Ro i Som Muro 9
9
Hatat i Sool
1Nasi myan mai hwak, Sool cu wei ti kofti fe i ro i Deembai ya, yis kinti hai ɓa u fwarus ya. Unai wa kyel i makocok mbai. 2Fwalus ɓa u worongus kaada u wa ti ta mare i Damashkus, nyai, na wis ɗufal ima si ta fisel ti Deembai Yeso, arya ta arofi u yes tus mano' na Yerushalima. 3Yis ta fisel wa ndai, kat ndyong ɓa u ru Damashkus, kaciwa' shangi, kweneng nin pwakus hai, kinus ta saa. 4Unai fur ta fisha, hal la nin yit laksus nyai, “A Sool! A Sool! Ami kin ha kofsun ya ya?”
5Unai Sool lul ni, “A ha aweya! A Deembai?”
Unai lai ti nyus, “Ayin Yeso ima ha kofi ya. 6Lukka fit ha lang ta ashwa mbai, a ta te'i si wa lak sa ti aɗeng ima ha wa masi.”
7Myayus i ma at si te mangrai jiir, sin hal ti la yit findel kaciwa' ɗing ti ɗeng. 8Unai Sool luk fit, ti ɓwai ti shishat ya, mba ɗing ti kyel wet. Unai si ka' ra ames si langtus ta Damashkus. 9Mas mukon ataat yis yus ii manzyau, kaciwa' cwai ti cwa, ta woti hami.
10Ta Damashkus, makoltifai nin ma asum Hananya. Deembai ɓus shit ya, findelus ta wii rin nyus, “A Hananya!” Unai Hananya mat laiyi ni,
“Ai! Yin mai a Deembai.”
11Deembai nyus, “Lukka fit, ha wa ta fisel nin tima si lai ii mumangrai, ɓwa ta wur i Judas ha lul nyai, ‘A hun maɗufal nin ta Tarsus ma asum Sool mana wur mai ya?’ Mwashi ma fwal ti DeeƁwe ta kyeli. 12Ta rin wi, ɗing maɗufal nin ma asum Hananya, lang ta kinus ra hai, ɓa u wis maɗesi u wis ɗing ti kyel.”
13Unai Hananya humuskyel ti findel ni, “A Deembai, i wo hal ti findel mafwashi ta fwai i ɗufal hyang si maɗufal mai hai, tasi ɗamam mufwashani ima mas som sapai ama ta Yerushalima. 14U mai hwak mbayai i kocokak si fas kaada ɓa u kaa' ɗufal ima si lai ti asum asa.”
15Unai Deembai lak Hananya ni, “Ɓwa! Maɗufal mai a ɗam i ro amen, i benus ɓa u masun ro, u but asum amen wa kyel i Ramam, hu kaya som i kaitat hu ɗufal i Isar'ila. 16Yin ti hai asun, i wa kofsus ngga' ima ma wa woti shum ta, ɓurti asum amen.”
17Unai Hananya wa lang ta wuri, kin Sool ra hai ni, “A nusun Sool! Deembai Yeso ima pwaka hai ta fisel i yes na Damashkus, rohun na kyel ama nyai ɓa ha wis ɗing ti kyel, ha hya ti Rin Masapai.” 18Fo abet, ɗama nin fota sot ndak ta shishat i Sool, unai hum ɗing ti kyel. Luk fit, si masus batisma. 19Unai cu cwa, wis njeng.
Sool ta Damashkus hu Yerushalima
Sool mas mukonan ndyong hu som koltifai ta Damashkus. 20Sool fur lak ti findel i DeeƁwe ta mare nyai, “Yeso a Al i DeeƁwe.” 21Shak ɗufal ima si halus si shok na fwai, si lul lul nyai, “Ka nyai maɗufal mai a yis fwar som koltifai ta Yerushalima, ima si lai ti asum i Yeso hoo? Ahun a yis yes nanati ɓa u kaa' ɗufal, u watus ta kyel i mbayai i kocokak ta mano' wi kwa waak?”
22Shak ta andi, njeng i Sool cus ya kol shok na fwai wa kyel i Ju ima si ta Damashkus, yis kofsus ti mwaweiyi gbak-gbak nyai, Yeso a Kristi.
Sool Pwet a Purut ta Ra i Ju
23Takfai ti mukonan shini, som Ju si ɓeti nyai ɓa si for Sool ya. 24Ɗak Sool hal ɓetiti amessi. Fo' ta reni sin shwaiti shishat ta kwapap i ashwa, ɓa si forus ya. 25Shini som koltifai yi, si kon zansus ta mbai i cet, si ti'us ta nin swai i bangi.
26Ti muru i Sool ta Yerushalima, kin hai ɓa u fut hai hu som koltifai, shak asussi si mwenus ɓurti si nggwes i fati mwawei nyai yis a makoltifai. 27Unai Barnabas ha'us watus ta kyel i Som Muro i Yeso. Lakus ngga' ima Sool ɗing Deembai, ima findelus ta fisel i Damashkus. Hu ngga' ima Sool mba findel i DeeƁwe hwak ta Damashkus, ti asum i Yeso kaciwa' myanat. 28Unai Sool te akul hu sin, cu wei ti nggaari ta Yerushalima, yis lak ti findel si asum i Deembai kaciwa' myanat. 29Findel, mas uɓet akul hu ɗufal i Ju ima si hal ti alis i Girik, sin kong si kin hai far ti fisel ɓa si forus ya. 30Myan ima shunus som koltifai si hali, si zanus si ɗortus ta Kaisarya, ɗak si ti'us ya wa Tarsus.
31Takfai ti ani myani, shak som koltifai ta Judya hu Galili hu Samarya si wis mute i cala. Si wis ɓweng ti sai hu njeng i fwaran ta kyel i Rin Masapai, si cu wei ti ngye ti mute hyang, sin maas ti mute ti myanat i Deembai.
Pita ta Ashwa i Lida hu Jopa
32Myan ima Pita yis ati ta ashwai, wa too' ti som i sapa ta ashwa i Lida. 33A ta te'i wis maɗufal nin ta ma asum i Aneyas ima mas wilyal myarfu' yis ɗarak ti mwatan ima se pas lo'i shokus. 34Unai Pita nyus, “A Aneyas, Yeso Kristi fa cala, lukka fit, nggi'a lapan amma ya.” Abet Aneyas luk fit. 35Shak ɗufal ima si mati mute ta Lida hu Sharon, si ɗing maɗufal ima wis njeng, si fa mwawei ta kyel i Deembai.
36Ai ta Jopa, sin ti mu koltifai nin, mu asum i Utabita, (na si hatat ti, a Dokas). Mbori ti fa haisut fweng hu maas ti maɗesi hu bum ti som i jyel. 37Tasi myani ti mas mwatan ti motut. Unai si sa funat amet ya, si kin ta ɗom i fit. 38Ashwa ti Lida ti ta nggas ti Jopa, som koltifai si hali nyai, Pita mata Lida, unai si ro muryai apil wa kyel ames nyai, “Kabuk, ya kyel aminin kaang!”
39Unai Pita worop muluk fit tifai asussi, myan ima si ru, si watus ta ɗom i wur i fit. Shak arof ima arya ames si mwatus, si kinus ta saa, sin kawayai. Sin kofus ti faginan hu arom ima ti torusi, hu ima ti latusi, myan ima Dokas ti mupwet akul hu sin. 40Pita nyus ɓa si lang ya ta saikyel shak, ɗak shu i mafwaran fwal DeeƁwe. Hatat ɗing funati fo ni, “A Utabita! Luk shi fit.” Ti ɓu shishat ya, ti ɗing Pita fo, unai ti lukfit ti te amun. 41Pita ti' ra ka'ut, ha'ut fit mangga. Unai lai som koltifai, hu arof ima arya ames si mwatus, fas Utabitai ta ra ii mupweti. 42Aɗeng mai nggu' ashwa ti Jopa ya shak, ɗufal hyang si fa mwawei si Deembai hai. 43Unai Pita mas mukonan hyang ta Jopa, yis mute ta wur i Siman maro i rot ti fukutai.
Currently Selected:
Ro i Som Muro 9: AlisIRonNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Wycliffe Bible Translators, Inc. and © The Nigeria Bible Translation Trust 2018
Ro i Som Muro 9
9
Hatat i Sool
1Nasi myan mai hwak, Sool cu wei ti kofti fe i ro i Deembai ya, yis kinti hai ɓa u fwarus ya. Unai wa kyel i makocok mbai. 2Fwalus ɓa u worongus kaada u wa ti ta mare i Damashkus, nyai, na wis ɗufal ima si ta fisel ti Deembai Yeso, arya ta arofi u yes tus mano' na Yerushalima. 3Yis ta fisel wa ndai, kat ndyong ɓa u ru Damashkus, kaciwa' shangi, kweneng nin pwakus hai, kinus ta saa. 4Unai fur ta fisha, hal la nin yit laksus nyai, “A Sool! A Sool! Ami kin ha kofsun ya ya?”
5Unai Sool lul ni, “A ha aweya! A Deembai?”
Unai lai ti nyus, “Ayin Yeso ima ha kofi ya. 6Lukka fit ha lang ta ashwa mbai, a ta te'i si wa lak sa ti aɗeng ima ha wa masi.”
7Myayus i ma at si te mangrai jiir, sin hal ti la yit findel kaciwa' ɗing ti ɗeng. 8Unai Sool luk fit, ti ɓwai ti shishat ya, mba ɗing ti kyel wet. Unai si ka' ra ames si langtus ta Damashkus. 9Mas mukon ataat yis yus ii manzyau, kaciwa' cwai ti cwa, ta woti hami.
10Ta Damashkus, makoltifai nin ma asum Hananya. Deembai ɓus shit ya, findelus ta wii rin nyus, “A Hananya!” Unai Hananya mat laiyi ni,
“Ai! Yin mai a Deembai.”
11Deembai nyus, “Lukka fit, ha wa ta fisel nin tima si lai ii mumangrai, ɓwa ta wur i Judas ha lul nyai, ‘A hun maɗufal nin ta Tarsus ma asum Sool mana wur mai ya?’ Mwashi ma fwal ti DeeƁwe ta kyeli. 12Ta rin wi, ɗing maɗufal nin ma asum Hananya, lang ta kinus ra hai, ɓa u wis maɗesi u wis ɗing ti kyel.”
13Unai Hananya humuskyel ti findel ni, “A Deembai, i wo hal ti findel mafwashi ta fwai i ɗufal hyang si maɗufal mai hai, tasi ɗamam mufwashani ima mas som sapai ama ta Yerushalima. 14U mai hwak mbayai i kocokak si fas kaada ɓa u kaa' ɗufal ima si lai ti asum asa.”
15Unai Deembai lak Hananya ni, “Ɓwa! Maɗufal mai a ɗam i ro amen, i benus ɓa u masun ro, u but asum amen wa kyel i Ramam, hu kaya som i kaitat hu ɗufal i Isar'ila. 16Yin ti hai asun, i wa kofsus ngga' ima ma wa woti shum ta, ɓurti asum amen.”
17Unai Hananya wa lang ta wuri, kin Sool ra hai ni, “A nusun Sool! Deembai Yeso ima pwaka hai ta fisel i yes na Damashkus, rohun na kyel ama nyai ɓa ha wis ɗing ti kyel, ha hya ti Rin Masapai.” 18Fo abet, ɗama nin fota sot ndak ta shishat i Sool, unai hum ɗing ti kyel. Luk fit, si masus batisma. 19Unai cu cwa, wis njeng.
Sool ta Damashkus hu Yerushalima
Sool mas mukonan ndyong hu som koltifai ta Damashkus. 20Sool fur lak ti findel i DeeƁwe ta mare nyai, “Yeso a Al i DeeƁwe.” 21Shak ɗufal ima si halus si shok na fwai, si lul lul nyai, “Ka nyai maɗufal mai a yis fwar som koltifai ta Yerushalima, ima si lai ti asum i Yeso hoo? Ahun a yis yes nanati ɓa u kaa' ɗufal, u watus ta kyel i mbayai i kocokak ta mano' wi kwa waak?”
22Shak ta andi, njeng i Sool cus ya kol shok na fwai wa kyel i Ju ima si ta Damashkus, yis kofsus ti mwaweiyi gbak-gbak nyai, Yeso a Kristi.
Sool Pwet a Purut ta Ra i Ju
23Takfai ti mukonan shini, som Ju si ɓeti nyai ɓa si for Sool ya. 24Ɗak Sool hal ɓetiti amessi. Fo' ta reni sin shwaiti shishat ta kwapap i ashwa, ɓa si forus ya. 25Shini som koltifai yi, si kon zansus ta mbai i cet, si ti'us ta nin swai i bangi.
26Ti muru i Sool ta Yerushalima, kin hai ɓa u fut hai hu som koltifai, shak asussi si mwenus ɓurti si nggwes i fati mwawei nyai yis a makoltifai. 27Unai Barnabas ha'us watus ta kyel i Som Muro i Yeso. Lakus ngga' ima Sool ɗing Deembai, ima findelus ta fisel i Damashkus. Hu ngga' ima Sool mba findel i DeeƁwe hwak ta Damashkus, ti asum i Yeso kaciwa' myanat. 28Unai Sool te akul hu sin, cu wei ti nggaari ta Yerushalima, yis lak ti findel si asum i Deembai kaciwa' myanat. 29Findel, mas uɓet akul hu ɗufal i Ju ima si hal ti alis i Girik, sin kong si kin hai far ti fisel ɓa si forus ya. 30Myan ima shunus som koltifai si hali, si zanus si ɗortus ta Kaisarya, ɗak si ti'us ya wa Tarsus.
31Takfai ti ani myani, shak som koltifai ta Judya hu Galili hu Samarya si wis mute i cala. Si wis ɓweng ti sai hu njeng i fwaran ta kyel i Rin Masapai, si cu wei ti ngye ti mute hyang, sin maas ti mute ti myanat i Deembai.
Pita ta Ashwa i Lida hu Jopa
32Myan ima Pita yis ati ta ashwai, wa too' ti som i sapa ta ashwa i Lida. 33A ta te'i wis maɗufal nin ta ma asum i Aneyas ima mas wilyal myarfu' yis ɗarak ti mwatan ima se pas lo'i shokus. 34Unai Pita nyus, “A Aneyas, Yeso Kristi fa cala, lukka fit, nggi'a lapan amma ya.” Abet Aneyas luk fit. 35Shak ɗufal ima si mati mute ta Lida hu Sharon, si ɗing maɗufal ima wis njeng, si fa mwawei ta kyel i Deembai.
36Ai ta Jopa, sin ti mu koltifai nin, mu asum i Utabita, (na si hatat ti, a Dokas). Mbori ti fa haisut fweng hu maas ti maɗesi hu bum ti som i jyel. 37Tasi myani ti mas mwatan ti motut. Unai si sa funat amet ya, si kin ta ɗom i fit. 38Ashwa ti Lida ti ta nggas ti Jopa, som koltifai si hali nyai, Pita mata Lida, unai si ro muryai apil wa kyel ames nyai, “Kabuk, ya kyel aminin kaang!”
39Unai Pita worop muluk fit tifai asussi, myan ima si ru, si watus ta ɗom i wur i fit. Shak arof ima arya ames si mwatus, si kinus ta saa, sin kawayai. Sin kofus ti faginan hu arom ima ti torusi, hu ima ti latusi, myan ima Dokas ti mupwet akul hu sin. 40Pita nyus ɓa si lang ya ta saikyel shak, ɗak shu i mafwaran fwal DeeƁwe. Hatat ɗing funati fo ni, “A Utabita! Luk shi fit.” Ti ɓu shishat ya, ti ɗing Pita fo, unai ti lukfit ti te amun. 41Pita ti' ra ka'ut, ha'ut fit mangga. Unai lai som koltifai, hu arof ima arya ames si mwatus, fas Utabitai ta ra ii mupweti. 42Aɗeng mai nggu' ashwa ti Jopa ya shak, ɗufal hyang si fa mwawei si Deembai hai. 43Unai Pita mas mukonan hyang ta Jopa, yis mute ta wur i Siman maro i rot ti fukutai.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Wycliffe Bible Translators, Inc. and © The Nigeria Bible Translation Trust 2018