Luke 15
15
1Taffumani maniliqiji huinniqijullu qaivaktun tuhaajumaplugu Jesus. 2Phariseet titiraqtiillu ihumaalukkamik uqallaktun, “Uma huinniqqijun ilagijain niriqatigiplugit.” 3Talva tapkununga Jesusim hivunniurnik unipkautigijaa. 4Ilaffi kia imnaiqarami 100nik. Tapkua ilangat atauhiinnarluunniin tammaqqaa? 99 qimangillat inuilrumuun qiniriaktuquplugu tammakhimajuq paqitauniarutaanuun? 5Qatqarumiuk nangmangniaqtaa quviattakpiarluni. 6Tikitkumilu ilannani nuatqatinilu qaitquplugit uqallautijain, “Aliahuqatauvagitti uvamni imnaiga tammaqhimajugaluak qatqarapku.” 7Taimaatun uqautigiffi huinniqqijuq atauhiinnarluunniin ihumaalutqiqpat quvianatqijaujuq qilangmiuni. 99nun inungnin tammaqhimaittunin.
8“Angnaglunin maniujaqaqumi qulinik, ilangat tamakan ikingilak kulliminik natia tilagikhugu qinigiaqtukuplugu tamakhimajuq katkaktinnagu? 9Taffuma katkakumiuq ilannani nuakatinilu kaitkugamigit ukallautijain, ‘Aliahukatauvagluhi uvamni, maniujak tamakhimajugaluaq katkagapku.’ 10Taimatun uqautigiffi, Godim iharulgit quviahukpiaqtun huinniqijuq atauhingnaglunin ihumaliuqikpan.”
11Jesus uqallaktuq, “Inuugaluaq irniqaqtuq malrungnik, 12nukaqhiuplu angunni uqallautijaa, ‘Angutiga piqutingnik pijakhamnik tunilunga.’ Taffumali piqutini avipkaqtain tapkununga irnirminun. 13Kinguagullu qakugungurman nukaqhiq tamna piqutiminik upalungaijaijaqhuni ungahiktumun aullaktuq. Takananilu piqutini nungutpagain hukhaunngittunun ihuittumiglu. 14Manngit nungunmata taffumani nunagijanga niqiaqpiarman ajuqhaqpallialiqtuq. 15Aahiin nukaqhiup nunaum inungita ilangat upaktaa havagiaqturumapluni. Taffumali havaqujaa nauttivingmini munaqhiquplugu tukturlunik. 16Nukaqhirlu kaalirami tukturluit niqautainnik nirijumainnaqtugaluaq tunihiviunngitpiarami humigliqaak inungnit. 17Inmingnigli nakuujumik ihumaliuqtainnarami uqallaktuq, ‘Angutiga kivgain tamarmik niqikhaqpaktun amihumik. Uvangali niqaitpiaraluaqtillunga. 18Makinniaqtunga angutimnungauniaqtungalu uqarlunga, “Angutiga, huinniqqivaktunga qilangmun ilingnullu 19atalvuuna irnirnik taijaujukhaungituugalujunga nakuunginama; 19bkivgaqtun itlangali.”’ 20Tamnalu makinami angunminungaqtuq. Taffumunga qagliliqtillugu nuiliqqaqhuni angunni tautukkamiuk nagligijaa aqpahipluni upaktaa qunguhiagullu iqitaa kunikhugu. 21Nukaqhiuplu angunni uqallautijaa, ‘Angutiga, Godmun ilingnullu huinniqivakkama irnirnik taijaujukhaungittugaluujunga.’ 22Taffuma angutaata uqallautijaraluangit kivgani, ‘Aannuraaq pinnitqijaq qaitjuk aannurarlugu; mikilirarmiarlugulu, kamiglugulu. 23Aahiin qarritihiuk nurrak puvalajuq, tuqullugu taffuminga niriniarapta aliahuqupluta. 24Una irnira tuquhimajugaluaq inuutqiktuq. Tammaqhimajugaluaq paqitaungman.’ Talva tamarmik aliahugahualiqtun.”
Currently Selected:
Luke 15: AQ
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Luke 15
15
1Taffumani maniliqiji huinniqijullu qaivaktun tuhaajumaplugu Jesus. 2Phariseet titiraqtiillu ihumaalukkamik uqallaktun, “Uma huinniqqijun ilagijain niriqatigiplugit.” 3Talva tapkununga Jesusim hivunniurnik unipkautigijaa. 4Ilaffi kia imnaiqarami 100nik. Tapkua ilangat atauhiinnarluunniin tammaqqaa? 99 qimangillat inuilrumuun qiniriaktuquplugu tammakhimajuq paqitauniarutaanuun? 5Qatqarumiuk nangmangniaqtaa quviattakpiarluni. 6Tikitkumilu ilannani nuatqatinilu qaitquplugit uqallautijain, “Aliahuqatauvagitti uvamni imnaiga tammaqhimajugaluak qatqarapku.” 7Taimaatun uqautigiffi huinniqqijuq atauhiinnarluunniin ihumaalutqiqpat quvianatqijaujuq qilangmiuni. 99nun inungnin tammaqhimaittunin.
8“Angnaglunin maniujaqaqumi qulinik, ilangat tamakan ikingilak kulliminik natia tilagikhugu qinigiaqtukuplugu tamakhimajuq katkaktinnagu? 9Taffuma katkakumiuq ilannani nuakatinilu kaitkugamigit ukallautijain, ‘Aliahukatauvagluhi uvamni, maniujak tamakhimajugaluaq katkagapku.’ 10Taimatun uqautigiffi, Godim iharulgit quviahukpiaqtun huinniqijuq atauhingnaglunin ihumaliuqikpan.”
11Jesus uqallaktuq, “Inuugaluaq irniqaqtuq malrungnik, 12nukaqhiuplu angunni uqallautijaa, ‘Angutiga piqutingnik pijakhamnik tunilunga.’ Taffumali piqutini avipkaqtain tapkununga irnirminun. 13Kinguagullu qakugungurman nukaqhiq tamna piqutiminik upalungaijaijaqhuni ungahiktumun aullaktuq. Takananilu piqutini nungutpagain hukhaunngittunun ihuittumiglu. 14Manngit nungunmata taffumani nunagijanga niqiaqpiarman ajuqhaqpallialiqtuq. 15Aahiin nukaqhiup nunaum inungita ilangat upaktaa havagiaqturumapluni. Taffumali havaqujaa nauttivingmini munaqhiquplugu tukturlunik. 16Nukaqhirlu kaalirami tukturluit niqautainnik nirijumainnaqtugaluaq tunihiviunngitpiarami humigliqaak inungnit. 17Inmingnigli nakuujumik ihumaliuqtainnarami uqallaktuq, ‘Angutiga kivgain tamarmik niqikhaqpaktun amihumik. Uvangali niqaitpiaraluaqtillunga. 18Makinniaqtunga angutimnungauniaqtungalu uqarlunga, “Angutiga, huinniqqivaktunga qilangmun ilingnullu 19atalvuuna irnirnik taijaujukhaungituugalujunga nakuunginama; 19bkivgaqtun itlangali.”’ 20Tamnalu makinami angunminungaqtuq. Taffumunga qagliliqtillugu nuiliqqaqhuni angunni tautukkamiuk nagligijaa aqpahipluni upaktaa qunguhiagullu iqitaa kunikhugu. 21Nukaqhiuplu angunni uqallautijaa, ‘Angutiga, Godmun ilingnullu huinniqivakkama irnirnik taijaujukhaungittugaluujunga.’ 22Taffuma angutaata uqallautijaraluangit kivgani, ‘Aannuraaq pinnitqijaq qaitjuk aannurarlugu; mikilirarmiarlugulu, kamiglugulu. 23Aahiin qarritihiuk nurrak puvalajuq, tuqullugu taffuminga niriniarapta aliahuqupluta. 24Una irnira tuquhimajugaluaq inuutqiktuq. Tammaqhimajugaluaq paqitaungman.’ Talva tamarmik aliahugahualiqtun.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in