यूह 19
19
येशूलाइ क्रुसमि टाङद्या दण्ड आज्ञा
(मत्ती २७:१५-३१; मर्क १५:६-२०; लूका २३:१३-२५)
1पइ पिलातस हाकिमले चौकीदारलाइ भण्यो, “येशूलाइ लैजाइबर कोर्रा ला।” 2सिपाइनले काणा भया हाङ्गाको मुकुट बनाइबर उनरा मुन्टामि लाइदियो, रे खिसि काट्याइ उनलाइ बैजनि रंङको लत्ता लाइदियो। 3रे भण्यो, “यहुदि मान्सनका राजालाइ सलाम!” रे उनलाइ तिननले थप्पड लगइ हाण्यो।
4तब पिलातस हाकिमले बाइर निकलिबर तिननलाइ भण्यो, “हेर, म यिनलाइ तमरा वाँ बाइर ल्याउन्ना छु, रे तमनलाइ जणाउन चाहानौ, कि म यिनमि केइ दोस पाउनइन।” 5तब काँणाको मुकुट रे बैजनि रङको लत्ता लाइबर येशूलाइ बाइर लेया, रे पिलातस हाकिमले तिननलाइ भण्यो, “तक, यइ मान्स!”
6जब यहुदि मुख्य पुजारि रे मन्दिरका चौकिदारले उनलाइ धेक्यो, तिनन यिसो भण्न्नाइ कला हाल्ल पस्या, “तइलाइ क्रुसमि मारीदिय।” पिलातस हाकिमले तिननलाइ भण्यो, “तमनइ तइलाइ क्रुसमि मारीदिय, क्याकि म यिनमि केइ दोस पाउनइन!”
7यहुदि अगुवानले भण्यो, “मोशाको कानुन अन्सार तइले मृत्यु दण्ड पाउनु पणन्छ, क्याकि तइले आफइलाइ परमेश्वरको चेलो हु भणि भणन्छ।”
8यइ कुरणी सुणिबर पिलातस हाकिम भौत डरायो। 9उन आजी राज भबन भितर पस्या रे येशूलाइ सोध्यो, “तु काँ को हइ?” तर येशूले तिनलाइ केइ जबाफ दिएइन। 10तबइकिलाइ पिलातस हाकिमले उनलाइ भण्यो, “कि तु मसित बोल्लइनि? तुलाइ छाडि दिन्या अधिकार मसित छ, रे तुलाइ क्रुसमि टाँङ्द्या अधिकार लगइ मसित छ भण्न्या तुलाइ था आथिन?”
11येशूले जबाफ दियो, “यदि तमलाइ परमेश्वर बठेइ नदिया भया ममि तमरो केइ अधिकार हुनेइ थेइन। तबइकिलाइ मलाइ तमरा हातमि सुम्पिदिन्या मान्सन आजी बड्ता पापको दोषि हुन्या हुन।”
12यो सुणिबर पिलातस हाकिमले उनलाइ छाडि दिन्या बड्ता कोशिस अर्यो। तर यहुदिले यिसो भण्नाइ कला हाल्ल पस्या, “यदि तमले यइ मान्सलाइ छाडिदिया भण्या तम सम्राटका मित्तुर हुन्या होनु। आफइलाइ राजा हु भणि दाबि अद्द्या सब सम्राटका बिरोधमी खडा हुन्छ।”
13पइ पिलातस हाकिमले यो सुण्यो, उनले येशूलाइ बाइर लेया रे उ न्याय आसनमी बस्यो जो “ढुङ्गाका पाटि” भणिन्या ठाउँमि थ्यो। यइलाइ हिब्रु भासामि गब्बथा भणिन्छ। 14यो निस्तार काजबार तयारीको दिन थ्यो। तइ बेला दिनको बार बज्याथ्यो। पइ पिलातस हाकिमले यहुदि मान्सनलाइ भण्यो, “हेर तमरा राजा।”
15रे तिननले आजी कला हालिबर भण्न पस्या, “तइलाइ क्रुसमि मारीदिउ। तइलाइ क्रुसमि मारीदिउ।” तब पिलातस हाकिमले भण्यो, “तमरा राजालाइ क्रुसमि मारीदिउ?” पइ यहुदि मुख्य पुजारिले जबाफ दियो, “सम्राट बाहेक हामरो और कोइ राजा आथिन।”
16तब पिलातस हाकिमले येशूलाइ क्रुसमि टाँङदाइ रोमी सिपाइलाइ सुम्पिदियो।
येशू क्रुसमि
(मत्ती २७:३२-४३; मर्क १५:२१-३२; लूका २३:२६-४३)
17तब रोमी सिपाइले येशूलाइ पकडयो। तिननले उनलाइ आफ्नो क्रुस उठाइबर यरुशलेम सहर बठेइ बाइर खप्परे भण्न्या ठाउँमि लैजानाइकिलाइ भण्यो, जइलाइ हिब्रु भासामि गलगथा भणिन्छ। 18जाँ तिननले उनलाइ क्रुसमि टाङयो। उनसित और दुइ जना लगइ थ्या। एकलाइ येशूको दाइन तिर रे अर्खालाइ बाँउतीर क्रुसमि टाङयो।
19पिलातस हाकिमले एक दोषपत्र लेख्यो रे येशूका मुन्टाका मल्तिर क्रुसमि दोषपत्र टाङयाथ्यो, रे तइमि इसो लेखिरइथ्यो: “नासरत गाउँका येशू यहुदिका राजा।” 20तब भौत यहुदि मान्सनले यो दोषपत्र पढयो क्याकि येशू क्रुसमि टाङिया ठाउ यरुशलेम सहर नजिकै थ्यो। त्यो दोषपत्र ग्रीक भासामि, हिब्रु भासामि रे ल्याटिन भासामि लेखिराइथ्यो। 21तब यहुदि मुख्य पुजारिले पिलातस हाकिमलाइ भण्यो, “यहुदि मान्सनका राजा होइन्न तर उइले म यहुदि मान्सनका राजा हु भण्थ्यो भणि लेख।”
22पिलातस हाकिमले जबाफ दियो, “मइले जी लेख्या, त्यो बदलिन्या छैन।”
23तब सिपाइले, येशूलाइ क्रुसमि टाङया पछा येशूका लत्ता लगइ जाइबर हरेक सिपाइनकिलाइ एक-एक भाग हुन्या अरि चार भाग लायो। रे उनरो कुर्ता मल्तिर बठेइ तल्तिर सम्म एकइ धागाले सिल्या थ्यो। 24त्यो धेकबर सिपाइले एक अर्खालाइ भण्यो, “यइलाइ चिद्दाइन यो कइका भागमि पणन्छ चिट्ठा हाल्लाउ।” पबित्र सास्त्रमि लेखिया कुरणी पुरा हुनाइलाइ यो भया हो। “तिननले मेरा लत्ता आपसमी बाड्यो, रे मेरो कुर्ताको चिट्ठा हाल्यो।”
25येशूलाइ क्रुसको नजिकै उनरि इजासित इजाकी बैनि, क्लोपासकि स्वानी मरियम रे मग्दला गाउँकी मरियम कल्लियइ थिन। 26जब येशूले आफनी इजा रे तइ प्रेम अद्द्या शिष्य युहुन्नालाइ नजिकै कल्लिया धेक्यो पइ उनले आफनी इजालाइ भण्यो, “ए इजा हेर तमरो चेलो!” 27तब येशूले तइ शिष्यालाइ भण्यो, “हेर तेरि इजा!” पइ तइ बेला बठेइ तइ युहुन्नाले उनलाइ आफना परिबारमि सामिल अर्यो।
येशू मर्या
(मत्ती २७:४५-५६; मर्क १५:३३-४१; लूका २३:४४-४९)
28तइ पछा सब काम पुरा भयो भणि जाणिबर पबित्र सास्त्र साचो साबित होस भणि येशूले भण्यो, “मलाइ तिस लागी।” 29ताँ सिर्काले भरिया एक भाँडो राख्याथ्यो सिपाइनले एक स्पन्जलाइ सिर्काले भर्यो, तइलाइ एक हिसपमि राखबर उनरा मुख सम्म पुगायो। 30जब येशूले सिर्का चाख्यो तब उनले भण्यो, “पुरा भयो” तइ पछा उनले आफ्नो मुन्टो झुकाइबर मर्या।
31त्यो दिन तयारीको दिन थ्यो, रे अर्खा दिन बिश्राम दिन रे निस्तार काजबार थ्यो। त्यो यहुदि मान्सनको निउति दिन ठुलो दिन थ्यो, तिनन चाहान्थेइन कि त्यो ठुलो दिनमि लास क्रुसमि रइरउ। तबइकिलाइ तिननले पिलातस हाकिमलाइ भण्यो कि तिन मान्सनको खुट्टा तोडीदेउ ताकि तिनरो मृत्यु छिटाइ हउ रे तिनरा लास तल्तिर लैजाउन। 32तब सिपाइ आया रे पइल्ली उनसित क्रुसमि टाङियका दुएइ मान्सनको खुट्टा तोडिदियो। 33जब तिनन येशूका वाँ आया रे उनलाइ पइल्ली मरिसक्या धेक्यो तब तिननले उनरा खुट्टा तोडेइन। 34तर सिपाहिमी हइ एकले उनरा कोखीमि भालाले गोद्यो रे उतनजेइ रगतइ रे पानी निकल्यो। 35तिननले येशूमि बिश्वास अद्द सकुन भणबर जइले यो धेक्यो उसइले गवाही दिराइछ रे उइको गवाही सत्य छ, सत्य बोलन्छ भणि उ जाणन्छ। 36उनरो एकइ लगइ हड्डी टुट्टया आथिन भणबर पबित्र सास्त्रमि लेखिया बचन पुरा होउ भणबर यो सब भया हो। 37पइ आजी अर्खा ठाउँमि पबित्र सास्त्र भणन्छ, “जइलाइ तिननले घोचिराइछ, तिननले उनलाइ हेद्द्या हुन।”
येशूलाइ गाड्डया काम
(मत्ती २७:५७-६१; मर्क १५:४२-४७; लूका २३:५०-५६)
38पइ तइ पछा अरिमाथिया गाउँका योसेफ यहुदि अगुवानका डरका लाग्दा गोप्यमी येशूका शिष्य भयाथ्या। येशूको लास लैजान पाउ भणि बिन्ति अर्यो। पइ पिलातस हाकिमले अनुमति दियो रे उनले येशूको लास लैया। 39निकोदेमस लगइ जो रात येशूलाइ भेट्टाइ आयाथ्या, उनले लगभग तेत्तिस किलो धुप रे मुर्र #19:39 धुप रे मुर्र यो धुप रे मुर्र भौत अकरो थ्यो रे यइको भौत निकी बास आउथि मिलाया तेल लेइबर येशूका वाँ आया। 40तिननले येशूको लास लैया रे यहुदिन लास गाड्डया रित अन्सार येशूको शरीरलाइ बास आउन्या धुप सहित सुति कपडामि लट्पटायो। 41उन क्रुसमि टाँङिएका ठाउँमि एक बगैचा थ्यो, त्यो बगैचामि कभइ कोइ लास नराखिया नयाँ चिहान थ्यो। 42तबइकिलाइ येशूको लासलाइ तइ चिहानमि राख्यो जाँ एक गुफा थ्यो, क्याकि त्यो नजिकै थ्यो रे त्यो दिन यहुदि मान्सनको बिश्रामदिनको तयारीको दिन थ्यो।
Currently Selected:
यूह 19: DTYNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Dotyali (डोटेली) New Testament, by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
यूह 19
19
येशूलाइ क्रुसमि टाङद्या दण्ड आज्ञा
(मत्ती २७:१५-३१; मर्क १५:६-२०; लूका २३:१३-२५)
1पइ पिलातस हाकिमले चौकीदारलाइ भण्यो, “येशूलाइ लैजाइबर कोर्रा ला।” 2सिपाइनले काणा भया हाङ्गाको मुकुट बनाइबर उनरा मुन्टामि लाइदियो, रे खिसि काट्याइ उनलाइ बैजनि रंङको लत्ता लाइदियो। 3रे भण्यो, “यहुदि मान्सनका राजालाइ सलाम!” रे उनलाइ तिननले थप्पड लगइ हाण्यो।
4तब पिलातस हाकिमले बाइर निकलिबर तिननलाइ भण्यो, “हेर, म यिनलाइ तमरा वाँ बाइर ल्याउन्ना छु, रे तमनलाइ जणाउन चाहानौ, कि म यिनमि केइ दोस पाउनइन।” 5तब काँणाको मुकुट रे बैजनि रङको लत्ता लाइबर येशूलाइ बाइर लेया, रे पिलातस हाकिमले तिननलाइ भण्यो, “तक, यइ मान्स!”
6जब यहुदि मुख्य पुजारि रे मन्दिरका चौकिदारले उनलाइ धेक्यो, तिनन यिसो भण्न्नाइ कला हाल्ल पस्या, “तइलाइ क्रुसमि मारीदिय।” पिलातस हाकिमले तिननलाइ भण्यो, “तमनइ तइलाइ क्रुसमि मारीदिय, क्याकि म यिनमि केइ दोस पाउनइन!”
7यहुदि अगुवानले भण्यो, “मोशाको कानुन अन्सार तइले मृत्यु दण्ड पाउनु पणन्छ, क्याकि तइले आफइलाइ परमेश्वरको चेलो हु भणि भणन्छ।”
8यइ कुरणी सुणिबर पिलातस हाकिम भौत डरायो। 9उन आजी राज भबन भितर पस्या रे येशूलाइ सोध्यो, “तु काँ को हइ?” तर येशूले तिनलाइ केइ जबाफ दिएइन। 10तबइकिलाइ पिलातस हाकिमले उनलाइ भण्यो, “कि तु मसित बोल्लइनि? तुलाइ छाडि दिन्या अधिकार मसित छ, रे तुलाइ क्रुसमि टाँङ्द्या अधिकार लगइ मसित छ भण्न्या तुलाइ था आथिन?”
11येशूले जबाफ दियो, “यदि तमलाइ परमेश्वर बठेइ नदिया भया ममि तमरो केइ अधिकार हुनेइ थेइन। तबइकिलाइ मलाइ तमरा हातमि सुम्पिदिन्या मान्सन आजी बड्ता पापको दोषि हुन्या हुन।”
12यो सुणिबर पिलातस हाकिमले उनलाइ छाडि दिन्या बड्ता कोशिस अर्यो। तर यहुदिले यिसो भण्नाइ कला हाल्ल पस्या, “यदि तमले यइ मान्सलाइ छाडिदिया भण्या तम सम्राटका मित्तुर हुन्या होनु। आफइलाइ राजा हु भणि दाबि अद्द्या सब सम्राटका बिरोधमी खडा हुन्छ।”
13पइ पिलातस हाकिमले यो सुण्यो, उनले येशूलाइ बाइर लेया रे उ न्याय आसनमी बस्यो जो “ढुङ्गाका पाटि” भणिन्या ठाउँमि थ्यो। यइलाइ हिब्रु भासामि गब्बथा भणिन्छ। 14यो निस्तार काजबार तयारीको दिन थ्यो। तइ बेला दिनको बार बज्याथ्यो। पइ पिलातस हाकिमले यहुदि मान्सनलाइ भण्यो, “हेर तमरा राजा।”
15रे तिननले आजी कला हालिबर भण्न पस्या, “तइलाइ क्रुसमि मारीदिउ। तइलाइ क्रुसमि मारीदिउ।” तब पिलातस हाकिमले भण्यो, “तमरा राजालाइ क्रुसमि मारीदिउ?” पइ यहुदि मुख्य पुजारिले जबाफ दियो, “सम्राट बाहेक हामरो और कोइ राजा आथिन।”
16तब पिलातस हाकिमले येशूलाइ क्रुसमि टाँङदाइ रोमी सिपाइलाइ सुम्पिदियो।
येशू क्रुसमि
(मत्ती २७:३२-४३; मर्क १५:२१-३२; लूका २३:२६-४३)
17तब रोमी सिपाइले येशूलाइ पकडयो। तिननले उनलाइ आफ्नो क्रुस उठाइबर यरुशलेम सहर बठेइ बाइर खप्परे भण्न्या ठाउँमि लैजानाइकिलाइ भण्यो, जइलाइ हिब्रु भासामि गलगथा भणिन्छ। 18जाँ तिननले उनलाइ क्रुसमि टाङयो। उनसित और दुइ जना लगइ थ्या। एकलाइ येशूको दाइन तिर रे अर्खालाइ बाँउतीर क्रुसमि टाङयो।
19पिलातस हाकिमले एक दोषपत्र लेख्यो रे येशूका मुन्टाका मल्तिर क्रुसमि दोषपत्र टाङयाथ्यो, रे तइमि इसो लेखिरइथ्यो: “नासरत गाउँका येशू यहुदिका राजा।” 20तब भौत यहुदि मान्सनले यो दोषपत्र पढयो क्याकि येशू क्रुसमि टाङिया ठाउ यरुशलेम सहर नजिकै थ्यो। त्यो दोषपत्र ग्रीक भासामि, हिब्रु भासामि रे ल्याटिन भासामि लेखिराइथ्यो। 21तब यहुदि मुख्य पुजारिले पिलातस हाकिमलाइ भण्यो, “यहुदि मान्सनका राजा होइन्न तर उइले म यहुदि मान्सनका राजा हु भण्थ्यो भणि लेख।”
22पिलातस हाकिमले जबाफ दियो, “मइले जी लेख्या, त्यो बदलिन्या छैन।”
23तब सिपाइले, येशूलाइ क्रुसमि टाङया पछा येशूका लत्ता लगइ जाइबर हरेक सिपाइनकिलाइ एक-एक भाग हुन्या अरि चार भाग लायो। रे उनरो कुर्ता मल्तिर बठेइ तल्तिर सम्म एकइ धागाले सिल्या थ्यो। 24त्यो धेकबर सिपाइले एक अर्खालाइ भण्यो, “यइलाइ चिद्दाइन यो कइका भागमि पणन्छ चिट्ठा हाल्लाउ।” पबित्र सास्त्रमि लेखिया कुरणी पुरा हुनाइलाइ यो भया हो। “तिननले मेरा लत्ता आपसमी बाड्यो, रे मेरो कुर्ताको चिट्ठा हाल्यो।”
25येशूलाइ क्रुसको नजिकै उनरि इजासित इजाकी बैनि, क्लोपासकि स्वानी मरियम रे मग्दला गाउँकी मरियम कल्लियइ थिन। 26जब येशूले आफनी इजा रे तइ प्रेम अद्द्या शिष्य युहुन्नालाइ नजिकै कल्लिया धेक्यो पइ उनले आफनी इजालाइ भण्यो, “ए इजा हेर तमरो चेलो!” 27तब येशूले तइ शिष्यालाइ भण्यो, “हेर तेरि इजा!” पइ तइ बेला बठेइ तइ युहुन्नाले उनलाइ आफना परिबारमि सामिल अर्यो।
येशू मर्या
(मत्ती २७:४५-५६; मर्क १५:३३-४१; लूका २३:४४-४९)
28तइ पछा सब काम पुरा भयो भणि जाणिबर पबित्र सास्त्र साचो साबित होस भणि येशूले भण्यो, “मलाइ तिस लागी।” 29ताँ सिर्काले भरिया एक भाँडो राख्याथ्यो सिपाइनले एक स्पन्जलाइ सिर्काले भर्यो, तइलाइ एक हिसपमि राखबर उनरा मुख सम्म पुगायो। 30जब येशूले सिर्का चाख्यो तब उनले भण्यो, “पुरा भयो” तइ पछा उनले आफ्नो मुन्टो झुकाइबर मर्या।
31त्यो दिन तयारीको दिन थ्यो, रे अर्खा दिन बिश्राम दिन रे निस्तार काजबार थ्यो। त्यो यहुदि मान्सनको निउति दिन ठुलो दिन थ्यो, तिनन चाहान्थेइन कि त्यो ठुलो दिनमि लास क्रुसमि रइरउ। तबइकिलाइ तिननले पिलातस हाकिमलाइ भण्यो कि तिन मान्सनको खुट्टा तोडीदेउ ताकि तिनरो मृत्यु छिटाइ हउ रे तिनरा लास तल्तिर लैजाउन। 32तब सिपाइ आया रे पइल्ली उनसित क्रुसमि टाङियका दुएइ मान्सनको खुट्टा तोडिदियो। 33जब तिनन येशूका वाँ आया रे उनलाइ पइल्ली मरिसक्या धेक्यो तब तिननले उनरा खुट्टा तोडेइन। 34तर सिपाहिमी हइ एकले उनरा कोखीमि भालाले गोद्यो रे उतनजेइ रगतइ रे पानी निकल्यो। 35तिननले येशूमि बिश्वास अद्द सकुन भणबर जइले यो धेक्यो उसइले गवाही दिराइछ रे उइको गवाही सत्य छ, सत्य बोलन्छ भणि उ जाणन्छ। 36उनरो एकइ लगइ हड्डी टुट्टया आथिन भणबर पबित्र सास्त्रमि लेखिया बचन पुरा होउ भणबर यो सब भया हो। 37पइ आजी अर्खा ठाउँमि पबित्र सास्त्र भणन्छ, “जइलाइ तिननले घोचिराइछ, तिननले उनलाइ हेद्द्या हुन।”
येशूलाइ गाड्डया काम
(मत्ती २७:५७-६१; मर्क १५:४२-४७; लूका २३:५०-५६)
38पइ तइ पछा अरिमाथिया गाउँका योसेफ यहुदि अगुवानका डरका लाग्दा गोप्यमी येशूका शिष्य भयाथ्या। येशूको लास लैजान पाउ भणि बिन्ति अर्यो। पइ पिलातस हाकिमले अनुमति दियो रे उनले येशूको लास लैया। 39निकोदेमस लगइ जो रात येशूलाइ भेट्टाइ आयाथ्या, उनले लगभग तेत्तिस किलो धुप रे मुर्र #19:39 धुप रे मुर्र यो धुप रे मुर्र भौत अकरो थ्यो रे यइको भौत निकी बास आउथि मिलाया तेल लेइबर येशूका वाँ आया। 40तिननले येशूको लास लैया रे यहुदिन लास गाड्डया रित अन्सार येशूको शरीरलाइ बास आउन्या धुप सहित सुति कपडामि लट्पटायो। 41उन क्रुसमि टाँङिएका ठाउँमि एक बगैचा थ्यो, त्यो बगैचामि कभइ कोइ लास नराखिया नयाँ चिहान थ्यो। 42तबइकिलाइ येशूको लासलाइ तइ चिहानमि राख्यो जाँ एक गुफा थ्यो, क्याकि त्यो नजिकै थ्यो रे त्यो दिन यहुदि मान्सनको बिश्रामदिनको तयारीको दिन थ्यो।
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Dotyali (डोटेली) New Testament, by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.