Genese Genese 9
Genese 9
Modimo a šegofatše Noage le bana ba gagwe
1Modimo a šegofatša Noage le barwa ba gagwe, a re go bona: “Tswalang, le ata, le tlatše lefase.”
2Poifo ya lena le poifo ya lena e tla ba dibata tšohle tša lefase le dinonyana ka moka tša legodimo le digagabi ka moka tša lefase le dihlapi ka moka tša lewatle; di gafetšwe diatleng tša gago.
3Selo se sengwe le se sengwe seo se šišinyago seo se phelago e tla ba dijo go lena; bjalo ka dihlare tše tala tšeo ke go filego tšona tšohle.
4Eupša nama le bophelo bja yona, madi a yona, le se ke la ja.
5Ruri ke tla nyaka madi a gago a bophelo bja gago; Ke tla e nyaka diatleng tša dibata ka moka, le diatleng tša motho; ke tla nyaka bophelo bja motho ka seatleng sa ngwanešo yo mongwe le yo mongwe.
6Yo a tšholotšego madi a motho, madi a gagwe a tla tšhollwa ka motho, gobane o dirile motho ka seswantšho sa Modimo.
7Le wena, atišang, le ata; le tswalang mo lefaseng, le ata go lona.
8Modimo a bolela le Noage le barwa ba gagwe bao ba nago le yena a re:
9Nna, bona, ke tiiša kgwerano ya ka le lena, le peu ya lena yeo e tlago go lena;
10Le sephedi se sengwe le se sengwe seo se nago le lena, dinonyana, dikgomo le dibata ka moka tša lefase tšeo di nago le lena; go bohle bao ba tšwago ka arekeng, le dibata tšohle tša lefase.
11Ke tla tiiša kgwerano ya ka le lena; le batho ka moka ba ka se hlwe ba fedišwa ke meetse a meetse-fula; gomme go ka se sa ba le meetsefula ao a tlago go fediša lefase.
12Modimo a re: “Se ke leswao la kgwerano yeo ke e dirago magareng ga ka le lena le sephedi se sengwe le se sengwe seo se nago le lena, go fihla melokong e sa felego.
13Ngwedi wa ka ke o beile marung, gomme e tla ba seka sa kgwerano magareng ga ka le lefase.
14Ge ke tliša leru godimo ga lefase, pula e tla theoga go tšwa marung;
15Ke tla gopola kgwerano ya ka yeo e lego magareng ga ka le lena le sephedi se sengwe le se sengwe sa nama ka moka; meetse a ka se sa fetoga meetse-fula a go fediša nama ka moka.
16Ngwedi o tla ba marung; ke tla e lebelela, gore ke gopole kgwerano ya neng le neng magareng ga Modimo le sephedi se sengwe le se sengwe sa nama ka moka ye e lego mo lefaseng.
17Modimo a re go Noage: “Se ke seka sa kgwerano yeo ke e hlomilego magareng ga ka le nama ka moka ye e lego lefaseng.”
18Barwa ba Noage bao ba tšwago ka arekeng e be e le Seme, Hama le Jafete. Mme Hama ke tatago Kanana.
19Ba e be e le barwa ba bararo ba Noage, gomme go tšwa go bona lefase ka moka le be le dulwa.
20Noage a thoma go ba molemi, a lema serapa sa merara.
21A nwa beine yeo, a tagwa; a hlobotše ka tenteng ya gagwe.
22Hama, tatago Kanana, a bona go hloka kholofelo ga tatagwe, a botša bana babo ba babedi ka ntle.
23Seme le Jafethe ba tšea seaparo, ba se bea magetleng a bona ka bobedi, ba boela morago, ba khupetša bofeela bja tatago bona; difahlego tša bona di ile tša lebelela morago, gomme ba sa kgone go bona go se be gona ga tatago bona.
24Noage a tsoga a nweng, a tseba seo morwa wa gagwe yo monyenyane a mo dirilego sona.
25A re: “Kanana a rogilwe; ke bahlanka ba bahlanka ba bana babo bona.
26A re: “A go tumišwe Jehofa Modimo wa Seme; Kanana e tla ba mohlanka wa gagwe.
27Modimo o tla godiša Jafete, a dula ditenteng tša Seme; Kanana e tla ba mohlanka wa gagwe.
28Noage a phela mengwaga ye makgolotharo-masomehlano ka morago ga meetse-fula.
29Ka gona matšatši ka moka a Noage e bile nywaga e 950 gomme a hwa.
Currently Selected:
Genese Genese 9: CSEB24
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible
Copyright © 2024, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.
Genese Genese 9
Genese 9
Modimo a šegofatše Noage le bana ba gagwe
1Modimo a šegofatša Noage le barwa ba gagwe, a re go bona: “Tswalang, le ata, le tlatše lefase.”
2Poifo ya lena le poifo ya lena e tla ba dibata tšohle tša lefase le dinonyana ka moka tša legodimo le digagabi ka moka tša lefase le dihlapi ka moka tša lewatle; di gafetšwe diatleng tša gago.
3Selo se sengwe le se sengwe seo se šišinyago seo se phelago e tla ba dijo go lena; bjalo ka dihlare tše tala tšeo ke go filego tšona tšohle.
4Eupša nama le bophelo bja yona, madi a yona, le se ke la ja.
5Ruri ke tla nyaka madi a gago a bophelo bja gago; Ke tla e nyaka diatleng tša dibata ka moka, le diatleng tša motho; ke tla nyaka bophelo bja motho ka seatleng sa ngwanešo yo mongwe le yo mongwe.
6Yo a tšholotšego madi a motho, madi a gagwe a tla tšhollwa ka motho, gobane o dirile motho ka seswantšho sa Modimo.
7Le wena, atišang, le ata; le tswalang mo lefaseng, le ata go lona.
8Modimo a bolela le Noage le barwa ba gagwe bao ba nago le yena a re:
9Nna, bona, ke tiiša kgwerano ya ka le lena, le peu ya lena yeo e tlago go lena;
10Le sephedi se sengwe le se sengwe seo se nago le lena, dinonyana, dikgomo le dibata ka moka tša lefase tšeo di nago le lena; go bohle bao ba tšwago ka arekeng, le dibata tšohle tša lefase.
11Ke tla tiiša kgwerano ya ka le lena; le batho ka moka ba ka se hlwe ba fedišwa ke meetse a meetse-fula; gomme go ka se sa ba le meetsefula ao a tlago go fediša lefase.
12Modimo a re: “Se ke leswao la kgwerano yeo ke e dirago magareng ga ka le lena le sephedi se sengwe le se sengwe seo se nago le lena, go fihla melokong e sa felego.
13Ngwedi wa ka ke o beile marung, gomme e tla ba seka sa kgwerano magareng ga ka le lefase.
14Ge ke tliša leru godimo ga lefase, pula e tla theoga go tšwa marung;
15Ke tla gopola kgwerano ya ka yeo e lego magareng ga ka le lena le sephedi se sengwe le se sengwe sa nama ka moka; meetse a ka se sa fetoga meetse-fula a go fediša nama ka moka.
16Ngwedi o tla ba marung; ke tla e lebelela, gore ke gopole kgwerano ya neng le neng magareng ga Modimo le sephedi se sengwe le se sengwe sa nama ka moka ye e lego mo lefaseng.
17Modimo a re go Noage: “Se ke seka sa kgwerano yeo ke e hlomilego magareng ga ka le nama ka moka ye e lego lefaseng.”
18Barwa ba Noage bao ba tšwago ka arekeng e be e le Seme, Hama le Jafete. Mme Hama ke tatago Kanana.
19Ba e be e le barwa ba bararo ba Noage, gomme go tšwa go bona lefase ka moka le be le dulwa.
20Noage a thoma go ba molemi, a lema serapa sa merara.
21A nwa beine yeo, a tagwa; a hlobotše ka tenteng ya gagwe.
22Hama, tatago Kanana, a bona go hloka kholofelo ga tatagwe, a botša bana babo ba babedi ka ntle.
23Seme le Jafethe ba tšea seaparo, ba se bea magetleng a bona ka bobedi, ba boela morago, ba khupetša bofeela bja tatago bona; difahlego tša bona di ile tša lebelela morago, gomme ba sa kgone go bona go se be gona ga tatago bona.
24Noage a tsoga a nweng, a tseba seo morwa wa gagwe yo monyenyane a mo dirilego sona.
25A re: “Kanana a rogilwe; ke bahlanka ba bahlanka ba bana babo bona.
26A re: “A go tumišwe Jehofa Modimo wa Seme; Kanana e tla ba mohlanka wa gagwe.
27Modimo o tla godiša Jafete, a dula ditenteng tša Seme; Kanana e tla ba mohlanka wa gagwe.
28Noage a phela mengwaga ye makgolotharo-masomehlano ka morago ga meetse-fula.
29Ka gona matšatši ka moka a Noage e bile nywaga e 950 gomme a hwa.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible
Copyright © 2024, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.