УблапӀэ 22
22
ЯтӀокӀэнэрэ тӀурэ шъхьэр
Тхьэм Ибрахьимэ зэриушэтыгъэр
1А хъугъэ шӀагъэхэм ауж Тхьэм Ибрахьимэ ыушэтыгъ. «Ибрахьим!» – къыриӀуагъ ащ Тхьэм. «СыкъэдаӀо!» – къыӀуагъ Ибрахьимэ. 2Тхьэм къыӀуагъ: «Пкъо зыкӀыгъэгъуи, шӀу плъэгъурэ пкъо закъоу Исхьакъ, Морый чӀыгум кӀо, джащ ит къушъхьэмэ ащыщэу Сэ къыозгъэлъэгъущтым пкъо къурмэнгъэст щышӀ».
3Ибрахьимэ пчэдыжьым жьэу къэтэджи, ищыд ыгъэхьазырыгъ, иунэӀутхэм ащыщэу нэбгыритӀурэ ыкъоу Исхьакърэ зэригъэгъусэхи, къурмэнгъэстым пае машӀор зэришӀыщт пхъэхэри ыкъутэхи, Тхьэм зыфиӀогъэ чӀыпӀэм ежьагъ. 4Ящэнэрэ мафэм Ибрахьимэ а чӀыпӀэр чыжьэкӀэ ылъэгъугъ. 5Арыти Ибрахьимэ иунэӀутитӀумэ ариӀуагъ: «Мыщ шъо шъущытыгу, щыдым шъуфэсакъ. Тэ, сэррэ скъорэ тыкӀонышъ, Тхьэм шъхьащэ фэтшӀын, етӀанэ шъуадэжь къэдгъэзэжьыщт».
6Пхъэу къурмэнгъэстыр зэришӀыщтыр ыкъоу Исхьакъ ыплӀэӀу рилъхьагъ, шъэжъыемрэ машӀомрэ ышти, тӀури зэдэкӀуагъэх. 7Исхьакъ Ибрахьимэ риӀуагъ: «Тат!» Адрэм къыриӀожьыгъ: «Сыд, сикӀал?» Ыкъо къыӀуагъ: «Мары машӀори пхъэхэри, тыдэ щыӀа адэ къурмэнгъэст тшӀыщт шъынэр?» 8Ибрахьимэ къыӀуагъ: «Тхьэм Ежь къыгъотыщт къурмэнгъэст тшӀыщтыр, сишъау». ТӀуми зэкӀыгъоу апэ рагъэхъугъ. Джаущтэу ахэр зэгъусэу кӀощтыгъэх.
9Тхьэм чӀыпӀэу Ибрахьимэ къыригъэлъэгъугъэм зынэсхэм, Ибрахьимэ ащ къурмэншӀыпӀэ щигъэпсыгъ, пхъэхэри тырилъхьагъэх, ыкъоу Исхьакъ зэкӀоцӀипхи, къурмэншӀыпӀэм пхъэмэ акӀыӀу ышӀыгъ. 10Ибрахьимэ ыкъо шӀуибзынэу шъэжъыер тырищэягъ. 11Ау Зиусхьаным имэлэӀич уашъом ымакъэ къиӀукӀэу, къеджагъ: «Ибрахьим! Ибрахьим!» Ибрахьимэ къыӀуагъ: «Мары сэ!» 12Зиусхьаным имэлэӀич къыӀуагъ: «КӀэлэхъум пӀэ темыщай, ащ зи емышӀ! Джы Сэ сэшӀэ о Тхьэм узэрэщыщынэри, сыда пӀомэ Сэщ пае о пкъо, пкъо закъо ушъхьасыжьыгъэп!»
13Ибрахьимэ зэплъэм, ыкӀыбыкӀэ куандэм тӀыр ыбжъакъохэмкӀэ хэнагъэу ылъэгъугъ. Ибрахьимэ екӀуалӀи, тӀыр къыубытыгъ, ар ыкъо ычӀыпӀэкӀэ къурмэнгъэст ышӀынэу къыхьыгъ. 14Ибрахьимэ а чӀыпӀэм «Яхуа Ирэ» фиусыгъ, ащ къикӀырэр: «Зиусхьаным къыгъотыщт».
Ащ къыхэкӀэу джырэ нэс аӀо: «Зиусхьаным икъушъхьэ къыщынэфэщт».
15Джыри Зиусхьаным имэлэӀич уашъом щыӀэу Ибрахьимэ къеджи, 16къыриӀуагъ: «ГущыӀэ пытэкӀэ сэӀо, – еӀо Зиусхьаным; о пшӀагъэм пае – пкъо, пкъо закъо ушъхьасыжьыгъэпышъ,
17Сэ шъыпкъэ дэдэмкӀэ СынэшӀу къыпщысфэщт!
Сэ о птекӀыщт цӀыфхэр згъэбэгъощтых,
япчъагъэкӀэ ошъогу жъуагъомэ афэдизэу,
хыӀушъо пшахъомэ афэдизэу;
о птекӀыщтхэм апашъхьэ
пыймэ якъэлапчъэхэр щебэджыщтых!
18ЧӀыгум тет цӀыф лъэпкъ пстэуми,
о уибынхэм яхьатыркӀэ СынэшӀу ащысфэщт
о укъызэрэсэдэӀугъэм пае».
19Ибрахьимэ иунэӀутитӀумэ адэжь къыгъэзэжьыгъ, зэкӀыгъухэу БэрщэбаӀ къэкӀожьхи, Ибрахьимэ БэрщэбаӀ щыпсэугъ.
Ибрахьимэ ышнахьыкӀэу Нахъор къытекӀыгъэхэр
20А хъугъэ шӀагъэмэ ауж тӀэкӀу тешӀагъэу Ибрахьимэ макъэ къырагъэӀугъ: ышэу Нахъор ишъузэу Мылкъи шъаохэр къылъфыгъэхэу: 21ищыпэлъфэу Уц, ащ ышэу Буз, Арамэ ятэу Къэмуел, 22Къэсэд, Хъазэу, Пилдаш, Идлаф, Бэтуел. 23Бэтуел текӀыгъ Рыбкъэ. А нэбгыриир Мылкъэ Ибрахьимэ ышэу Нахъор къыфилъфыгъэх. 24Ащ ишъуз гуадзэу Рэумэ зыцӀэм джащ фэдэу къылъфыгъэх: Тэбахъ, Гъахъам, Тахъащ, МаӀах.
Currently Selected:
УблапӀэ 22: АдыТГ
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Институт перевода Библии, 2002-2023
УблапӀэ 22
22
ЯтӀокӀэнэрэ тӀурэ шъхьэр
Тхьэм Ибрахьимэ зэриушэтыгъэр
1А хъугъэ шӀагъэхэм ауж Тхьэм Ибрахьимэ ыушэтыгъ. «Ибрахьим!» – къыриӀуагъ ащ Тхьэм. «СыкъэдаӀо!» – къыӀуагъ Ибрахьимэ. 2Тхьэм къыӀуагъ: «Пкъо зыкӀыгъэгъуи, шӀу плъэгъурэ пкъо закъоу Исхьакъ, Морый чӀыгум кӀо, джащ ит къушъхьэмэ ащыщэу Сэ къыозгъэлъэгъущтым пкъо къурмэнгъэст щышӀ».
3Ибрахьимэ пчэдыжьым жьэу къэтэджи, ищыд ыгъэхьазырыгъ, иунэӀутхэм ащыщэу нэбгыритӀурэ ыкъоу Исхьакърэ зэригъэгъусэхи, къурмэнгъэстым пае машӀор зэришӀыщт пхъэхэри ыкъутэхи, Тхьэм зыфиӀогъэ чӀыпӀэм ежьагъ. 4Ящэнэрэ мафэм Ибрахьимэ а чӀыпӀэр чыжьэкӀэ ылъэгъугъ. 5Арыти Ибрахьимэ иунэӀутитӀумэ ариӀуагъ: «Мыщ шъо шъущытыгу, щыдым шъуфэсакъ. Тэ, сэррэ скъорэ тыкӀонышъ, Тхьэм шъхьащэ фэтшӀын, етӀанэ шъуадэжь къэдгъэзэжьыщт».
6Пхъэу къурмэнгъэстыр зэришӀыщтыр ыкъоу Исхьакъ ыплӀэӀу рилъхьагъ, шъэжъыемрэ машӀомрэ ышти, тӀури зэдэкӀуагъэх. 7Исхьакъ Ибрахьимэ риӀуагъ: «Тат!» Адрэм къыриӀожьыгъ: «Сыд, сикӀал?» Ыкъо къыӀуагъ: «Мары машӀори пхъэхэри, тыдэ щыӀа адэ къурмэнгъэст тшӀыщт шъынэр?» 8Ибрахьимэ къыӀуагъ: «Тхьэм Ежь къыгъотыщт къурмэнгъэст тшӀыщтыр, сишъау». ТӀуми зэкӀыгъоу апэ рагъэхъугъ. Джаущтэу ахэр зэгъусэу кӀощтыгъэх.
9Тхьэм чӀыпӀэу Ибрахьимэ къыригъэлъэгъугъэм зынэсхэм, Ибрахьимэ ащ къурмэншӀыпӀэ щигъэпсыгъ, пхъэхэри тырилъхьагъэх, ыкъоу Исхьакъ зэкӀоцӀипхи, къурмэншӀыпӀэм пхъэмэ акӀыӀу ышӀыгъ. 10Ибрахьимэ ыкъо шӀуибзынэу шъэжъыер тырищэягъ. 11Ау Зиусхьаным имэлэӀич уашъом ымакъэ къиӀукӀэу, къеджагъ: «Ибрахьим! Ибрахьим!» Ибрахьимэ къыӀуагъ: «Мары сэ!» 12Зиусхьаным имэлэӀич къыӀуагъ: «КӀэлэхъум пӀэ темыщай, ащ зи емышӀ! Джы Сэ сэшӀэ о Тхьэм узэрэщыщынэри, сыда пӀомэ Сэщ пае о пкъо, пкъо закъо ушъхьасыжьыгъэп!»
13Ибрахьимэ зэплъэм, ыкӀыбыкӀэ куандэм тӀыр ыбжъакъохэмкӀэ хэнагъэу ылъэгъугъ. Ибрахьимэ екӀуалӀи, тӀыр къыубытыгъ, ар ыкъо ычӀыпӀэкӀэ къурмэнгъэст ышӀынэу къыхьыгъ. 14Ибрахьимэ а чӀыпӀэм «Яхуа Ирэ» фиусыгъ, ащ къикӀырэр: «Зиусхьаным къыгъотыщт».
Ащ къыхэкӀэу джырэ нэс аӀо: «Зиусхьаным икъушъхьэ къыщынэфэщт».
15Джыри Зиусхьаным имэлэӀич уашъом щыӀэу Ибрахьимэ къеджи, 16къыриӀуагъ: «ГущыӀэ пытэкӀэ сэӀо, – еӀо Зиусхьаным; о пшӀагъэм пае – пкъо, пкъо закъо ушъхьасыжьыгъэпышъ,
17Сэ шъыпкъэ дэдэмкӀэ СынэшӀу къыпщысфэщт!
Сэ о птекӀыщт цӀыфхэр згъэбэгъощтых,
япчъагъэкӀэ ошъогу жъуагъомэ афэдизэу,
хыӀушъо пшахъомэ афэдизэу;
о птекӀыщтхэм апашъхьэ
пыймэ якъэлапчъэхэр щебэджыщтых!
18ЧӀыгум тет цӀыф лъэпкъ пстэуми,
о уибынхэм яхьатыркӀэ СынэшӀу ащысфэщт
о укъызэрэсэдэӀугъэм пае».
19Ибрахьимэ иунэӀутитӀумэ адэжь къыгъэзэжьыгъ, зэкӀыгъухэу БэрщэбаӀ къэкӀожьхи, Ибрахьимэ БэрщэбаӀ щыпсэугъ.
Ибрахьимэ ышнахьыкӀэу Нахъор къытекӀыгъэхэр
20А хъугъэ шӀагъэмэ ауж тӀэкӀу тешӀагъэу Ибрахьимэ макъэ къырагъэӀугъ: ышэу Нахъор ишъузэу Мылкъи шъаохэр къылъфыгъэхэу: 21ищыпэлъфэу Уц, ащ ышэу Буз, Арамэ ятэу Къэмуел, 22Къэсэд, Хъазэу, Пилдаш, Идлаф, Бэтуел. 23Бэтуел текӀыгъ Рыбкъэ. А нэбгыриир Мылкъэ Ибрахьимэ ышэу Нахъор къыфилъфыгъэх. 24Ащ ишъуз гуадзэу Рэумэ зыцӀэм джащ фэдэу къылъфыгъэх: Тэбахъ, Гъахъам, Тахъащ, МаӀах.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Институт перевода Библии, 2002-2023