Yoana 18
18
Akikamuno ka Yesu
(Mat 26:47-56; Mar 14:43-50; Luk 22:47-53)
1Kedau Yesu ejori akiro ng'unu, konyouni nesi nepepe ka lukesisiak keng', kodokari jowai ajeluko kana enyarite Kedron, nama kejii emanikor lo abutu nesi nepepe ka lukesisiak keng' kolomata. 2Kejeni Yuda de lokegwelari nesi alaro ng'ini, naarai kiriamanakinosi Yesu ng'ina nepepe ka lukesisiak keng'. 3Kolosi Yuda omanikor nepepe ka atuket naka ajore nepepe ka lukedarak lukijukunete isaseredootin lukapolok nepepe ka Ifarisayon, kejaasi kesi ka atai, itocin, nepepe ka ijisio. 4Kejeni Yesu ng'ini ibore nikelosi akisomakin kama keng'. Kanuka ng'un kikunyuni nesi king'aren kosodi aking'it kesi ebe, “Ng'ai bo ikotosi osi?”
5Kinyakakinete kesi nesi ebe, “Yesu loko Nasareti.”
Kinyakakini nesi kesi ebe, “Eong' nes Yesu.” Kegwoete Yuda lokagwelaran nepepe ka kesi. 6Nakelimokina Yesu kesi ebe, “Eong' nes nesi.”, Abutu kesi kikunyasi kau kakibirokin kwap. 7King'isi nesi bobo kesi ebe, “Ng'ai ikotosi osi?”
Kinyakunete kesi ebe, “Yesu loko Nasareti.”
8Kinyakuni Yesu ebe, “Alimoki eong' osi ebe eong' nes nesi; kanuka ng'un, kikotosi osi eong', koisikisi itung'a lu koikasi.” 9(Atemari nesi nu tetere edolete nu enerit nesi sek ebe, “Papa, mam eong' ketoliorit ipede kamaka ng'ulu kalu ibu ijo koinak.”)
10Kosodi Simon Petero autun ekileng' lokaujan lokejaatatar, kotubi akit nakoteten naka ejolot kaloka Esaserdootit ka lokapolon. Kerait ekiror ka ejolot kang'oli Malko. 11Kolimokini Yesu Petero ebe, “Kinyakaki ekileng' kon toma akuraro keng'. Mam eong' kamasi ekikopot lo ainaki Papa kang' eong'?”
Yesu koking'aren ka Anna
12Kosodete lukedarak nepepe ka lokeng'arenon kes akikamun kakiyen Yesu. 13Koyang'arete bere nesi nama ka Anas. Naarai kerait nesi ekamuran ka Kayafa, lokerait esaseredootit lokapolon kokaru kang'oli. 14Kayafa nes kebu kicorak lukapolok ka Iyaudin ebe itemokina itwan ipe atwanare kanuka itung'a kere.
Eng'eri Petero Yesu
(Mat 26:69-70; Mar 14:66-68; Luk 22:55-57)
15Kosodete Simon Petero nepepe ka lokesisian ece akitup Yesu. Kanu kejenunar lokesisian loce ng'oli kamaka esaseredootit ka Lokapolon, abu nesi kolomata nepepe ka Yesu nama etubonikinere itung'a, 16ideuna Petero egwoi koking'a kekek. Kosodi ekiyakia loce ng'oli lokejenuna kamaka esaseredootit ka Lokapolon, alomar king'a, kinerakinete ka nakejaanakinan na edari ekek, kosodi ayaun Petero toma otogo. 17Kosodi nakejaanakinan na edari ekek alimokin Petero ebe, “Mam ijo de kirait epe kamaka lukesisiak luka etwan kalo?”
Kotemari nesi, “Mam eong' karait.”
18Kinokokiito lukejaanakinak kiton lukedarak akimi naka atotol, naarai ketaa akwap ci; kegwoete ipierete akimi; kejii Petero de nenipe ka kesi, egwoi ipieri akimi.
Ing'ising'isi Lokapolon Kisaserdootin Yesu
(Mat 26:59-66; Mar 14:55-64; Luk 22:66-71)
19King'ising'isi esaseredootit lokapolon Yesu kuju ka lukesisiak keng' kiton nu kisisianakini nesi. 20Kinyakakini Yesu nesi ebe, “Alimok eong' akwap koking'aren ka itung'a; esisianaki eong' apaarasia kere ko otogoi luka alipasia ka Iyaudin kiton ko Otogo ka Akuju kama etukonokinosi Iyaudin kere; emam ibore ipede alimuut eong' kang'opite. 21Inyo ing'isitere ijo eong'? King'iting'it itung'a ng'ulu lu apupiete enera eong'. King'it kesi nu abutu eong' kalimoki kesi — ejenete kesi nu abu eong' katema.”
22Kedau Yesi alimun nu, abu lokajore epe lo edunyasi ka nesi kibap Yesu ka atemar ebe, “Ekipone ng'oli nes inyakanakina ijo esaseredootit lokapolon?”
23Kinyakakini Yesu nesi ebe, “Kalimuut eong' nu eroko, kitoduu nukarokok ng'unu, konye kalimuut eong' nukajokak, inyo kibapia ijo eong'?”
24Kosodi Anas akijukiar nesi eyenite namaka Kayafa, esaseredootit lokapolon.
Ang'er Petero Yesu bobo
(Mat 26:71-75; Mar 14:69-72; Luk 22:58-62)
25Kegwoi Simon Petero ipieri akimi. King'isete kesi nesi ebe, “Mam ijo de kirait epe kamaka lukesisiak ka etwan kalo?”
Kong'eri nesi ebala ebe, “Mam eong' karait epe kama kes.”
26King'isi epe kamaka lukejaanakinak kaluka esaseredootit ka Lokapolon, opajan ka etwan kaloketubori Petero akit keng' ebe, “Amam eong' kaanyut ijo nepepe ka nesi komanikor?”
27Kong'eri Petero bobo, kanepe kaneni koruokini emasinik.
Eyaro Yesu king'aren ka Pilato
(Mat 27:1-2,11-14; Mar 15:1-5; Luk 23:1-5)
28Koyarete kesi Yesu alomar ko otogo ka Kayafa, kayang'aar nesi otogo kalo kepolokiit akwap. Kerait taparac sek. Mam kesi ikulopek abutu kolomata otogo kalo kepolokiit, tetere emam kesi kemunauno, konye tetere enyemete kesi epaska. 29Kosodi Pilato alomar king'a nama kes king'isi kesi ebe, “Inyena iwosatotor osi etwan lo?”
30Kinyakakinete kesi nesi ebe, “Kere komam etwan lo kisomate nukarokok, ti mam siong' kiyauto nesi nama kon.”
31Kolimokini Pilato kesi ebe, “Koyaasi osi ikulopek nesi, kotubokisi nesi atupa ka ekisil kus.”
Kolimokinete Iyaudin nesi ebe, “Mam ekisil kecamakiit siong' akiara itwan ipede.” 32Kisomakinosi nu tetere edoli akirot na kegeit Yesu sek alimun kanuka akitodiari ekipone loka atwanare kana kelosi nesi atwanare.
33Kobong'ori Pilato otogo, konyarauni nesi Yesu kosodi aking'it nesi ebe, “Iraiti ijo Ejakait loka Iyaudin?”
34Kinyakakini Yesu nesi ebe, “Akiro nu nukon kelope kere itung'a ice nes kilimokinete ijo kuju kang'?”
35Kinyakuni Pilato ebala ebe, “Arait eong' Eyaudit? Itung'a kon kelope nepepe ka isaseredootin lukapolok kes kiyautu ijo nama kang'; inyena isomate ijo?”
36Kinyakuni Yesu ebe, “Mam ajakaanut kang' kerait naka akwap kana; kere kerait ajakaanut kang' naka akwap kana, ti lukejaanakinak kang' ejiosi, ti emam kigwakino eong' akanin ka Kiyaudin; konye ajakakaanut mam kelomuuti ka akwap kana.”
37King'isi Pilato nesi ebe, “Kanuka ng'un irait ijo Ejakait?” Kinyakuni Yesu ebe, “Ijo nes itema ebe arait eong' Ejakait. Kanuka nu nes kedounere eong', bobo kanuka nu nes abunia eong' toman akwap tetere etejenuuni eong' akwap abeite. Ng'ini kere ni erait nika abeite epupi eporoto kang'.”
38King'isi Pilato nesi ebe, “Abeite nes inyena?”
Atubokin Yesu atwanare
(Mat 27:15-31; Mar 15:6-20; Luk 23:13-25)
Kedau nesi alimun nu, kolomari nesi bobo king'a nama ajaasi Iyaudin kolimokini nesi kesi ebe, “Mam eong' kaanyut aronus kama keng'. 39Konye ijaasi osi ka ekisil ebe itemokina eong' alakakin epe lo eyenite ka apak kanaka Paska; icamakinete osi kalakak eong' Ejakait loka Iyaudin?”
40Kocelunete bobo ebe, “Mere etwan lo, konye Baraba!” Kerait Baraba ekademan.
Currently Selected:
Yoana 18: TESOP
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©Bible Society of Kenya, 2020
info@biblesociety-kenya.org
AKITUTUKET NAKITETET (NEPEPEKA ISABULIN KA AWARAGASIA)
TESO NEW TESTAMENT PSALMS amp PROVERBS