ISAÍAS 61
61
Buenas noticias de salvación para Sion
1El espíritu del Señor está sobre mí,#11.2+.
porque me ha ungido#45.1; Hch 10.38. el Señor.
Me ha enviado a predicar buenas noticias a los pobres,#40.9+; Mt 11.5; Lc 7.22.
a vendar a los quebrantados de corazón,
a anunciar libertad a los cautivos
y a los prisioneros apertura de la cárcel;
2a proclamar el año de la buena voluntad del Señor#Lc 4.18-19.
y el día de la venganza del Dios nuestro;
a consolar a todos los que están de luto;
3a ordenar que a los afligidos de Sion
se les dé esplendor en lugar de ceniza,
aceite de gozo en lugar de luto,
manto de alegría en lugar del espíritu angustiado.
Serán llamados «Árboles de justicia»,
«Plantío del Señor», para gloria suya.
4Reedificarán las ruinas antiguas,
levantarán lo que antes fue asolado
y restaurarán las ciudades arruinadas,
los escombros de muchas generaciones.#58.12.
5Extranjeros apacentarán vuestras ovejas
e hijos de extraños serán vuestros labradores y vuestros viñadores.#60.10.
6Vosotros seréis llamados sacerdotes del Señor,
ministros de nuestro Dios se os dirá.
Comeréis las riquezas de las naciones
y con su gloria seréis enaltecidos.#60.5+.
7En lugar de vuestra doble vergüenza
y de vuestra deshonra,
os alabarán en sus heredades;
por lo cual, en su tierra poseerán doble porción
y tendrán perpetuo gozo.
8Yo, el Señor, amo la justicia,#Sal 33.5+.
y aborrezco el robo para holocausto.#57.18; Mt 5.4.
Por eso, afirmaré en verdad su obra
y haré con ellos pacto eterno.#55.3; 61.8; Jer 32.40; Ez 16.60.
9La descendencia de ellos será conocida entre las naciones,
y sus vástagos en medio de los pueblos.
Todos los que los vean reconocerán
que son un linaje bendito del Señor.#65.23; Gn 12.2.
10En gran manera me gozaré en el Señor,
mi alma se alegrará en mi Dios,#1 S 2.1; Hab 3.18; Lc 1.46-47.
porque me vistió con vestiduras de salvación,
me rodeó de manto de justicia,
como a un novio me atavió
y como a una novia adornada con sus joyas.#49.18; Ap 19.8; 21.2.
11Porque como la tierra produce su renuevo
y como el huerto hace brotar su semilla,
así el Señor, hará brotar justicia y alabanza
delante de todas las naciones.
Currently Selected:
ISAÍAS 61: RV2020
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Sociedad Bíblica de España
Antigua versión de Casiodoro de Reina (1569), revisada por Cipriano de Valera (1602). Revisiones anteriores con la participación de Sociedad Bíblica de España: 1862, 1909, 1960 y 1995.
ISAÍAS 61
61
Buenas noticias de salvación para Sion
1El espíritu del Señor está sobre mí,#11.2+.
porque me ha ungido#45.1; Hch 10.38. el Señor.
Me ha enviado a predicar buenas noticias a los pobres,#40.9+; Mt 11.5; Lc 7.22.
a vendar a los quebrantados de corazón,
a anunciar libertad a los cautivos
y a los prisioneros apertura de la cárcel;
2a proclamar el año de la buena voluntad del Señor#Lc 4.18-19.
y el día de la venganza del Dios nuestro;
a consolar a todos los que están de luto;
3a ordenar que a los afligidos de Sion
se les dé esplendor en lugar de ceniza,
aceite de gozo en lugar de luto,
manto de alegría en lugar del espíritu angustiado.
Serán llamados «Árboles de justicia»,
«Plantío del Señor», para gloria suya.
4Reedificarán las ruinas antiguas,
levantarán lo que antes fue asolado
y restaurarán las ciudades arruinadas,
los escombros de muchas generaciones.#58.12.
5Extranjeros apacentarán vuestras ovejas
e hijos de extraños serán vuestros labradores y vuestros viñadores.#60.10.
6Vosotros seréis llamados sacerdotes del Señor,
ministros de nuestro Dios se os dirá.
Comeréis las riquezas de las naciones
y con su gloria seréis enaltecidos.#60.5+.
7En lugar de vuestra doble vergüenza
y de vuestra deshonra,
os alabarán en sus heredades;
por lo cual, en su tierra poseerán doble porción
y tendrán perpetuo gozo.
8Yo, el Señor, amo la justicia,#Sal 33.5+.
y aborrezco el robo para holocausto.#57.18; Mt 5.4.
Por eso, afirmaré en verdad su obra
y haré con ellos pacto eterno.#55.3; 61.8; Jer 32.40; Ez 16.60.
9La descendencia de ellos será conocida entre las naciones,
y sus vástagos en medio de los pueblos.
Todos los que los vean reconocerán
que son un linaje bendito del Señor.#65.23; Gn 12.2.
10En gran manera me gozaré en el Señor,
mi alma se alegrará en mi Dios,#1 S 2.1; Hab 3.18; Lc 1.46-47.
porque me vistió con vestiduras de salvación,
me rodeó de manto de justicia,
como a un novio me atavió
y como a una novia adornada con sus joyas.#49.18; Ap 19.8; 21.2.
11Porque como la tierra produce su renuevo
y como el huerto hace brotar su semilla,
así el Señor, hará brotar justicia y alabanza
delante de todas las naciones.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Sociedad Bíblica de España
Antigua versión de Casiodoro de Reina (1569), revisada por Cipriano de Valera (1602). Revisiones anteriores con la participación de Sociedad Bíblica de España: 1862, 1909, 1960 y 1995.