Mark 14

Ako hapëkën ɓëlam ɓër Ɓüŝüwif ɓële iyi ënmaɗam Ŝésü

1Make müki woɗëk otëk ofëla or oyüŋüté or Urün oɗ ëng ofëla or ëmburó ër cémüt gon këwugün le. Ɓër gaf ɓër ɓësümëɗ ɓër macaɗaha ɓële ëng makaramoko man masariya man Urün maŋ aɓepërëɗ ënmaɗëk Ŝésü, ënmaɗam hara ɓal ɓële mënlangayelaŋ. 2Kënre:

—Konmaɗame ofëla laŋ kiɗima ɓawo gëngër ëcënmaɗame ɗéróm, ɓal ɓële oɓatakëre ëng ɓé ɓawo sobe ŋalkënma le.

Ako hoŝëkoma asówar ale Ŝésü ɓokafa ɓoŋ

3Ŝésü han ikón er Bétani yéko han iyanga er Simoŋ ër yéɗük bandamb. Gang enetó, koƴógu asówar ale gang ŋéyéguko kaɓaŋ ër ɓokafa kere ɓon ŝerëk. Kaɓaŋ üwum igañ fësëɗëkën. Asówar awum koƴe han Ŝésü. Kogub gaf ër kaɓaŋ le pur oɓaŋëtal le. Daro komahoŝ wum Ŝésü ɓokafa ɓungum gaf laŋ. 4Ɓër yék la ɓër talaŋ këɓiɗógül gen asówar eŋ. Ëngede:

—Ɓawo ɓóyé le hoŝëkoma Ŝésü ɓokafa ɓungum gon fu? Mañüdelaŋ omakoŝ. 5Gëngër asówar ajo ayicédo ɓokafa ɓoŋ ɓoŋo, ocotëdo yék ɓingóti kingiriŋ. Oɓekordoye mayën ɓër anek ɓële ɓingóti ɓingum.

Gungum wok maɓelëngalɗelaŋ gon riko oŋ. 6Kono Ŝésü koɓere:

—Ëënmatëɓ. Konmare jiñ. Gon rinkonem oŋ goŋo ayarar. 7Haŋ okeca jamani ëjo ëngéye ɓër anek ɓële jamani laŋ. Watur yó fërkëmën ëënɓiɓara ɓër anek ɓële, ëënɓekore maɓara. Kono no mage loŋo emebo gani. Gungum e ar yó füréɗéké onidin jiñ, fok onidin jóni. 8Asówar ajo adi gon horko oŋ. Anekoŝ ɓokafa ɓoŋ pur oyekënëral gimal gindam eŋ fayër mecës le. 9Ako reme, jamani laŋ pécéŋ ŝan yó ŝaa ënkére gindéƴ genjekëla gindam eŋ, ënkére ce gen asówar ajo eŋ ëng gen gon rinkonem eŋ. Mangënkuyélal gon rinkonem oŋ goŋo.

Ako ŝasëkën ɓëlam ɓër Ɓüŝüwif ɓële ëng Ŝüdas iyi Ŝüdas oɓiɓara ënmaɗëk Ŝésü

10Ɓëraya ɓër epóng ɓühi ɓër salaɗëko Ŝésü ɓële, ariyé aróɓün ënmayó Ŝüdas Isëkariyot. Wum Ŝüdas koƴe han ɓër gaf ɓër ɓësümëɗ ɓër macaɗaha. Koɓere iyi gëngër ɓamayoɓe iyi oɓiɓaraye gang e ënmacota maɗëk Ŝésü le.

11Gang hérkën gungum, këɓelëngal gon ŝasëko oŋ. Kënmaŋ ënmayoɓe. Kabiriŋ ɗéróm Ŝüdas ogeñanga gang e omaɗëk Ŝésü pur oɓipuwün ɓëlam ɓële le.

Ako yék ŝimaŋ ër oyüŋüté or Urün le

12Ɗér mëgëk ofëla or ëmburó ër cémüt gon këwugün, ɗéróm kënɓeɗëng mape man ŝaɗaha ër oyüŋüté or Urün maŋ. Ɗéróm kënmañün ɓëraya ɓüróm ɓële Ŝésü. Kënmare:

—Ŝaa fërkëme ɓeƴe ɓimilügén osó or ofëla or oyüŋüté or Urün oɗ?

13Ŝésü koɓiɗaŋal ɓëraya ɓüróm ɓühi. Koɓere:

—Ëënƴe han ikón. Gëngër ëcënmëg, ëënmatëke aŝan ar ɗüɓük gingunjé an mëngé. Ëënmadaya aŝan awum. 14Iyanga er yó mëgëko, ëënmëg wün ce. Ëënmade aɗém ar iyanga ale: «Ako reko karamoko le iyi iɓapënün kunaŋ ër lar eɓetó ɓé ɓëraya ɓüróm ëng wum Ŝésü ofëla or oyüŋüté or Urün oɗ la.»

15Gëngër ëcënmapëɗ kak, omënpënüne kunaŋ ëfarame ër sëndërkën ër ŝan tëŋ le gang yekënërkën komkom. La e ëënlügé osó óróɓé or ofëla or oyüŋüté or Urün oɗ.

16Ɓüwum ɓühi kënhal kisaŋ. Kënƴe. Kënsëm han ikón. Kënsëk gon kala ngër gang fëɗɗëkoɓe Ŝésü le wo. Kënlügé ŝimaŋ ër ofëla or oyüŋüté or Urün oɗ.

17Ŝambalkaŋ kënsëm Ŝésü ëng ɓëraya ɓër epóng ɓühi ɓële. 18Gang enetó, Ŝésü koɓere:

—Ako reme, ariyé arón ar eɓetó ñan ñiyé eɓepuwün no ɓër hoñkem ɓële.

19Këɓemekëna makaŝaɓi maŋ. Ar kala omageñün Ŝésü. Ogede:

—No de? No de?

20Ŝésü koɓiyaka:

—Wün ɓër epóng ɓühi ariyé arón e. Ar eɓeleɓ itam éɗiyé kiɗima e. 21No ar ŝóluk han Urün géme hal maŝës eme ngër gang ñugëɗëkën gakayiti an Urün laŋ le. Kono ar eɓepuwün ɓër hoñkem ajo oluwe tampere. Aɗém ajo gon fëcaɗëk ɓakëmarëmdo.

22Gang enetó, Ŝésü komaɗ ëmburó le. Komaŝëma Urün oɗ. Kogubür. Koɓeyënëra ɓëraya ɓüróm ɓële. Koɓere:

—Ëënkana. Ëënƴak. Goŋo gimal gindam eŋ e.

23Imbalingum komaɗ gëngoƴ gëmbara ëŋ. Komaŝëma Urün oɗ. Koɓeyënëra. Kënŝaɓ ɓën pécéŋ. 24Koɓere:

—Goŋo maƴël mandam man gipëd gangaŝa maŋ e. Ɓal ɓëyëmbëk emeɗeyën maƴël maŋ maŋ. 25Ako reme, mangëmcaɓ ce gëngoƴ ëŋ gëŋ ëng mage watur owolam Urün oɗ jamani ëjo le. Watu üwum wo meɓët maŝaɓ. Ɗéróm gëngoƴ gëmbara gëngaŝa eŋ emecaɓ.

26Imbalingum kënyüm mulu man ofëla or oyüŋüté or Urün maŋ. Gang hëñëlakën mëyüm, kënhal. Kënƴe han ekóm er kënyó Olifiyé.

Ako fëɗkoma Ŝésü Piyer iyi omaƴaëtaye

27Gang sëmkën han ekóm er kënyó Olifiyé, Ŝésü koɓere:

—Wün pécéŋ ëënnitëɓe ëëngür ɓawo kak ŝalëk gakayiti an Urün laŋ iyi ëënnitëɓe le. Ako reɗëko Urün oɗ:

Ëmmaɗame ahaɗac ale.

Gëngër ëmmaɗam, mape man ahaɗac awum maŋ

ënyicüréyéye pécéŋ.

Ngër kak ŝalëk gakayiti an Urün laŋ. 28Kono gëngër mecës, mikale. Meƴeye han Galilé ëënnetëk ŝalaŋ.

29Piyer komare:

—Fado ëng ɓërleŋ pécéŋ ɓagür, no mangëmmitëɓ.

30Ŝésü komayaka. Komare:

—Ako reme, daro gümüɗ üŋ kiɗima fayër icér ican eɗ opér ɓingut ɓiki ɓaŋ le, ënjiƴaëtaye wuj ɓingut ɓatas.

31Kono wum Piyer koɓütélé mare. Komare:

—Muk. Mangëmmiƴaëta. Ëng ecëseye, ɓang ejecëse kono no mangëmmiƴaëta muk.

Ɓërleŋ pécéŋ ce ëngecas kak.

Ako ŝëmbakoma Ŝésü Urün oɗ han Ŝetësémané

32Ŝésü ëng ɓëraya ɓüróm ɓële kënƴe imbalingum lar kënyó Ŝetësémané la. Ga ƴekën la, Ŝésü koɓere:

—Ëënñëŋa loŋo. Meƴe ëmmacëmba Urün oɗ.

33Ŝésü koɓimaɗ Piyer ëng Ŝak ëng Ŝaŋ. Kënhucé enóng ŝigé. Ŝésü këmahiŝaŋa sobe. Këmekëna kaŝaɓi üróm le. 34Koɓere:

—Amekëna kaŝaɓi ëram le haŋ ngër mecës maŝës. Ëënbo loŋo. Konɗak déƴ.

35Ŝésü wum koɓambaŋ ce enóng ŝigé. Kowucüné elóɗ laŋ. Daro komaŝëmba Urün oɗ iyi gëngër laŋ e gang e omadët tampere laŋ, omadët. Komare:

36—Baba, magelaŋ gon mekore. Ënjedët tampere ër ememëg ëjo kono noŋ akëgé déƴ gon fërkem no oŋ. Ogé gon fërkëme wuj oŋ.

37Ŝésü koɓët han ɓëraya ɓüróm. Koɓesëk gang ɗakëkën gokëɗ. Koɓilëgët. Komare Simoŋ Piyer:

—Simoŋ, ɓawo ɓóyé le ejeɗak? Mañüdelaŋ iɗak. Koɗak déƴ. Fado ŝigé wok mekorelaŋ mabo hara miɗake. 38Konɗak déƴ. Ëënmagecëmba Urün oɗ omënkëmün. Han kaŝaɓi amënpër ëënwakile, kono ɓimal ɓeŋ atókëraya. Ikómünemën.

39Ŝésü koɓët gikin aŋ han yéko pur omacëmba Urün. Koɓütélé gon ŝasëko gan sakal oŋ. 40Koɓët ce han ɓëraya ɓüróm. Koɓesëk gang ɗakëkën ce gokëɗ ɓawo aɓeɗëkëɗ sobe gokëɗ oŋ. Gang ñünkoɓe ce Ŝésü iyi ɓaɗakëdi, mëngelangëlaŋ fado gon ënmayaka oŋ. Ŝésü koɓët ce lar yékoma maŝëmba Urün la. Koɓütélé maŝas ce gon ŝasëɗëko oŋ.

41Koɓët gatasën aŋ han ɓëraya ɓüróm. Koɓesëk ce gang ɗakëkën. Koɓere:

—Ëcënɗakëdi ce? Gur e gon ɗakëkëën oŋ. Atëk watur ënnepër no ar ŝóluk han Urün géme hal ɓangaf ɓan ɓëmekën laŋ le. 42Ëënkal. Ëëniƴiye. Ar eɓepuwün ɓëlam no ale musumu ewo.

Ako ɗëkëkënma Ŝésü

43Gang owocas Ŝésü ngër kak le, kisaŋ Ŝüdas ariyé aróɓün ar ɓër epóng ɓühi ale kosumu. Kënƴógu taw ëng gimug an ɓal aŋ ga müɗékën ɓëjo madama, ɓëjo ɓot. Ɓër gaf ɓër Ɓüŝüwif ɓële ɗóŋóluɗëkëɓe. 44Fayër sumuɗëkën le, Ŝüdas aɓipëɗëɗ gimug an ɓër emaɗëk Ŝésü aŋ gon owodi oŋ pur ënmalangal ar eneɗëk ale. Aɓedeɗ:

—Ar yó ŝëmame ngër gang këënmaŝëmaye karamoko le, awum e. Awum eeneɗëk. Ëënmaŋé. Ɗanaŋ ëënmarene balënga.

Ngër kak fëɗkoɓe Ŝüdas gimug an ɓal aŋ. 45Awa. Gungum e gang sumukën tuŋ, Ŝüdas komasana Ŝésü. Daro komare:

—Karamoko.

Komaŝëma. 46Gang hëñëlakoma maŝëma, ɓër ƴóguɗük ëng wum Ŝüdas ɓële kënmaɗëk Ŝésü. 47Gang ɗëkëkënma, ɓëraya ɓër Ŝésü ɓële ariyé aróɓün korëg dama üróm le. Komasaŋ ahól ariyé ganëf aŋ mot. Ahól awum ahól ar ar gaf ar ɓësümëɗ ɓër macaɗaha ale yéko. 48Ŝésü koɓere:

—Ɓawo ɓóyé le ƴógukëën ëng madama ëng ɓot ëënneɗëk ngër gang kënmaɗëk arek ale ëng fanga le? Mañüdelaŋ ëënƴógu ngër kak. 49No karamoko tuŋ eme. Ɗér yó ɗér yéɗ mëmënkaraŋ han kunaŋ ër Urün kono watu üwum mëënneɗëkëɗelaŋ. Gungum pécéŋ yéɗëkem pur ogéyal gon ñugëkën gakayiti an Urün laŋ gindam eŋ oŋ.

50Gang hëñëlakoɓe mare Ŝésü ngër kak le, ɓëraya ɓër Ŝésü ɓële pécéŋ kënmasëɓ. Kënhówa la. Këngür.

51La wo yéko la ce laɓar ër batëɗëkëma Ŝésü. Gindën gindóm aŋ tuŋ hapaɗëko. Wum ce aɓepërëɗ ënmaɗëk. 52Ga ɗëkëkënma, kosëɓüté gindën gindóm aŋ. Kogür.

Ako yékëma Ŝésü han ñawure ër Ɓüŝüwif

53Ɓër ɗëkëkëma Ŝésü ɓüwum kënmaŋé han ar gaf ar ɓësümëɗ ɓër macaɗaha ale pur omañawe. La wo ɓarɗëkën la ce ɓër gaf ɓër Ɓüŝüwif, gungum e ɓër gaf ɓër ɓësümëɗ ɓër macaɗaha ɓële ëng ɓüfüŝén ɓër Ɓüŝüwif ɓële ëng makaramoko man masariya man Urün maŋ pécéŋ. 54Ɗanaŋ Piyer omagedaya Ŝésü ginaɗëɓ haŋ han biliŋ ër iyanga er ar gaf ar ɓësümëɗ ɓër macaɗaha. Kënñëŋa ëng ɓëŝëla ɓële. Ëngeyësa la ñukuɗó ñaŋ.

55Gang ŋóyukënma Ŝésü han ñawure, ɓër gaf ɓër Ɓüŝüwif ɓële pécéŋ kënɓiñangara ɓër ëncas gon mekënko Ŝésü ɓële ɓawo aɓepër ënmaɗam kono mënɓecotëɗelaŋ. 56Ɓëyëmbëk kënmahafal Ŝésü kono gon ŝasëkën oŋ mage góyé ŝasëɗëkën. Ar kala koŝas to. Ar kala koŝas to.

57Ɓër talaŋ kënhal. Kënmahafal Ŝésü. 58Kënre:

—Ɓimakér gang owode iyi odëtëre kunaŋ ër Urün le. Ëng akucé make matas, imbalingum oɓütél üyélüm hara mage mañüt man hal rik.

59Kono fado gungum ce mage góyé ŝasëɗëkën. Ajo koŝas to. Ajo koŝas to.

60Ar gaf ar ɓësümëɗ ɓër macaɗaha ale kohal land ër ɓal ɓüwum pécéŋ. Daro komañün Ŝésü. Komare:

—Mangiɓiyakadi gon enecas ganamët gindój oŋ?

61Kono Ŝésü maɓiyakaɗelaŋ jiñ. Komóm ƴëm. Ar gaf ar ɓësümëɗ ɓër macaɗaha awum komañün ce. Komare:

—Wuj de Ar Ɗóŋóluko Urün ale? Wuj de ñaŋëso ñan Urün or këënniɓëƴe ñaŋ?

62Ŝésü komayaka. Komare:

—Éyi, ñungum eme. Ɗanaŋ ëënniluwe no ar ŝóluk han Urün géme hal gang lamɓe ñan niyé ëng Urün or hókëma mafanga jiñ kala oɗ gang ñëŋame han eñüt etó er wum Urün. Ëënniluwe ce ɗanaŋ gang emeƴógu ɓacal laŋ ñawure laŋ. 63Gang hérko ar gaf ar ɓësümëɗ ɓër macaɗaha ale gon yakakoɓe oŋ, këmaɗógül haŋ koŝëk gaɓa üróm ër ɗënaɗëko le. Daro kore:

—Ɓawo ɓóyé le woyekëënɓe ñangaraye ce ɓëŝede ɓër ënde iyi añüd ëënmaɗame ɓawo amekën le? Mañüdelaŋ ëënɓiñangaraye. Añüd tuŋ ëënmaɗame. 64Ɗanaŋ ëcënkér gang owomekën uyat or Urün oɗ le. Aki rekëën?

Ɓëñawe ɓële pécéŋ kënre iyi amekën uyat or Urün oɗ. Ɗanaŋ ecës eɗ tuŋ ñüdëkëma.

65Ɓër talaŋ kënmalapal masëpal Ŝésü. Kënmasün igas laŋ. Ënmagecëng. Daro ënmageñün. Ëngede:

—Loo ŝëngëkëme?

Ɓëŝëla ɓële ɓën ce kënmaɗëk Ŝésü. Ënmageɓopër.

Ako ƴaëtakoma Piyer Ŝésü

66Piyer la wo woɗëko han güɗ han iyanga er ar gaf ar ɓësümëɗ ɓër macaɗaha. Kosumu ahól asówar ar ar gaf ar ɓësümëɗ ɓër macaɗaha awum.

67Komalu Piyer gang owoyësa ñukuɗó ñaŋ. Komasëɗa. Daro komare:

—Wuj ce ɓang yékën ëng Ŝésü ër Nasaret.

68Kono Piyer koƴa. Kore:

—Ó ó. Mamlangelaŋ gon ejecas oŋ goŋo.

Piyer koƴe han ñakan ñan iyanga. Kisaŋ icér ican eɗ kofér. 69Imbalingum ce ahól asówar ayélüm komalu Piyer la. Koɓere ɓër yék la ɓële. Koɓere:

—Aŝan ajo ce araya ar Ŝésü e.

70Piyer koƴa. Malëkayelaŋ ce ɓër yéɗük la ɓële kënmaɓütélé mare Piyer. Kënre:

—Wuj kiɗima ariyé aróm ej ɓawo wuj ce ar ŝan elóɗ er Galilé ej.

71Piyer kobesa. Kore:

—No ëng Urün oɗ. Mammalangelaŋ ar eenede ajo. Urün oɗ alang gon emecas oŋ toña e.

72Ñungum ñungum kisaŋ icér ican eɗ kofér gikin aŋ. Piyer kohuyüt gon reɗëkoma Ŝésü oŋ iyi amadeɗ iyi fayër opér icér ican eɗ ɓingut ɓiki ɓaŋ le, omaƴaëtaye ɓingut ɓatas. Piyer gang huyütëko tuŋ gungum, kisaŋ kolapal maŝap.

Currently Selected:

Mark 14: BNT

Highlight

Copy