Zaburi Sya Daud 36
36
Dixit injustus.
1Kya kuhoka kya wawifu kipwepelela pagati pa mwoyo wangu:
Pangakunng’anamukila Mlungu palongolo pa miho gake.
2Ndawa ilumba waka pa miho gake mwene:
Kukita upulupulu wangu usikumbanganika nu kuwipilika.
3Malowe ga pa ndomo pake gayii ga waka na gakuchenjela:
Watyala pa kukita malango nu kukitisa finofu.
4Aluka fya waka pandu pake pakugona:
Iyimisa pa ndila nakuya nnofu; nakukanila ngani kiwifu.
5Bambo, lukolo lwako Kunani:
Kiyitikiso kyako mpaka ku mafundi.
6Kukita malinga kwako ngati fidunda fya Mlungu fifa upagula mota yamahele:
Waana wa adam ni fyakukwawa ufiyokola Bambo.
7Uwe lukolo lwako lwa uhemesi, Mlungu!
Na waana wa adam wakimbalila pa kifwili kya mapapatilo gako.
8Yawatepetele na mafuta ga nyumba yako:
Na yauwanyese nkuka wa fyakuganila fyako.
9Ndawa pamonga pa wenga kisima kya fyakulama:
Pa lulangalila lwako yatiwone lulangalila.
10Utambalise lukolo lwako kwa wala wawakuma nye:
Nu kukita malinga kwako kwa wala wakugoloka mumioyo.
11Kigulu kya wakwikwisa kisiyicha kunikanila.
Ni ngonje sya wakuwika sisiniyambanisa.
12Baho wagwa wala wa wakiteye fya waka:
Wanyuluka, leka nakuhotola kuyima.
Currently Selected:
Zaburi Sya Daud 36: MGSPSA
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published in 1913, by the Universities' Mission to Central Africa Mission Press
Zaburi Sya Daud 36
36
Dixit injustus.
1Kya kuhoka kya wawifu kipwepelela pagati pa mwoyo wangu:
Pangakunng’anamukila Mlungu palongolo pa miho gake.
2Ndawa ilumba waka pa miho gake mwene:
Kukita upulupulu wangu usikumbanganika nu kuwipilika.
3Malowe ga pa ndomo pake gayii ga waka na gakuchenjela:
Watyala pa kukita malango nu kukitisa finofu.
4Aluka fya waka pandu pake pakugona:
Iyimisa pa ndila nakuya nnofu; nakukanila ngani kiwifu.
5Bambo, lukolo lwako Kunani:
Kiyitikiso kyako mpaka ku mafundi.
6Kukita malinga kwako ngati fidunda fya Mlungu fifa upagula mota yamahele:
Waana wa adam ni fyakukwawa ufiyokola Bambo.
7Uwe lukolo lwako lwa uhemesi, Mlungu!
Na waana wa adam wakimbalila pa kifwili kya mapapatilo gako.
8Yawatepetele na mafuta ga nyumba yako:
Na yauwanyese nkuka wa fyakuganila fyako.
9Ndawa pamonga pa wenga kisima kya fyakulama:
Pa lulangalila lwako yatiwone lulangalila.
10Utambalise lukolo lwako kwa wala wawakuma nye:
Nu kukita malinga kwako kwa wala wakugoloka mumioyo.
11Kigulu kya wakwikwisa kisiyicha kunikanila.
Ni ngonje sya wakuwika sisiniyambanisa.
12Baho wagwa wala wa wakiteye fya waka:
Wanyuluka, leka nakuhotola kuyima.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published in 1913, by the Universities' Mission to Central Africa Mission Press