Marko 2
2
O Isus sastarol manuše savo naštine te phirol
(Mk 9,1–8; Lk 5,17–26)
1Nekobor đive pale kava o Isus irisajlo ano Kafarnaum thaj šundilo kaj si čhere. 2A ćidije pe gothe pherdo džene thaj ni sasa than čak ni ke vudara te ačhol pe. A vov vaćarola lenđe o Lafi e Devleso.
3Tegani avile nesave štar džene thaj ande e manuše savo naštine te phirol. 4Golese kaj gothe sesa but manuša a von naštine te aven dži o Isus, ćerde rupa ko tavano upreder e Isuseso šoro thaj mukhlje tele e manuše sa lese thanesa kaj pašljola. 5Kana o Isus dikhlja lengo pačajipe, vaćarda e nasvalese: “Čhaveja mingreja, oprostime si će grehura!”
6Gothe bešena nesave učitelja tare Mojsijaso zakon thaj ane peste pučlje pe: 7“So kava vaćarol? Hulil po Dol? Ko šaj oprostil e grehura sem jekh Dol?”
8O Isus sigate pe duxosa haljarda so von ane peste dije gođi thaj vaćarda lenđe: “Sose gija den gođi ane tumare ile? 9So si poločhe? Te phenol kolese savo našti phirol: ‘Oprostime si ćire grehura’, il te phenol ‘Ušti, le ćiro e pašljimaso thaj phir’? 10Al te džanen kaj me, o Čhavo e manušeso, isi man vlast ki phuv te oprostiv e grehura.” Gija o Isus phenda e manušese so naštine phirol: 11“Tuće vaćarav: Ušti, le ćo than kaj pašljiljan thaj dža čhere!”
12Gova manuš uštilo, sigate lija po than kaj pašlilo thaj iklilo avri angle jakha savorenđe. Savore divisajle, slavisade e Devle thaj vaćarde: “Ni dikhljam dži akana gija khanči.”
O Isus akharol e Levi
(Mt 9,9–13; Lk 5,27–32)
13Tegani o Isus đelo palem pašo Galilejsko jezero. But manuša ćidije pe paše leste thaj vov sikada len. 14Sar načhola dikhlja e Levi, e Alfejevese čhave, sar bešol ki carina thaj vaćarda lese: “Phir pale mande!” Thaj o Levi uštilo thaj đelo pale leste.
15Pale gova đelo o Isus te xal mangro ano čher e Leviso. But carincura thaj grešnikura avile thaj xalje lesa thaj lese sikadencar. Gothe sesa but gasave manuša so phirena palo Isus. 16Kana nesave učitelja tare Mojsijaso zakon save sesa fariseja dikhlje kaj xal e grešnikurencar thaj e carincurencar, pučlje lese sikaden: “Sose tumaro učitelji xal e carincurencar thaj e grešnikurencar?”
17Kana gova šunda o Isus, vaćarda lenđe: “Ni trubul lekari e sastenđe, nego e nasvalenđe. Me ni aviljem te akharav te pokajin pe e pravednikura, nego e grešnikura.”
O Isus sikavol taro post
(9,14–17; Lk 5,33–39)
18E sikade e Jovanese e Krstiteljese thaj e fariseja postisade. Nesave avile ko Isus thaj pučlje le: “Sose ćire sikade ni postin sar so postin e sikade e Jovanese thaj e sikade e farisejenđe?”
19A o Isus vaćarda lenđe: “Šaj li postin kola save avile ko abav, kana o terno si lencar? Sa dži kaj si o terno lencar, von našti te postin. 20Al ka aven e đivesa kana ka len lendar e terne. Ane gova đive ka postin.
21Khoni ni suvol po purano fostano nevo kotor e šejengo. Golese te ćerda gova, o nevo kotor ka ćidol pe kana ka thovol pe, a taro purano ka ćerdol pobari rupa.
22A khoni ni čhorol i nevi mol ane purane morčha. Golese kaj i nevi mol ka pharavol e morčha thaj bi rumila pe i mol thaj e morčha. Golese nevi mol trubul te čhorol pe ane neve morčha.”
O Isus si po baro taro savato
23Jekh savato o Isus thaj lese sikade phirde maškaro điv. Lese sikade odrumal lije te čhinen o điv. 24E fariseja vaćarde lese: “Dikh! Sose von ćeren kova so naj dozvolimo ko savato?”
25A o Isus phenda lenđe: “Džanav kaj čitisaden ano Sveto lil so ćerda o David kana ni sasa len so te xan a sesa bokhale, vov thaj kola so sesa lesa! 26Dija ano Čher e Devleso, ano vreme e Avijatareso e bare sveštenikoso thaj xalja e mangre save čhute pe sar kurbano, save khoni ni tromaje te xan sem e sveštenikura, a vov dija i kolenđe save sesa lesa.” 27Tegani vaćarda lenđe o Isus: “O savato naj ćerdo te bi o manuš kandola le, nego si savato ćerdo te kandol e manušese. 28Golese me, o Čhavo e manušeso, sem Gospodari thaj taro savato.”
Currently Selected:
Marko 2: GSP
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in