Éxodo 11
11
Opaite Egiptoygua ra’y ypykue omano
1Ñanderuete he’i Moiséspe: Peteĩ jehavira pohýi agueruvéta gueteri faraon ha Egípto retãme, ha upéva rire ha’e añetehápe penderejáta peho, ha’e voi penemosẽta ko’águi.
2Eñe’ẽ ne retãyguakuérape, peteĩteĩva tojerure hóga ykereguápe, jeguaka pláta ha oroguiguáva.
3Ha Ñanderuete ojapo umi Israelgua ho’a porã hag̃ua Egiptoyguakuéra resa renondépe. Ha Moiséspe ojerereko kuimba’eguasuete ramo Egípto retãme, faraon rembiguái ha hetãyguakuéra resa renondépe.
4Ha Moises he’i: Ore Ruete péicha he’i, pyharepyte Che ahasáta Egípto retãpy rupi,
5ha omanóta opaite pende ra’y ypykue Egípto retãme, faraon ra’y ypykue guive, oguapýva mburuvichaguasu guapyhápe, pe tembiguái memby omba’apóva molínope, ha avei opaite hymba ra’y ypykue peve.
6Ha oikóta jahe’o soro Egípto retã tuichakuépe, araka’eve oiko’ỹ haguéicha gueteri ha araka’evéma ndoikomo’ãvéi.
7Ha opaite Israelgua térã hymbakuéra rehe, peteĩ jagua jepe nomomyimo’ãi ikũ, peikuaa porã hag̃ua Ñanderuete ombojuavyha Egiptoyguakuéra ha Israelguakuéra ojuehégui.
8Upéi oupáta che rendápe mayma ne rembiguaikuéra, oñesũ hag̃ua che renondépe ha he’íta hikuái: Tereho nde ha mayma tetãygua oĩva nde poguýpe; ha ko’ã mba’e rire che asẽta. Upérõ Moises ipochy osẽvo faraon rendágui.
9Upéi Ñanderuete he’i Moiséspe: Faraon napenerendumo’ãi, che milágro oñembotuichaveva’erã Egípto retãme.
10Moises ha Aaron ojapo mayma ko’ã milágro faraon renondépe, Ñanderuete katu ombopy’ahatã faraónpe ha upeichavéramo jepe ndopoiséi Israelguakuéragui.
Currently Selected:
Éxodo 11: ÑÑP2015
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Ñanderuete Ñe’ẽ Porã © MISIÓN ALEMANA ENTRE LOS NATIVOS DEL PARAGUAY - HARALD FÜRSTENAU, 2015.
Éxodo 11
11
Opaite Egiptoygua ra’y ypykue omano
1Ñanderuete he’i Moiséspe: Peteĩ jehavira pohýi agueruvéta gueteri faraon ha Egípto retãme, ha upéva rire ha’e añetehápe penderejáta peho, ha’e voi penemosẽta ko’águi.
2Eñe’ẽ ne retãyguakuérape, peteĩteĩva tojerure hóga ykereguápe, jeguaka pláta ha oroguiguáva.
3Ha Ñanderuete ojapo umi Israelgua ho’a porã hag̃ua Egiptoyguakuéra resa renondépe. Ha Moiséspe ojerereko kuimba’eguasuete ramo Egípto retãme, faraon rembiguái ha hetãyguakuéra resa renondépe.
4Ha Moises he’i: Ore Ruete péicha he’i, pyharepyte Che ahasáta Egípto retãpy rupi,
5ha omanóta opaite pende ra’y ypykue Egípto retãme, faraon ra’y ypykue guive, oguapýva mburuvichaguasu guapyhápe, pe tembiguái memby omba’apóva molínope, ha avei opaite hymba ra’y ypykue peve.
6Ha oikóta jahe’o soro Egípto retã tuichakuépe, araka’eve oiko’ỹ haguéicha gueteri ha araka’evéma ndoikomo’ãvéi.
7Ha opaite Israelgua térã hymbakuéra rehe, peteĩ jagua jepe nomomyimo’ãi ikũ, peikuaa porã hag̃ua Ñanderuete ombojuavyha Egiptoyguakuéra ha Israelguakuéra ojuehégui.
8Upéi oupáta che rendápe mayma ne rembiguaikuéra, oñesũ hag̃ua che renondépe ha he’íta hikuái: Tereho nde ha mayma tetãygua oĩva nde poguýpe; ha ko’ã mba’e rire che asẽta. Upérõ Moises ipochy osẽvo faraon rendágui.
9Upéi Ñanderuete he’i Moiséspe: Faraon napenerendumo’ãi, che milágro oñembotuichaveva’erã Egípto retãme.
10Moises ha Aaron ojapo mayma ko’ã milágro faraon renondépe, Ñanderuete katu ombopy’ahatã faraónpe ha upeichavéramo jepe ndopoiséi Israelguakuéragui.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Ñanderuete Ñe’ẽ Porã © MISIÓN ALEMANA ENTRE LOS NATIVOS DEL PARAGUAY - HARALD FÜRSTENAU, 2015.