San Mateu 17
17
CAP. XVII.
1SES dis dempués tomó Xesús consigo á Pedru, y á Xacobu, y á Xuan so hermanu, y subiéndose á un monte empináu con illos náa mas:
2Trasfeguróse ’n so presencia. Y pónxose so rostru resplandorientu como ’l sol, y sos vestíos blancos lo mesmo que la ñeve.
3Y nel intre se yos aparecieron Moisés y Elíes afalucando con elli de lo q’ habia padecer en Xerusalen.
4Entós Pedru tomando la palabra, dixo a Xesús: A Señor, bono ye ’stámos aquí: si te paréz, fagamos aquí tres cabañes, una pa ti, utra pa Moisés, y utra pa Elíes.
5Entovía ’staba Pedru falando, cuando amiyó una nube resplandorienta que los atapó. Y dexóse oyer al mesmu tiempu dende la nube una voz que dicia: Isti ye ’l mió Fiu queríu, en quien yo me fuelgo perdafecho: ascucháilu.
6Al oyéla los descípulos cayeron de cara nel suelu, y quedaron espavoríos percompleto.
7Mas allugóse á illos Xesús, tocólos, y díxoyos: Irguíivos, y non vos amedrentéis.
8Y alzando los güeyos, non vieron á naide mas q’ á Xesús.
9Y al amiyar del monte, mandóyos una cosa, diciendo: Non digáis á naide lo que viesteis, fasta que ’l Fiu del home resuscite d’ ente los mortos.
10Y entrugaron-i los descípulos ¿Entós como dicen los escribas q’ ha venir primero Elíes?
11A isto arrespuendióyos Xesús: Ye verdá q’ Elíes ha venir antes de mió segunda venía, y entós recomporná tóes les coses.
12Pero yo dígovos q’ Elíes ya vieno, y non lu conocieron, sinon que fexeron con elli tóo cuanto quixeron. Ansina tamien farán illos padecer al Fiu del home.
13Entós cayeron los descípulos en que yos falára de Xuan Bautista.
14Desque llegó á ó lu ’speraben le’ xentes, vieno un home, y afincándose de xinoyos delantre d’ elli, díxoi: A Señor, teni llástima del mió fiu, porque ye allunáu, y padéz muncho: pos cai á menudo nel fuebu, y á cáa pásu nel agua:
15Y ufrílu á los tos descípulos, y non podieron curálu.
16Xesús dixo en rempuesta: ¡Ah castra sin fe y permala! ¿fasta cuándo tengo vivir con vosotros? ¿fasta cuándo vos tengo aguantar? Tréimelu pa ’cá.
17Y Xesús amenazó al demorgu, y dexó al rapaz, que quedó sanu nel intre.
18Entós los descípulos falaron-i á parte á Xesús, y dixeron-i: ¿Per morde de qué non podiemos esconxurálu nosotros?
19Arrespuendióyos Xesús: Porque tenéis poca fe. Pos miániques vos aseguro que si tuviereis fe, náa mas que com’ un graniquin de mostaza, podreís dicer á isi monte: Cuérrete de ’quí pa ’llá, y cuerreráse, y náa vos será imposible.
20Y arriendes d’ isto, porque tal castra de demorgos non se llanza sinon pe’ la oracion, y ’l ayunu.
21Estaben illos en Galilea, y díxoyos otra vez Xesús: El Fiu del home ha ser entregáu en manes de los homes.
22Y mataránlu, y resuscitará al tercer dia. Y dió isto una señardá pergrande á los descípulos.
23Desque llegó á Cafarnaun, arrimarónse á Pedru los que cobraben el tributu de les dos drames, y dixeron-i: ¿Ello vuestru Maestru non paga les dos drames?
24Sí, bon, sí, respuendió. Y como intrás en casa, entrugói primero Xesús, diciendo: A Simon, ¿qué te paréz? Los reyes de la tierra, ¿de quién cobren tributu ó censu? ¿de sos mesmos fios, ó de los aneyos?
25De los aneyos, dixo élli. Arreplicó Xesús: Entós los fios están llibres.
26Con iso y tóo, pa que non los escandalicemos, cuerre á la mar y echa ’l anzuelu, y agarra ’l primer piescáu que saliere, y desque i abras la boca, afallarás una pieza de plata de cuatro drames; apáñala, y dáyosla per min, y per ti.
Currently Selected:
San Mateu 17: AST1861
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Asturian Gospel of Matthew Portion published 1861.
