YouVersion Logo
Search Icon

Mattĕo 16

16
Dèda Jezŭ D́è̆lî̄ Dècòklî
(Mărko 8.11-13; Lŭka 12.54-56)
1Pharizè̆pho tòcò kî Saducè̆pho tòcò lehtî Cè d́ŏnu, za hna lōwa akă kî za da lōwa akè d́è̆lî̄ dècòklî d́ò̆ Mò̄kho dèdè̆. 2Ḿî Cè nu, Cò d́òge lōwa, “B́ĕ lumuhèla nu gòbògè̄ d́ō dè gò̄ jò thĭ d́ò tèpwè do. 3Kîd́ò̆ b́ĕ lumuwò nu, khŏdini Mò̄kholè̄ lî kî ab́ôla. Gīlli gō dobō tèpwè thĭ dò do. Mègōnu d́ō thĭ thîhè̆ thè̆ Mò̄kholè̄ amūkă ahô̆agèlè nî̄, thĭ di thîhè̆ za ma akhîagla adèd́è̆lî̄ ńò nè̄? 4Bija akî̆kkè kî alathulakèḿè dôzô da dècòklî, kîd́ò̆ dèhlè̆kî Prò̆fèt Zŏnah adècòklî ńò nu, dè gè̄ ti ikò̆ cè dècòklî alewe dimĭ ńò.”
Kîd́ò̆ Zè lè̄ kè̆ hwă lōwa tòcò Zè hègè.
Pharizè̆pho kî Saducè̆pho tòcò Agimi
(Mărko 8.14-21)
5Kîd́ò̆ b́ĕ Zo bōhmubicè tòcò dowè̄ d́ŏ alewe dòkhò̆wō nu, zî thîhè̆kò̆ zò sòthô̆bô̄hnè hèi ni toko nu. 6Kîd́ò̆ Jezŭ d́ò cè tòcò, “Sòibò̄ thĭ ne Pharizè̆pho kî Saducè̆pho tòcò agimi.”
7Barasă zo gomo d́ŏ za thabu tòcò kî cò d́ò, “We de lei nigè toko ńò.”
8Jezŭ thîhè̆ ajo d́ō, Cò d́ò lōwa tòcò, “Bija adèb́u scipho tòcò, thĭ de lei ni toko ńò acè̆ thĭ b́èhjŏ ma d́ŏ thĭ thabu nu nè̄? 9Thĭ di thîhè̆ dè hnî̆ńò ā? Thĭ do gomohtanige toko jè̄d́ŏ, bija jè̄htò kî thĭ phîge akăsè bwī ṕahlu nu ńò ā? 10Ḿî̆dîḿî ńò bija lwīhtò agè toko thăthôtod́ŏ kî thĭ phîge akăsè bwī ṕahlu nu ńò ā? 11Sòibò̄ thĭ ne Pharizè̆pho kî Saducè̆pho agimi Jò d́ò thĭ do d́ō, tè b́è Ja thaè d́ò toko ńò nu thĭ dî thîhè̆ ma ńò nè̄?”
12B́ĕnu zi thîhè̆kò̆ tòcò, htè Cò tò d́ò lōwa gò̄ sòi ane kî toko agimi ńò, ḿî Pharizè̆pho kî Saducè̆pho adèthôdèthò̆ dòkhò̆.
Petru Adèŏlăphlala
(Mărko 8.27-30; Lŭka 9.18-21)
13Kîd́ò̆ Jezŭ dole Caesăria Phĭllipi U awahtî kî d́ŏnu Cò d́è̆gè Zo bōhmubicè tòcò gōjo, “Bija d́òbò̄ Bija Apho Jè jo ḿî bò̄bwè?”
14Ḿî cè tòcò cò d́ò, “Bija tòcò d́ò, Zowănnī Baptĭsta; tòcò d́ò, Elĭjah; alewe tòcò d́ò Jeremĭah ḿî̆dîḿî ńò Prò̆fèt alewe dèbwèbwè lò.”
15Jezŭ d́ò cè tòcò, “Kè b́èd́ò̆ thĭ nu thĭ d́ò d́ò̆ jè ḿî bò̄bwè?”
16B́ĕnu Simŏnè Petru d́ògè gōjo, “Nè ḿî Krĭstu, Kib́ĭcè Athôḿô̆ dèbwè Aphokhŏ.”
17Kîd́ò̆ Jezŭ d́òge cè, “Nè b́è dèhôwî Simŏnè Zŏnah apho, manè̄ kòd́òdo dō, ad́ò̆sa nè tî ḿî nî hî ni thwi ńò, ḿî Ja Pa aò Mò̄kho dèbwè nu. 18Jè jo Jò d́ò nè, htè; Nî ḿî Petru, kî lo ajo tod́ŏ akho Jo solakò̆ Jè Dèòplo, kîd́ò̆ Larrā akhaglè̄ gō do no dè bèkò̆ cè ńò. 19Kîd́ò̆ Ji i nè Mò̄kho akhaglè̄ ahnèwî̄kă kî no gō cŏglo dè arră d́ŏ lākho jo, dè gō cŏglo cè d́ŏ Mò̄kho nu nu. Kî na kā b́ăplè dè arră ò d́ŏ Lākho jo, dè kā b́ăplèkò̆ cè d́ŏ Mò̄kho nu nu.”
20B́ĕnu Jezŭ hmèla d́îd́ăgè Zo bōhmubicè tòcò cab́ô̆htè cò kò̄ tò d́ò̆sa bija dèbwè̆ ńò, htè Zi ḿî Jezŭ Krĭstu nu.
Jezŭ D́òsadòlò Adèssègnè̆bòdò kî Dèhtaboge
(Mărko 8.31—9.1; Lŭka 9.22-27)
21B́ĕnu phlò̆ ahlò̆mò̄ Jezŭ d́òphlò̆htagè Zo bōhmubicè tòcò, htè Ze gē leb́è Jerŭsalèm u nu, Za gā khab́è anedothabwe, Skrĭbāpho kî Phŭgido tòcò acukhòbu azî̄azô̄. Za gā khab́è dèmèthĭ kî thŏni dini Za gā htabogeb́èkò̆ nu.
22B́ĕnu Petru cwi dòbò Cè kî cò hò̆ lōwa, “Tè b́è ńò, B́ĭcè, dè ajo gi dî phî̆htanib́è Nè ńò,” cò d́ò d́o.
23Ḿî Jezŭ tcab́a Petru kî Cò d́ò lōwa, “Geb́a Je lekă, Sătana! Nè hèphròihŭ Jè; manè̄ kò̄ d́òdo dō, dègomo ajo tòcò tè b́è Kib́ĭcè è̆ ńò, ḿî bija è̆ lò.”
Krusu Adèthôdèthò̆
24B́ĕnu, Jezŭ d́ò Zo bōhmubicè tòcò gōjo, “Bija dèbwèbwè gā thaè lekô Je le d́ō, za jab́i d́ò̆è ze ne. Za j́ahta d́ò̆è zu Krusu kî zô gô̄ lôkô d́ò̆è Je le. 25Manè̄ kòd́òdo dō, bija htè atha lè̄ô̆do atha dèbwè, gè̄ mèhlè̆mè̄kò̆ aè̆, kîd́ò̆ bija amèhlè̆mè̄ atha Jo kho Jè cè̆ dèbwè, gā pahtigekò̆ aè̆. 26Manè̄ kò̄ d́òdo dō, bija dèbwè gi nib́è hwă lākho thèd́è̆b́è, zè gè̄ mèsumèhlè̆mè̄ za tha d́ō, zi nikhĭ akhlŏhtamame gī ḿîbò̄ danè̄? Bija gā b́ăkhlèi kèhta athathôḿô̆ kî danè̄ be? 27Manè̄ kò̄ d́òdo dō, Bija Apho gē lelakò̆, Cè kî Mò̄khobwèzo tòcò d́ŏ Ca Pa adòathe aklè̆ nu, kî b́ĕnu, Ci kī igekò̆ bija gô̆ abwè acab́ô̆ zè dèphîdèmè tani nu. 28Jò d́ò̆sa thĭ adî̄ahma, bija asò̆hto ò b́ĕjo tòcò cò aklè̆ gi di thĭ hnî̆ńò, zā tcahtîkò̆ Bija Apho gā lakò̆ acab́ô̆ Saphra nu.”

Currently Selected:

Mattĕo 16: GRNT21

Highlight

Share

Copy

None

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in