Luk 2
2
Jesû gûciarwa
(Mat 1.18-25)
1Îgiiteene rîu mûnene wa nthîgûrû irîa ciaathagwa nî Aroma, tawe Kaisarî Agustû nî aaritîre Waatho atî antû bonthe barîa baarî waathaniine bwaawe batarwe. 2Gûtarwa kûû kwa mbere kwathithîrue rîrîa Kuirinû aarî mûrûngamîîri wa Sîria. 3Antû bonthe nî beetîre ntûûreene ciaao gûtarîrwa ku. 4Tontû bûû, Josefu nî aumîre ntûûreene ya Nazarethi îrîa yaarî Galili na areeta ntûûreene ya Daudi îrîa yeetagwa Bethlehemu kûu Judea, nîûntû aarî wa rûrîîjo rwa Daudi. 5Nî eetîre gûtarwa arî na Maria, ûrîa agûraga. Îgiiteene rîu Marîa nî aarî ûmûrito. 6Barî kûu, îgiita rîa Maria rîa kuurûka rîrakinya. 7Nî aaciarîre rikithathi ya kaîjî, na arakaoga na itambaa, na arakamamia rûkongoroone rûrîa ng'ombe ciarîjagîra nîûntû gûtaarî na antû a gûkara mîkaweene.
Araîka na Arîîthi
8Gûntû kûu nî kwaarî na arîîthi bûûrîîne ûtukû baakarîtie ndîîthia ciaao. 9Mûraîka wa Mwathani nî abaumîîre na mwago jwa Mwathani jûrabathaarîra nteere cionthe na baraigua ûguaa bûbwingî. 10Mûraîka arabeera, “Bûgákîra! Mbûreterete Nteto Injega irîa igatûma antû bonthe bagwîrua. 11Tontû naarua kûu ntûûreene ya Daudi nî bûciarîri Mwonokia, tawe Kristû Mwathani. 12Rûrû nîru rûkaa rwano kîrî buî: bûkeethîra kaana gakûnji na itambaa na kamamîtue rûkongoroone.”
13Kagiiteene o kau kongwa mûraîka ûu amwe na njûûrî ya araîka bangî ba îgûrû barakumia Mûrungu bakiugaga,
14“Ûkumio kîrî Mûrungu Ûrîa Ûrî îgûrû mono,
na thîîrî nthîgûrûûne kîrî antû barîa agwîragua nîbo!”
15Rîrîa araîka babatigîre na baraitia îgûrû, arîîthi nî beeranîre atîrî, “Twîteni Bethlehemu, tûkoone ûntû bûu bûthithîkîte, bûrîa Mwathani atûmenyithia.” 16Tontû bûû, bareeta na mpwîî, na bareethîra Maria na Josefu na gakeenke karîa kaamami rûkongoroone. 17Arîîthi bagûkoona, nî baaberîre ûrîa baarî bakwîrwa nî mûraîka bwegiî kaana kau. 18Antû bonthe barîa baigîrue mantû jarîa arîîthi baugaga nî baarigarîre mono. 19Îndî Maria ka eekîre mantû jau jonthe nkoroone akîjathûgaanagîria mono. 20Arîîthi nî baanîre bagîkumagia na gûkaatha Mûrungu nîûntû bwa mantû jonthe jarîa baarî bakwigua na bakwona, o ta ûrîa baarî bakwîrwa.
Jesû gwikua kîûrûûne
21 #
Ala 12.3; Luk 1.31 Ntukû ya inyanya kuuma agûciarwa, kaana nî gaatanîrwe na kareetwa Jesû, riîtwa o rîrîa kaaei nî mûraîka mbere ya kinya ng'ina agîa îu.
22 #
Ala 12.6-8
Îgiita rîa Josefu na Maria kwitheria rîgûkinya, o ta ûrîa Waatho bwa Musa bwaugîîte, nî baikîrie kaana Jerusalemu nîkenda bakanenkanîra kîrî Mwathani, 23#Kum 13.2,12 o ta ûrîa kwaandîki waathoone bwa Mwathani: “O rikithathi ya antû na ya nyomoo cionthe rikanenkanîrwa kîrî Mwathani.” 24Ningî Waatho bwa Mwathani buugîîte kûritagwe kîgongwana kîa “Nkûngûthikû ijîîrî kana tûjea twîrî.”
25Îgiiteene rîu nî kwaarî muntû weetagwa Simioni kûu Jerusalemu. Aarî muntû ûmwagîru na waakîraga Mûrungu na nî aatûûraga eteerete rîrîa antû ba Israeli bakoonokua. Roho Ûmûtheru nî aarî ndeene yaawe. 26Nî aaguûrîri nî Roho Ûmûtheru atî atîkua mbere ya oona Kristû ûrîa Mwathani eeranîrîte. 27Roho Ûmûtheru nî amûtongererie areeta kîûrûûne. Rîu aciari ba Jesû barakûrûka barî na Jesû nîkenda boojûria ûrîa Waatho bwa Musa bwaugaga. 28Simioni aranenkerwa kaana kau geetagwa Jesû na arakagwata na aracokeria Mûrungu nkaatho akiugaga,
29“Nandî Mwathani nîûntû ûkûûjûria wîrane bwaaku,
reka nthûûmba yaaku îkue îrî na thîîrî,
30Nîkwîthîrwa nkwona wonokio bwaaku,
31bûrîa gwe ûthuranîîrîte bûkûûjîîrwa nî antû bonthe.
32 #
Isa 42.6; 49.6; 52.10 Aa weerû bwa kûguûrîra antû barîa batî Ayahudi ûrîa weendaga,
na nîkenda antû baaku ba Israeli boona ûkumio.”
33Îthe na ng'ina nî baarigarîre mono bakwigua nteto irîa Simioni augaga ciegiî kaana kau. 34Simioni arabatharima na areera Maria, ng'ina wa Jesû,
“Kaana gaka gagatûma antû babaingî ba Israeli bathirue na bangî babaingî boonokue. Akeethîrwa arî rwano rûrîa rûgatûma antû babaingî baaria mantû jatîbuui, 35nîkenda mathûgaanio jaao joonekana ûrîa jakari. Kinya gwe ûrûrû bûkari ta bwa muntû ûmuunti na rûchiû rûkamûnta nkoro yaaku.”
36Nî kwaarî na mwekûrû waarî kîroria weetagwa Ana. Aarî mwarî wa Fanueli, wa kuuma mwîrîgeene jwa Asheri. Akûgûrwa, baakarîre na mûkûrû waawe mîaka mûgwanja rîu mûkûrû arakua. 37Nî aatûûrîre arî ntigwa mwanka arakinyia mîaka mîrongo înaana na îna. Gûtî rîo auma kîûrûûne; aatûûraga ku akîthaathagia Mûrungu, agîciataga biakûrîa na akîrombaga ûtukû na mûthenya. 38Îgiita rîu Jesû aarî akûreetwa kîûrûûne nîrîo Ana aakinyîre na aracokeria Mûrungu nkaatho na areera antû bonthe, barîa beetereete kwona Jerusalemu îkîonokua, mantû jegiî kaana kau.
Josefu na Maria barî na Jesû gûcoka Nazarethi
39 #
Mat 2.23
Rîrîa Josefu na Maria boojûrîrie jarîa jonthe Waatho bwaugaga jathithue, nî baacokere ntûûreene yaao Nazarethi îrîa yaarî Galili. 40Mwana ûu nî aakûrîre bwega na aragea inya na ûûme bûbwingî na Mûrungu nî aagwîragua nîwe.
Jesû arî kîûrûûne
41 #
Kum 12.1-27; Kûr 16.1-8 Aciari ba Jesû nî beetaga Jerusalemu kîathoone kîa Pasaka o mwaka o mwaka. 42O ta ûrîa kwaarî wîthîre, rîrîa Jesû aakinyîrie mîaka îkûmi na îîrî, aciari baawe nî beetanîrie nawe Jerusalemu. 43Thigûûnkû îkûthira, aciari ba Jesû nî baagwatîre rûgendo rwa gûcoka îndî Jesû aratigwa Jerusalemu. Aciari baawe batamenyaga atî agûtigwa. 44Nî beetîre rûgendo rwa ntukû îmwe bakîthûgaanagia atî Jesû arî kîrî barîa baananîtie nabo. Îndî nî baambîrîrie kûmûcwaa kîrî antû ba ndûgû ciaao na acoore baao. 45Bakûmwaga, baracoka Jerusalemu bakîmûcwaga. 46Nyuma ya ntukû ithatû baramwîthîra kîûrûûne akari nthî amwe na aritani ba Waatho, abathikîîrîte na akîbooragia biûria. 47Bonthe barîa baamwigagua nî baarigaragua mono nî ûûme bûrîa aarî nabu agîcokia biûria. 48Rîrîa aciari baawe baamwonere nî baarigarîre mono na ng'ina aramûûria atîrî, “Mwana waakwa, nîkî ûtûmîte twathangîka ûjû? Abaagu naani tûramakîte mono tûgîgûcwaa.” 49Jesû arabacokeria, “Nîmbi îratûmîte bûncwaa? Ka bûtîramenyaga nî mbuîri kwîthîrwa ndî nyomba ya Baaba?” 50Îndî bataciûrîre nteto iu Jesû aabeerîre. 51Rîu Jesû araanania nabo mwanka Nazarethi na arakara akîbaathîkagîra. Ng'ina nî aakarîre akîthûgaanagîria mantû jau jonthe.
52 #
1Sam 2.26; Njun 3.4 Jesû areeta na mbere akîûmîaga, na agîkûraga bwega, na akîgwîragia Mûrungu na antû.
Currently Selected:
Luk 2: KIMERUBIBLE
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
KIMERU BIBLE WITH DC
©Bible Society of Kenya, 2009, 218
