মথি 19
19
জিকখো ওয়াত্তানি বিদিংও স্খিয়ারাং
1ইয়া খাৎথারাংখো আগানা বন·চত্তে যীশু গালীল হা·দকখো ওয়াত্তে যর্দন চিবিমানি নালসাচা যিহূদিয়া হা·দকচা রি·য়াংজক। 2বাং·আ মান্দি বিখো জা·রিকফাজক আরো উয়োন বিয়া বিসংখো জম্মা-সানিখো নাম্মেতজক।
3উনো মিত্তাম ফরীশীরাং যীশুখো রুরাএ নিনা ইন্নে বিচা রি·বাএ আগানজক, “মোশিনি নিয়াম গিত্তা মামুং হা·সেলনি গিম্মিন জিকথাংখো গাল্লা খ্রাআমা?”
4যীশু আগানচাকে ইনজক, “না·সং পড়িখুজামা, চেংওন দাকগিবা বিসংখো মি·আ আরো মিচিক দাক্কে দাক্কামিং আরো আগানামিং, 5‘ইনি গিম্মিন মান্দি মা·খো-ফাখো ওয়াত্তে জিকথাংমুং আপসান হং·এ দংনুয়া আরো বিসং সাকগ্মি বে·এনসান হং·নুয়া’? 6ইনি গিম্মিন বিসং সাকগ্মি হং·জা, ইন্দিবা বে·এনসান। উনি গিম্মিন ইসল জেখো নাংরিম্মেতজক মান্দি উখো দিংথাং দাক্কেতজাখানা।”
7উনোন ফরীশীরাং বিনা আগানজক, “ইন্দাকোদে মোশি মুয়ানা গাল্লানি লেকখাখো হ·ন্নে জিকখো ওয়াতখানা গি·য়েৎজক?”
8যীশু বিসংনা আগানজক, “না·সংনি খা·থং রাক্কানি গিম্মিন মোশি না·সংখো জিকথাংখো গালনা হন·জক। ইন্দিবা চেংওনিন ইন্দাকে হং·জামিং। 9আংআ না·সংনা আগানিংআ, থি·ল্লেকানি আগ্রে জিকথাংখো গাল্লে গিপ্পিনখো খিমগিবাদে থি·ল্লেকা।”
10উনো বিনি জা·রিকগিবারাং বিনা আগানজক, “সে-জিকনি গিসেপো ইন্দাকে হং·ওদে, ইন্দাকোদে খিমজাওন নাম্মা।”
11যীশু বিসংনা আগানজক, “ইখো দিমদাকান মানিয়ে রা·না মান·জা; জেরাংনা উয়া বিলখো হ·ন্না বিসংসান উখো মানিয়ে রা·না মা·ন্না। 12সাবা খাসী হং·এ আৎচিয়া, উনি গিম্মিন বিসং খিমজা। আরো মিত্তামখোদে মান্দিরাংআন খাসী দাক্কেতা, উনি গিম্মিন বিসং খিমজা। দা·আবা সাবা দংআ জেরাং সালগিনি সংনকনা সে-জিক খিমজানুয়া ইন্নে চানচিয়ে দন্না। ইয়া খাৎথাখো মানিয়ে রা·না মান·গিবা মানিয়ে রা·খানা।”
গিত্তেল যীশু আরো চনচনগিবা বি·সারাং
13জা·মানো মান্দিরাং বি·সা চনগিবারাংখো যীশুচানা রিমবাজক জেদাক্কে বিয়া বিসংনি স্খু সাক্কাও জাক দনদাপে বি·আ। ইন্দিবা জা·রিকগিবারাং বিসংখো খা·চাজক।
14উনো যীশু আগানজক, “বি·সারাংখো আংচা রি·বানা হন·বো, দা·আ বেং·আবো; মুয়ানা সালগিনি সংনক ইন্দাকগিবা মান্দিরাংনিন হং·আ।” 15বি·সারাংনি স্খু সাক্কাও জাক দনদাপে বি·আনি জা·মানো যীশু উয়োনি রি·য়াংজক।
সাকসা মা·ন্নে চা·গিবা ফান্থি
16জা·মানো ফান্থি সাকসা যীশুচা রি·বাএ আগানজক, “স্খিগিবা, ফাংনাজলনি জাংগিখো মা·ন্না আংনি মুয়া নাম্মাখো দাকনা নাংনুয়া?”
17বিয়া বিনা আগানজক, “নাম্মানি গিম্মিন মুয়ানা আংচা সিং·ইংআ? নামগিবা সাকসাসান দংআ। না·আ ফাংনাজলনি জাংগিখো মা·ন্না হা·ম্মোদে বিনি দিমদাক গি·য়েতাখো মানিবো।”
18উয়া ফান্থি আগানজক, “বাগিবা গি·য়েতারাংখো?”
যীশু আগানজক, “দা·আ স·ওতাবো, দা·আ থি·ল্লেকাবো, দা·আ চা·উয়াবো, দা·আ বু·এ সাক্ষি হ·ন্নাবো, 19মা·খো-ফাখো মান্দিরা·বো আরো নাং·নি নকসুলখো আন·থাং গিত্তা খা·সাবো।”
20উয়া ফান্থি যীশুনা আগানজক, “আংআ ইয়া দিমদাকখোন মানিয়ে রি·বাংজক, ইন্দাকোদে আংনি আরোবা মুয়াখো দাকনা নাংনুয়া?”
21যীশু বিনা আগানজক, “খাকখেৎগিবা হং·না হা·সিকোদে রি·য়াংএ নাং·চা দংগিবা দিমদাকখো ফাল্লে দিল্লা-চন্নারাংনা হন·বো। উনি গিম্মিন না·আ সালগিও গাম মা·ন্নুয়া। জা·মানো রি·বাএ আংখো জা·রিকবো।”
22ইয়া খাৎথাখো খিন্নাএ উয়া ফান্থি নাম্মেন গিসিকো সা·দিকে রি·য়াংজক, মুয়ানা বিনি গামজিন বাং·বিয়ামিং।
23উনো যীশু আন·থাংনি জা·রিকগিবারাংনা আগানজক, “আংআ না·সংনা বিবিন আগানিংআ, মা·ন্নে চা·গিবা মান্দিনা সালগিনি সংনকো নাপ্পা নেং·আনি হং·নুয়া। 24আংআ দা·আবা না·সংনা আগানিংআ, মা·ন্নে চা·গিবানি ইসলনি সংনকো নাপ্পানা বাত্তে সিল্লেংসিনি হা·খল গিত্তা উটনি নাপ্পান আলথুবাত্তা।”
25ইয়া খাৎথাখো খিন্নাএ জা·রিকগিবারাং আইয়াও ইনমানে আগানজক, “ইন্দাকোদে সা পাপওনি জকনা মা·ন্না?”
26যীশু জা·রিকগিবারাংচা নিএ আগানজক, “মান্দিরাংনা ইয়াদে হামগিজানি হং·আন, ইন্দিবা ইসলনাদে দিমদাকান হা·ম্মানি হং·আ।”
27উনো পিতর বিনা আগানজক, “নিবো, চিংআ দিমদাকখো ওয়াত্তে নাং·নি জা·রিকগিবা হং·জক; চিংআ মুয়াখো মা·ন্নুয়া?”
28যীশু বিসংনা আগানজক, “আংআ না·সংনা বিবিন আগানিংআ, না·সং জেরাং আংখো জা·রিকজক, গিত্তাল দাক্কে থারিয়ানি সময়ও মান্দিনি দেফান্থি রাসংথাংখো রা·এ জেনসালো সিংহাসনও আসংনুয়া উনসালো না·সংবা সিংহাসন চি·গ্মিও আসংনুয়া আরো ইস্রায়েলনি মা·চং চি·গ্মিখো বিচাল দাকনুয়া। 29আরোবা আংনি গিম্মিন নকখো, জংআদা-নআবিখো, মা·খো-ফাখো, দেদ্রাংখো বা হা·বারাংখো জে ওয়াতস্রাংজক, বিয়া উনি রিৎচাসা বাং·বাত্তে মান·ফিলনুয়া আরো ফাংনাজলনি জাংগিখোবা মা·ন্নুয়া। 30স্খাংগিবারাংনি গিসেপো বাং·এন জা·মান চাকনুয়া, আরো জা·মানগিবারাং স্খাংগিবা হং·নুয়া।
Currently Selected:
মথি 19: GLNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
This translation was published by The Bangladesh Bible Society in 2004 © BBS 2004.
মথি 19
19
জিকখো ওয়াত্তানি বিদিংও স্খিয়ারাং
1ইয়া খাৎথারাংখো আগানা বন·চত্তে যীশু গালীল হা·দকখো ওয়াত্তে যর্দন চিবিমানি নালসাচা যিহূদিয়া হা·দকচা রি·য়াংজক। 2বাং·আ মান্দি বিখো জা·রিকফাজক আরো উয়োন বিয়া বিসংখো জম্মা-সানিখো নাম্মেতজক।
3উনো মিত্তাম ফরীশীরাং যীশুখো রুরাএ নিনা ইন্নে বিচা রি·বাএ আগানজক, “মোশিনি নিয়াম গিত্তা মামুং হা·সেলনি গিম্মিন জিকথাংখো গাল্লা খ্রাআমা?”
4যীশু আগানচাকে ইনজক, “না·সং পড়িখুজামা, চেংওন দাকগিবা বিসংখো মি·আ আরো মিচিক দাক্কে দাক্কামিং আরো আগানামিং, 5‘ইনি গিম্মিন মান্দি মা·খো-ফাখো ওয়াত্তে জিকথাংমুং আপসান হং·এ দংনুয়া আরো বিসং সাকগ্মি বে·এনসান হং·নুয়া’? 6ইনি গিম্মিন বিসং সাকগ্মি হং·জা, ইন্দিবা বে·এনসান। উনি গিম্মিন ইসল জেখো নাংরিম্মেতজক মান্দি উখো দিংথাং দাক্কেতজাখানা।”
7উনোন ফরীশীরাং বিনা আগানজক, “ইন্দাকোদে মোশি মুয়ানা গাল্লানি লেকখাখো হ·ন্নে জিকখো ওয়াতখানা গি·য়েৎজক?”
8যীশু বিসংনা আগানজক, “না·সংনি খা·থং রাক্কানি গিম্মিন মোশি না·সংখো জিকথাংখো গালনা হন·জক। ইন্দিবা চেংওনিন ইন্দাকে হং·জামিং। 9আংআ না·সংনা আগানিংআ, থি·ল্লেকানি আগ্রে জিকথাংখো গাল্লে গিপ্পিনখো খিমগিবাদে থি·ল্লেকা।”
10উনো বিনি জা·রিকগিবারাং বিনা আগানজক, “সে-জিকনি গিসেপো ইন্দাকে হং·ওদে, ইন্দাকোদে খিমজাওন নাম্মা।”
11যীশু বিসংনা আগানজক, “ইখো দিমদাকান মানিয়ে রা·না মান·জা; জেরাংনা উয়া বিলখো হ·ন্না বিসংসান উখো মানিয়ে রা·না মা·ন্না। 12সাবা খাসী হং·এ আৎচিয়া, উনি গিম্মিন বিসং খিমজা। আরো মিত্তামখোদে মান্দিরাংআন খাসী দাক্কেতা, উনি গিম্মিন বিসং খিমজা। দা·আবা সাবা দংআ জেরাং সালগিনি সংনকনা সে-জিক খিমজানুয়া ইন্নে চানচিয়ে দন্না। ইয়া খাৎথাখো মানিয়ে রা·না মান·গিবা মানিয়ে রা·খানা।”
গিত্তেল যীশু আরো চনচনগিবা বি·সারাং
13জা·মানো মান্দিরাং বি·সা চনগিবারাংখো যীশুচানা রিমবাজক জেদাক্কে বিয়া বিসংনি স্খু সাক্কাও জাক দনদাপে বি·আ। ইন্দিবা জা·রিকগিবারাং বিসংখো খা·চাজক।
14উনো যীশু আগানজক, “বি·সারাংখো আংচা রি·বানা হন·বো, দা·আ বেং·আবো; মুয়ানা সালগিনি সংনক ইন্দাকগিবা মান্দিরাংনিন হং·আ।” 15বি·সারাংনি স্খু সাক্কাও জাক দনদাপে বি·আনি জা·মানো যীশু উয়োনি রি·য়াংজক।
সাকসা মা·ন্নে চা·গিবা ফান্থি
16জা·মানো ফান্থি সাকসা যীশুচা রি·বাএ আগানজক, “স্খিগিবা, ফাংনাজলনি জাংগিখো মা·ন্না আংনি মুয়া নাম্মাখো দাকনা নাংনুয়া?”
17বিয়া বিনা আগানজক, “নাম্মানি গিম্মিন মুয়ানা আংচা সিং·ইংআ? নামগিবা সাকসাসান দংআ। না·আ ফাংনাজলনি জাংগিখো মা·ন্না হা·ম্মোদে বিনি দিমদাক গি·য়েতাখো মানিবো।”
18উয়া ফান্থি আগানজক, “বাগিবা গি·য়েতারাংখো?”
যীশু আগানজক, “দা·আ স·ওতাবো, দা·আ থি·ল্লেকাবো, দা·আ চা·উয়াবো, দা·আ বু·এ সাক্ষি হ·ন্নাবো, 19মা·খো-ফাখো মান্দিরা·বো আরো নাং·নি নকসুলখো আন·থাং গিত্তা খা·সাবো।”
20উয়া ফান্থি যীশুনা আগানজক, “আংআ ইয়া দিমদাকখোন মানিয়ে রি·বাংজক, ইন্দাকোদে আংনি আরোবা মুয়াখো দাকনা নাংনুয়া?”
21যীশু বিনা আগানজক, “খাকখেৎগিবা হং·না হা·সিকোদে রি·য়াংএ নাং·চা দংগিবা দিমদাকখো ফাল্লে দিল্লা-চন্নারাংনা হন·বো। উনি গিম্মিন না·আ সালগিও গাম মা·ন্নুয়া। জা·মানো রি·বাএ আংখো জা·রিকবো।”
22ইয়া খাৎথাখো খিন্নাএ উয়া ফান্থি নাম্মেন গিসিকো সা·দিকে রি·য়াংজক, মুয়ানা বিনি গামজিন বাং·বিয়ামিং।
23উনো যীশু আন·থাংনি জা·রিকগিবারাংনা আগানজক, “আংআ না·সংনা বিবিন আগানিংআ, মা·ন্নে চা·গিবা মান্দিনা সালগিনি সংনকো নাপ্পা নেং·আনি হং·নুয়া। 24আংআ দা·আবা না·সংনা আগানিংআ, মা·ন্নে চা·গিবানি ইসলনি সংনকো নাপ্পানা বাত্তে সিল্লেংসিনি হা·খল গিত্তা উটনি নাপ্পান আলথুবাত্তা।”
25ইয়া খাৎথাখো খিন্নাএ জা·রিকগিবারাং আইয়াও ইনমানে আগানজক, “ইন্দাকোদে সা পাপওনি জকনা মা·ন্না?”
26যীশু জা·রিকগিবারাংচা নিএ আগানজক, “মান্দিরাংনা ইয়াদে হামগিজানি হং·আন, ইন্দিবা ইসলনাদে দিমদাকান হা·ম্মানি হং·আ।”
27উনো পিতর বিনা আগানজক, “নিবো, চিংআ দিমদাকখো ওয়াত্তে নাং·নি জা·রিকগিবা হং·জক; চিংআ মুয়াখো মা·ন্নুয়া?”
28যীশু বিসংনা আগানজক, “আংআ না·সংনা বিবিন আগানিংআ, না·সং জেরাং আংখো জা·রিকজক, গিত্তাল দাক্কে থারিয়ানি সময়ও মান্দিনি দেফান্থি রাসংথাংখো রা·এ জেনসালো সিংহাসনও আসংনুয়া উনসালো না·সংবা সিংহাসন চি·গ্মিও আসংনুয়া আরো ইস্রায়েলনি মা·চং চি·গ্মিখো বিচাল দাকনুয়া। 29আরোবা আংনি গিম্মিন নকখো, জংআদা-নআবিখো, মা·খো-ফাখো, দেদ্রাংখো বা হা·বারাংখো জে ওয়াতস্রাংজক, বিয়া উনি রিৎচাসা বাং·বাত্তে মান·ফিলনুয়া আরো ফাংনাজলনি জাংগিখোবা মা·ন্নুয়া। 30স্খাংগিবারাংনি গিসেপো বাং·এন জা·মান চাকনুয়া, আরো জা·মানগিবারাং স্খাংগিবা হং·নুয়া।
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
This translation was published by The Bangladesh Bible Society in 2004 © BBS 2004.