Mȧyɔs ma aŋsom 23
23
1Ka Pɔlȧŋ ɔ kəli aŋgbanɛ təŋ, ɔ pa, Aŋwɔnt a mi, i po yi rodi ka Kuru rə ȧmerȧ ȧferȧ haŋ ka ȧŋrey aŋe. 2Ka Ananayas-əŋ, ɔfode ubana ɔ yamari ŋaŋ aŋa təmȧ kɔ rayɛr tə kəgbantha kɔ ro səŋ. 3Ka Pɔlȧŋ ɔ pa ro ŋɔŋ, Kuru ɔ tə gbantha mu, munɔ agbiŋgbiŋ aferər ɔwe. Mə yirȧ tə kəthoŋkas ȧŋpa a mi kətȧŋȧnɛ ka ȧŋthɔ, ka mə kȧl yamari kȧmȧ a gbantha mi mɔ ȧŋthɔ aŋ te pa-i? 4Ŋaŋ aŋa təmȧ rayɛr aŋ pa, Mə nal ɔfode ubana ka Kuru-i? 5Ka Pɔl ɔ pa, Aŋwɔnt a mi, i tɛ hɛ ti kəpa ufode ubana wɔŋ, kotȧy-e a gbal kəpa, Mə yi hɛ tə kəfɔf ɔləs ta ɔgbəka ka aŋfəm a mu. 6Kɛrɛ ma Pɔlȧŋ ɔ nənk kəpa ȧgbȧp ŋin ŋa aŋfəm aŋ yi aSadusi-e, ɔwa ȧgbȧp alɔm aFaresi-e, ɔ ŋata rim lɛɔ ka aŋgbanɛ, ɔ pa, Aŋwɔnt mi, minɛ i yi uFarisi, uwan ka uFarisi. Ta kagbak ȧmerȧ yi kȧyokanɛ ka aŋfi, ta a re thonkas mi. 7Ɔwa ma ɔ po pa yaŋ-e, məputhanɛ mə yokanɛ kətɔŋ ka aŋFarisi yi aŋSadusi, ɔwa ȧruniya rə gbayanɛ. 8kotȧy-e aŋSadusi aŋ pa, Kayokanɛ kə yi hɛ; kɛrɛ aŋFarisi aŋ gbithanɛ yi bɛ. 9Ka ɛsɔnkɔ ɛbana ɛ yokanɛ. Aŋkarmɔkɔ ka ȧŋgbȧp ŋa aŋFarisi aŋ yokanɛ, aŋ gbal aŋ pa, Sə ba hɛ tȧy tələs ka ɔwuni ɔwe. Bepi sɔthlɔm ayina, thalɔm wurɔ ɔ po fɔfȧnɛ kɔ-e, tə ba tai-i? 10Ɔwa ma məputhanɛ məbana mə po yokanɛ-e ɔkaptin ubana, ma ɔ nesa kəpa aŋ tə pimsanɛ Pɔlȧŋ, ɔ yamari antim kȧmȧ aŋ kɔ kathi kɔ kətɔŋ ka ŋaŋ kȧmȧ aŋ kȧrȧ kɔ ro barak.
11Ɔwa ka rȧtȧtȧk rəlɔm ɔMarki ɔ təmȧ kɔ rayɛr, ɔ pa, Bȧk kəbuth, ȧtesoma-e mɔ mȧ mə po seri ta ȧtȧ mi ro Yerusalɛm-e, ya mə ba sɔ tə kəseri ro Rom.
12Ɔwa ma pə sɔk-e, aŋYuda aŋ sekəranɛ rə agbiŋ, aŋ pa aŋ di hɛ, aŋ mun hɛ haŋ aŋ po dif Pɔlȧŋ. 13Aŋ yi athasi afəm təgba tərəŋ aŋa sek ɛyaŋfa ɛye. 14kaŋ der ka aŋkərbomp kətɔŋ ka aŋfode yi aŋbȧki, aŋ pa, Sə po sekəranɛ rə agbiŋ abana tə kəte thȧm koko haŋ sə po dif Pɔlȧŋ. 15Tiyȧŋ sə yema naŋ yi aŋSanhedrin aŋ kanɛ ɔkaptin ubana kȧmȧ ɔ kȧrȧ kɔ ro rɔnu, pə yi gbo mɔ nə yema bȧsər gbɛlɛŋ ȧŋpa ŋɔŋ ɔfinɔ. Ɔwa saŋ, yeŋka ɔ fat ri-e, sə po bɛnɛnɛ tə kədif kɔ. 16Kɛrɛ ɔwan uruni ka ɔwɔnt bɛra ka Pɔl ɔ təl ta kasəth ka ŋaŋ, kɔ der ɔ wɔŋ ro barak, ɔ kanɛ Pɔlȧŋ. 17Ka Pɔl ɔ tela ukin ka aŋkaptin, ɔ pa, Kera ɔlaŋgba ɔwe ka ɔkaptin ubana kotȧy-e ɔ ba apa tə kətɔri kɔ. 18kɔ gbasi kɔ, ɔ kera kɔ ka ɔkaptin ubana, kɔ pa, Pɔl ɔkɛndɛbira ɔ tela mi ro ŋɔŋ, ɔ nɛmthɛnɛ mi tə kəkera ɔlaŋgba ɔwe ro mu; ɔ ba apa tə kətɔri mu. 19Ɔwa ɔkaptin ubana ɔ wop kɔ ka kȧta, kaŋ kɔnɛ rayɛr, ɔ yif kɔ sɔy, Ko mə ba tə kətɔri mi-e? 20kɔ pa, AŋYuda aŋ po ba dim din tə kənɛmthɛnɛ mu kȧmȧ mə kȧrȧ Pɔl ka aŋSanhedrin ninaŋ, pə yi mɔ aŋ yema bȧsər yifəth ɔfinɔ ta atɔŋ. 21Tiyȧŋ te selɔ ti, kotȧy-e afəm aruni athasi təgba tərəŋ kətɔŋ ka ŋaŋ aŋ səth kɔ, aŋ po sekəranɛ rə agbiŋ kəpa aŋ di hɛ, aŋ mun hɛ haŋ aŋ po dif kɔ. Ɔwa ka-ake aŋ po bɛnɛnɛ, aŋ kar gbo aŋlahiri a mu. 22Ka ɔkaptin ubana ɔ ter ɔlaŋgba ɔ kɔnɛ, ɔ kanɛ kɔ, Te kanɛ wuni o wuni kəpa mə po tɔri mi mȧtȧy ame. 23kɔ tela ro ŋɔŋ akaptin ŋarəŋ, ɔ pa, Thoŋkla nu atim tɛmɛ tərəŋ tə kəkɔ ro Sisaria, yi afəm ŋa təsoy təgba təsas tɔfɔt, dɛ yi afəm aŋa ba ɛsor tɛmɛ tərəŋ ka aŋhawa aŋa bekȧ məsas ka tȧtȧk. 24kɔ yamari ŋa sɔ kȧmȧ aŋ kȧrȧ təsɛm kȧmȧ a reŋ Pɔlȧŋ ri, tə kəkera kɔ ɔthɔfəl ka Filiks ɔgbəka. 25kɔ gbal areka ka ȧsim ȧte kəpa,
26Klɔdiɔs Lisias ɔ kori Filiks ɔgbəka. 27AŋYuda aŋ wop ɔlaŋgba ɔwe, aŋ yema dif kɔ ma i thorər ŋa yi antim, ka i kisis kɔ ma i tȧrȧ kəpa ɔ yi uRom. 28Ma i yema tȧrȧ ȧtȧ som aŋ gbanthir kɔ-e, i kera kɔ ka aŋSanhedrin a ŋaŋ, 29ka i fir kəpa a gbanthir kɔ ta ɛpa ya ȧŋthɔ ŋaŋ, kɛrɛ a reŋ hɛ kɔ tȧy ȧtȧ mə yi təbeki tə kədif thalɔm tə kətand kɔ. 30Ɔwa ma a tɔri mi kəpa a po sek yaŋfa ta ɔlaŋgba-e, i somra kɔ ro rɔmu, ɔwa i yamari aŋa gbanthir kɔ kȧmȧ aŋ kanɛ mu ȧtȧy ȧtȧ aŋ gbanthir kɔ-e. Ta məthɔfəl mə yi ro rɔmu.
31Ɔwa antim aŋ yɔ mɔ mə a yamari ŋa, kaŋ gbasi Pɔl, aŋ kera kɔ tȧtȧk ro Antipatris. 32Kɛrɛ ka rabəth rəlɔm aŋ ter aŋfəm ŋa tȧsoy tə kəkɔ yi kɔnɔ, kaŋ kȧlanɛ ro barak. 33Ɔwa maŋ bek ro Sisaria-e, aŋ tak ȧŋreka ka ɔgbəka, aŋ lȧnki sɔ Pɔl rodi kɔŋ. 34Ma ɔgbəka ɔ po karaŋ ȧŋreka-e, ɔ yif athɔf areke ɔ yi-e; ma ɔ tȧrȧ kəpa ɔ wur ro Silisia-e, 35ɔ pa, I ti təl ȧŋpa a mu bepi aŋa gbanthir mu aŋ der. Kɔ yamari kȧmȧ a bɛnɛ kɔ ka akama ka Hɛrɔd.
Currently Selected:
Mȧyɔs ma aŋsom 23: TMNNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Themne New Testament © The Bible Society of Sierra Leone, 2009.
Mȧyɔs ma aŋsom 23
23
1Ka Pɔlȧŋ ɔ kəli aŋgbanɛ təŋ, ɔ pa, Aŋwɔnt a mi, i po yi rodi ka Kuru rə ȧmerȧ ȧferȧ haŋ ka ȧŋrey aŋe. 2Ka Ananayas-əŋ, ɔfode ubana ɔ yamari ŋaŋ aŋa təmȧ kɔ rayɛr tə kəgbantha kɔ ro səŋ. 3Ka Pɔlȧŋ ɔ pa ro ŋɔŋ, Kuru ɔ tə gbantha mu, munɔ agbiŋgbiŋ aferər ɔwe. Mə yirȧ tə kəthoŋkas ȧŋpa a mi kətȧŋȧnɛ ka ȧŋthɔ, ka mə kȧl yamari kȧmȧ a gbantha mi mɔ ȧŋthɔ aŋ te pa-i? 4Ŋaŋ aŋa təmȧ rayɛr aŋ pa, Mə nal ɔfode ubana ka Kuru-i? 5Ka Pɔl ɔ pa, Aŋwɔnt a mi, i tɛ hɛ ti kəpa ufode ubana wɔŋ, kotȧy-e a gbal kəpa, Mə yi hɛ tə kəfɔf ɔləs ta ɔgbəka ka aŋfəm a mu. 6Kɛrɛ ma Pɔlȧŋ ɔ nənk kəpa ȧgbȧp ŋin ŋa aŋfəm aŋ yi aSadusi-e, ɔwa ȧgbȧp alɔm aFaresi-e, ɔ ŋata rim lɛɔ ka aŋgbanɛ, ɔ pa, Aŋwɔnt mi, minɛ i yi uFarisi, uwan ka uFarisi. Ta kagbak ȧmerȧ yi kȧyokanɛ ka aŋfi, ta a re thonkas mi. 7Ɔwa ma ɔ po pa yaŋ-e, məputhanɛ mə yokanɛ kətɔŋ ka aŋFarisi yi aŋSadusi, ɔwa ȧruniya rə gbayanɛ. 8kotȧy-e aŋSadusi aŋ pa, Kayokanɛ kə yi hɛ; kɛrɛ aŋFarisi aŋ gbithanɛ yi bɛ. 9Ka ɛsɔnkɔ ɛbana ɛ yokanɛ. Aŋkarmɔkɔ ka ȧŋgbȧp ŋa aŋFarisi aŋ yokanɛ, aŋ gbal aŋ pa, Sə ba hɛ tȧy tələs ka ɔwuni ɔwe. Bepi sɔthlɔm ayina, thalɔm wurɔ ɔ po fɔfȧnɛ kɔ-e, tə ba tai-i? 10Ɔwa ma məputhanɛ məbana mə po yokanɛ-e ɔkaptin ubana, ma ɔ nesa kəpa aŋ tə pimsanɛ Pɔlȧŋ, ɔ yamari antim kȧmȧ aŋ kɔ kathi kɔ kətɔŋ ka ŋaŋ kȧmȧ aŋ kȧrȧ kɔ ro barak.
11Ɔwa ka rȧtȧtȧk rəlɔm ɔMarki ɔ təmȧ kɔ rayɛr, ɔ pa, Bȧk kəbuth, ȧtesoma-e mɔ mȧ mə po seri ta ȧtȧ mi ro Yerusalɛm-e, ya mə ba sɔ tə kəseri ro Rom.
12Ɔwa ma pə sɔk-e, aŋYuda aŋ sekəranɛ rə agbiŋ, aŋ pa aŋ di hɛ, aŋ mun hɛ haŋ aŋ po dif Pɔlȧŋ. 13Aŋ yi athasi afəm təgba tərəŋ aŋa sek ɛyaŋfa ɛye. 14kaŋ der ka aŋkərbomp kətɔŋ ka aŋfode yi aŋbȧki, aŋ pa, Sə po sekəranɛ rə agbiŋ abana tə kəte thȧm koko haŋ sə po dif Pɔlȧŋ. 15Tiyȧŋ sə yema naŋ yi aŋSanhedrin aŋ kanɛ ɔkaptin ubana kȧmȧ ɔ kȧrȧ kɔ ro rɔnu, pə yi gbo mɔ nə yema bȧsər gbɛlɛŋ ȧŋpa ŋɔŋ ɔfinɔ. Ɔwa saŋ, yeŋka ɔ fat ri-e, sə po bɛnɛnɛ tə kədif kɔ. 16Kɛrɛ ɔwan uruni ka ɔwɔnt bɛra ka Pɔl ɔ təl ta kasəth ka ŋaŋ, kɔ der ɔ wɔŋ ro barak, ɔ kanɛ Pɔlȧŋ. 17Ka Pɔl ɔ tela ukin ka aŋkaptin, ɔ pa, Kera ɔlaŋgba ɔwe ka ɔkaptin ubana kotȧy-e ɔ ba apa tə kətɔri kɔ. 18kɔ gbasi kɔ, ɔ kera kɔ ka ɔkaptin ubana, kɔ pa, Pɔl ɔkɛndɛbira ɔ tela mi ro ŋɔŋ, ɔ nɛmthɛnɛ mi tə kəkera ɔlaŋgba ɔwe ro mu; ɔ ba apa tə kətɔri mu. 19Ɔwa ɔkaptin ubana ɔ wop kɔ ka kȧta, kaŋ kɔnɛ rayɛr, ɔ yif kɔ sɔy, Ko mə ba tə kətɔri mi-e? 20kɔ pa, AŋYuda aŋ po ba dim din tə kənɛmthɛnɛ mu kȧmȧ mə kȧrȧ Pɔl ka aŋSanhedrin ninaŋ, pə yi mɔ aŋ yema bȧsər yifəth ɔfinɔ ta atɔŋ. 21Tiyȧŋ te selɔ ti, kotȧy-e afəm aruni athasi təgba tərəŋ kətɔŋ ka ŋaŋ aŋ səth kɔ, aŋ po sekəranɛ rə agbiŋ kəpa aŋ di hɛ, aŋ mun hɛ haŋ aŋ po dif kɔ. Ɔwa ka-ake aŋ po bɛnɛnɛ, aŋ kar gbo aŋlahiri a mu. 22Ka ɔkaptin ubana ɔ ter ɔlaŋgba ɔ kɔnɛ, ɔ kanɛ kɔ, Te kanɛ wuni o wuni kəpa mə po tɔri mi mȧtȧy ame. 23kɔ tela ro ŋɔŋ akaptin ŋarəŋ, ɔ pa, Thoŋkla nu atim tɛmɛ tərəŋ tə kəkɔ ro Sisaria, yi afəm ŋa təsoy təgba təsas tɔfɔt, dɛ yi afəm aŋa ba ɛsor tɛmɛ tərəŋ ka aŋhawa aŋa bekȧ məsas ka tȧtȧk. 24kɔ yamari ŋa sɔ kȧmȧ aŋ kȧrȧ təsɛm kȧmȧ a reŋ Pɔlȧŋ ri, tə kəkera kɔ ɔthɔfəl ka Filiks ɔgbəka. 25kɔ gbal areka ka ȧsim ȧte kəpa,
26Klɔdiɔs Lisias ɔ kori Filiks ɔgbəka. 27AŋYuda aŋ wop ɔlaŋgba ɔwe, aŋ yema dif kɔ ma i thorər ŋa yi antim, ka i kisis kɔ ma i tȧrȧ kəpa ɔ yi uRom. 28Ma i yema tȧrȧ ȧtȧ som aŋ gbanthir kɔ-e, i kera kɔ ka aŋSanhedrin a ŋaŋ, 29ka i fir kəpa a gbanthir kɔ ta ɛpa ya ȧŋthɔ ŋaŋ, kɛrɛ a reŋ hɛ kɔ tȧy ȧtȧ mə yi təbeki tə kədif thalɔm tə kətand kɔ. 30Ɔwa ma a tɔri mi kəpa a po sek yaŋfa ta ɔlaŋgba-e, i somra kɔ ro rɔmu, ɔwa i yamari aŋa gbanthir kɔ kȧmȧ aŋ kanɛ mu ȧtȧy ȧtȧ aŋ gbanthir kɔ-e. Ta məthɔfəl mə yi ro rɔmu.
31Ɔwa antim aŋ yɔ mɔ mə a yamari ŋa, kaŋ gbasi Pɔl, aŋ kera kɔ tȧtȧk ro Antipatris. 32Kɛrɛ ka rabəth rəlɔm aŋ ter aŋfəm ŋa tȧsoy tə kəkɔ yi kɔnɔ, kaŋ kȧlanɛ ro barak. 33Ɔwa maŋ bek ro Sisaria-e, aŋ tak ȧŋreka ka ɔgbəka, aŋ lȧnki sɔ Pɔl rodi kɔŋ. 34Ma ɔgbəka ɔ po karaŋ ȧŋreka-e, ɔ yif athɔf areke ɔ yi-e; ma ɔ tȧrȧ kəpa ɔ wur ro Silisia-e, 35ɔ pa, I ti təl ȧŋpa a mu bepi aŋa gbanthir mu aŋ der. Kɔ yamari kȧmȧ a bɛnɛ kɔ ka akama ka Hɛrɔd.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Themne New Testament © The Bible Society of Sierra Leone, 2009.