1. Mose 36
36
I laba kol menshendar, kai wan pal o Esau
1Kowa hi ko liil, kai tchinlo hi pral o Esau peskre tchawentsa. Job kharell ninna Edom. 2O Esau las peske dui romjen dran o them Kanaan: i Ada, lakro dad hi o Elon, ko Hetari; un i Oholibama, lakro dad hi o Ana. Koleskro dad hi o Zibeon, ko Hiwari. 3Leskri triinti romni his i Basmat, lakro dad hi o Ismael. Lakro phraal hi o Nebajot.
4I Ada anas o Elifas ap i phub. I Basmat anas o Reguel ap i phub. 5I Oholibama anas o Jehush ap i phub, ninna o Jalam un o Korach. Kolla hi i tchawe, kai o Esaeske bolde wan an o them Kanaan.
6Un o Esau las peskre romjen un peskre tchawen un tchen un i tsele menshen, kai an leskro kheer his, ninna peskre bakren un peskre tsele viechen un halauter, hoi les was an o them Kanaan, un djas peske an i wawar them, un mukas peskro phrales Jakob. 7Kowa, hoi kol dujen his, his jaake bud, kai nashte djiwenn le gar an jek them. An ko them his gar doha chapaske lengre bud viechenge. 8Un o Esau, djiwas ap o pralstuno them, hoi kharella Seir. O Esau hi o Edom.
9Kolla hi i laba kol menshendar, kai wenna pal o Esau. Jon hi i Edomarja, kai djiwan ap o pralstuno them Seir: 10Kolla hi i laba o Esaeskre tchawendar:
Elifas, ko tchawo leskri romjatar Ada;
Reguel, ko tchawo leskri romjatar Basmat.
11O Elifas las tchawe. Kolla his: o Teman, o Omar, o Zefo un o Gatam un o Kenas. 12O Elifas, les his i duiti romni. Lakro lab hi Timna. Joi anas o Amalek ap i phub. Kolendar lauterendar hi o Esaeskri romni Ada i mami.
13Ninna o Reguel las tchawe: Kolla his: o Nahat un o Serach, o Shamma un o Missa. Lengri mami hi o Esaeskri romni Basmat.
14Un kolla hi i tchawe o Esaeskri romjatar Oholibama: o Jehush, o Jalam, o Korach. I Oholibama hi i tchai ko murshestar Ana, leskro dad hi o Zibeon.
15-16Un kolla hi i raja, kai wenna o Esaeskre tchawendar: Leskro phureder tchawestar, o Elifas, wenna o rai Teman, o rai Omar, o rai Zefo, o rai Kenas, o rai Korach, o rai Gatam, o rai Amalek. Kolla hi i raja, kai wenna pal o Elifas an o them Edom. Lengri mami hi i Ada.
17Un kolla hi i raja, kai wenna o Esaeskro tchawestar Reguel: o rai Nahat, o rai Serach, o rai Shamma, o rai Missa. Kolla hi i raja, kai wenna pal o Reguel an o them Edom. Lengri mami hi o Esaeskri romni Basmat.
18Un kolla hi i tchawe o Esaeskri romjatar Oholibama: o rai Jehush, o rai Jalam un o rai Korach. Kolla hi i raja, kolengri dai o Esaeskri romni Oholibama hi, kolakro dad o Ana hi.
19Kol tsele menshe un lengre raja wenna pal o Esau. Jon khetne hi i Edomarja.
I menshe, kai djiwan glan o Esau an o them Seir
20-21Har was o Esau peskre tchawentsa un lengre familje an ko them Edom, djiwan kote i Horarja. Lengro phuro dad his o Seir. Leskre tchawe his i raja pral i Horarja: o Lotan, o Shobal, o Zibon, o Ana, o Dishon, o Ezer un o Dishan.
22O Lotan his o dad dui tchawendar: o Hori un o Hemam. O Lotanes his i pheen. Koja his i Timna.
23O Shobal his o dad pantch tchawendar: o Alwan un o Manahat un o Ebal, o Shefi un o Onam.
24O Zibon his o dad dui tchawendar: o Aja un o Ana. Kowa hi ko Ana, kai hatsas o tato pani an o mulo them, har das lo jak ap i burike peskro dadestar Zibon.
25O Ana his o dad i tchawestar un i tchatar. Leskro tchawo his o Dishon un leskri tchai his i Oholibama.
26O Dishon his o dad star tchawendar: o Hemdan un o Eshban un o Jitran un o Keran. 27O Ezer his o dad triin tchawendar: o Bilhan un o Saawan un o Akan.
28O Dishan his o dad dui tchawendar: o Uz un o Aran.
29-30Kolla hi i raja pral i Horarja an o them Seir: o rai Lotan, o rai Shobal, o rai Zibon, o rai Ana, o rai Dishon, o rai Ezer, o rai Dishan. Pal lende wan lengre menshe kharedo.
I bare raja pral i Edomarja
31Un kolla hi i bare raja an o them Edom glan ko tsiro, har was i baro rai pral o them Israel: 32O Bela his o baro rai pral o Edom. Leskro dad his o Beor. Un ko lab leskro forestar his Dinhaba. 33Har o Bela meras, was o Jobab dran o foro Bozra o baro rai. Leskro dad his o Serach. 34Har o Jobab meras, was o Husham o baro rai. Job his dran o them Teman. 35Har o Husham meras, was o Hadad o baro rai. Leskro dad his o Bedad. Kowa kuras pes i Midianarja an o them Moab un das len. Un ko lab o forestar, kai o Hadad djiwas, his Awit.
36Har o Hadad meras, was o Samla dran Masreka o baro rai.
37Har o Samla meras, was o Shaul o baro rai. Job his dran Rechobot pash o lengsto pani Eufrat. 38Har o Shaul meras, was o Baal-Hanan o baro rai. Leskro dad his o Akbor. 39Har meras o Baal-Hanan, koleskro dad o Akbor his, was o Hadar o baro rai. Un ko lab peskro forestar his Pagu. Un ko lab peskri romjatar his Mehetabel. Lakri dai his i Matred, kolakro dad o Mesahab his.
I raja pral i bare familje, kai wenna pal o Esau
40-43Un kolla hi i laba kol rajendar, kai wenna pal o Esau. Pal lende wan pengre menshe kharedo. Ninna kol forja, kai djiwan le, lan lengro lab: o rai Timna, o rai Alwa, o rai Jetet, o rai Oholibama, o rai Ela, o rai Pinon, o rai Kenas, o rai Teman, o rai Mibzar, o rai Magdijel, o rai Iram. Kolla hi i raja pral i Edomarja an lengre forja an o them, kai lengro his. Lengro phuro dad hi o Esau. Lestar wenna i Edomarja.
Currently Selected:
1. Mose 36: Sint2021
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2021 Romanes-Arbeit-Marburg e.V.
Erste Auflage
Alle Rechte vorbehalten
Die Lizenzvereinbarung erlaubt eine nicht-kommerzielle Nutzung des Textes. Änderungen des Textes sind jedoch untersagt. Der Rechteinhaber, Romanes-Arbeit-Marburg e.V., muss bei jeder Veröffentlichung erwähnt werden. Für jegliche kommerzielle Verbreitung muss ein Herausgeber beim Rechteinhaber eine schriftliche Genehmigung beantragen.
Herausgeber und Vertrieb: Romanes-Arbeit-Marburg e.V., Germany
info@romanes-arbeit-marburg.de
ISBN: 978-3-00-068366-4
Illustrationen von Louise Bass und Horace Knowles © The British amp Foreign Bible Society, 1954, 1967, 1972, 1994, 1995
Farbige Illustrationen mit Erlaubnis von Louise Bass
Kartenmaterial generiert mit Bible Mapper © 2005-2010 von David P. Barret
Alle Rechte an den Karten © 2021, Wycliffe Bible Translators, Inc.
