Yoosuwa 21
21
LEEWIH YOOBOKE MARAH YECEEN MAGAALOOLI
1Leewî-kedok abbobtih yen mari, Sek Alqedar kee Nuun-Yoosuwa kee Israayil kedoodak kulli kedoh abba elle yan ikke fan yemeeten. 2Toh elle tekkem, Kanqaan baaxol geytimta Siloc deqsitta magaalak ten. Yemeeten waqdi keenik iyyeenimih, «YALLI Muusak, ‹Leewih yooboke marah dabaaqah elle gacan magaalooli kee, lacti malaalah baaxoy dariifal tanihiyya keenih ucuy› 'yaanam iyyeh yeneeh; too baaxo ta saaku neh taceenimi» 'yaanam iyyen. #Loowo 35:1-8 3Toh keenik iyyen waqdi, Israayilih yooboke mari, YALLI elle iyye innal, Leewih yooboke marah isinni magaaloolik tu takkem kee lacti malaalah baaxoy dariifal tanihiyya keenih yeceen.
4Saami caxxa qidak magaalooli yeceen. Leewî-kedok naharak baaxo geytem, Kohat deqsita gulubuk ten. Yuuda kee Simqaan kee Benyam gufte baaxok taban kee sidiica magaala Sek Haaruunuk rade marah yeceen. 5Kohat-gulubuk, Haaruunuk rade marak kalih marah, Efrayim kee Daan kee Ordonuk ayrô-culma le kabut raqta Manasseh baaxok tabna magaala keenih yeceen.
6Gerson deqsita gulubuh, Issakar kee Aaser kee Naftaali kee Ordonuk ayrô-mawqa le kabut yan Basan rasut raqta Manasseh marak, taban kee sidiica magaala takkem keenih yeceen.
7Maraari deqsita gulubuh yeceenim, taban kee namma magaalaay; akak yeceenim, Ruuben kee Gaad kee Dablon deqsitta kedoodah baaxok ten.
8YALLI dumaak Muusak, «Leewih yooboke marah magaalooli kee lacti malaalah baaxoy dariifal tanihiyya ucuya» elle iyyeh suge innal, Israayil mari keenih yecee. Elle yeceenim, saami caxxa qidiyyak ten.
9-10Naharak baaxo akah yeceenim, Kohat deqsita gulubuy Leewi akak iyyan numuk radehiyyak Haaruunuk rade marak ten. A magaalooli akak beenim, Yuuda kee Simqaan deqsitta kedoodak ten. 11Naharak Kiryat-Arbaq deqsitta magaala keenih yeceen. A magaala elle muggaaqiseenim, Arbaq akak iyyan numuy Qanak deqsitta kedo akak raddehiyya. Woo magaala a saaku Cebron deqsitta. Cebron magaala elle tanim, qaleela mango Yuudâ rasuuy; tet lih lacti malaalah baaxoy dariifal tanihiyya kaadu keenih yeceen. 12Tonna'mmay woo magaala deraafil ten baqurê-baaxo kee tet dariifal ten gaandoodi Yafunnê baxa Kaalibih naharal elle yeceenih sugen.
13Sek Haaruunuk rade marah yeceen baaxo, Cebron magaalay meglô-magaalah tanihiyyak kalahaa, Libna kee 14Yattir kee Estamowaq kee 15Colon kee Dabiir kee 16Qayin kee Yutta kee Beet-Semes deqsitta magaalooli. Tittat Yuuda kee Simqaan magaaloolik sagla magaala kee too magaaloolih dariifal tan lacti malaalah baaxo keenih yeceen. 17-18Benyam kedok affara magaala keenih yeceen. Toh maa affara magaalaay itteenikii, Gibqon kee Gabaq kee Qanatot kee Qalmon deqsitta magaalooli kee tet dariifal tan lacti malaalah baaxo keenih yeceen. 19Tittat taban kee sidiica magaala kee lacti malaalah baaxoy dariifal tanihiyya keenih yeceen.
20Leewik rade marak Kohat-gulubuh Efrayim magaaloolik tu takkem keenih yeceen. 21-22Affara magaala keenih yeceen. Tohumuu, qaleela le baaxol tan Seekem magaalay megloh aleelitaanahiyya kee tet dariifal tan lacti malaalah baaxooy; Geser kee Kibxayim kee Beet-Coron deqsitta magaalooli kee lacti malaalah baaxoy woo magaaloolih dariifal tanihiyya inkih keenih yeceen. 23-24Daanah yooboke marih baaxok affara magaala keenih yeceen. Eltakee kee Gibbaton kee Ayyalon kee Gat-Rimmon deqsitta magaalooli kee, lacti malaalah baaxoy woo magaaloolih dariifal tanihiyya inkih keenih yeceen. 25Manassek Ordonuk ayrô-culma le kabul tan baaxok namma magaala keenih yeceen. Tohuu, Taqnak kee Gat-Rimmon deqsitta namma magaala kee woo namma magaalah dariifal tan lacti qaysoh arac keenih yeceen. 26Leewik rade marak Kohat-gulubuh, tittat tabna magaala kee lac elle yayloolen baaxoy woo magaaloolih xaqul tanihiyya keenih yeceen.
27Tonnah kaadu Leewih yooboke marak Gerson deqsita gulubuk rade marah, Manasse deqsitta kedoy Ordonuk ayrô-mawqat raqtahiyyak namma magaala keenih yeceen. Tohumuu, Basan-rasul geytimta Goolan deqsitta magaalay megloh heenihiyya kee Baqestara deqsitta magaala kee lacti malaalah baaxoy woo magaaloolih dariifal tanihiyya inkih keenih yeceen. 28-29Issakar-kedok affara magaala keenih yeceen. Tohumuu, Kisyon kee Dabrat kee Yarmut kee Qen-Gannim kee, lacti malaalah baaxoy woo magaaloolih dariifal tanihiyya inkih keenih yeceen. 30-31Aaser-kedok affara magaala keenih yeceen. Tohumuu, Misyal kee Qabdon kee Celkat kee Racob deqsitta affara magaala keenih yeceen. Lacti malaalah baaxoy woo magaaloolih dariifal tanihiyya inkih keenih yeceen. 32Naftaalî-kedok sidiica magaala keenih yeceen. Galiil addal ten magaalay Kedes deqsittahiyyay megloh aleelitaanahiyya kee tet dariifal tan lacti malaalah baaxo kee, Cammot Door kee Kartan deqsitta magaalooli kee tet dariifal tan lacti malaalah baaxo inkih keenih yeceen. 33Tonnal Gerson-gulubuh tittat taban kee sidiica magaala kee woo magaaloolih dariifal tan lacti malaalah baaxo keenih yeceen.
34-35Leewî-kedok wohuk raaqe maray Maraari-gulubuk radehiyya Dablonuk affara magaala keenih yeceen. Tohumuu, Yoknaqam kee Karta kee Dimna kee Nahlal kee woo magaaloolih dariifal tan lacti malaalah baaxo keenih yeceen. 36-37Ruuben rasuk affara magaala keenih yeceen. Tohumuu, Bexer kee Yahax kee Kadeemot kee Mefaqat kee too magaaloolih dariifal tan lacti malaalah baaxo keenih yeceen. 38-39Gaad-kedok affara magaala keenih yeceen. Tohumuu, Gilqad rasul tan Raamot magaalay megloh heenihiyya kee Macanaayim kee Cesbon kee Yaqder kee woo magaaloolih dariifal tan lacti malaalah baaxo inkih keenih yeceen. 40Tonnal Maraari-gulubuh taban kee namma magaala kee a taban kee namma magaalah dariifal tan lacti malaalah baaxo keenih yeceen.
41-42Tittat Israayil marih baaxok morootom kee bacra magaala kee woo magaaloolih dariifal tan lacti malaalah baaxo Leewî-kedoh yeceen.
43YALLI, Israayil ummat akak radde ken kaxxa abbobtik, «Siinih aceeyyo» iyyeh kaxxa xagana akah cule baaxo, oson rabeenik sarra keenik rade marah yecee. Israayil ummat too baaxo tibbixe saaku teetil nooken. 44YALLI too baaxol, duma ken kaxxa abbobtik elle iyye innal, yakkeenimiik amaanah ken xiinise. Keenik naqboytiitih yen marah qeebih aabbuk manannon. Woh akah takku duddem, YALLI Israayil marak qaduwwi ayse waa'gidih, ken catak mayso keenih acayuk yen. 45YALLI Israayil marah abeyyo axcuk xagana akah culeemik tu keenil mamakinnay, inkih keenih duuduse.
Currently Selected:
Yoosuwa 21: NKM
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Yoosuwa 21
21
LEEWIH YOOBOKE MARAH YECEEN MAGAALOOLI
1Leewî-kedok abbobtih yen mari, Sek Alqedar kee Nuun-Yoosuwa kee Israayil kedoodak kulli kedoh abba elle yan ikke fan yemeeten. 2Toh elle tekkem, Kanqaan baaxol geytimta Siloc deqsitta magaalak ten. Yemeeten waqdi keenik iyyeenimih, «YALLI Muusak, ‹Leewih yooboke marah dabaaqah elle gacan magaalooli kee, lacti malaalah baaxoy dariifal tanihiyya keenih ucuy› 'yaanam iyyeh yeneeh; too baaxo ta saaku neh taceenimi» 'yaanam iyyen. #Loowo 35:1-8 3Toh keenik iyyen waqdi, Israayilih yooboke mari, YALLI elle iyye innal, Leewih yooboke marah isinni magaaloolik tu takkem kee lacti malaalah baaxoy dariifal tanihiyya keenih yeceen.
4Saami caxxa qidak magaalooli yeceen. Leewî-kedok naharak baaxo geytem, Kohat deqsita gulubuk ten. Yuuda kee Simqaan kee Benyam gufte baaxok taban kee sidiica magaala Sek Haaruunuk rade marah yeceen. 5Kohat-gulubuk, Haaruunuk rade marak kalih marah, Efrayim kee Daan kee Ordonuk ayrô-culma le kabut raqta Manasseh baaxok tabna magaala keenih yeceen.
6Gerson deqsita gulubuh, Issakar kee Aaser kee Naftaali kee Ordonuk ayrô-mawqa le kabut yan Basan rasut raqta Manasseh marak, taban kee sidiica magaala takkem keenih yeceen.
7Maraari deqsita gulubuh yeceenim, taban kee namma magaalaay; akak yeceenim, Ruuben kee Gaad kee Dablon deqsitta kedoodah baaxok ten.
8YALLI dumaak Muusak, «Leewih yooboke marah magaalooli kee lacti malaalah baaxoy dariifal tanihiyya ucuya» elle iyyeh suge innal, Israayil mari keenih yecee. Elle yeceenim, saami caxxa qidiyyak ten.
9-10Naharak baaxo akah yeceenim, Kohat deqsita gulubuy Leewi akak iyyan numuk radehiyyak Haaruunuk rade marak ten. A magaalooli akak beenim, Yuuda kee Simqaan deqsitta kedoodak ten. 11Naharak Kiryat-Arbaq deqsitta magaala keenih yeceen. A magaala elle muggaaqiseenim, Arbaq akak iyyan numuy Qanak deqsitta kedo akak raddehiyya. Woo magaala a saaku Cebron deqsitta. Cebron magaala elle tanim, qaleela mango Yuudâ rasuuy; tet lih lacti malaalah baaxoy dariifal tanihiyya kaadu keenih yeceen. 12Tonna'mmay woo magaala deraafil ten baqurê-baaxo kee tet dariifal ten gaandoodi Yafunnê baxa Kaalibih naharal elle yeceenih sugen.
13Sek Haaruunuk rade marah yeceen baaxo, Cebron magaalay meglô-magaalah tanihiyyak kalahaa, Libna kee 14Yattir kee Estamowaq kee 15Colon kee Dabiir kee 16Qayin kee Yutta kee Beet-Semes deqsitta magaalooli. Tittat Yuuda kee Simqaan magaaloolik sagla magaala kee too magaaloolih dariifal tan lacti malaalah baaxo keenih yeceen. 17-18Benyam kedok affara magaala keenih yeceen. Toh maa affara magaalaay itteenikii, Gibqon kee Gabaq kee Qanatot kee Qalmon deqsitta magaalooli kee tet dariifal tan lacti malaalah baaxo keenih yeceen. 19Tittat taban kee sidiica magaala kee lacti malaalah baaxoy dariifal tanihiyya keenih yeceen.
20Leewik rade marak Kohat-gulubuh Efrayim magaaloolik tu takkem keenih yeceen. 21-22Affara magaala keenih yeceen. Tohumuu, qaleela le baaxol tan Seekem magaalay megloh aleelitaanahiyya kee tet dariifal tan lacti malaalah baaxooy; Geser kee Kibxayim kee Beet-Coron deqsitta magaalooli kee lacti malaalah baaxoy woo magaaloolih dariifal tanihiyya inkih keenih yeceen. 23-24Daanah yooboke marih baaxok affara magaala keenih yeceen. Eltakee kee Gibbaton kee Ayyalon kee Gat-Rimmon deqsitta magaalooli kee, lacti malaalah baaxoy woo magaaloolih dariifal tanihiyya inkih keenih yeceen. 25Manassek Ordonuk ayrô-culma le kabul tan baaxok namma magaala keenih yeceen. Tohuu, Taqnak kee Gat-Rimmon deqsitta namma magaala kee woo namma magaalah dariifal tan lacti qaysoh arac keenih yeceen. 26Leewik rade marak Kohat-gulubuh, tittat tabna magaala kee lac elle yayloolen baaxoy woo magaaloolih xaqul tanihiyya keenih yeceen.
27Tonnah kaadu Leewih yooboke marak Gerson deqsita gulubuk rade marah, Manasse deqsitta kedoy Ordonuk ayrô-mawqat raqtahiyyak namma magaala keenih yeceen. Tohumuu, Basan-rasul geytimta Goolan deqsitta magaalay megloh heenihiyya kee Baqestara deqsitta magaala kee lacti malaalah baaxoy woo magaaloolih dariifal tanihiyya inkih keenih yeceen. 28-29Issakar-kedok affara magaala keenih yeceen. Tohumuu, Kisyon kee Dabrat kee Yarmut kee Qen-Gannim kee, lacti malaalah baaxoy woo magaaloolih dariifal tanihiyya inkih keenih yeceen. 30-31Aaser-kedok affara magaala keenih yeceen. Tohumuu, Misyal kee Qabdon kee Celkat kee Racob deqsitta affara magaala keenih yeceen. Lacti malaalah baaxoy woo magaaloolih dariifal tanihiyya inkih keenih yeceen. 32Naftaalî-kedok sidiica magaala keenih yeceen. Galiil addal ten magaalay Kedes deqsittahiyyay megloh aleelitaanahiyya kee tet dariifal tan lacti malaalah baaxo kee, Cammot Door kee Kartan deqsitta magaalooli kee tet dariifal tan lacti malaalah baaxo inkih keenih yeceen. 33Tonnal Gerson-gulubuh tittat taban kee sidiica magaala kee woo magaaloolih dariifal tan lacti malaalah baaxo keenih yeceen.
34-35Leewî-kedok wohuk raaqe maray Maraari-gulubuk radehiyya Dablonuk affara magaala keenih yeceen. Tohumuu, Yoknaqam kee Karta kee Dimna kee Nahlal kee woo magaaloolih dariifal tan lacti malaalah baaxo keenih yeceen. 36-37Ruuben rasuk affara magaala keenih yeceen. Tohumuu, Bexer kee Yahax kee Kadeemot kee Mefaqat kee too magaaloolih dariifal tan lacti malaalah baaxo keenih yeceen. 38-39Gaad-kedok affara magaala keenih yeceen. Tohumuu, Gilqad rasul tan Raamot magaalay megloh heenihiyya kee Macanaayim kee Cesbon kee Yaqder kee woo magaaloolih dariifal tan lacti malaalah baaxo inkih keenih yeceen. 40Tonnal Maraari-gulubuh taban kee namma magaala kee a taban kee namma magaalah dariifal tan lacti malaalah baaxo keenih yeceen.
41-42Tittat Israayil marih baaxok morootom kee bacra magaala kee woo magaaloolih dariifal tan lacti malaalah baaxo Leewî-kedoh yeceen.
43YALLI, Israayil ummat akak radde ken kaxxa abbobtik, «Siinih aceeyyo» iyyeh kaxxa xagana akah cule baaxo, oson rabeenik sarra keenik rade marah yecee. Israayil ummat too baaxo tibbixe saaku teetil nooken. 44YALLI too baaxol, duma ken kaxxa abbobtik elle iyye innal, yakkeenimiik amaanah ken xiinise. Keenik naqboytiitih yen marah qeebih aabbuk manannon. Woh akah takku duddem, YALLI Israayil marak qaduwwi ayse waa'gidih, ken catak mayso keenih acayuk yen. 45YALLI Israayil marah abeyyo axcuk xagana akah culeemik tu keenil mamakinnay, inkih keenih duuduse.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in