Yowano 18
18
Yesu navamuhana kumavoko avaka-kole
(Mat 26:47-56; Mako 14:43-50; Luka 22:47-51)
1Omu akumishile kuhanjika mazu awa, Yesu #Mat 26:30, 36; Mako 14:26, 32; Luka 22:39alovokele natumbaji twenyi nakuya musali yachinema chachinene chamwanakalwiji vavuluka ngwavo #2 Samw 15:23Ketelone, muze mwapwile milemba, kaha engililemo natumbaji twenyi.
2Jino Yuta, uze ámuhanyine kumavoko avaka-kole, atachikijileko nawa, mwomwo Yesu #Luka 21:37; 22:39ayilengako kakavulu natumbaji twenyi.
3Kaha Yuta hakutambula chendo chamaswalale#18:3 Kuvula chamaswalale chapwile kafwe makumi atanu nalimwe (60)., navaka-kulama Tembele vamwe kufuma kuli vapilishitu vavalemu navaFwaliseu, ahetele navo kuze namanongo namimunyi navitwa.
4Jino Yesu #6:64; 13:1, 11hakutachikiza vyosena vize návimuwana, alovokele nakuvahulisa ngwenyi, Iya muli nakutonda?
5Vamukumbulwile ngwavo, Yesu wakuNazaleta. Yesu avambile ngwenyi, Yami Ngwapwa#18:5 Nge ngwenyi, Yami vene, oloze nakulumbununa nawa kupwa youmwe naYehova Kalunga. Tala Kulo 3:14.. Kaha Yuta, uze ámuhanyine kumavoko avaka-kole, emanyine muchendo chavo.
6Omu avakumbulwile ngwenyi, Yami Ngwapwa, vahilukile chifutanyima nakulimbuka hamavu.
7Shikaho avahulishile cheka ngwenyi, Iya muli nakutonda? Kaha vamukumbulwile ngwavo, Yesu wakuNazaleta.
8Yesu avambile ngwenyi, Ngunamilweze lyehi ngwami, Yami Ngwapwa. Shikaho nge muli nakungutonda, vechenu ava valiyile kwavo,
9mangana mazu atesemo #17:12; 6:39aze áhanjikile ngwenyi, Hali ava wanguhanyine, kangwajimbalishileho naumweko.
10Kaha Shimona Petulu, hakupwa napoko yamukwale, ayisolomwene ngwenyi atape ndungo yakapilishitu wakulitulaho, oloze amuvatwile litwitwi lyachilyo. (Lijina lyauze ndungo, ikiye Malaku).
11Shikaho, Yesu ambile Petulu ngwenyi, Someka poko yove yamukwale muchindalo. Lupasa nanguhane Tata #Mat 20:22ngukane kulunwa?
Maswalale navatwala Yesu kuli Anase
(Mat 26:57-58; Mako 14:53-54; Luka 22:54)
12Kaha chize chendo chamaswalale nakapitau kavo, navaYuleya vaka-kulama Tembele, vakwachile Yesu nakumukasa.
13Chakavanga vamutwalile kuli #Luka 3:2Anase, mwomwo apwile isewenu yaKayafwase, uze apwile kapilishitu wakulitulaho hamwaka uze.
14Kayafwase ikiye vene uze alwezele vaYuleya ngwenyi, #11:49-51Chinawahe Mutu umwe kufwila vatu.
Petulu mwakana Yesu chakavanga
(Mat 26:69-70; Mako 14:66-68; Luka 22:55-57)
15 #
Mat 26:58; Mako 14:54; Luka 22:54 Shimona Petulu akavangijile Yesu, kaha nakambaji mukwavo nawa amukavangijile. Hakupwa uze kambaji mukwavo vamutachikijile kuli kapilishitu wakulitulaho, engilile naYesu hamwe muchipango chakapilishitu wakulitulaho.
16Oloze Petulu emanyine kuchikolo haweluka. Kaha uze kambaji mukwavo, uze vatachikijile kuli kapilishitu wakulitulaho, alovokele nakuhanjika kuli uze pwevo álaminenga kuchikolo, kaha engishile Petulu.
17Uze ndungo wamwanapwevo álaminenga kuchikolo ahulishile Petulu ngwenyi, Nayove nawa kaweshi umwe wavaze tumbaji twayOu Mutuko? Amukumbulwile ngwenyi, Keshi yamiko!
18Jino vandungo navaka-kulama Tembele vapwile hivanawiki lyehi kakahya kamakala. Vapwile nakwotela mwomwo kwapwile chishika. NaPetulu nawa emanyine navo nakwotela.
Anase mwehwojola Yesu
(Mat 26:59-66; Mako 14:55-64; Luka 22:66-71)
19Kaha kapilishitu wakulitulaho ahulishile Yesu vyatumbaji twenyi nakunangula chenyi.
20Yesu amukumbulwile ngwenyi, Ami ngunahanjikanga kuli vaka-kaye hatoma. Ami ngwanangwilenga makumbi osena mujisunangonga#18:20 Tala ha6:59. namuTembele muze veji kukungulukilanga vaYuleya vosena. Kangwahanjikile chuma chimwe kupengeko.
21Unanguhulishila ika? Vahulise vaze vanevwililanga mazu ngunahanjikanga kuli vakiko. Vakiko vanatachikiza vize ngwahanjikilenga.
22Omu ahanjikile ngocho, umwe wavaze vaka-kulama Tembele uze emanyine kwakamwihi #19:3avetele Yesu mbanda, nakwamba ngwenyi, Ukumbulule kapilishitu wakulitulaho ngocho?
23 #
Mat 5:39; Vili 23:2-5 Yesu amukumbulwile ngwenyi, Nge ngunahanjika mwakuhenga, hana unjiho wakuhengesa chami, oloze nge mwakwoloka, kaha unanguvetela ika?
24Shikaho Anase amutumine wakukasa kuli Kayafwase uze kapilishitu wakulitulaho.
Petulu mwakana Yesu kamuchivali nakamuchitatu
(Mat 26:71-75; Mako 14:69-72; Luka 22:58-62)
25Jino Shimona Petulu emanyine nakwotela kakahya. Kaha vamuhulishile ngwavo, Nayove nawa wapwa umwe wavaze tumbaji twenyi, nyi mweka? Akanyine ngwenyi, Keshi yamiko.
26Umwe wavaze vandungo jakapilishitu wakulitulaho, kausoko kauze #18:10vavatwile litwitwi kuli Petulu, amwambile ngwenyi, Kumana ami kangwakumonanga nenyi kuze kumilembako?
27Petulu akanyine cheka, kaha hahaze vene #13:38ndemba asanyikile.
Yesu navamusopesa kuli Pilatu
(Mat 27:1-2, 11-14; Mako 15:1-5; Luka 23:1-5)
28 #
Mat 27:1-2; Mako 15:1; Luka 23:1 Kaha Yesu vamufumishile kuli Kayafwase nakumutwala kuchipango changuvulu#18:28 MuchiHelase ngwavo, MuPeletolyume.. Kaha jino, chapwile chimenemene. Vavene vaYuleya kavengilile muchipango changuvuluko, #11:55kuchina navalijilulula nakuhona kulya kuchiwanyino chaKuzomboka.
29Shikaho Pilatu alovokele kuweluka kuli vakiko nakuvahulisa ngwenyi, Mulonga muka munawanyina Ou Mutu?
30Vamukumbulwile ngwavo, Nge kapwanga nakulinga mwamupiko, kachi katwamunehele kuli oveko.
31Shikaho Pilatu avambile ngwenyi, Mutambulenu enu vavene, musopesenu mwaya Jishimbi jenu. VaYuleya vamukumbulwile ngwavo, Etu, kavatwitavisa kujiha mutuko.
32 Vahanjikile ngocho mangana #3:14; 8:28; 12:32; Mat 20:19; 26:2; Mako 10:33-34; Luka 18:32-33mazu aYesu atesemo, aze áhanjikile akusolola mwaya kufwa kana chize mweza kufwa.
33Shikaho Pilatu engilile cheka #18:28muchipango chenyi, asanyikile Yesu nakumuhulisa ngwenyi, Ove yove Mwangana wavaYuleya tahi?
34Yesu akumbulwile ngwenyi, Yove ivene unambemo tahi? Nyi veka vanakulwezemo nakunguvuluka?
35Pilatu amukumbulwile ngwenyi, Ami ngukaYuleya numba? Vaka-lifuchi lyove navapilishitu vavalemu vakiko vanakunehe kuli ami. Unalingi ika?
36Yesu amukumbulwile ngwenyi, #6:15; Mat 26:53Wangana wami kaweshi wahakayeko. Nge wangana wami wapwanga wahakaye, kachi vangamba jami vanalu kuchina kungwechela kuli vaYuleya. Oloze jino, wangana wami kaweshi wahanoko.
37Kaha Pilatu amuhulishile ngwenyi, Kumana Ove uMwangana? Yesu amukumbulwile ngwenyi, Mwomwo vene unambe, nguMwangana. Hachuma echi hakiko ngwasemukilile, hakiko nawa ngwejilile hakaye, #3:32; 8:14mangana nguhane unjiho hamuchano. #8:47; 1 Yowa 4:6Weshowo apwa muka-muchano mwevwilila lizu lyami.
38Pilatu amuhulishile ngwenyi, Muchano chuma muka?
Navakana Yesu, navasakula Mbalapa
(Mat 27:15-31; Mako 15:6-20; Luka 23:13-25)
Omu ahanjikile ngocho, alovokele cheka kuli vaYuleya nakuvalweza ngwenyi, Ami kangwamuwanyine namulongako.
39Oloze enu mukwechi chijililo chakumyechelanga funge umwe hachiwanyino chaKuzomboka. Shikaho, munasake ngumyechele Mwangana wavaYuleya tahi?
40Vatambakanyine cheka ngwavo, #Vili 3:14Keshi Ouko, shina Mbalapa! Oloze Mbalapa apwile chihwanga.
Currently Selected:
Yowano 18: LUE
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible Society of Zambia
Yowano 18
18
Yesu navamuhana kumavoko avaka-kole
(Mat 26:47-56; Mako 14:43-50; Luka 22:47-51)
1Omu akumishile kuhanjika mazu awa, Yesu #Mat 26:30, 36; Mako 14:26, 32; Luka 22:39alovokele natumbaji twenyi nakuya musali yachinema chachinene chamwanakalwiji vavuluka ngwavo #2 Samw 15:23Ketelone, muze mwapwile milemba, kaha engililemo natumbaji twenyi.
2Jino Yuta, uze ámuhanyine kumavoko avaka-kole, atachikijileko nawa, mwomwo Yesu #Luka 21:37; 22:39ayilengako kakavulu natumbaji twenyi.
3Kaha Yuta hakutambula chendo chamaswalale#18:3 Kuvula chamaswalale chapwile kafwe makumi atanu nalimwe (60)., navaka-kulama Tembele vamwe kufuma kuli vapilishitu vavalemu navaFwaliseu, ahetele navo kuze namanongo namimunyi navitwa.
4Jino Yesu #6:64; 13:1, 11hakutachikiza vyosena vize návimuwana, alovokele nakuvahulisa ngwenyi, Iya muli nakutonda?
5Vamukumbulwile ngwavo, Yesu wakuNazaleta. Yesu avambile ngwenyi, Yami Ngwapwa#18:5 Nge ngwenyi, Yami vene, oloze nakulumbununa nawa kupwa youmwe naYehova Kalunga. Tala Kulo 3:14.. Kaha Yuta, uze ámuhanyine kumavoko avaka-kole, emanyine muchendo chavo.
6Omu avakumbulwile ngwenyi, Yami Ngwapwa, vahilukile chifutanyima nakulimbuka hamavu.
7Shikaho avahulishile cheka ngwenyi, Iya muli nakutonda? Kaha vamukumbulwile ngwavo, Yesu wakuNazaleta.
8Yesu avambile ngwenyi, Ngunamilweze lyehi ngwami, Yami Ngwapwa. Shikaho nge muli nakungutonda, vechenu ava valiyile kwavo,
9mangana mazu atesemo #17:12; 6:39aze áhanjikile ngwenyi, Hali ava wanguhanyine, kangwajimbalishileho naumweko.
10Kaha Shimona Petulu, hakupwa napoko yamukwale, ayisolomwene ngwenyi atape ndungo yakapilishitu wakulitulaho, oloze amuvatwile litwitwi lyachilyo. (Lijina lyauze ndungo, ikiye Malaku).
11Shikaho, Yesu ambile Petulu ngwenyi, Someka poko yove yamukwale muchindalo. Lupasa nanguhane Tata #Mat 20:22ngukane kulunwa?
Maswalale navatwala Yesu kuli Anase
(Mat 26:57-58; Mako 14:53-54; Luka 22:54)
12Kaha chize chendo chamaswalale nakapitau kavo, navaYuleya vaka-kulama Tembele, vakwachile Yesu nakumukasa.
13Chakavanga vamutwalile kuli #Luka 3:2Anase, mwomwo apwile isewenu yaKayafwase, uze apwile kapilishitu wakulitulaho hamwaka uze.
14Kayafwase ikiye vene uze alwezele vaYuleya ngwenyi, #11:49-51Chinawahe Mutu umwe kufwila vatu.
Petulu mwakana Yesu chakavanga
(Mat 26:69-70; Mako 14:66-68; Luka 22:55-57)
15 #
Mat 26:58; Mako 14:54; Luka 22:54 Shimona Petulu akavangijile Yesu, kaha nakambaji mukwavo nawa amukavangijile. Hakupwa uze kambaji mukwavo vamutachikijile kuli kapilishitu wakulitulaho, engilile naYesu hamwe muchipango chakapilishitu wakulitulaho.
16Oloze Petulu emanyine kuchikolo haweluka. Kaha uze kambaji mukwavo, uze vatachikijile kuli kapilishitu wakulitulaho, alovokele nakuhanjika kuli uze pwevo álaminenga kuchikolo, kaha engishile Petulu.
17Uze ndungo wamwanapwevo álaminenga kuchikolo ahulishile Petulu ngwenyi, Nayove nawa kaweshi umwe wavaze tumbaji twayOu Mutuko? Amukumbulwile ngwenyi, Keshi yamiko!
18Jino vandungo navaka-kulama Tembele vapwile hivanawiki lyehi kakahya kamakala. Vapwile nakwotela mwomwo kwapwile chishika. NaPetulu nawa emanyine navo nakwotela.
Anase mwehwojola Yesu
(Mat 26:59-66; Mako 14:55-64; Luka 22:66-71)
19Kaha kapilishitu wakulitulaho ahulishile Yesu vyatumbaji twenyi nakunangula chenyi.
20Yesu amukumbulwile ngwenyi, Ami ngunahanjikanga kuli vaka-kaye hatoma. Ami ngwanangwilenga makumbi osena mujisunangonga#18:20 Tala ha6:59. namuTembele muze veji kukungulukilanga vaYuleya vosena. Kangwahanjikile chuma chimwe kupengeko.
21Unanguhulishila ika? Vahulise vaze vanevwililanga mazu ngunahanjikanga kuli vakiko. Vakiko vanatachikiza vize ngwahanjikilenga.
22Omu ahanjikile ngocho, umwe wavaze vaka-kulama Tembele uze emanyine kwakamwihi #19:3avetele Yesu mbanda, nakwamba ngwenyi, Ukumbulule kapilishitu wakulitulaho ngocho?
23 #
Mat 5:39; Vili 23:2-5 Yesu amukumbulwile ngwenyi, Nge ngunahanjika mwakuhenga, hana unjiho wakuhengesa chami, oloze nge mwakwoloka, kaha unanguvetela ika?
24Shikaho Anase amutumine wakukasa kuli Kayafwase uze kapilishitu wakulitulaho.
Petulu mwakana Yesu kamuchivali nakamuchitatu
(Mat 26:71-75; Mako 14:69-72; Luka 22:58-62)
25Jino Shimona Petulu emanyine nakwotela kakahya. Kaha vamuhulishile ngwavo, Nayove nawa wapwa umwe wavaze tumbaji twenyi, nyi mweka? Akanyine ngwenyi, Keshi yamiko.
26Umwe wavaze vandungo jakapilishitu wakulitulaho, kausoko kauze #18:10vavatwile litwitwi kuli Petulu, amwambile ngwenyi, Kumana ami kangwakumonanga nenyi kuze kumilembako?
27Petulu akanyine cheka, kaha hahaze vene #13:38ndemba asanyikile.
Yesu navamusopesa kuli Pilatu
(Mat 27:1-2, 11-14; Mako 15:1-5; Luka 23:1-5)
28 #
Mat 27:1-2; Mako 15:1; Luka 23:1 Kaha Yesu vamufumishile kuli Kayafwase nakumutwala kuchipango changuvulu#18:28 MuchiHelase ngwavo, MuPeletolyume.. Kaha jino, chapwile chimenemene. Vavene vaYuleya kavengilile muchipango changuvuluko, #11:55kuchina navalijilulula nakuhona kulya kuchiwanyino chaKuzomboka.
29Shikaho Pilatu alovokele kuweluka kuli vakiko nakuvahulisa ngwenyi, Mulonga muka munawanyina Ou Mutu?
30Vamukumbulwile ngwavo, Nge kapwanga nakulinga mwamupiko, kachi katwamunehele kuli oveko.
31Shikaho Pilatu avambile ngwenyi, Mutambulenu enu vavene, musopesenu mwaya Jishimbi jenu. VaYuleya vamukumbulwile ngwavo, Etu, kavatwitavisa kujiha mutuko.
32 Vahanjikile ngocho mangana #3:14; 8:28; 12:32; Mat 20:19; 26:2; Mako 10:33-34; Luka 18:32-33mazu aYesu atesemo, aze áhanjikile akusolola mwaya kufwa kana chize mweza kufwa.
33Shikaho Pilatu engilile cheka #18:28muchipango chenyi, asanyikile Yesu nakumuhulisa ngwenyi, Ove yove Mwangana wavaYuleya tahi?
34Yesu akumbulwile ngwenyi, Yove ivene unambemo tahi? Nyi veka vanakulwezemo nakunguvuluka?
35Pilatu amukumbulwile ngwenyi, Ami ngukaYuleya numba? Vaka-lifuchi lyove navapilishitu vavalemu vakiko vanakunehe kuli ami. Unalingi ika?
36Yesu amukumbulwile ngwenyi, #6:15; Mat 26:53Wangana wami kaweshi wahakayeko. Nge wangana wami wapwanga wahakaye, kachi vangamba jami vanalu kuchina kungwechela kuli vaYuleya. Oloze jino, wangana wami kaweshi wahanoko.
37Kaha Pilatu amuhulishile ngwenyi, Kumana Ove uMwangana? Yesu amukumbulwile ngwenyi, Mwomwo vene unambe, nguMwangana. Hachuma echi hakiko ngwasemukilile, hakiko nawa ngwejilile hakaye, #3:32; 8:14mangana nguhane unjiho hamuchano. #8:47; 1 Yowa 4:6Weshowo apwa muka-muchano mwevwilila lizu lyami.
38Pilatu amuhulishile ngwenyi, Muchano chuma muka?
Navakana Yesu, navasakula Mbalapa
(Mat 27:15-31; Mako 15:6-20; Luka 23:13-25)
Omu ahanjikile ngocho, alovokele cheka kuli vaYuleya nakuvalweza ngwenyi, Ami kangwamuwanyine namulongako.
39Oloze enu mukwechi chijililo chakumyechelanga funge umwe hachiwanyino chaKuzomboka. Shikaho, munasake ngumyechele Mwangana wavaYuleya tahi?
40Vatambakanyine cheka ngwavo, #Vili 3:14Keshi Ouko, shina Mbalapa! Oloze Mbalapa apwile chihwanga.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible Society of Zambia