Miga 2
2
Sosiale onreg en vals profete
1 Wee hulle wat onreg bedink,
wat kwaad beplan
op hulle beddens!
Teen dagbreek voer hulle dit uit,
want die mag is in hulle hande.
2 Hulle begeer stukke grond,
en neem dit af,
huise, en neem dit in besit.
Hulle bedreig 'n man en sy gesin,
'n mens en sy erfdeel.
3 Daarom, so sê die Here:
“Kyk, Ek beplan onheil
teen hierdie geslag,
'n onheil waaruit julle
nie julle nekke sal kan trek nie.
Julle sal nie regop kan loop nie,
omdat dit 'n tyd van onheil
sal wees.”
4 Op daardie dag sal iemand
'n spotlied oor julle laat opklink,
'n klaaglied sing:
“Dit is verby met ons!” sal hy sê.
“Ons is heeltemal vernietig!
Hy vervreem die eiendom
van my mense!
Hoe ontneem Hy my dit!
As vergelding verdeel Hy ons grond.”
5 Daarom sal niemand
julle verteenwoordig
in die geloofsgemeenskap
van die Here
wanneer die land deur loting
verdeel word nie.
6 “Julle moet nie driftig
profeteer nie,”
sê hulle driftig.
“'n Mens mag nie hierdie dinge
driftig profeteer nie.
Beledigings sal in elk geval
niks bereik nie.
7Kan dit gesê word,
huis van Jakob ?
Is die Here ongeduldig,
of is dit sy dade hierdie?”
“Doen my woorde nie iemand
goed wat die regte pad loop nie?
8Maar julle het vir my volk
'n vyand geword wat teenoor
vredeliewende mense
stelling inneem:
Julle pluk die mantel af
van niksvermoedende
verbygangers,
mense wat uit 'n oorlog terugkeer.
9Julle verdryf die vroue
van my volk uit huise
waaraan hulle verknog is;
van hulle kinders ontneem julle
vir altyd die waardigheid
wat Ek gee.
10 Maak gereed en gaan weg,
want dit is nie 'n tuiste hierdie nie!
Omdat dit •onrein is,
sal dit vernietig word –
'n verskriklike vernietiging.”
11 As iemand maar net
voortdurend onsin
en die leuen versprei,
“Ek sal vir jou driftig profeteer
oor wyn en sterk drank”,
dan word hy die driftige profeet
van hierdie mense!
12“ Ek sal jou beslis bymekaarmaak,
Jakob, almal van julle;
Ek sal beslis die oorblyfsel
van Israel byeenbring.
Ek sal hulle versamel
soos kleinvee in 'n kraal,
soos 'n trop diere in 'n weiveld;
daar sal 'n rumoer van mense wees.
13“ Die een wat deurbreek,
gaan voor hulle uit.
Hulle breek deur
en gaan deur 'n poort;
hulle gaan daardeur uit!
Hulle Koning gaan voor hulle uit,
die Here is op die voorpunt!”
Currently Selected:
Miga 2: AFR20
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bybel in Afrikaans 2020-vertaling © Bybelgenootskap van Suid-Afrika 2020. Digitale Weergawe © Bybelgenootskap van Suid-Afrika 2020. Alle regte voorbehou. www.biblesa.co.za.
Bybel in Afrikaans 2020-vertaling met Deuterokanonieke Boeke © Bybelgenootskap van Suid-Afrika 2020. Digitale Weergawe © Bybelgenootskap van Suid-Afrika 2020. Alle regte voorbehou. www.biblesa.co.za.
Miga 2
2
Sosiale onreg en vals profete
1 Wee hulle wat onreg bedink,
wat kwaad beplan
op hulle beddens!
Teen dagbreek voer hulle dit uit,
want die mag is in hulle hande.
2 Hulle begeer stukke grond,
en neem dit af,
huise, en neem dit in besit.
Hulle bedreig 'n man en sy gesin,
'n mens en sy erfdeel.
3 Daarom, so sê die Here:
“Kyk, Ek beplan onheil
teen hierdie geslag,
'n onheil waaruit julle
nie julle nekke sal kan trek nie.
Julle sal nie regop kan loop nie,
omdat dit 'n tyd van onheil
sal wees.”
4 Op daardie dag sal iemand
'n spotlied oor julle laat opklink,
'n klaaglied sing:
“Dit is verby met ons!” sal hy sê.
“Ons is heeltemal vernietig!
Hy vervreem die eiendom
van my mense!
Hoe ontneem Hy my dit!
As vergelding verdeel Hy ons grond.”
5 Daarom sal niemand
julle verteenwoordig
in die geloofsgemeenskap
van die Here
wanneer die land deur loting
verdeel word nie.
6 “Julle moet nie driftig
profeteer nie,”
sê hulle driftig.
“'n Mens mag nie hierdie dinge
driftig profeteer nie.
Beledigings sal in elk geval
niks bereik nie.
7Kan dit gesê word,
huis van Jakob ?
Is die Here ongeduldig,
of is dit sy dade hierdie?”
“Doen my woorde nie iemand
goed wat die regte pad loop nie?
8Maar julle het vir my volk
'n vyand geword wat teenoor
vredeliewende mense
stelling inneem:
Julle pluk die mantel af
van niksvermoedende
verbygangers,
mense wat uit 'n oorlog terugkeer.
9Julle verdryf die vroue
van my volk uit huise
waaraan hulle verknog is;
van hulle kinders ontneem julle
vir altyd die waardigheid
wat Ek gee.
10 Maak gereed en gaan weg,
want dit is nie 'n tuiste hierdie nie!
Omdat dit •onrein is,
sal dit vernietig word –
'n verskriklike vernietiging.”
11 As iemand maar net
voortdurend onsin
en die leuen versprei,
“Ek sal vir jou driftig profeteer
oor wyn en sterk drank”,
dan word hy die driftige profeet
van hierdie mense!
12“ Ek sal jou beslis bymekaarmaak,
Jakob, almal van julle;
Ek sal beslis die oorblyfsel
van Israel byeenbring.
Ek sal hulle versamel
soos kleinvee in 'n kraal,
soos 'n trop diere in 'n weiveld;
daar sal 'n rumoer van mense wees.
13“ Die een wat deurbreek,
gaan voor hulle uit.
Hulle breek deur
en gaan deur 'n poort;
hulle gaan daardeur uit!
Hulle Koning gaan voor hulle uit,
die Here is op die voorpunt!”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bybel in Afrikaans 2020-vertaling © Bybelgenootskap van Suid-Afrika 2020. Digitale Weergawe © Bybelgenootskap van Suid-Afrika 2020. Alle regte voorbehou. www.biblesa.co.za.
Bybel in Afrikaans 2020-vertaling met Deuterokanonieke Boeke © Bybelgenootskap van Suid-Afrika 2020. Digitale Weergawe © Bybelgenootskap van Suid-Afrika 2020. Alle regte voorbehou. www.biblesa.co.za.