Ҳастӣ 28
28
1Баъд Исҳоқ Яъқуби фарёд акуну ави баракат атуфар, ке амр акуну аво: "Чи канъонити ғайкти инч нанос. 2Ҷах, Арами Фаддони замини, очай додот Батуили кат шаву чи авока, чи холакт Лобони ғайкти инч нос. 3Бигзор Тавоно Худо тав баракат туфароту борвару ғулӣ гардунот, ке чи тав бисёр халқти пайдо воот. 4Бигзор Иброҳими баракат таву тав насли туфарот, то хапи мусофирати замини ворис вӣ, чобахшак Худой ах замин Иброҳимиш тирафта хаст". 5Ниҳиранка Исҳоқ Яъқуби акусел. Яъқуб Арами Фаддони замин, арамӣ Лобони ритиса раҳакӣ авӣ. Лобон Батуили жутаю Ривқой ако, яъне Яъқубу Эсови очай, ако хой.
6Эсов авенк, Исҳоқ Яъқуби баракати дуо атуфару Арами Фаддони заминиса акусел, то шавоту чи авока инч носот. Ах ағиривк, баракати туфараки вахтиш, Исҳоқ Яъқубиса амр икташу вота, ки "чи Канъони ғайкти инч нанос". 7Яъқуб очаву додой гапиш атису Арами Фаддони заминиса раҳакӣ авӣ. 8Эсов ағиривк, Канъони ғайкт додош Исҳоқипи писанд наор. 9Анипти бахша ах Исмоили рит ашаву инчти сариш, тик ави ғайк Маҳалати анос. Маҳалат Иброҳими нибираю Набойути хор хой.
Яъқуб Байт-Ил шаҳри хумни венчӣ
10Яъқуб чи Беэр-Шобаъ анижу Ҳоррон заминиса раҳакӣ авӣ. 11Ке ӣ макуни арасу авока хишапш агудайрун, чобахшак хир ниста хой. Ах ӣ санг сари такиш амуну авуфс.
12Хумниш ӣ зина авенк, подотиш замину сарш осмуни арасишт. Ке Худой фариштот авинит асаношту авес. 13Ке Худованд зинай сари уштаху вочӣ: "Ман Худованд, Иброҳиму додот Исҳоқи Худоим. Ит заминик, ту нипистаишт, таву тав насли туфарумишт. 14Тав насл замини чанги ёв ғулӣ воошту шарқу ғарбу шимолу ҷанубиса паҳн воошт. Ке чи таву чи тав насл тамуми замини сари қабилот баракат вирошт. 15Инак, Ман тавпиим, ке ҳар ҷогайк, шав тав ғорумишту ит заминиса гардунумиштит урум. Ке то гапимк, тавса авоим, иҷро накунум, тав тарк накунумишт".
16Яъқуб чи хумниш ағуросу аво: "Баростӣ Худованд ит макуни вутах, лекин ман нағиривта". 17Баъд ах ваҳми атирашу аво: "Иш чути воҳима ҷогах! Иш макун аниқ Худой катху осмуни дарвозах!".
18Субҳи дамаки Яъқуб аҷаху сари таки сангш ситими мета чукша амун, ке сариш руғин авид. 19Ке ах макун Байт-Ил нум амун, лекин рити ав шаҳри Луз нум ой. 20Баъд Яъқуб назр акуну аво: "Агар Худо манпи воот, ке ротим ман ғороту ризқу либосим туфарот, 21ке ман соқу саломат додой катисам гардум воwум, — Худованд ман Худо вичӣ. 22Ит сангик, ёдгорӣ бахша ситими ёв амуним, Худой кат вичӣ. Ке чи ҳар чизик, ман туфаришт, Тав даҳяк туфарумишт".
Currently Selected:
Ҳастӣ 28: yai
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2022, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved. Text used by permission.
Ҳастӣ 28
28
1Баъд Исҳоқ Яъқуби фарёд акуну ави баракат атуфар, ке амр акуну аво: "Чи канъонити ғайкти инч нанос. 2Ҷах, Арами Фаддони замини, очай додот Батуили кат шаву чи авока, чи холакт Лобони ғайкти инч нос. 3Бигзор Тавоно Худо тав баракат туфароту борвару ғулӣ гардунот, ке чи тав бисёр халқти пайдо воот. 4Бигзор Иброҳими баракат таву тав насли туфарот, то хапи мусофирати замини ворис вӣ, чобахшак Худой ах замин Иброҳимиш тирафта хаст". 5Ниҳиранка Исҳоқ Яъқуби акусел. Яъқуб Арами Фаддони замин, арамӣ Лобони ритиса раҳакӣ авӣ. Лобон Батуили жутаю Ривқой ако, яъне Яъқубу Эсови очай, ако хой.
6Эсов авенк, Исҳоқ Яъқуби баракати дуо атуфару Арами Фаддони заминиса акусел, то шавоту чи авока инч носот. Ах ағиривк, баракати туфараки вахтиш, Исҳоқ Яъқубиса амр икташу вота, ки "чи Канъони ғайкти инч нанос". 7Яъқуб очаву додой гапиш атису Арами Фаддони заминиса раҳакӣ авӣ. 8Эсов ағиривк, Канъони ғайкт додош Исҳоқипи писанд наор. 9Анипти бахша ах Исмоили рит ашаву инчти сариш, тик ави ғайк Маҳалати анос. Маҳалат Иброҳими нибираю Набойути хор хой.
Яъқуб Байт-Ил шаҳри хумни венчӣ
10Яъқуб чи Беэр-Шобаъ анижу Ҳоррон заминиса раҳакӣ авӣ. 11Ке ӣ макуни арасу авока хишапш агудайрун, чобахшак хир ниста хой. Ах ӣ санг сари такиш амуну авуфс.
12Хумниш ӣ зина авенк, подотиш замину сарш осмуни арасишт. Ке Худой фариштот авинит асаношту авес. 13Ке Худованд зинай сари уштаху вочӣ: "Ман Худованд, Иброҳиму додот Исҳоқи Худоим. Ит заминик, ту нипистаишт, таву тав насли туфарумишт. 14Тав насл замини чанги ёв ғулӣ воошту шарқу ғарбу шимолу ҷанубиса паҳн воошт. Ке чи таву чи тав насл тамуми замини сари қабилот баракат вирошт. 15Инак, Ман тавпиим, ке ҳар ҷогайк, шав тав ғорумишту ит заминиса гардунумиштит урум. Ке то гапимк, тавса авоим, иҷро накунум, тав тарк накунумишт".
16Яъқуб чи хумниш ағуросу аво: "Баростӣ Худованд ит макуни вутах, лекин ман нағиривта". 17Баъд ах ваҳми атирашу аво: "Иш чути воҳима ҷогах! Иш макун аниқ Худой катху осмуни дарвозах!".
18Субҳи дамаки Яъқуб аҷаху сари таки сангш ситими мета чукша амун, ке сариш руғин авид. 19Ке ах макун Байт-Ил нум амун, лекин рити ав шаҳри Луз нум ой. 20Баъд Яъқуб назр акуну аво: "Агар Худо манпи воот, ке ротим ман ғороту ризқу либосим туфарот, 21ке ман соқу саломат додой катисам гардум воwум, — Худованд ман Худо вичӣ. 22Ит сангик, ёдгорӣ бахша ситими ёв амуним, Худой кат вичӣ. Ке чи ҳар чизик, ман туфаришт, Тав даҳяк туфарумишт".
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2022, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved. Text used by permission.