Salmene 109
109
Forbannelse og velsignelse
1Til korlederen. Av David. En salme.
Min Gud, som jeg lovsynger, ¬vær ikke taus!
2Nå åpner de gudløse munnen ¬mot meg,
en munn som er full av svik.
De taler til meg ¬med løgnaktig tunge, #52,4ff; 55,22
3omringer meg med hatefull tale
og kjemper mot meg ¬uten grunn.
4Til gjengjeld for min kjærlighet
anklager de meg; men jeg ber.
5De gjengjelder godt med ondt
og gir hat igjen ¬for min kjærlighet. #35,12+
6Overgi min motstander ¬til en gudløs,
la en anklager stå ¬ved hans høyre side! #Sak 3,1
7La ham gå domfelt fra retten,
la hans bønn bli regnet ¬som synd! #Ordsp 28,9
8La hans levedager bli få
og en annen overta ¬hans embete. #Apg 1,20
9La hans barn bli farløse
og hans kone bli enke.
10La barna streife omkring ¬og tigge,
gå tiggergang fra ødelagt hjem!
11Alt han eier, skal en ågerkar ta;
og fremmede skal rane
frukten av hans strev.
12Ingen skal vise ham ¬troskap mer
eller ynkes ¬over hans farløse barn!
13Hans etterkommere ¬skal ryddes ut,
deres navn skal utslettes ¬i neste slektledd. #21,11; 37,38
14Herren skal minnes ¬hans fedres skyld,
hans mors synd ¬skal ikke tas bort. #2 Mos 20,5
15Herren skal stadig ¬ha dem for øye,
minnet om dem ¬skal utslettes fra jorden. #34,17
16Han tenkte jo aldri ¬på å vise troskap,
men forfulgte ¬de arme og fattige,
og de motløse ville han drepe.
17Han elsket å forbanne
– la ham selv bli forbannet!
Han brydde seg ikke ¬om å velsigne
– la ham aldri bli velsignet!
18Han tok forbannelse på ¬som en kledning,
– la den trenge inn ¬i hans kropp som vann,
inn i hans knokler som olje!
19La den bli som en kappe ¬han hyller seg i,
som et belte ¬han stadig binder om seg.
20La dette være Herrens lønn
for dem som anklager meg
og taler ondt imot meg!
21Men, Herre, du min Herre,
gjør vel mot meg ¬for ditt navns skyld!
Berg meg i din godhet ¬og trofasthet!
22Jeg er jo arm og fattig,
mitt hjerte er såret ¬i min barm.
23Jeg svinner som skyggen ¬når dagen heller;
som en gresshoppe ¬feies jeg vekk. #102,12
24Knærne svikter fordi jeg faster,
min kropp tørker inn ¬av mangel på olje.
25Jeg er blitt til spott for dem,
de rister på hodet ¬når de ser meg. #22,8
26Hjelp meg, Herre, min Gud,
frels meg i din miskunn!
27Så skal de merke din hånd ¬bak dette
og skjønne at du har gjort det, ¬Herre.
28Om de forbanner, velsigner du.
Om de reiser seg mot meg, ¬blir de til skamme,
og din tjener kan glede seg.
29La mine fiender kle seg ¬i skjensel
og hylle seg i skam ¬som i en kappe! #6,11+
30Så vil jeg takke Herren ¬med lovsang,
midt i mengden ¬vil jeg prise ham. #22,23+
31For han står ¬ved den fattiges side,
for å hjelpe ham mot dem ¬som dømmer ham. #16,8
Currently Selected:
Salmene 109: N78BM
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 1978, 1985 by The Norwegian Bible Society (Det Norske Bibelselskap). All rights reserved worldwide. Used by permission through agreement with UBS (United Bible Societies).
© 1978, 1985 Det Norske Bibelselskap. Alle rettigheter globalt. Brukt med tillatelse gjennom avtale med UBS (United Bible Societies).