Habakkuk 3
3
Gud kommer
1En bønn av profeten Habakkuk. Som en klagesalme.#3,1 som en klagesalme Dette kapitlet har form av en liturgisk tekst med bønn, klage og lovsang.
2Herre, jeg hørte frasagn om deg
og fikk ærefrykt for ditt verk, ¬Herre.
Gjenta det i vår egen tid,
gjør det kjent ¬før tiden er omme!
Glem ikke å vise miskunn
når du blir harm! #1,5; 2,2f
3Gud kommer fra Teman,
Den Hellige fra Paran-fjellet. Sela
Hans herlighet ¬dekker himmelen,
jorden er full av hans pris. #3,3 Teman [Job 2,11.]#3,3 Paran-fjellet [5 Mos 33,2.] Når Gud åpenbarer seg, sies det iblant at han kommer fra fjellene i sør, der han viste seg for Israel under ørkenvandringen.#5 Mos 33,2; Jes 6,3
4Glansen fra ham er som lyset,
stråler går ut fra hans hånd.
Hans makt er skjult i dem.
5Foran ham går pesten,
i hans fotspor følger sott.
6Han skrider fram, ¬og jorden rister,
folkeslag skjelver ¬for hans blikk.
Gamle fjell slår sprekker,
eldgamle åser synker sammen.
Han går fram som i gammel tid.
7Jeg ser uhyggen hvile ¬over Kusjans telt,
og teltdukene i Midjan skjelver.
# 3,7 Kusjan ukjent arabisk stamme.
8Er du harm på elvene, Herre,
lar du din vrede ramme dem,
gjelder din harme havet,
når du farer fram ¬på dine hester,
på dine seiersvogner? #2 Mos 14,25ff; 15,3ff; Jos 3,15ff
9Du tar fram din bue
og metter den med piler ¬fra ditt kogger. Sela
Du kløver jorden ¬så elver renner.
10Fjellene ser deg og skjelver,
styrtregnet fosser ned,
havdypet buldrer og bruser.
Det løfter sin hånd ¬mot det høye. #Sal 77,17ff
11Sol og måne blir i sin bolig;
de flykter ¬for dine blinkende piler,
for glansen ¬av ditt lynende spyd.
12I harme skrider du fram ¬over jorden,
i vrede tråkker du folkene ned.
13Du drar ut for å frelse ¬ditt folk,
for å frelse din salvede.
Du knuser taket
på den ugudeliges hus,
legger grunnvollen bar ¬helt ned på fjellet. #3,13 din salvede kongen i Juda.Sela
14Du støter spydet ¬gjennom hodet
på hans høvdinger,
de som stormer fram ¬for å drive meg bort,
og gleder seg som om de i smug
skulle fortære en stakkar.
15Med dine hester farer du ¬over havet
der veldige brenninger bruser.
16Jeg hørte det, ¬da skalv min kropp,
og tennene klapret ved lyden.
Det kom verk i mine lemmer,
føttene vaklet under meg.
Rolig venter jeg på
at trengselsdagen skal ramme
det folket som plyndrer oss.
17For fikentreet blomstrer ikke,
og vintreet bærer ikke frukt.
Oliventreets høst slår feil,
og markene gir ikke føde.
Sauene er borte fra kveen,
og fjøset er tomt for fe.
18Men jeg vil glede meg i Herren,
juble over min frelses Gud. #Jes 61,10; Joel 2,23; Luk 1,46f
19Herren Gud er min styrke.
Han gir meg føtter som en hind
og lar meg ferdes på høydene.
Til korlederen. Med strengespill.
Currently Selected:
Habakkuk 3: N78BM
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 1978, 1985 by The Norwegian Bible Society (Det Norske Bibelselskap). All rights reserved worldwide. Used by permission through agreement with UBS (United Bible Societies).
© 1978, 1985 Det Norske Bibelselskap. Alle rettigheter globalt. Brukt med tillatelse gjennom avtale med UBS (United Bible Societies).