يوحانّا 13
13
ءيسيرد لماسيح ءيضارن ءي‑يمحضارن‑نس
1ءيقاما يان‑واسّ ءي‑لعيد ن‑وسورف، ييسّان ياسوع ءيس‑دي‑تروح تاساعت لّي‑غ‑را‑يفّوغ دّونيت ءيدّو س‑باباس. غمكلّي‑بدّا‑يحنّا غ‑وينس لّي‑لّانين غ‑دّونيت، ءيسّافو فلّاسن لحنانت‑نس ار تّمي. 2ءيگاور د‑يمحضارن‑نس ار‑ديدسن‑يشتّا ءيمنسي. ييلي ديدسن ياهودا يوس ن‑سيمعان ءيسخاريوط لّي‑مي‑يسّموسّا ءيبليس ءول‑نس ار‑يسوينگيم ا‑يزّنز ياسوع. 3ءيمّا ياسوع ءيسّن ءيس‑يگا ربّي باباس كولّو ما‑يلّان غ‑دّو‑وفوس‑نس، ييسّان ءيس‑د‑يوشكا زغ‑ربّي، د‑ربّي ا‑س‑را‑يوورّي. 4ءينكر ءيلمّا زغ‑يمنسي ءيكّيس اسلهام‑نس ءيبكيس س‑يات لفوطا. 5ءيفّي امان غ‑واطّاص ءيبدو ار‑يسيريد ءيضارن ءي‑يمحضارن‑نس، ار‑تن‑يسفاض س‑لفوطا لّي‑س‑يبكيس. 6لّيغ‑ن‑يلكم سيمعان بطرُس، ءيساول‑د بطرُس ييني‑اس: «ءيزد ا‑سيدي، تريت ا‑تسيردت ءيضارن‑ينو؟» 7ييني‑اس ياسوع: «ءور‑تسّينت مايد سكارغ غيلاد، والاينّي را‑تيسّانت تيگيرا.» 8ءيرار‑اس‑د بطرُس: «ءوهو ا‑سيدي. ءور‑سار‑تسيردت ءيضارن‑ينو.» ءيمّا ياسوع ءينّا‑ياس: «ءيغ‑ور‑ك‑سيردغ ءور‑دارك گيگي يات.» 9ييني‑اس‑د ءيلمّا سيمعان بطرُس: «ءيغ‑يگا غمكاد ا‑سيدي، ا‑ور‑يّي‑تسيردت غير ءيضارن. سيرد‑يّي ءولا ءيفاسّن د‑وگايّو.» 10ءيساول ياسوع ييني‑اس: «يان يارودن ءور‑ت‑يخصّا ا‑يسيرد ابلا ءيضارن‑نس، اشكو تغوس كولّو دّات‑نس. تغوسم كونّي، والاينّي ءورد كولّوكن.» 11ءيسّن ياسوع مانوا را‑ت‑يزّنز. مايان ا‑ف‑ينّا «ءورد كولّوكن تغوسم.»
12لّيغ ءيسيرد ءيضارن‑نسن، ءيلس اسلهام‑نس ءيسكيوس ييني‑اسن: «ءيس‑تسّنم ماد‑اون‑سكرغ؟ 13كونّي ار‑يّي‑تّينيم ‹امسلمد› ءولا ‹سيدي›. ءيشوا غمكاد تّينيم، اشكو غمكاد اد‑گيغ. 14والاينّي ءيغ‑سيردغ ءيضارن‑نّون، نكّي لّي‑يگان سيديتون د‑ومسلمد‑نّون، ييلي فلّاون ءولا كونّي ا‑تسيريدم ءيضارن ن‑ينگراتون. 15مليغ‑اون لمعنا‑ياد باش ا‑تسكارم غمكلّي‑اون‑سكرغ. 16لحقّ اياد، لحقّ ا‑راد‑اون‑ينيغ. اخدّام ءور‑يوگُر سيديس. ارقّاس ءور‑يوگُر غوالّي‑ت‑يوزنّ. 17ءيمّا غيلاد ءيغ‑تسّنم تيغاوسيوين‑اد، ءيمباركين ا‑را‑تگم ءيغ‑ا‑سرسنتي‑تسكارم.
18«ءورد كولّوكن ا‑ف‑ا‑ساوالغ، اشكو سّنغ غويد ستيغ. والاينّي ءيقّان‑د ا‑يجرو غمكلّي ءيتياران غ‑وارّا ن‑ربّي ءينّا، ‹غوالّي ديدي ءيشتّان اغروم، نتّان ا‑را‑يّي‑يغضر.› 19نّيغ‑اون‑ت ءور‑تا‑يجري، باش ا‑تي‑دي‑تسوانگمّ غاكود نّا‑يجرا، تامنم ءيس‑گيغ غوالّي بدّا ءيلّان. 20لحقّ اياد، لحقّ ا‑راد‑اون‑ينيغ. وانّا ءيقبلن يان ءوزنغ، هاتي ءيقبل‑يّي. د‑وانّا‑يّي‑يقبلن، ءيقبل غوالّي‑يّي‑د‑يوزنّ.»
ءيساول لماسيح ف‑يان غ‑يمحضارن‑نس
21لّيغ ءينّا ياسوع ماياد تاشك‑ت‑يد تاغوفت، ييني‑اسن: «لحقّ ايد‑اون‑تّينيغ. را‑يّي‑يزّنز يان گيگون.» 22لّيغ سفلدن ءيمحضارن ءي‑غونشكان ار‑يتمناد كرا غ‑كرا، دوهدون ءور‑سّينّ مانوا گيسن ا‑ف‑يساول. 23ييلي گيسن يان‑ومحضار ءيعزّا دار ياسوع ءيسكيوس غ‑تاما‑نس. 24ءينعت‑اس‑د سيمعان بطرُس ا‑يسقسا ياسوع مانوا‑ف‑يساول. 25ءيسنّد‑ن‑ومحضار‑لّي ف‑يدمارن ن‑ياسوع ءيسقسا‑ت: «مانوا ا‑سيدي؟» 26ءيساول‑د ياسوع ييني‑اس: «ا‑ت‑يگان د‑غوان مي راد‑سّايكغ توفّاژط‑اد غ‑وروكو فكغ‑اس‑تّ.» ءيسّايك ءيلمّا توفّاژط ن‑وغروم غ‑وروكو ءيفك‑تّ ءي‑ياهودا يوس ن‑سيمعان ءيسخاريوط. 27غير يومژ ياهودا توفّاژط س‑ت‑يكشم شيطان غاكودان. ييني‑اس ياسوع: «غاياد را‑تسكرت، زايد سكر‑ت غيل غيل.» 28ءيمّا وييّاض لّي‑ديدس‑گاورنين ءور‑سّينّ ما‑ف‑اس‑ينّا اوال‑اد. 29كرا گيسن ءيغال ءيس‑اس‑ت‑ينّا اشكو ياهودا ا‑دار‑يلّا صّندوق ن‑يقاريدن‑نسن. غالن ءيس‑ت‑يوصّا ياسوع ا‑يدّو ا‑د‑يسغ غايلّي‑تن‑يخصّان ءي‑لعيد، نغد ا‑ن‑يفك كرا ءي‑يمژلاض. 30لّيغ يومژ ياهودا توفّاژط، ءيفّوغ حاينا. ءيگا لحال ءيض.
لوصيت لّجديد
31لّيغ ءيفّوغ ياهودا ييني‑اسن ياسوع: «غيلاد ا‑را‑يتمجّد يوس ن‑بنادم، ءيبان‑د لمجد ن‑ربّي گيگي. 32ءيغ‑د‑گيگي‑يبان لمجد ن‑ربّي، را‑يّي‑يمجّد ءولا نكّي، غيلاد ا‑را‑يّي‑يمجّد. 33وا‑تاروا‑نو، غير كرا ءيدروسن ا‑را‑سول‑ديدون‑قاماغ. را‑سري‑تسيگّيلم، والاينّي غمكلّي‑س‑نّيغ ءي‑يمغارن ن‑ايت‑يودايا، غمكان ا‑س‑راد‑اون‑ينيغ ءولا كونّي، ‹ءور‑تژضارم ا‑تدّوم س‑يلّيس راد‑دّوغ.› 34ءيمّا غيلاد راد‑اون‑فكغ يات لوصيت لّجديد. تحنّوات ءي‑نگراتون. غمكلّي گيگون تحنّوغ، غمكان ا‑فلّاون‑يلّان ءولا كونّي ا‑تّحنّوم ءي‑نگراتون. 35غمكاد ا‑س‑راد‑يسّانّ كولّو مدّن ءيزد ءيمحضارن‑ينو ا‑تگام، ءيغ‑ا‑تّحنّوم ءي‑نگراتون.»
ءيساول لماسيح ف‑ما‑را‑يجرو ءي‑بطرُس
36ءيساول‑د سيمعان بطرُس ءيسقسا‑ت: «مانيس را‑تدّوت ا‑سيدي؟» ييني‑اس ياسوع: «ءور‑تژضارت غيلاد ا‑يّي‑تضفورت س‑يلّيس راد‑دّوغ، والاينّي را‑يّي‑ن‑تضفورت تيگيرا.» 37ءيمّا بطرُس ءيزوويد ييني‑اس‑د: «وا‑سيدي، ماخ ايلّيغ ءور‑ژضارغ ا‑ك‑ضفورغ غيلاد؟ ها‑يّي ءوجادغ اد‑فكغ ءيخف‑ينو ارد مّتغ ف‑سّيبت‑نّك.» 38ءيساول ياسوع ييني‑اس: «ءيس‑توجادت ا‑تفكت ءيخف‑نّك تمّتّ ف‑سّيبت‑ينو؟ لحقّ اياد، لحقّ ا‑راد‑اك‑ينيغ. ءور‑را‑يغر‑وفولّوس ارد تينيت كراطّ‑توال ءور‑يّي‑تسّينت.»
Currently Selected:
يوحانّا 13: SHINT10
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament in Tashelhayt (Arabic script) © United Bible Societies, 1998, 2010.