JENESI 32
32
1 Koe ha mai ae gaahi agelo kia Jekobe i Mehanemi. 3 Ko ene tala kia Isoa. 6 Oku manavahe ia i he ha‘u a Isoa. 9 Oku kole eia ae fakahaofi. 13 Oku ne atu ae meaofa kia Isoa. 24 Oku na fefauhi moe agelo i Benieli, bea ui ai ia ko Isileli.
1BEA nae alu a Jekobe i hono hala, bea fakafetaulaki mai kiate ia ae kau agelo ae Otua. 2Bea kuo mamata a Jekobe kiate kinautolu, bea behe eia, Koe kau tau eni ae Otua: bea naa ne ui ae higoa oe botu koia, ko Mehanemi.
3Bea fekau e Jekobe ae kau talafekau ke muomua iate ia ki hono taokete ko Isoa, i he fonua ko Seia, i he fonua ko Itomi. 4Bea ne fekau kiate kinautolu, o behe, Te mou lea behe ki hoku eiki ko Isoa; oku behe mai a hoo tamaioeiki ko Jekobe, Naaku nofo aunofo mo Lebani, beau nofo moia o a‘u ki he kuoga ni. 5Bea kuou ma‘u ae faga bulu moe faga asi moe gaahi faga manu, moe kau tagata tauhi, moe kau fefine tauhi, bea kuou fekau ke fakaha ia ki hoku eiki, koeuhi keu lelei i ho ao.
6Bea toe liu mai ae kau tagata kia Jekobe, o nau behe, Naa mau hoko ki ho taokete ko Isoa, bea vakai, oku ha‘u ia foki ke fakafetaulaki mai kiate koe, moe kau tagata e fageau. 7Bea nae manavahe ai a Jekobe, o mamahi lahi: bea ne vaeua ae kakai nae iate ia, bea moe faga sibi, moe faga manu lalahi, bea moe faga kameli. 8Bea ne behe, Kabau e ha‘u a Isoa ki he kakai e taha o ta‘i ia, bea koe kakai e toe te nau hao.
9Bea behe e Jekobe, E Otua o eku tamai ko Ebalahame, moe Otua o eku tamai ko Aisake, koe Eiki naa ke behe mai kiate au, Toe alu ki ho fonua mo ho kaiga, bea teu fai lelei kiate koe: 10Oku ikai teu tāu au, moe jii hifo o hoo aloofa kotoabe, moe mooni kotoabe, aia kuo ke fakaha ki hoo tamaioeiki: he naaku alu mo hoku tokotoko be i he Joatani ni; ka koeni, kuou hoko koe kakai e ua. 11Oku ou kole kiate koe, fakahaofi au mei he nima o hoku taokete, mei he nima o Isoa: he oku ou manavahe kiate ia, telia naa ne ha‘u o ta‘i au, bea moe fa‘e moe fānau. 12Bea naa ke behe, Teu fai lelei kiate koe, o gaohi ho hako ke tatau moe oneone oe tahi, aia e ikai faa lau hono lahi.
13Bea mohe ia i ai i he bo koia; bea naa ne fili mai aia nae ofi kiate ia, koe meaofa ki hono taokete ko Isoa; 14Koe koji fefine e uageau moe koji tagata e uofulu, moe sibi fefine e uageau, moe sibi tagata e uofulu. 15Koe kameli huhu e tolugofulu mo ho nau uhiki, moe faga bulu fefine e fagofulu, moe bulu tagata e hogofulu, moe asi fefine e uofulu moe uhiki e hogofulu. 16Bea ne tuku fakafaahiga ia ki he nima oe kau tauhi, bea ne behe ki he ene kau tamaioeiki, Mou muomua iate au, o fakavahavaha ae faahiga manu taki taha. 17Bea fekau ia ki he uluaki, o behe, Oka fakafetaulaki mai hoku taokete ko Isoa kiate koe, o fehui kiate koe, o behe, Kohai koe? bea oku ke alu kife? bea oku ahai ena i ho ao? 18Bea ke lea o behe, Koe mea a hoo tamaioeiki ko Jekobe, bea koe meaofa ia kuo ne fekau ki hoku eiki ko Isoa; bea vakai, oku ne muimui mai. 19Bea naa ne fekau behe ki hono toko ua, mo hono toko tolu, mo kinautolu kotoabe nae muimui ki he faga manu, o behe, Te mou lea behe ki hoku eiki ko Isoa, oka mou ka fetaulaki moia. 20Bea te mou behe foki, Vakai, oku muimui mai a hoo tamaioeiki ko Jekobe. He nae behe eia, Teu fakafiemalie‘i ia aki ae meaofa, e muomua iate au, bea teu toki mamata ki hono mata; hei ilo be te ne ma‘u lelei au. 21Koia nae ave ai ae meaofa, o nau muomua iate ia ki he kau vai e taha; bea mohe ia i he bo koia moe kakai. 22Bea tuu hake ia i he bo koia o ne ave hono ogo unoho, mo ene ogo kaunaga, mo hono gaahi foha e toko hogofulu ma toko taha, bea nau a‘a i he a‘aaga ko Jaboki. 23Bea naa ne ave akinautolu o fekau ke nau a‘a ki he kau vai e taha, bea ne ave mo ene mea kotoabe.
24Ka nae nofo toko taha be a Jekobe; bea nae ai ae tagata naa na fefauhi mo ia o a‘u ki he mafoa ae ata. 25Bea i he ene mamata oku ikai te ne malohi kiate ia, naa ne alaji ae tefito tubu o Jekobe: bea nae homo ae tega o Jekobe, i he ena fefauhi mo ia. 26Bea naa ne behe, Tuku au keu alu, he kuo ma‘a ae aho; bea ne behe, E ikai teu tukuage koe o kabau e ikai te ke tabuaki au. 27Bea ne behe kiate ia, Kohai ho higoa? bea ne behe, Ko Jekobe. 28Bea behe eia, E ikai toe ui ho higoa ko Jekobe, ka ko Isileli: he oku hage ko ha eiki a hoo fai malohi ki he Otua, moe tagata, bea kuo ke lava‘i. 29Bea fehui e Jekobe kiate ia, Oku ou kole kiate koe, ke ke tala mai ho higoa. Bea behe eia, Koeha oku ke fehui ai ki hoku higoa? Bea naa ne tabuaki ia i ai. 30Bea ne ui e Jekobe ae higoa oe botu koia, ko Benieli. He kuou mamata ki he Otua, koe mata ki he mata, ka oku ou kei moui. 31Bea i he ene alu i Benieli, nae hobo ae laa, bea nae ketu ia koeuhi ko hono tega. 32Koia nae ikai kai ai e he fānau a Isileli ae uoua nae alaji, aia oku i he ao‘i tega, o a‘u ki he aho ni: koeuhi naa ne alaji ae ao‘i tubu o Jekobe i he uoua nae migi.
Currently Selected:
JENESI 32: TWB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible Society of the South Pacific
JENESI 32
32
1 Koe ha mai ae gaahi agelo kia Jekobe i Mehanemi. 3 Ko ene tala kia Isoa. 6 Oku manavahe ia i he ha‘u a Isoa. 9 Oku kole eia ae fakahaofi. 13 Oku ne atu ae meaofa kia Isoa. 24 Oku na fefauhi moe agelo i Benieli, bea ui ai ia ko Isileli.
1BEA nae alu a Jekobe i hono hala, bea fakafetaulaki mai kiate ia ae kau agelo ae Otua. 2Bea kuo mamata a Jekobe kiate kinautolu, bea behe eia, Koe kau tau eni ae Otua: bea naa ne ui ae higoa oe botu koia, ko Mehanemi.
3Bea fekau e Jekobe ae kau talafekau ke muomua iate ia ki hono taokete ko Isoa, i he fonua ko Seia, i he fonua ko Itomi. 4Bea ne fekau kiate kinautolu, o behe, Te mou lea behe ki hoku eiki ko Isoa; oku behe mai a hoo tamaioeiki ko Jekobe, Naaku nofo aunofo mo Lebani, beau nofo moia o a‘u ki he kuoga ni. 5Bea kuou ma‘u ae faga bulu moe faga asi moe gaahi faga manu, moe kau tagata tauhi, moe kau fefine tauhi, bea kuou fekau ke fakaha ia ki hoku eiki, koeuhi keu lelei i ho ao.
6Bea toe liu mai ae kau tagata kia Jekobe, o nau behe, Naa mau hoko ki ho taokete ko Isoa, bea vakai, oku ha‘u ia foki ke fakafetaulaki mai kiate koe, moe kau tagata e fageau. 7Bea nae manavahe ai a Jekobe, o mamahi lahi: bea ne vaeua ae kakai nae iate ia, bea moe faga sibi, moe faga manu lalahi, bea moe faga kameli. 8Bea ne behe, Kabau e ha‘u a Isoa ki he kakai e taha o ta‘i ia, bea koe kakai e toe te nau hao.
9Bea behe e Jekobe, E Otua o eku tamai ko Ebalahame, moe Otua o eku tamai ko Aisake, koe Eiki naa ke behe mai kiate au, Toe alu ki ho fonua mo ho kaiga, bea teu fai lelei kiate koe: 10Oku ikai teu tāu au, moe jii hifo o hoo aloofa kotoabe, moe mooni kotoabe, aia kuo ke fakaha ki hoo tamaioeiki: he naaku alu mo hoku tokotoko be i he Joatani ni; ka koeni, kuou hoko koe kakai e ua. 11Oku ou kole kiate koe, fakahaofi au mei he nima o hoku taokete, mei he nima o Isoa: he oku ou manavahe kiate ia, telia naa ne ha‘u o ta‘i au, bea moe fa‘e moe fānau. 12Bea naa ke behe, Teu fai lelei kiate koe, o gaohi ho hako ke tatau moe oneone oe tahi, aia e ikai faa lau hono lahi.
13Bea mohe ia i ai i he bo koia; bea naa ne fili mai aia nae ofi kiate ia, koe meaofa ki hono taokete ko Isoa; 14Koe koji fefine e uageau moe koji tagata e uofulu, moe sibi fefine e uageau, moe sibi tagata e uofulu. 15Koe kameli huhu e tolugofulu mo ho nau uhiki, moe faga bulu fefine e fagofulu, moe bulu tagata e hogofulu, moe asi fefine e uofulu moe uhiki e hogofulu. 16Bea ne tuku fakafaahiga ia ki he nima oe kau tauhi, bea ne behe ki he ene kau tamaioeiki, Mou muomua iate au, o fakavahavaha ae faahiga manu taki taha. 17Bea fekau ia ki he uluaki, o behe, Oka fakafetaulaki mai hoku taokete ko Isoa kiate koe, o fehui kiate koe, o behe, Kohai koe? bea oku ke alu kife? bea oku ahai ena i ho ao? 18Bea ke lea o behe, Koe mea a hoo tamaioeiki ko Jekobe, bea koe meaofa ia kuo ne fekau ki hoku eiki ko Isoa; bea vakai, oku ne muimui mai. 19Bea naa ne fekau behe ki hono toko ua, mo hono toko tolu, mo kinautolu kotoabe nae muimui ki he faga manu, o behe, Te mou lea behe ki hoku eiki ko Isoa, oka mou ka fetaulaki moia. 20Bea te mou behe foki, Vakai, oku muimui mai a hoo tamaioeiki ko Jekobe. He nae behe eia, Teu fakafiemalie‘i ia aki ae meaofa, e muomua iate au, bea teu toki mamata ki hono mata; hei ilo be te ne ma‘u lelei au. 21Koia nae ave ai ae meaofa, o nau muomua iate ia ki he kau vai e taha; bea mohe ia i he bo koia moe kakai. 22Bea tuu hake ia i he bo koia o ne ave hono ogo unoho, mo ene ogo kaunaga, mo hono gaahi foha e toko hogofulu ma toko taha, bea nau a‘a i he a‘aaga ko Jaboki. 23Bea naa ne ave akinautolu o fekau ke nau a‘a ki he kau vai e taha, bea ne ave mo ene mea kotoabe.
24Ka nae nofo toko taha be a Jekobe; bea nae ai ae tagata naa na fefauhi mo ia o a‘u ki he mafoa ae ata. 25Bea i he ene mamata oku ikai te ne malohi kiate ia, naa ne alaji ae tefito tubu o Jekobe: bea nae homo ae tega o Jekobe, i he ena fefauhi mo ia. 26Bea naa ne behe, Tuku au keu alu, he kuo ma‘a ae aho; bea ne behe, E ikai teu tukuage koe o kabau e ikai te ke tabuaki au. 27Bea ne behe kiate ia, Kohai ho higoa? bea ne behe, Ko Jekobe. 28Bea behe eia, E ikai toe ui ho higoa ko Jekobe, ka ko Isileli: he oku hage ko ha eiki a hoo fai malohi ki he Otua, moe tagata, bea kuo ke lava‘i. 29Bea fehui e Jekobe kiate ia, Oku ou kole kiate koe, ke ke tala mai ho higoa. Bea behe eia, Koeha oku ke fehui ai ki hoku higoa? Bea naa ne tabuaki ia i ai. 30Bea ne ui e Jekobe ae higoa oe botu koia, ko Benieli. He kuou mamata ki he Otua, koe mata ki he mata, ka oku ou kei moui. 31Bea i he ene alu i Benieli, nae hobo ae laa, bea nae ketu ia koeuhi ko hono tega. 32Koia nae ikai kai ai e he fānau a Isileli ae uoua nae alaji, aia oku i he ao‘i tega, o a‘u ki he aho ni: koeuhi naa ne alaji ae ao‘i tubu o Jekobe i he uoua nae migi.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in