JENESI 33
33
Koe feofaaki a Jekobe mo Isoa i he e na feiloaki. 17 Koe fonoga a Jekobe ki Sukote. 18 Koe fakatau eia ae goue i Sikemi, bea ne fokotuu ai ae ejifeilaulau, aia nae ui ko Ele‐ilohe‐Isileli.
1BEA haga hake a Jekobe o jio, bea vakai, nae ha‘u a Isoa, moe kau tagata e toko fageau. Bea vahe‘i eia ae fānau, kia Lia, mo Lejieli, bea moe ogo kaunaga. 2Bea ne fakamuomua ae ogo kaunaga mo ena fānau, bea hoko a Lia mo ene fānau, bea fakamuimui a Lejieli mo Josefa. 3Bea ne muomua ia iate kinautolu, bea bunou hifo ia o tuo fitu ki he kelekele, i he ene unuunu atu ki hono taokote. 4Ka nae lele a Isoa ke fakafetaulaki kiate ia, bea ne faofua ia ki hono kia, bea uma kiate ia: bea naa na fetagihi. 5Bea haga hake hono mata, o ne jio ki he kau fefine moe tamaiki: bea behe eia, Kohai akinautolu ni oku iate koe? Bea beheage eia, Koe fānau, kuo foaki e he Otua aloofa ki hoo tamaioeiki. 6Bea nae toki unuunu mai o ofi, ae ogo kaunaga, akinaua mo ena fānau, bea naa nau bunou. 7Bea ha‘u o ofi a Lia foki mo ene fānau, bea bunou akinautolu: bea ha‘u fakamui a Josefa mo Lejieli o ofi, bea bunou akinaua. 8Bea behe eia, Koeha hono uhiga oe gaahi faga manu naa mau fehikitaki mo au? Bea behe eia, Koe mea ke ofeina ai au i he ao o hoku eiki. 9Bea behe e Isoa, Ko hoku tehina, kuo lahi eku mea; ke iate koe be, aia oku aau. 10Bea beheage e Jekobe, Oua, koeni, oku ou kole kiate koe, kabau oku ou lelei i ho ao, bea ke ma‘u eku meaofa mei hoku nima; he koia kuou mamata ai ki ho mata, o hage koe fofoga oe Otua, bea kuo ke lelei kiate au. 11Oku ou kole ke ke ma‘u eku tabuaki, aia kuo omi kiate koe; koeuhi kuo fai lelei e he Otua kiate au, bea kuou ma‘u o lahi. Bea naa ne fakaloto‘i ia, bea ne too ia. 12Bea behe eia, Ke tau fonoga bea tau o, bea teu muomua iate koe. 13Bea beheage eia kiate ia, Oku ilo e hoku eiki oku vaivai ae tamaiki, bea oku iate au ae faga manu feitama: bea kabau e fakateka malohi akinautolu e he kau tagata, i he aho be taha, e mate ai kotoabe. 14Oku ou kole kiate koe, ke muomua a hoku eiki i he ene tamaioeiki; bea teu muimui atu o fakatuotuai, o fakatatau ki he faa fai e he faga manu, moe tamaiki, ae nau muomua iate au, ke oua keu hoko ki hoku eiki i Seia. 15Bea talaage e Isoa, Tuku ke nofo kiate koe ha niihi iate kinautolu oku iate au: bea behe eia, Koeha hono aoga? tuku keu lelei i he ao o hoku eiki.
16Bea tafoki a Isoa i he aho koia ke alu ki Seia. 17Bea fonoga a Jekobe ki Sukote, bea laga ai hono fale louakau o ne gaohi ai ae gaahi fale louakau ki he ene faga manu: koia oku ui ai ae botu koia ko Sukote.
18Bea hoko lelei be a Jekobe ki he kolo ko Sikemi, aia oku i he fonua ko Kenani, i he ene ha‘u mei Betanalami; bea naa ne fokotuu hono fale fehikitaki o ofi ki he kolo. 19Bea ne fakatau ae botu goue, aia ne ne folahi ai hono fale fehikitaki, mei he nima oe fānau a Hemoa koe tamai a Sikemi, aki ae baaga e teau. 20Bea naa ne fokotuu i ai ae ejifeilaulau, o ne ui ia ko Ele‐ilohe‐Isileli.
Currently Selected:
JENESI 33: TWB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible Society of the South Pacific
JENESI 33
33
Koe feofaaki a Jekobe mo Isoa i he e na feiloaki. 17 Koe fonoga a Jekobe ki Sukote. 18 Koe fakatau eia ae goue i Sikemi, bea ne fokotuu ai ae ejifeilaulau, aia nae ui ko Ele‐ilohe‐Isileli.
1BEA haga hake a Jekobe o jio, bea vakai, nae ha‘u a Isoa, moe kau tagata e toko fageau. Bea vahe‘i eia ae fānau, kia Lia, mo Lejieli, bea moe ogo kaunaga. 2Bea ne fakamuomua ae ogo kaunaga mo ena fānau, bea hoko a Lia mo ene fānau, bea fakamuimui a Lejieli mo Josefa. 3Bea ne muomua ia iate kinautolu, bea bunou hifo ia o tuo fitu ki he kelekele, i he ene unuunu atu ki hono taokote. 4Ka nae lele a Isoa ke fakafetaulaki kiate ia, bea ne faofua ia ki hono kia, bea uma kiate ia: bea naa na fetagihi. 5Bea haga hake hono mata, o ne jio ki he kau fefine moe tamaiki: bea behe eia, Kohai akinautolu ni oku iate koe? Bea beheage eia, Koe fānau, kuo foaki e he Otua aloofa ki hoo tamaioeiki. 6Bea nae toki unuunu mai o ofi, ae ogo kaunaga, akinaua mo ena fānau, bea naa nau bunou. 7Bea ha‘u o ofi a Lia foki mo ene fānau, bea bunou akinautolu: bea ha‘u fakamui a Josefa mo Lejieli o ofi, bea bunou akinaua. 8Bea behe eia, Koeha hono uhiga oe gaahi faga manu naa mau fehikitaki mo au? Bea behe eia, Koe mea ke ofeina ai au i he ao o hoku eiki. 9Bea behe e Isoa, Ko hoku tehina, kuo lahi eku mea; ke iate koe be, aia oku aau. 10Bea beheage e Jekobe, Oua, koeni, oku ou kole kiate koe, kabau oku ou lelei i ho ao, bea ke ma‘u eku meaofa mei hoku nima; he koia kuou mamata ai ki ho mata, o hage koe fofoga oe Otua, bea kuo ke lelei kiate au. 11Oku ou kole ke ke ma‘u eku tabuaki, aia kuo omi kiate koe; koeuhi kuo fai lelei e he Otua kiate au, bea kuou ma‘u o lahi. Bea naa ne fakaloto‘i ia, bea ne too ia. 12Bea behe eia, Ke tau fonoga bea tau o, bea teu muomua iate koe. 13Bea beheage eia kiate ia, Oku ilo e hoku eiki oku vaivai ae tamaiki, bea oku iate au ae faga manu feitama: bea kabau e fakateka malohi akinautolu e he kau tagata, i he aho be taha, e mate ai kotoabe. 14Oku ou kole kiate koe, ke muomua a hoku eiki i he ene tamaioeiki; bea teu muimui atu o fakatuotuai, o fakatatau ki he faa fai e he faga manu, moe tamaiki, ae nau muomua iate au, ke oua keu hoko ki hoku eiki i Seia. 15Bea talaage e Isoa, Tuku ke nofo kiate koe ha niihi iate kinautolu oku iate au: bea behe eia, Koeha hono aoga? tuku keu lelei i he ao o hoku eiki.
16Bea tafoki a Isoa i he aho koia ke alu ki Seia. 17Bea fonoga a Jekobe ki Sukote, bea laga ai hono fale louakau o ne gaohi ai ae gaahi fale louakau ki he ene faga manu: koia oku ui ai ae botu koia ko Sukote.
18Bea hoko lelei be a Jekobe ki he kolo ko Sikemi, aia oku i he fonua ko Kenani, i he ene ha‘u mei Betanalami; bea naa ne fokotuu hono fale fehikitaki o ofi ki he kolo. 19Bea ne fakatau ae botu goue, aia ne ne folahi ai hono fale fehikitaki, mei he nima oe fānau a Hemoa koe tamai a Sikemi, aki ae baaga e teau. 20Bea naa ne fokotuu i ai ae ejifeilaulau, o ne ui ia ko Ele‐ilohe‐Isileli.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in