara nonet-ta hamane-iyat-tong-a! 35Nop, Ungkangam Me-a nat nelengam kal nin huangam me-a-yo heno ki kal-ak nat nelengam kal nap-e-ak hit enteagan, nem di-iy-e” hatet-e.
ay 22: Jeta 35:5-6, 61:1
ay 27: Mal 3:1
ay 29-30: Mat 21:32, Uluk 3:12
Nogoli dem in amak-a Jetut nok nin mul digin enetet kal
36Pariti me amak-a mogan, Jetut-et habin-o: “Henabu emogogan, oret nomi-e” hatet-e. Na hama-yo, Jetut-o Pariti me ara nai nomon jìyagan, oret no-yotet-e. 37Nem, nogoli dem in amak-o na hingam hinat ara jotet-e. Na hingam in-a “Jetut-o Pariti me nai nomon jìyagan, oret no-yot-e” hangam kal aniyagan, nim-ma ot mul õmun jengam õnok amak dain motet-e. 38Dain mogan-o, Jetut nok pan oagan jongam te nailu ara mon jíyagan, ko detet-e. Ko demut-o, ko namung-o Jetut nok nin uran nabang hima, in nap ningatok tol-a jogon eneagat, oin nok dot-magat, nim-ma ot mul ara digin eneagat de-yotet-e. 39Na hima-yo, Jetut-et “Oret nomi-e” hangam me Pariti me ara-ya Jetut-et na demut noneagan, namona-yak no-no hibin habin-o: Eme heno ki kal-ak Ungkangam Me-a hangam kal ham me woino, tet in-a não bulinebiy-ang? enteagan, nem hing, nogoli dem in-a di-it enteagan nem hing, hint entetet-e.
40Na entemut, Jetut-a eme não mabin habin-o: “Timon-a-e. Não-e kal amak hamanel-e” hatet-e.
Na hama, Timon-a habin-o: “Haru-o, nerek-ek” hatet-e.
41Na hama, Jetut-a habin-o: “Me hau amak-a emek me-et Nem ki-ma uang amak pel-e hagan, na hingam me-et namat jangam jotet-e. Amak-a-yo nem ki-ma uang-o me nagao mat (50) namat jagang, nem, amak-a-yo haigem nem ki-ma uang-ak mat (5) namat jagang hitet-e. 42Nop, nung hau-a namat uralingam oragot-o kama hima-yo, me ara-ya nung hau-et-to Na hiyok hiti-e. Nuba-e hagan, pan kogatet-e. Na hin enetet nin-o, nung hau ara angkak-an-o teme-a-yok na hin emengam me-et nabung buk ki nau hint-ing-e” hatet-e.
43Na hama, Timon-a habin-o: “Nã nât-a entebin-o, namat ki nau kama hin enengam me ara-ya-yak eme não nabung buk ki nau hint-e” hatet-e.
Na hama, Jetut-a eme não mabin-o: “Ão-e hawat kal aro tom-ak hawat-e” hatet-e. 44Na hagan, Jetut-a nailu din in ara eneagan, Timon mabin-o: “Ão-e-o in heno wobiyat-e? Não-e ão ai nomon hena moma-yo, nã nôk bulilingam õ amak emengkail hiyat-ak-man, in hena-yo nã nôk nin ko namung uran nabangam-a-yo nã nôk buliyagan, nāp ningatok-a jogon pan emeagat, hibiy-e. 45Ão-e não wa menebin-o, dot-manengkail joat-ak-man, in hena-yo não jìtum kel-an não nôk dot-mabin-o, neletum kama-yak hibiy-e. 46Ão-e não naingkobak nin digiti-an-o kiranak amak emengkail hiyat-ak-man, in hena-yo nim-ma ot mul nã nôk nin digin emebiy-e. 47Na nin-o, kal niga hamanel-e. In hena-ya não namol hibin nábúng buk ki nau hiek-a-yak nāp-e koak aruk-ma de-yongam aro kama hin enengam ol jagabiy-e. Nop, koak de-yongam nebel kalek nerebogon pan enengam me-a-yo não namol-o nebel kalek-ak di-iy-e” hatet-e.
48Nagan, Jetut-a in não mabin-o: “Ão-e koak de-yongam kamo-ak nerebogon pagan ailuaganebiyam-o” hatet-e.
49Na hama, eme não-et miniyagan, oret no-yongam meong nung-a em kal tagang hibin habin-o: “Me-a koak de-yongam nerebogon pagan ailuaga-it me heno tet me-a di-iy-ang-o” haruk nitet-e.
50Na hamut, Jetut-a in não mabin-o: “Ap at-a não nîn huagawat nin, ampal hin emebiyam-o. Na nin-o, at emogorin tain-e” hatet-e.
ay 37-38: Mat 26:7, Mrk 14:3, Joan 12:3
Currently Selected:
Ulukat 7: LAIUHN
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
