Marko 3
3
O Jesus sastarel iekke nasuale ando llive sabado
(Mt 12.9-14; Lk 6.6-11)
1O Jesus pale dia ande kkanlliri e judionengi; ta kote saia iek lleno kai leko va saia bango. 2Ta prezona e Jesuse te dikken dal ka sastarel le ando llive sabado, ta gia te avel len iek orba te dosaren le. 3O Jesus ppenda e lleneke kai saia leko va bango:
—Uste ta ttou tut po maskaral.
4Ta puchla ogole llenen:
—¿So sai cherdol ando sabado: o lachipe o o bilachipe? ¿Te bradui iek zivoto o te zatri le?
A von ni ppende niso. 5Ondaka dikkla jolinaia pe llene kai sea truial ta i zalbaia soke lenge lie sea zurale, ta ppenda gole manuseke:
—Inzar cho va.
Ta gua manus inzarda po va, ta leko va sastilo. 6Samo so e fariseura lleletar, diepe orba e llenenchar kai llana pala o Erodes te sai mundaren e Jesuse.
But llene katar e Galilea pasa e mora.
7O Jesus llelo pasa e mora pe disipulonenchar, ta but llene katar e Galilea llele pala le. 8Kana llangle katar e bare ezgode kai cherela, llele te dikken le but llene katar e Judea, katar o Jerusalem, katar e Idumea, katar o goia rig e Jordaneki, ta i truial katar o Tiro ta o Sidon. 9Goleke, o Jesus ppenda pe disipulonenge te lacharen leke iek llimia, te na espiden le soke sea but llene. 10O Jesus sastarda pe gachin llenen, kai sa e nasuale chidinaile truial letar ta mangena te dodin le te sai saston.
11Kana dikkena le e duura bilache, dena changa angla le ta urkina ta ppenena:
—¡Tu san o Chavo e Devleko!
12A o Jesus dela pe lende silnomaia te na den orba letar angla e llene.
O Jesus esviril desudui disipulura
(Mt 10.1-4; Lk 6.12-16)
13Mapalal likisto po burdo, ta ikkarda golen kai vou mangla, ta avile lete. 14Esvirisarda desuduien te aven lea, ta te bichalel len te ppenen e lachi viasta. Ta ttoda lengo anau apostolura. 15Ta dia len e zor te chuden avri e llavolonen: 16Gala si e desudui kai esvirisarda o Jesus: e Simono, kai ttoda leko anau Pedro. 17E Santiago, chavo e Zebedeoko, ta e Juane pplal e Santiago, ta ttoda lengo anau Boanerjes (kai gua si, “Chave katar o Girmipe”); 18e Andrese, e Felipe, e Bartolomee, e Mateo, e Tomase, e Santiago chavo e Alfeoko, e Tadeo, e Simono o kananeo, 19ta e Judase o Iskariote, gua kai ppukada e Jesuse.
Dosaren e Jesuse
(Mt 12.22-32; Lk 11.14-23; 12.10)
20Mapalal o Jesus dia ande iek cher, ta pale chidinaile pe gachin llene kai vou ta leke disipulura nasti jana ni marrno. 21Kana e familia e Jesuseki asunda so cherela, avile te inllaren le pea, soke ppenena kai dilailo.
22Ta i e kovacha e zakonoke kai avile katar o Jerusalem ppenena: “O Beelzebu, isto o gazda e llavolonengo diale e zor te chudel avri e llavolonen.”
23Ondaka o Jesus ikkarda len, ta ppenda lenge ande iek paramiche:
—¿Sar o Satanas ka chudel avri isto vou pe? 24Iek ppuv kai si fuladi voi pea zatrilpe, ta nisavo foro kai si fulado vou pea ni ka achel; 25ta iek familia kai si fuladi voi pea ni ka achel. 26A isto gia, o Satanas te marelpe ta te fuladol isto vou pea, vou ka zatrilpe, ta ka merel. 27“Niko nasti del ando cher katar iek lleno zuralo ta te lel leke ezgode, te na ppandelale mai anglal; a te ppanglale, ondaka sai ka lel leke ezgode katar leko cher.
28“Chachimaia ppenau tumenge kai o Del prostil sa lengo bilachipe ta e bilache alava kai ka ppenen: 29A o lleno kai ka del orbe bilache katar o Santo Duo, ni ka avel prostime nikada, ta si dosalo ostade.” 30O Jesus ppenda gua soke von ppende kai ande le saia iek duo bilacho.
¿Ko si mi dei ta me pplal?
(Mt 12.46-50; Lk 8.19-21)
31Ondaka avili e dei ta e pplal e Jesuseke, ta achile avri ta bichalde te ikkaren le. 32A e llene kai besena truial katar o Jesus ppende leke:
—Chi dei ta che pplal etalen avri ta roden tut. 33Vou ppenda lenge:
—¿Ko si mi dei ta me pplal?
34Ta dikkla e llenen kai besena truial letar, ta ppenda:
—Etalen kate mi dei ta me pplal. 35Soke varesavo lleno kai cherel e volia e Devleki, gola si mo pplal, mi ppei, ta mi dei.
Currently Selected:
Marko 3: ROM07
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Nuevo Testamento en Romané © Sociedad Bíblica Chilena, 2007.
