लुका 24
24
येसु हिङ्गिलिक लेक्साना
(मात्ति २८:१-१०; मार्कुस १६:१-११; युहान्ना २०:१-१०)
1नामलेन भेनिक कुचिक्कुचिक लेक्सानिङ् ङ्खा मामुचि उङ्चिङा त्यार न्जोगुहा खुम्दु नाम्खुबा किवा ङ्खेतुहोङ् सियापाङ्बे ङ्ख्या॥ 2न्नाबे न्दासुनिङ् सियापाङ्गा उया एप्ताना लुङ्खाक योरोक लाइयामासाना न्निसु॥ 3ङ्खाॽनिङ्गो उङ्चि सियापाङ्बे ङ्ङुयानिङ् हाङ्बा येसुगा लास न्नाबे न्दुप्सुनिन॥ 4न्हाङा आच्चाम्मा एसाङ् ङ्येबामासानिङ् थाप्थुम्बे मिक लेङ्चाखुबा फुहा तेक वाखुबा हिप्पाङ् याॽमिचि उङ्चि युम्बे येबाराचि॥
5मामुचि किसिॽमाङा योङ्साङ् फोप म्फोप्ता, ङ्खा हिप्पाङ् याॽमिङा ङ्खाचि लुयाचुचि, “न्निङ्दा हिङ्गिलिक लेक्साब्याना इजाङ् स्याहाचिगा उलुम्बे योग्वाम्गाना? 6उङ् नाबे मान्ना! ङ्खाॽनिङ्गो उङ् स्यानाभाङ् हिङ्गिलिक लेक्साब्यामाना॥ गालिलबे वायानिङ् उङा न्निङ्दा इ लुइमिसिघा ङ्खा चेॽया मितानुम,#मात्ति १६:२१; १७:२२-२३; २०:१८-१९; मार्कुस ८:३१; ९:३१; १०:३३-३४; लुका ९:२२; १८:३१-३३ 7‘याॽमिगा उच्या पापि याॽमिचिगा मुकपे आमे, ङ्खाचिङा उङ् कुरुसपे न्छुसिॽवा न्हाङ् सुम्ना लेनबे फेरि स्याङ्नाभाङ् हिङ्गिलिक लेङ्मेॽना’ ङ्खा चेॽया मुन्दिम्घा?” 8ङ्खिङ्बेला ङ्खाचिङा येसुङा लुचिहा चेॽया म्मितु॥
9मामुचि सियापाङ्भाङ् न्लासाहोङ् उङ्चिङा न्निसुहा घाक चेॽया एए चेलाचि नुङ् हेकोहा घाक याॽमिचि ङ्खेम्मेतुचि॥ 10ङ्खा मामुचि मारियाम माग्दालिनि, योआन्ना नुङ् याकुबका उमा मारियाम न्साया॥ उङ्चिनुङ् ङ्वायाहा हेकोहा मामुचिङा चा ङ्खा चेॽया सेगुम्पाकचि ङ्खेम्मेतुक्साचि॥ 11ङ्खाॽनिङ्गो “न्निङ्दा ओनेक काइवाघा, खा चेॽया जेप्पा मेन्हा” कासाङ् उङ्चिङा पात्ते न्जोगुनिन॥ 12ङ्खाॽनिङ्गो पात्तुरुस च्हेन मुथिङ्रिक पोगाहोङ् सियापाङ्बे लुक्ताख्या, न्हाङ् उकुरिक उगाहोङ् सियापाङ्बे सोनिङ् तेक से निसु, खा निसुहोङ् आच्चाम्मा एसाङ् पाङ्पोटि लासा॥
इम्माउसका लाम्बुबे येसु
(मार्कुस १६:१२-१३)
13न्ना लेन येसुगा हिप्पाङ् चेलाचि यारुसालेम साहारभाङ् इम्माउस बाङ्ना तेन पोटि खेॽमास्याचि॥ न्ना यारुसालेमभाङ् एए किलोमिटारहिङ् माङ्दु साया॥ 14उङ्चि यारुसालेमबे इ लेक्साहा ङ्खा घाक चेॽयागा उतुम्बे साला लेन्मास्याचि॥ 15ङ्खाचि ङ्खाॽला साला लेन्साङ् लाम्मास्याचिनिङ् येसु तायाहोङ् ङ्खाचिनुङ् लाम्मा तारोक्तु॥ 16ङ्खाॽनिङ्गो ङ्खाचिङा उङ् चिनान्जोगान्चुन॥
17येसुङा ङ्खाचि छिम्दुचि, “न्जिङ्दा इगा उतुम्बे साला लेन्साङ् लाम्मा सिम्मेचिघा?”
न्हाङ् ङ्खाचि न्नाबे येबाचि॥ उङ्चिगा नाचिक कुइम ङ्ओतामासा॥ 18ङ्खा हिप्पाङ्बे क्लेओपास बाङ्नाङा येसु छिम्दु, “यारुसालेम कोतुरागाहोङ् चा न्नाबे इ लेक्साहाभोङ् न्दा था मान्नायि?”
19येसुङा ङ्खाचि खाॽला लुचि, “इमिन्हा चेॽया?”
ङ्खाचिङा लुयाचु, “नासारातपेॽना येसुगा उतुम्बे, उङ् एको निङ्वाफुमाभाङ् चेक्खुबा साया॥ उङ् निङ्वाफुमा नुङ् याॽमिचिगा उयुम्बे आच्चाम्माहा काम चोक्खुबा नुङ् साक्तिसालि चेॽया चिन्खुबा साया॥ 20ङ्खाॽनिङ्गो खाङ्खाङ् हाङ्खुबाचि नुङ् एङ्गा हाङ्गुम्बाचिङा उङ् दान्डा म्बिहोङ् न्सिसुनिभोङ् रोमि तायेन्राङ्बागा उमुकपे म्बिहाक्सु, न्हाङा कुरुसपे न्छुसि॥ 21कानिङ् गो उङामाङ् इजिरेलिचि मुक्ति पिवाचिहाभोङ् लाम्बु सोक्साम्ङा॥ ङ्खाॽनिङ्गो उङ् कुरुसपे न्छुएन्दुना चा हेन सुम लेन लेक्साब्या॥ 22फेरि आनिङ्गा एकोहिप्पाङ् नानुन्छाचिङा लुयाहा चेॽया खेप्सुम्ङाहोङ् आच्चाम्मा एतिमिङ्हा॥ ङ्खाचि हेन भेनिक सियापाङ्बे ङ्ख्या, 23ङ्खाॽनिङ्गो ङ्खाचिङा न्नाबे येसुगा लास न्दुप्सुनिन॥ न्हाङा ङ्खाचि न्दायाहोङ् लुया, ‘कानिङ् वालोक्दुतचि निसुम्चिम्ङाहा, उङ्चिङा येसु हिङ्गिलिक्नाभोङ् लुयाहा॥’ 24न्हाङा आन्चिङ्गा एकोहिप्पाङ् काम्निभाकचि चा सियापाङ्बे सोसे ङ्ख्या, उङ्चिङा चा ङ्खा मामुचिङा ङ्गायाहा लोॽवा न्निसु, ङ्खाॽनिङ्गो येसु च्हेन न्निसुनिन॥”
25न्हाङा येसुङा लुचि, “न्निङ्दा गो इमिन्हा याॽमिसिगान॥ निङ्वाफुमाभाङ् चेक्खुबाचिङा ङ्गायाहा चेॽया बिस्वास चोक्मा चा खिङ् छाक्नुङ् आइमिघा! 26इना निङ्वाफुमाङा पाक्सुना खिरिस्टङा आदार नुङ् माहिमा तोक्मा हाक्निङ् ओन्दाङ् खा घाक तुखि आङ्मा पोर्ने न्सायान्हायि?” 27न्हाङा येसुङा ङ्खाचि मोसा नुङ् निङ्वाफुमाभाङ् चेक्खुबाचि घाकङा उका उतुम्बे धार्मासाप्लाबे न्छेप्तुहा चेॽयागा तुम्बिला योक्मेतुचि॥
28उङ्चि खेॽमा मिताचिना इम्माउस तेनगा उयुम्बे न्दायाब्यानिङ् येसु च्हेन ङ्खाचि हाक्निङ् मियोरोक सोम्मा खेॽमागा चोगा॥ 29ङ्खाॽनिङ्गो ङ्खा हिप्पाङ् चेलाचिङा उङ् खाॽला लुयाचु, “नाम आहेक्सा, हेन न्दा कान्चिङ्नुङ् वाया॥” न्हाङा उङ् ङ्खाचिनुङ् वासे ख्या॥ 30येसु ङ्खाचिनुङ् चासे युङानिङ् चालेप्पा उमुकपे याङुहोङ् निङ्वाफुमा नुनिङ्वा पि, न्हाङ् चालेप्पा एगुहोङ् ङ्खाचि पिचि॥ 31ङ्खिङ्बेलाले ङ्खाचिगा मिक ङ्होसा, न्हाङ् येसु चिनाचोगाचु॥ ङ्खाॽनिङ्गो ङ्खिङ्बेलामाङ् येसु उङ्चिगा युम्भाङ् मासाब्या॥ 32ङ्खा हिप्पाङ् उङ्चि-उङ्चि खाॽला कायाचि, “उङ् कान्चिङ्नुङ् लाम्बुबे लाम्साङ् धार्मासाप्लागा तुम्बिला लुयानिङ् एन्चिङ् लुङ्मा इब्बे-इब्बे न्जोन्दास्यामासान्नायि?”
33न्हाङा ङ्खाचि ङ्खिङ्बेलामाङ् पोगाचिहोङ् यारुसालेम पोटि लासाचि॥ न्नाबे तासाचुनिङ् ङ्खाचिङा एए चेलाचि नुङ् हेकोहा याॽमिचि न्छुप्साहा तुप्साचुचि॥ 34न्हाङ् ङ्खाचिङा ङ्खा हिप्पाङ् खाॽला न्लुचि, “जेप्पा हाङ्बा स्यानाभाङ् हिङ्गिलिक लेक्सामाना, सिमोन पात्तुरुसङा चा उका उमिकङा निसुक्सुना!” 35न्हाङा ङ्खा हिप्पाङ् चेलाचिङा चा लाम्बुबे लेक्साहा चेॽया नुङ् येसुङा चालेप्पा एगुहोङ् पिचिनिङ् इमिन चिनाचोगाचुना ङ्खा घाक चेॽया योक्मेताचुचि॥
येसु चेलाचिगा उयुम्बे तायाना
(मात्ति २८:१६-२०; मार्कुस १६:१४-१८; युहान्ना २०:१९-२३; सेगुम्पाक १:४-८)
36खा चेॽया न्जेक्मास्यानुङ् येसु थाप्थुम्बे ङ्खाचिगा उलुम्बे येबारायाहोङ् खाॽला लुचि, “न्निङ्दा हाङ्हाङ् लेक्सिगानि॥” 37ङ्खाॽनिङ्गो ङ्खाचि इसिॽना मुइ निसुम्ङाना म्मिताहोङ् किसिॽमाङा आत्ते न्जोगा॥
38येसुङा ङ्खाचि लुचि, “न्निङ्दा इजाङ् किसितिॽवाघा? न्हाङ् इजाङ् न्निङ्गा निङ्वाबे साङ्का चोङ्मेकाहा? 39आलाङ् आमुकचि सोयानुम्चिम, न्हाङ् न्निङ्दा उचुन चिनाचोङ्मेकाहा॥ न्निङ्मुक्ङा तोक्तिॽयास्या, का येसुमाङ् ओम्ङान इजाङ्बाङ्निङ् इसिॽना मुइगा गो सा नुङ् ओसेङ्ख्वाक म्मामेन, न्निङ्दा निमासिइवागा आका गो वान्ने॥” 40खाॽला लुचिहोङ् उलाङ्-उमुक सोॽमेतुचि॥
41ङ्खाचि इब्बे-इब्बे न्जोन्दास्या न्हाङ् आच्चाम्मा ङ्ङेता॥ न्हाङामाङ् खा चेॽया जेप्पा ओम्येम मेन्हायेमभोङ् बिस्वास चोक्मामाङ् ङ्यासुनिन॥ ङ्खिङ्बेला येसुङा ङ्खाचि खाॽला लुचि, “न्निङ्दानुङ् चाम्योङ्बा वेॽहा?” 42ङ्खाचिङा एको नियाना नासा येसु म्बि॥ 43न्हाङा न्ना नासा ताप्तुहोङ् ङ्खाचिगा युम्बे चो॥ 44न्हाङ् खाॽला लुचि, “का न्निङ्दानुङ् वायाङ्निङ् आका उतुम्बे मोसाङा छेप्तुना ब्यावास्थागा छेप्ताप, निङ्वाफुमाभाङ् चेक्खुबाचिङा न्छेप्तुचिहा छेप्तापचि नुङ् छेमगा छेप्तापपे छेप्ताहा घाक चेॽया इमिन्होङ्चा पुरा लेङ्मेहाभोङ् का न्निङ्दा लुॽनेन्सानिन्हा॥”
45न्हाङा उङा ङ्खाचि धार्मासाप्लाबे छेप्ताहा चेॽया ङ्ङासुनिभोङ् उङ्चिगा निङ्वा होसुबिचि॥ 46न्हाङ् खाॽला लुचि, “धार्मासाप्लाबे खाॽला छेप्तामा, निङ्वाफुमाङा पाक्सुना खिरिस्टङा तुखि आङ्द्वाहोङ् सुम्ना लेनबे फेरि स्यानाभाङ् हिङ्गिलिक लेङ्मे॥ 47न्हाङा यारुसालेमभाङ् तारोक्माहोङ् घाक जातिगा याॽमिचि उका उनिङ्बे पास्चाताप नुङ् पाप छेमागा पार्चार चोक्माहाचि॥ 48न्निङ्दा निसुम्घा खा घाक चेॽया न्निङ्दामाङ् हेकोहा घाक जातिगा याॽमिचि चा खेम्मेतानुम्चिम॥ 49हाकु सोयानुम, आप्पाङा युक्सुना बाचा का न्निङ्दाबे पाक्स्वाङ्, ङ्खाॽनिङ्गो न्निङ्दा निङ्वाफुमाभाङ् साक्ति मेन्दोक्ले सोम्मा ना साहारबेॽमाङ् वायामासानि॥”#सेगुम्पाक १:४
येसु वालोकपे ख्याना
(मार्कुस १६:१९-२०; सेगुम्पाक १:९-११)
50न्हाङा येसुङा चेलाचि साहारभाङ् बेथानिया तेन पोटि खेतुचि, न्नाबे न्दासुहोङ् उमुक थेन्दुहोङ् ङ्खाचि आसिक पिचि॥ 51ङ्खाचि आसिक पिॽमास्यानिङ् उङ् ङ्खाचिभाङ् फोक्साहोङ् तो वालोकपोटि चान्दाख्या॥ 52न्हाङा ङ्खाचिङा उका आराधाना न्जोगु, न्हाङ् इब्बे-इब्बे चोन्सिसाङ् यारुसालेम साहारपोटि न्लासा॥ 53न्हाङा ङ्खाचि साधाइ निङ्वाफुमापाङ्बे निङ्वाफुमागा पार्साम्सा चोक्साङ् वामा न्दारोक्तु॥
Currently Selected:
लुका 24: YAKH
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2023, Wycliffe Bible Translators, Inc. and Nepal Bible Society
