Naki̱n 4
4
Biturus na Yu̱wani̱ a Kaba le̱ Fang Ti̱me̱
1Biturus na Yu̱wani̱ bu̱ nwe̱ dure saa ke̱e̱di̱ na ni̱bi̱ ko̱du̱ ti̱bshe̱ fang ko̱mba, du̱ro̱ du̱u̱r wu̱ tám na fang ke̱re̱ne̱ le̱ Lo̱o̱-Su̱nge̱, lo̱b na ti̱b Nu̱ba Saduke#4:1 Batu̱b Saduke nnu̱bu̱ nkwal so̱ mandi̱ kune a bwe̱di̱ na fi̱m e̱. mbu̱lu̱ngko̱. 2Shii mmaari̱ng fu̱u̱ adure fang tu̱mbu̱r wu̱ rab o̱ nwe̱ nu̱ngku̱r ni̱bi̱ so̱ Yeso di̱ nkun a bwe̱di̱, wu̱ nnu̱ng so̱ nu̱bu̱ nli̱ye̱ li̱ye̱ de̱ yang kunungkin na fi̱m e̱. 3Ko̱ shii ntabu̱ngke̱l shiye shii nkwaki̱lke̱l shiye a lo̱o̱ fi̱rsi̱na nyu̱ku̱ fiye san de̱, atti̱n mi̱ye̱ di̱ mmaa. 4Fo̱no̱ ko̱lto̱ nu̱bu̱ nyu̱wo̱ ke̱e̱di̱ she̱ nyi̱ye̱-cire, lo̱b nai̱ le̱ shiye mbwiikin bu̱lti̱n bini bi̱nnu̱ng.
5Fiye nsan de̱, nu̱bu̱ du̱u̱ru̱m ne̱ Nu̱ba Yuuda, nu̱bu̱ kuudu, na bi̱ malu̱me̱ le̱ Ko̱msho̱m ne̱ Mu̱sa nkamki̱n a Ye̱rsale̱m. 6Shii nsu̱bu̱ngki̱n na Anas Nye̱ Fáng ko̱mba Du̱u̱r lo̱b na Kayafa, Yu̱wani̱, Ale̱ksanda, na ti̱bshe̱ nu̱ba lo̱o̱ Nye̱ Fáng ko̱mba Du̱u̱r she̱. 7Shii nyo̱o̱ fang tu̱mbu̱r she̱ nti̱i̱m a kaba le̱ shiye lo̱b shii mbikkel shiye so̱, “Ku̱ mmaa nyi̱ne̱ ku̱ maam tu̱ko̱? Mmwi̱i̱ki̱n te̱e̱ ku̱ di̱shi̱n e̱ ka ku̱ mmaa naki̱n na din we̱ne̱?”
8Biturus riim na Wuri Saksak e̱, nshi̱rashi̱ so̱, “Nu̱bu̱ du̱u̱ru̱m na nu̱bu̱ kuudu, 9na di̱ye̱n ku̱ mfi̱i̱rke̱l nye̱ adure tu̱u̱ kwange̱ wu̱ mmaa bu̱ti̱ na kidok ko̱ na nunde wu̱ shi̱ mbo̱lo̱m e̱ di̱, 10ko̱ di̱ ntá ku̱ nyi̱m wu̱ko̱ kar, lo̱b kar Nu̱ba Yi̱sre̱la ntá nyi̱m, so̱ du̱ro̱ ko̱ ti̱i̱m a fu̱ a kaba le̱ ku̱me̱ mbo̱lo̱ ke̱kke̱de̱k o̱ a nwa mwi̱i̱ki̱n ne̱ din ne̱ Yeso Fáng-Te̱ndu̱m di̱re̱ le̱ Ne̱se̱re̱t, wu̱ ku̱ ntobbung lo̱b du̱ro̱ Yamba nkung a bwe̱di̱ e̱. 11#Sab 118:22Yeso di̱ shi̱ du̱ro̱ Ke̱lle̱ Yamba nye̱ so̱,
“ ‘Ti̱ye̱r wu̱ ku̱m fang mu̱u̱ ku̱ nku̱wo̱ do̱
nyele di̱ mbwang wu̱
nyo̱k kwangdi̱ e̱ kar.’
12Yuurum yang faaki̱n a nkaa sang she̱, a kar te̱ti̱me̱ mandi̱ ke̱e̱shi̱ ndi̱re̱ wu̱ Yamba nyi̱ye̱ wu̱ yang yuukel nye̱.”
13Kamki̱n ne̱ fang ti̱me̱ she̱ mmaa ki̱rabu̱ti̱ a kuwo nunde wu̱ Biturus na Yu̱wani̱ na kwaan ne̱ le̱bdi̱r lo̱b shii nyi̱mshi̱ so̱ mfang kati̱m nyi̱mki̱n. Shii nyi̱mshi̱ so̱ naa shii nyi diin na Yeso. 14Fo̱no̱ mandi̱ tu̱u̱ shii yang saa shi̱ e̱, adure shii nkuwo du̱ro̱ mbo̱lo̱ bu̱ti̱ e̱ she̱ ti̱i̱m na Biturus na Yu̱wani̱. 15Ko̱ shii nye̱rke̱l shiye di̱ shii di̱b lo̱o̱ kamki̱n she̱, lo̱b shii ntacci̱ yo̱o̱ku̱ngshi̱ a bu̱ti̱ bu̱tti̱n. 16Shii nye̱shi̱ so̱, “Nyi̱ maa nte̱e̱ na nu̱bu̱ ko̱? Kadi̱we̱di̱ a Ye̱rsale̱m di̱ nyi̱m so̱ di̱ shii mmaa nye̱ she̱l-ki̱rabu̱ti̱ ko̱, lo̱b ma nyi̱ mwi̱i̱ ciin shi̱. 17Fo̱no̱ adure mor ke̱e̱di̱ ko̱ di̱ yuko de kwi̱yaki̱n a kam ni̱bi̱, di̱b nyi̱ fi̱l nu̱bu̱ ko̱ di̱ shii le̱tti̱ de̱ saa ke̱e̱di̱ nab na ke̱e̱shi̱ ndi̱re̱ a kam din ne̱ Yeso.”
18Ko̱ shii nle̱tti̱ nyalke̱l shiye a kamshi̱n lo̱b nye̱rke̱l shiye so̱ ku̱ shi̱ra de̱ nab ku̱ saa ke̱e̱di̱ ka ku̱ maa nu̱ngku̱rki̱n a kam din ne̱ Yeso di̱. 19Fo̱no̱ Biturus na Yu̱wani̱ nshi̱rake̱l shiye so̱, “Ku̱m na dure ku̱me̱ ku̱ kwe̱n, di̱ we̱ne̱ nyo̱k a nunge le̱ Yamba, nyi̱ nyu̱wo̱ ku̱ne̱ kaa nyi̱ nyu̱wo̱ Yamba ko̱. 20Atti̱n ma nyi̱ mwi̱i̱ di̱b saa ke̱e̱di̱ le̱ tu̱u̱ nyi̱ na dure nye̱ nyi̱ nkuwo lo̱b nyi̱ nyu̱wo̱ de̱.” 21Ko̱ fang ti̱me̱ she̱ mfi̱lke̱l shiye swi̱swi̱ lo̱b na kwaan swi̱swi̱ ko̱ mmári̱ngke̱l shiye. Shii nkuwo so̱ ma shii mwi̱i̱ ke̱lu̱mke̱l shiye, adure ni̱bi̱ nwe̱ su̱ku̱ng Yamba adure tu̱u̱ mmaa bu̱ti̱ e̱. 22Du̱ro̱ she̱l-ki̱rabu̱ti̱ ko̱ mmaa bu̱ti̱ adurshin ne̱ mi̱le̱ she̱ di̱ nyo̱k ko̱o̱m bi̱nnaar.
Fang Nyi̱ye̱ cire she̱ di̱ Mmaa Fe̱e̱me̱ le̱ Faa Kwaan ne̱ Le̱bdi̱r
23Nangnangdi̱ Biturus na Yu̱wani̱ mmári̱ng bu̱ti̱ e̱, shii nsabbu̱ti̱ a sang kaccib lo̱b nye̱rke̱l shiye tu̱u̱ nye̱ru̱m fang ko̱mba na nu̱bu̱ kuudu nye̱ de̱. 24#Cer 20:11; Ne̱m 9:6; Sab 146:6Ko̱du̱ fang nyi̱ye̱ cire nyu̱wo̱ wu̱ko̱, shii kar mmu̱rki̱n na le̱bdi̱r diin a maa fe̱e̱me̱ na Yamba so̱, “Ti̱ye̱du̱u̱r fáng mwi̱i̱ki̱n na Fáng maa yamba, te̱ti̱me̱, na wushi, na kar ti̱bi̱ a kamshi̱n e̱! 25#Sab 2:1,2Mu̱ nsaa ke̱e̱di̱ wa sang Wuri Saksak e̱ na kaka le̱ nye̱ Dawu̱da, ke̱be̱ le̱ mo̱ ko̱du̱ shi̱ nye̱ so̱,
“ ‘A ndur te̱e̱ nu̱bu̱ nke̱e̱bi̱ Nu̱ba Yuuda
kari̱ng yatti̱ e̱,
a ndur te̱e̱ ni̱bi̱ ku̱u̱ra ke̱lle̱ shiye
nwe̱l kwe̱nshi̱n e̱?
26Fang kuuku le̱ te̱ti̱me̱
ndo̱r bu̱lle̱ shiye,
lo̱b fang ti̱me̱ nkamki̱n a fiiso diin
a maa kwodukum na Ti̱ye̱du̱u̱r
na Maasi̱ya le̱ she̱.’
27 #
Luk 23:7-11;
Mat 27:1,2; Mar 15:1; Luk 23:1; Yu̱w 18:28,29 Atti̱n a we̱l cire Yiridus na Bi̱latu̱s Buntus nkam a fiiso diin a kuu-lo̱o̱ na nu̱bu̱ nke̱e̱bi̱ Nu̱ba Yuuda na Nu̱ba Yi̱sre̱la adure Yeso, Ke̱be̱ le̱ mo̱ wu̱ saksak e̱, wu̱ mu̱ nyo̱o̱ bwang Maasi̱ya. 28Shii nkamki̱n a maa kar ti̱bi̱ mu̱ na mwi̱i̱ki̱n lo̱b na shi̱raki̱n ne̱ mo̱ mu̱ nye̱ mu̱ so̱ yang maaki̱n e̱. 29Ko̱no̱ Ti̱ye̱du̱u̱r, fi̱i̱r nundo shii lam mortu naki̱n ne̱ mo̱, di̱ ndi̱b nyi̱ne̱ nyi̱ ke̱be̱ le̱ mo̱ di̱ nyi̱ saa ke̱lle̱ mo̱ na kwaan ne̱ le̱bdi̱r. 30Tar kwe̱e̱ke̱ le̱ mo̱ di̱ mmaa bo̱lo̱ki̱n, di̱ nyo̱o̱ she̱l-ki̱rabu̱ti̱ na she̱l shii-bu̱ti̱ maa bu̱ti̱ wa din ne̱ Ke̱be̱ le̱ mo̱ wu̱ saksak e̱ Yeso.”
31Ko̱du̱ shii nkwandi̱ maa fe̱e̱me̱, fii bwe̱ndu̱ shii kamki̱n e̱ mmi̱kaki̱n. Kar re̱ shiye nriim na Wuri Saksak e̱ lo̱b ntangka kiye Ke̱lle̱ Yamba na kwaan ne̱ le̱bdi̱r.
Fang Nyi̱ye̱ Cire di̱ Nkal Sholi le̱ Shiye
32 #
Nak 2:44,45 Kale̱ le̱ fang nyi̱ye̱-cire she̱ yatti̱ le̱ shiye na le̱bdi̱r re̱ shiye diin. Mangke̱ na diin a kam ne̱ shiye wu̱ nye̱ so̱ shol le̱ shiye nwe̱l shii e, fo̱no̱ shii nkal kar tu̱u̱ shii di̱shi̱n e̱ na bu̱tti̱n. 33Na nye̱ mwi̱i̱ki̱n fang tu̱mbu̱r she̱ nyi̱ye̱ canke̱l-cire na kune le̱ bwe̱di̱ le̱ Ti̱ye̱du̱u̱r Yeso, lo̱b Yamba nso̱ro̱ nyane̱ le̱ she̱ adure shiye kar. 34Mangke̱ na du̱ro̱ a kam kale̱ she̱ a kam bu̱nu̱m e̱. Nu̱bu̱ na bo̱o̱re̱ ka bi̱ na lo̱o̱ di̱ mmiyering shi̱, mbi̱yo̱to̱ ki̱na le̱ sholi wu̱ shii mmiye de she̱, 35lo̱b nyi̱ye̱ shi̱ na fang tu̱mbu̱r she̱, lo̱b ki̱na she̱ ndo̱ku̱m bu̱ti̱ na kadi̱we̱di̱ a nyii lamki̱n ne̱ fanshi̱.
36Lo̱b du̱ro̱ diine fáng din Yi̱su̱bu̱, a kum-lo̱o̱ be̱e̱bi̱ le̱ Laawi̱ wu̱ mbi bu̱ti̱ a Sai̱fu̱ru̱s, wu̱ fang tu̱mbu̱r she̱ nyal shi̱ so̱ di̱ Barnaba, wu̱ naa she̱ di̱ shi̱, “Fáng nyi̱ye̱ kwaan ne̱ dun e,” 37mmiye bo̱o̱re̱ wu̱ shi̱ di̱shi̱n e̱, mbi̱yo̱to̱ ki̱na she̱, lo̱b nyo̱o̱ shi̱ a kaba le̱ fang tu̱mbu̱r she̱.
Currently Selected:
Naki̱n 4: KCQ
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2024 Luke Initiative for Scripture Translation
