मर्कूस 3
3
येशूका ल्वा साट्पा मु़चु़लाई ङेम्सिमुनेम सबेट्मिडिम
(मत्ती १२:९-१४; लूका ६:६-११)
1आथावो किचो़ चङडा गुमी घ्रो़म्दीनेमडा लम्डी। मेसिन्डा ल्वा सोक्पा कोङ मु़चु़ बाइडा। 2येशूकु बुइडला उन्मु लागि कोङ-कोङ मु़चु़का मेजो़पा ल्वा माल्बाल्मिडी। मेम्मिमका मे ल्वा सोक्पा मु़चु़लाई ङेम्सिमुनेम गुमीका सबेन्मी डे मेएँ र्वाक्साका सु़र्बाल्मिडी। 3येशूका मे ल्वा सोक्पा मु़चु़लाई र्वाम्डी, “आसि खोत्लेकु ङादोडा येम्सा।”
4मेम्मा गुमीका मेर्मिमलाई र्वाम्डी, “ङेम्सिमुनेम हाम बिइलो नु़, जो़पा डे मेजो़पा, नु़बेन्मु डे सेन्मु?” लावो मेर्मिम वाय-वाय बाम्डी।
5येशूका मे लुङ होप्माम उनी न ल्वाम्डिमका उनी गो नो़डा, मा उनी छोक्छोका होनो-आथो़ रेप्मिडी। मेम्मा मेरामलाई र्वाम्डी, “इमा ल्वा थङा।” मेकोतिमा मेरामका उमा ल्वा थङडु़, मा उमा ल्वा ङादोम होप्माङा नु़ल्याड्डा। 6मेकोतिमा फरिसीमिम मेलामका लम्डी, मा येशूलाई हेसाका सेन्मु र्वाक्साका हेरोदीमिमनुङ मुलु़ बोमु चो़म्ल्याम्डी।
सेर्पा मु़चु़मिम येशूनुङ
(मत्ती १२:१५-१६; लूका ६:१७-१९)
7मेकोतिमा येशू उनीमा सीसिपामिमनुङ दिरिदिनथो़ लम्डी। मेकोतिलो गालीललामका सेर्पा मु़चु़मिम गुमीनुङ लम्डी। 8यहूदिया, यरूशलेम, इदुमिआ, यर्दन होम्बु, टुरोस नुङ सीदोनबाडेम छो़म सेर्पा मु़चु़मिम गुमीका बेम्डिम खोत्ले खारीमिम थो़म्डिमा उनीमाडा रोम्डी। 9मे सेर्पा मु़चु़मिमका गुमीलाई मेचिम्मिनु़ र्वाक्साका उनीमा सीसिपामिमलाई कोले कुबी-बोक्सा रेन्बेट्मिडी। 10हेङालोने येशूका छो़म सेर्पामिमलाई सबेट्मिडिमका खोत्ले नो़पामिमका गुमीलाई लु़म्मु र्वाक्साका क्र्वाम्सिम्डिम बाम्डी।#मर्क ४:१; लूक ५:१-३ 11हाङकोलो मुनाङपेलमिमका गुमीलाई ल्वाम्डी मेकोतिलोङा, “गानी माम्चु़नीकु चो़” र्वाक्तो येत्तोङा उनी ङादोडा झार्थाल्मिडी। 12लावो गुमीका ने गो सु़ र्वाक्साका गानी मा-मा वाङमिमनुङ सो़नी सो़ बेम्डी।
येशूका को-न (१२) सीसिपामिम थुट्मिडिम
(मत्ती १०:१-४; लूका ६:१२-१६)
13मेसिन्डाममा येशू पोप्चङडला लम्डी, मा गुमीका न बेम्डिम मु़चु़मिमलाई येट्मिडी, मा मेर्मिम वो उनीमाडा रोम्डी। 14गुमीनुङ बुमु नुङ जो़पा-सेला दो़प्डा थु़र्मु येशूका को-न थु़र्मामिम थुट्मिडी। 15मेकोतिमा मेर्मिमलाई मुनाङपेल कोल्पा साखाम वो ग्वाम्डी। 16गुमीका थुट्मिडिम को-न थु़र्मामिम ओर्मिमङा: सिमोन, मेरामकु नङ गुमीका पत्रुस जु़ल्मिडी, 17जब्दियाकु चो़चिप याकूब नुङ उमा ल्वाक यूहन्ना-मेर्चिपकु नङ ‘बोअनर्गेश’ जु़ल्मिडी। मेराम र्वाक्मा बुलु़लु़कु चो़। (बोअनर्गेश: ओराम र्वाक्मा डोक्पु लो़लामका दाला-दाला जेपा) 18अन्द्रियास, फिलिप, बारथोलोमाइ, मत्ती, थोमा, अल्फयसकु चो़ याकूब, थेदियस, कनानडाम सिमोन, 19मा येशूलाई भ्रेट्पा इस्करियोतडाम यहूदा।
येशूनुङ बालजिबुल बु र्वाम्डिम
(मत्ती १२:२२-३२; लूका ११:१४-२२; १२:१०)
20मेकोतिमा गुमी नेम लम्डिलो मेसिन्डा सेर्पा मु़चु़मिम आथावो खोम्सिम्डिमका येशूनुङ उनी सीसिपामिमका पोमु वो मेयु़ट्मिवा। 21उनी नेमडामका ओराम थो़म्डिमा, येशूलाई माल्ला रोम्डी, हेङालोने मु़चु़मिमका “गुमी उनी न मान्थिम बुमी” र्वाम्डिम बाइडा।
22यरूशलेमलामका योक्पा यहूदीमिमकु डु़म्ला सीपा पातु़म्रीमिमका र्वाम्डी, “मेरामनुङ बालजिबुल मुनाङ बु, मा गुका मुनाङकु ङाउकाङा मु़चु़मिमकु गोलामका मुनाङमिम ख्लुकु़मी।”#मर्क ३:२२; लूक ११:१५; मत्ती ९:३४; १०:२५
23मेम्मिमका गुमीका मेर्मिमलाई उनीमाथो़ येट्मिडिमा सीसि-सो़म्दीलामका जेमु चो़म्मिडी, “शैतानका शैतान हेसाका ख्लुमु चाप्सु़?#३:२३ सीसि-सो़म्दी: थेसिथेन्बेन्मु नुङ सीमु सो़म्मा सो़म्दी। 24कोङ किब्दीगोनो त्वाप-त्वापङा क्वाल्बा बोमिमा मेदु़मी माला मेराम किब्दी मेडेङा दाम्मा ल। 25मेम्साकाङा कोङ नेम गोनोङा क्वाल्बा बोमिमा मेदु़मी माला मेराम नेम वो मेडेङा दाम्मा ल। 26शैतान वो उ त्वाप गोनो क्वाल्बा बु़मा मेदु़ माला, गु दाम्ल्या। 27सोनुङमा मु़चु़ ङादो ङा मेबथु़म, मेरामकु नेम गोनो हुसाका उमा खाप्ची लमु मेचाप्सु़। मे उ सोनुङमा मु़चु़ ङादो बट्जो़लु़मा कोङङा मेरामका मेरामकु खाप्ची लमु चाप्सु़। 28आच्छाङा गो गानीलाई र्वाङु, मु़चु़मिमकु खोत्ले छु़ल नुङ माम्चु़नीलाई डक्साका जेमिमिम हेम्सिमु चाप्सु़। 29लावो माम्चु़नी-पेललाई डक्साका जेपामिमकु छु़ल हेल्लो वो मेहेम्सी, मा मेराम हाम्सी वो मेहेम्सिपा छु़ल दु़म।”#लूक १२:१० 30येशूका आरे र्वाम्डी, हेङालोने मेर्मिमका “गुमीनुङ मुनाङपेल बु” र्वाम्डिम बाइडा।
येशूकु माम नुङ ल्वाकमिम
(मत्ती १२:४६-५०; लूका ८:१९-२१)
31मेकोतिमा येशूकु माम नुङ ल्वाकमिम रोम्डिमा पाखानो येम्सिम्डी, मा मेर्मिमका येशूलाई येड्डा गोनो कोङनिम थु़र्मिडी। 32मेम्मा मे उनी होनो-आथो़ गन्तासिट्पा सेर्पा मु़चु़मिमका येशूलाई र्वाम्डी, “रेप्नी, इनी माम नुङ ल्वाकमिमका पाखानो गानीलाई येत्तोङा लेनिमी।”
33मेम्लो येशूका मेर्मिमलाई र्वाम्डी, “सु़ आमा माम नुङ आमा ल्वाकमिम?”
34मे उनी होनो-आथो़ गन्तासिट्पामिमलाई रेप्तोङा र्वाम्डी, “रेप्नी, ओर्मिम ङा आमा माम नुङ आमा ल्वाकमिम, 35उहेमका माम्चु़नीकु न होम्साका बोमी, मेर्मिमङा आमा माम नुङ ल्वाक।”
Currently Selected:
मर्कूस 3: THUL
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
मर्कूस 3
3
येशूका ल्वा साट्पा मु़चु़लाई ङेम्सिमुनेम सबेट्मिडिम
(मत्ती १२:९-१४; लूका ६:६-११)
1आथावो किचो़ चङडा गुमी घ्रो़म्दीनेमडा लम्डी। मेसिन्डा ल्वा सोक्पा कोङ मु़चु़ बाइडा। 2येशूकु बुइडला उन्मु लागि कोङ-कोङ मु़चु़का मेजो़पा ल्वा माल्बाल्मिडी। मेम्मिमका मे ल्वा सोक्पा मु़चु़लाई ङेम्सिमुनेम गुमीका सबेन्मी डे मेएँ र्वाक्साका सु़र्बाल्मिडी। 3येशूका मे ल्वा सोक्पा मु़चु़लाई र्वाम्डी, “आसि खोत्लेकु ङादोडा येम्सा।”
4मेम्मा गुमीका मेर्मिमलाई र्वाम्डी, “ङेम्सिमुनेम हाम बिइलो नु़, जो़पा डे मेजो़पा, नु़बेन्मु डे सेन्मु?” लावो मेर्मिम वाय-वाय बाम्डी।
5येशूका मे लुङ होप्माम उनी न ल्वाम्डिमका उनी गो नो़डा, मा उनी छोक्छोका होनो-आथो़ रेप्मिडी। मेम्मा मेरामलाई र्वाम्डी, “इमा ल्वा थङा।” मेकोतिमा मेरामका उमा ल्वा थङडु़, मा उमा ल्वा ङादोम होप्माङा नु़ल्याड्डा। 6मेकोतिमा फरिसीमिम मेलामका लम्डी, मा येशूलाई हेसाका सेन्मु र्वाक्साका हेरोदीमिमनुङ मुलु़ बोमु चो़म्ल्याम्डी।
सेर्पा मु़चु़मिम येशूनुङ
(मत्ती १२:१५-१६; लूका ६:१७-१९)
7मेकोतिमा येशू उनीमा सीसिपामिमनुङ दिरिदिनथो़ लम्डी। मेकोतिलो गालीललामका सेर्पा मु़चु़मिम गुमीनुङ लम्डी। 8यहूदिया, यरूशलेम, इदुमिआ, यर्दन होम्बु, टुरोस नुङ सीदोनबाडेम छो़म सेर्पा मु़चु़मिम गुमीका बेम्डिम खोत्ले खारीमिम थो़म्डिमा उनीमाडा रोम्डी। 9मे सेर्पा मु़चु़मिमका गुमीलाई मेचिम्मिनु़ र्वाक्साका उनीमा सीसिपामिमलाई कोले कुबी-बोक्सा रेन्बेट्मिडी। 10हेङालोने येशूका छो़म सेर्पामिमलाई सबेट्मिडिमका खोत्ले नो़पामिमका गुमीलाई लु़म्मु र्वाक्साका क्र्वाम्सिम्डिम बाम्डी।#मर्क ४:१; लूक ५:१-३ 11हाङकोलो मुनाङपेलमिमका गुमीलाई ल्वाम्डी मेकोतिलोङा, “गानी माम्चु़नीकु चो़” र्वाक्तो येत्तोङा उनी ङादोडा झार्थाल्मिडी। 12लावो गुमीका ने गो सु़ र्वाक्साका गानी मा-मा वाङमिमनुङ सो़नी सो़ बेम्डी।
येशूका को-न (१२) सीसिपामिम थुट्मिडिम
(मत्ती १०:१-४; लूका ६:१२-१६)
13मेसिन्डाममा येशू पोप्चङडला लम्डी, मा गुमीका न बेम्डिम मु़चु़मिमलाई येट्मिडी, मा मेर्मिम वो उनीमाडा रोम्डी। 14गुमीनुङ बुमु नुङ जो़पा-सेला दो़प्डा थु़र्मु येशूका को-न थु़र्मामिम थुट्मिडी। 15मेकोतिमा मेर्मिमलाई मुनाङपेल कोल्पा साखाम वो ग्वाम्डी। 16गुमीका थुट्मिडिम को-न थु़र्मामिम ओर्मिमङा: सिमोन, मेरामकु नङ गुमीका पत्रुस जु़ल्मिडी, 17जब्दियाकु चो़चिप याकूब नुङ उमा ल्वाक यूहन्ना-मेर्चिपकु नङ ‘बोअनर्गेश’ जु़ल्मिडी। मेराम र्वाक्मा बुलु़लु़कु चो़। (बोअनर्गेश: ओराम र्वाक्मा डोक्पु लो़लामका दाला-दाला जेपा) 18अन्द्रियास, फिलिप, बारथोलोमाइ, मत्ती, थोमा, अल्फयसकु चो़ याकूब, थेदियस, कनानडाम सिमोन, 19मा येशूलाई भ्रेट्पा इस्करियोतडाम यहूदा।
येशूनुङ बालजिबुल बु र्वाम्डिम
(मत्ती १२:२२-३२; लूका ११:१४-२२; १२:१०)
20मेकोतिमा गुमी नेम लम्डिलो मेसिन्डा सेर्पा मु़चु़मिम आथावो खोम्सिम्डिमका येशूनुङ उनी सीसिपामिमका पोमु वो मेयु़ट्मिवा। 21उनी नेमडामका ओराम थो़म्डिमा, येशूलाई माल्ला रोम्डी, हेङालोने मु़चु़मिमका “गुमी उनी न मान्थिम बुमी” र्वाम्डिम बाइडा।
22यरूशलेमलामका योक्पा यहूदीमिमकु डु़म्ला सीपा पातु़म्रीमिमका र्वाम्डी, “मेरामनुङ बालजिबुल मुनाङ बु, मा गुका मुनाङकु ङाउकाङा मु़चु़मिमकु गोलामका मुनाङमिम ख्लुकु़मी।”#मर्क ३:२२; लूक ११:१५; मत्ती ९:३४; १०:२५
23मेम्मिमका गुमीका मेर्मिमलाई उनीमाथो़ येट्मिडिमा सीसि-सो़म्दीलामका जेमु चो़म्मिडी, “शैतानका शैतान हेसाका ख्लुमु चाप्सु़?#३:२३ सीसि-सो़म्दी: थेसिथेन्बेन्मु नुङ सीमु सो़म्मा सो़म्दी। 24कोङ किब्दीगोनो त्वाप-त्वापङा क्वाल्बा बोमिमा मेदु़मी माला मेराम किब्दी मेडेङा दाम्मा ल। 25मेम्साकाङा कोङ नेम गोनोङा क्वाल्बा बोमिमा मेदु़मी माला मेराम नेम वो मेडेङा दाम्मा ल। 26शैतान वो उ त्वाप गोनो क्वाल्बा बु़मा मेदु़ माला, गु दाम्ल्या। 27सोनुङमा मु़चु़ ङादो ङा मेबथु़म, मेरामकु नेम गोनो हुसाका उमा खाप्ची लमु मेचाप्सु़। मे उ सोनुङमा मु़चु़ ङादो बट्जो़लु़मा कोङङा मेरामका मेरामकु खाप्ची लमु चाप्सु़। 28आच्छाङा गो गानीलाई र्वाङु, मु़चु़मिमकु खोत्ले छु़ल नुङ माम्चु़नीलाई डक्साका जेमिमिम हेम्सिमु चाप्सु़। 29लावो माम्चु़नी-पेललाई डक्साका जेपामिमकु छु़ल हेल्लो वो मेहेम्सी, मा मेराम हाम्सी वो मेहेम्सिपा छु़ल दु़म।”#लूक १२:१० 30येशूका आरे र्वाम्डी, हेङालोने मेर्मिमका “गुमीनुङ मुनाङपेल बु” र्वाम्डिम बाइडा।
येशूकु माम नुङ ल्वाकमिम
(मत्ती १२:४६-५०; लूका ८:१९-२१)
31मेकोतिमा येशूकु माम नुङ ल्वाकमिम रोम्डिमा पाखानो येम्सिम्डी, मा मेर्मिमका येशूलाई येड्डा गोनो कोङनिम थु़र्मिडी। 32मेम्मा मे उनी होनो-आथो़ गन्तासिट्पा सेर्पा मु़चु़मिमका येशूलाई र्वाम्डी, “रेप्नी, इनी माम नुङ ल्वाकमिमका पाखानो गानीलाई येत्तोङा लेनिमी।”
33मेम्लो येशूका मेर्मिमलाई र्वाम्डी, “सु़ आमा माम नुङ आमा ल्वाकमिम?”
34मे उनी होनो-आथो़ गन्तासिट्पामिमलाई रेप्तोङा र्वाम्डी, “रेप्नी, ओर्मिम ङा आमा माम नुङ आमा ल्वाकमिम, 35उहेमका माम्चु़नीकु न होम्साका बोमी, मेर्मिमङा आमा माम नुङ ल्वाक।”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.