ISAÍAS 60
60
2. La gloria de Sion (60–64)
Gloria futura de Sion
1¡Levántate, resplandece, porque ha venido tu luz
y la gloria del Señor ha nacido sobre ti!#51.17; 52.2; 58.8.
2Porque las tinieblas cubrirán la tierra
y la oscuridad las naciones;
mas sobre ti amanecerá el Señor
y sobre ti será vista su gloria.#2.5; 9.2; Ex 24.16; Sal 27.1+; Mt 2.2,9; Ap 21.23.
3Las naciones caminarán a tu luz
y los reyes al resplandor de tu amanecer.#2.2-5; Ap 21.24.
4Alza tus ojos alrededor y mira:
todos estos se han juntado, vienen hacia ti.#49.18.
Tus hijos vendrán de lejos
y a tus hijas las traerán en brazos.#11.12+.
5Entonces lo verás y resplandecerás.
Se maravillará y ensanchará tu corazón
porque se habrá vuelto a ti la abundancia del mar
y las riquezas de las naciones habrán llegado hasta ti.#Cf. v. 13; 61.6; 66.12; Ap 21.26.
6Multitud de camellos te cubrirá,
y dromedarios de Madián y de Efa.
Vendrán todos los de Sabá
cargados de oro e incienso,#Mt 2.11.
y publicarán las alabanzas del Señor.
7Todo el ganado de Cedar será reunido para ti;
carneros de Nebaiot estarán a tu servicio.
Serán una ofrenda agradable sobre mi altar,
y daré esplendor a la casa de mi gloria.
8¿Quiénes son estos que vuelan como nubes
y como palomas a sus ventanas?#Os 11.11.
9Ciertamente, en mí esperarán los de las costas,#51.5.
y las naves de Tarsis desde el principio,
para traer tus hijos de lejos,
su plata y su oro con ellos,
al nombre del Señor tu Dios
y al Santo de Israel,#1 R 10.22. que te ha glorificado.
10Extranjeros edificarán tus muros
y sus reyes estarán a tu servicio,#61.4-5.
porque en mi ira te castigué,
mas en mi buena voluntad tendré de ti misericordia.#54.7-8; Lm 3.31-33.
11Tus puertas estarán de continuo abiertas:
no se cerrarán de día ni de noche,
para que a ti sean traídas las riquezas de las naciones,#Ap 21.25-26.
y conducidos hasta ti sus reyes,
12porque la nación o el reino que no quiera servirte,
perecerá; del todo será asolado.
13La gloria del Líbano vendrá a ti:
cipreses, pinos y bojes juntos,
para embellecer el lugar de mi santuario;
y yo glorificaré el lugar donde poso mis pies.
14Y vendrán a ti humillados los hijos de los que te afligieron,
y a las plantas de tus pies se encorvarán#14.2+; Ap 3.9.
todos los que te despreciaban,#Ap 3.9.
y te llamarán «Ciudad del Señor»,#Ez 48.35+; Sal 87.3.
«Sion del Santo de Israel».
15En vez de estar abandonada y aborrecida,
tanto que nadie transitaba por ti,
haré que tengas renombre eterno,
que seas la alegría de todas las generaciones.#62.4+,12.
16Te alimentarás con la leche de las naciones,
con la riqueza de los reyes te nutrirás;#Cf. 49.23.
y sabrás que yo, el Señor, soy tu Salvador,
tu Redentor, el Fuerte de Jacob.
17En vez de bronce traeré oro,
y plata en lugar de hierro;
bronce en lugar de madera,
y hierro en lugar de piedras.
Te daré la paz por magistrado,
y la justicia por gobernante.
18Nunca más se hablará de violencia en tu tierra,
ni de ruina o destrucción en tu territorio,
sino que llamarás «Salvación» a tus muros,
y a tus puertas «Alabanza».#Ap 21.12.
19El sol nunca más te servirá de luz para el día
ni el resplandor de la luna te alumbrará,
sino que el Señor será tu luz eterna
y tu Dios será tu esplendor.#Ap 21.23; 22.5.
20No se pondrá jamás tu sol
ni menguará tu luna,
porque el Señor será tu luz eterna#Sal 27.1+.
y los días de tu luto se habrán cumplido.#Zac 14.6-7; Ap 21.23; 22.5.
21Todo tu pueblo, todos ellos, serán justos.
Para siempre heredarán la tierra;#57.13+.
serán los renuevos de mi plantío,
obra de mis manos, para glorificarme.
22El pequeño llegará a ser un millar;
del menor saldrá un pueblo poderoso.
Yo el Señor, a su tiempo haré que esto se cumpla pronto.#49.21+.
Currently Selected:
ISAÍAS 60: RV2020
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Sociedad Bíblica de España
Antigua versión de Casiodoro de Reina (1569), revisada por Cipriano de Valera (1602). Revisiones anteriores con la participación de Sociedad Bíblica de España: 1862, 1909, 1960 y 1995.
ISAÍAS 60
60
2. La gloria de Sion (60–64)
Gloria futura de Sion
1¡Levántate, resplandece, porque ha venido tu luz
y la gloria del Señor ha nacido sobre ti!#51.17; 52.2; 58.8.
2Porque las tinieblas cubrirán la tierra
y la oscuridad las naciones;
mas sobre ti amanecerá el Señor
y sobre ti será vista su gloria.#2.5; 9.2; Ex 24.16; Sal 27.1+; Mt 2.2,9; Ap 21.23.
3Las naciones caminarán a tu luz
y los reyes al resplandor de tu amanecer.#2.2-5; Ap 21.24.
4Alza tus ojos alrededor y mira:
todos estos se han juntado, vienen hacia ti.#49.18.
Tus hijos vendrán de lejos
y a tus hijas las traerán en brazos.#11.12+.
5Entonces lo verás y resplandecerás.
Se maravillará y ensanchará tu corazón
porque se habrá vuelto a ti la abundancia del mar
y las riquezas de las naciones habrán llegado hasta ti.#Cf. v. 13; 61.6; 66.12; Ap 21.26.
6Multitud de camellos te cubrirá,
y dromedarios de Madián y de Efa.
Vendrán todos los de Sabá
cargados de oro e incienso,#Mt 2.11.
y publicarán las alabanzas del Señor.
7Todo el ganado de Cedar será reunido para ti;
carneros de Nebaiot estarán a tu servicio.
Serán una ofrenda agradable sobre mi altar,
y daré esplendor a la casa de mi gloria.
8¿Quiénes son estos que vuelan como nubes
y como palomas a sus ventanas?#Os 11.11.
9Ciertamente, en mí esperarán los de las costas,#51.5.
y las naves de Tarsis desde el principio,
para traer tus hijos de lejos,
su plata y su oro con ellos,
al nombre del Señor tu Dios
y al Santo de Israel,#1 R 10.22. que te ha glorificado.
10Extranjeros edificarán tus muros
y sus reyes estarán a tu servicio,#61.4-5.
porque en mi ira te castigué,
mas en mi buena voluntad tendré de ti misericordia.#54.7-8; Lm 3.31-33.
11Tus puertas estarán de continuo abiertas:
no se cerrarán de día ni de noche,
para que a ti sean traídas las riquezas de las naciones,#Ap 21.25-26.
y conducidos hasta ti sus reyes,
12porque la nación o el reino que no quiera servirte,
perecerá; del todo será asolado.
13La gloria del Líbano vendrá a ti:
cipreses, pinos y bojes juntos,
para embellecer el lugar de mi santuario;
y yo glorificaré el lugar donde poso mis pies.
14Y vendrán a ti humillados los hijos de los que te afligieron,
y a las plantas de tus pies se encorvarán#14.2+; Ap 3.9.
todos los que te despreciaban,#Ap 3.9.
y te llamarán «Ciudad del Señor»,#Ez 48.35+; Sal 87.3.
«Sion del Santo de Israel».
15En vez de estar abandonada y aborrecida,
tanto que nadie transitaba por ti,
haré que tengas renombre eterno,
que seas la alegría de todas las generaciones.#62.4+,12.
16Te alimentarás con la leche de las naciones,
con la riqueza de los reyes te nutrirás;#Cf. 49.23.
y sabrás que yo, el Señor, soy tu Salvador,
tu Redentor, el Fuerte de Jacob.
17En vez de bronce traeré oro,
y plata en lugar de hierro;
bronce en lugar de madera,
y hierro en lugar de piedras.
Te daré la paz por magistrado,
y la justicia por gobernante.
18Nunca más se hablará de violencia en tu tierra,
ni de ruina o destrucción en tu territorio,
sino que llamarás «Salvación» a tus muros,
y a tus puertas «Alabanza».#Ap 21.12.
19El sol nunca más te servirá de luz para el día
ni el resplandor de la luna te alumbrará,
sino que el Señor será tu luz eterna
y tu Dios será tu esplendor.#Ap 21.23; 22.5.
20No se pondrá jamás tu sol
ni menguará tu luna,
porque el Señor será tu luz eterna#Sal 27.1+.
y los días de tu luto se habrán cumplido.#Zac 14.6-7; Ap 21.23; 22.5.
21Todo tu pueblo, todos ellos, serán justos.
Para siempre heredarán la tierra;#57.13+.
serán los renuevos de mi plantío,
obra de mis manos, para glorificarme.
22El pequeño llegará a ser un millar;
del menor saldrá un pueblo poderoso.
Yo el Señor, a su tiempo haré que esto se cumpla pronto.#49.21+.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Sociedad Bíblica de España
Antigua versión de Casiodoro de Reina (1569), revisada por Cipriano de Valera (1602). Revisiones anteriores con la participación de Sociedad Bíblica de España: 1862, 1909, 1960 y 1995.