प्रेरित 25
25
बडो हाकिम फेस्तसके अग्गु पावलको मुद्दा
1फेस्तस, बडो हाकिमके रुपमे यहूदिया परदेशमे आएके तीन दिन पिच्छु बो कैसरिया सहरसे यरूशलेम सहरमे गओ। 2मुखिया यहूदी पुजारी और यहूदी समुहके अगुवा पावलके बिरुद्धमे दोष लगाइं। 3और बे पावलके डगरएमे मार डारनके षड्यन्त्र बनाएके बडो हाकिम फेस्तससे बिन्ती करीं, कि कृपया करके पावलके यरूशलेम सहरमे पठाए देओ। 4तओ फेस्तस उनके अइसे जबाफ दइ, “पावल कैसरिया सहरके जेलमे थुनो हए, और मए अप्ना फिर जल्दीयए हुवाँ जामंगो। 5जहेमारे तुम मैसे कोइ सासक हुवाँ मिर सँग जान चाँहत हए कहेसे पठाएदेओ। अगर पावल कुछु खराब काम करी हए कहेसे बे हुनै बोके दोष लगामएं।”
6फेस्तस यरूशलेम सहरमे आठ-दास दिनसे जद्धा नाएबैठके कैसरिया सहर घुमिगए, और बोके दुस्रो दिन न्याय-आसनमे बैठके बो पावलके लानके हुकुम करी। 7जब पावल आओ तओ यरूशलेम सहरसे आएके यहूदी अगुवा बोके आसपिस ठाणीगए, और पावलके बिरुद्धमे इतएउतएको दोष लगाइं। पर बे कोइ फिर दोषको प्रमाण नाए दइ पाइं। 8पावल अपनो पक्षमे बोलतए कही, “मए यहूदीनको नियम कानुनके बिरुद्धमे, मन्दिरके बिरुद्धमे, और रोमको महाराजा कैसरको बिरुद्धमे कछु अपराध नाए करो हओं।”
9तओ बडो हाकिम फेस्तस यहूदी अगुवनके खुसी बनानके ताहीं पावलसे पुँछीं, “का तए यरूशलेम सहरमे जाएके हुवाँ मिर अग्गु जे बातके बारेमे इन्साफ करओं करके चाँहत हए?” 10तओ पावल कही, “मए रोमको महाराजा कैसरको न्याय-आसनके अग्गु ठाणो हओं, और जा बहे स्थान हए जहाँ मिर न्याय होन पणैगो। यहूदी समुहके बिरोधमे मए कुछु खराबी नाए करो हओं, बो तुमके अच्छेसे पता हए।
11अगर मए अपराधी हओं, और मए ज्यान सजाय पानको लायकको काम करो हओं कहेसे मरनके ताहीं मए इन्कार नाए करंगो। अगर जे मोके लगाइभइ दोषमे कुछु सच्चाई नाए हए, तओ कोइके हियाँ अधिकार नाए हए, कि मोके जे यहूदी अगुवनके हातमे सौँपएं। मए बिन्ती करत हओं, कि मिर न्याय रोमको महाराजा अपनए करए।” 12तओ फेस्तस सल्लाहकारनसे सल्लहा लैके कही, “तए रोमको महाराजा ठिन न्याय करनको माँग करो हए। उइसो हए कहेसे, मए तोके रोमको महाराजाके ठिन पठाएदेहओं।”
राजा अग्रिपाससे बडो हाकिम फेस्तसको सल्लाह
13कुछु दिन पिच्छु फेस्तसके नमस्कार करन राजा अग्रिपास और बोकी छोटी बहिनीया बरनिकी कैसरिया सहरमे आए पुगे। 14बे बहुत दिन कैसरिया सहरमे बैठके पिच्छु, फेस्तस पावलको मुद्दा राजाके अग्गु अइसे करके सुनाइ, “हाकिम फेलिक्स द्वारा थुनोगओ एक कैदी हियाँ हए, 15जौनके बारेमे, मए यरूशलेम सहरमे रहात पेती, मुखिया यहूदी पुजारी और यहूदी अगुवनको समुह बोके बिरुद्धमे दोष लगाएके बोके दण्ड देन पणैगो करके अनुरोध करी रहएं।
16पर मए बिनसे कहो, कि आदमीनके दोष नाए लगानतक रोमी सरकारको दण्ड देनको चलन नैयाँ। दोष लगाएभए आदमी, दोष लगान बारे आदमीनके अग्गु अपनो बात सुनानके मौका पान पणत हए।
17जहेमारे जब यहूदी समुहके अगुवा मेरे ठिन हियाँ कैसरिया सहरमे आए, मए देर नाए करके दुस्रो दिन न्याय आसनमे बैठके आदेश दओ, कि पावलके अदालतमे लैके आओ। 18जब बिरोधी ठाणे, तओ मए सोँचो जैसो बिनको मुद्दामे कोइ खराब बातको दोष बे लगान नाएपाइं। 19तओ बिनको मतभेद बिनको धर्मके बारेमे और मरो येशूके बारेमे रहए; तओ पावल दाबी करत रहए, कि बा हबए फिर जिन्दा हए। 20और मोके पता नाए रहए, कि जा बातके जाँच-बुझ कैसे करओं। जहेमारे मए पावलसे पुछो रहओं, कि जाके बारेमे न्याय पानके ताहीं यरूशलेम सहरमे जान चाँहत हए? 21तओ पावल रोमको महाराजा कैसरको फैसला नाए होनतक हिरासतमे धरओ करके बिन्ती करी रहए। बहेमारे मए बोके रोमको महाराजा ठिन नाए पठानतक पहरा देनके हुकुम दओ।”
22जा बयान सुनके राजा अग्रिपास, बडो हाकिम फेस्तससे कही, “जा आदमीको बात मए अपनए सुनन पैतो तओ ठिक रहए।” तओ बो कही, “कल तुम सुनियओ।”
पावल राजा अग्रिपासके अग्गु
23दुस्रो दिन राजा अग्रिपास और बरनिकी बडो सम्मानमे सेनापति और सहरके मुखिया आदमीनके सँग यहूदी सभाघरमे घुसे। और फेस्तसको हुकुम पाएके पावलके सभामे ल्याइं। 24बडो हाकिम फेस्तस कही, “राजा अग्रिपास और सब आदमी जो हियाँपर हम्रे सँगमे हएं, तुम जा आदमीके देखत हओ जौनके बारेमे सारा यहूदी, जा आदमी अब औ जिनको लायक नाए हए करके, यरूशलेम सहरके और हियाँके आदमी फिर मोसे बिन्ती करी रहएं।
25पर ज्यान सजाय देनकता, मए जामे कुछु दोष नाएपाओ हओं। और जा अपनए फिर महाराजाके ठिन न्यायके ताहीं कही रहए, जहेमारे मए जाके पठानके फैसला करो। 26जाके बारेमे मोके फिर महाराजाके लिखन बारो बात कुछु नैयाँ। जहेमारे मए जाके तुमर अग्गु लाओ। और खास करके, हे राजा अग्रिपास, तुमर अग्गु लैके आओ हओं। और तुम जाको जाँचबुझ करदए कहेसे मए कुछु लिखन बारी बात पामंगो कि कहिके आसरा करेपणे हओं। 27काहेकी कैदीको बिरुद्धमे कोइ दोष नाए बातएके बोके पठान मोके सही नाए लागो।”
Currently Selected:
प्रेरित 25: THRNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Rana Tharu Bible (राना थारु) by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
प्रेरित 25
25
बडो हाकिम फेस्तसके अग्गु पावलको मुद्दा
1फेस्तस, बडो हाकिमके रुपमे यहूदिया परदेशमे आएके तीन दिन पिच्छु बो कैसरिया सहरसे यरूशलेम सहरमे गओ। 2मुखिया यहूदी पुजारी और यहूदी समुहके अगुवा पावलके बिरुद्धमे दोष लगाइं। 3और बे पावलके डगरएमे मार डारनके षड्यन्त्र बनाएके बडो हाकिम फेस्तससे बिन्ती करीं, कि कृपया करके पावलके यरूशलेम सहरमे पठाए देओ। 4तओ फेस्तस उनके अइसे जबाफ दइ, “पावल कैसरिया सहरके जेलमे थुनो हए, और मए अप्ना फिर जल्दीयए हुवाँ जामंगो। 5जहेमारे तुम मैसे कोइ सासक हुवाँ मिर सँग जान चाँहत हए कहेसे पठाएदेओ। अगर पावल कुछु खराब काम करी हए कहेसे बे हुनै बोके दोष लगामएं।”
6फेस्तस यरूशलेम सहरमे आठ-दास दिनसे जद्धा नाएबैठके कैसरिया सहर घुमिगए, और बोके दुस्रो दिन न्याय-आसनमे बैठके बो पावलके लानके हुकुम करी। 7जब पावल आओ तओ यरूशलेम सहरसे आएके यहूदी अगुवा बोके आसपिस ठाणीगए, और पावलके बिरुद्धमे इतएउतएको दोष लगाइं। पर बे कोइ फिर दोषको प्रमाण नाए दइ पाइं। 8पावल अपनो पक्षमे बोलतए कही, “मए यहूदीनको नियम कानुनके बिरुद्धमे, मन्दिरके बिरुद्धमे, और रोमको महाराजा कैसरको बिरुद्धमे कछु अपराध नाए करो हओं।”
9तओ बडो हाकिम फेस्तस यहूदी अगुवनके खुसी बनानके ताहीं पावलसे पुँछीं, “का तए यरूशलेम सहरमे जाएके हुवाँ मिर अग्गु जे बातके बारेमे इन्साफ करओं करके चाँहत हए?” 10तओ पावल कही, “मए रोमको महाराजा कैसरको न्याय-आसनके अग्गु ठाणो हओं, और जा बहे स्थान हए जहाँ मिर न्याय होन पणैगो। यहूदी समुहके बिरोधमे मए कुछु खराबी नाए करो हओं, बो तुमके अच्छेसे पता हए।
11अगर मए अपराधी हओं, और मए ज्यान सजाय पानको लायकको काम करो हओं कहेसे मरनके ताहीं मए इन्कार नाए करंगो। अगर जे मोके लगाइभइ दोषमे कुछु सच्चाई नाए हए, तओ कोइके हियाँ अधिकार नाए हए, कि मोके जे यहूदी अगुवनके हातमे सौँपएं। मए बिन्ती करत हओं, कि मिर न्याय रोमको महाराजा अपनए करए।” 12तओ फेस्तस सल्लाहकारनसे सल्लहा लैके कही, “तए रोमको महाराजा ठिन न्याय करनको माँग करो हए। उइसो हए कहेसे, मए तोके रोमको महाराजाके ठिन पठाएदेहओं।”
राजा अग्रिपाससे बडो हाकिम फेस्तसको सल्लाह
13कुछु दिन पिच्छु फेस्तसके नमस्कार करन राजा अग्रिपास और बोकी छोटी बहिनीया बरनिकी कैसरिया सहरमे आए पुगे। 14बे बहुत दिन कैसरिया सहरमे बैठके पिच्छु, फेस्तस पावलको मुद्दा राजाके अग्गु अइसे करके सुनाइ, “हाकिम फेलिक्स द्वारा थुनोगओ एक कैदी हियाँ हए, 15जौनके बारेमे, मए यरूशलेम सहरमे रहात पेती, मुखिया यहूदी पुजारी और यहूदी अगुवनको समुह बोके बिरुद्धमे दोष लगाएके बोके दण्ड देन पणैगो करके अनुरोध करी रहएं।
16पर मए बिनसे कहो, कि आदमीनके दोष नाए लगानतक रोमी सरकारको दण्ड देनको चलन नैयाँ। दोष लगाएभए आदमी, दोष लगान बारे आदमीनके अग्गु अपनो बात सुनानके मौका पान पणत हए।
17जहेमारे जब यहूदी समुहके अगुवा मेरे ठिन हियाँ कैसरिया सहरमे आए, मए देर नाए करके दुस्रो दिन न्याय आसनमे बैठके आदेश दओ, कि पावलके अदालतमे लैके आओ। 18जब बिरोधी ठाणे, तओ मए सोँचो जैसो बिनको मुद्दामे कोइ खराब बातको दोष बे लगान नाएपाइं। 19तओ बिनको मतभेद बिनको धर्मके बारेमे और मरो येशूके बारेमे रहए; तओ पावल दाबी करत रहए, कि बा हबए फिर जिन्दा हए। 20और मोके पता नाए रहए, कि जा बातके जाँच-बुझ कैसे करओं। जहेमारे मए पावलसे पुछो रहओं, कि जाके बारेमे न्याय पानके ताहीं यरूशलेम सहरमे जान चाँहत हए? 21तओ पावल रोमको महाराजा कैसरको फैसला नाए होनतक हिरासतमे धरओ करके बिन्ती करी रहए। बहेमारे मए बोके रोमको महाराजा ठिन नाए पठानतक पहरा देनके हुकुम दओ।”
22जा बयान सुनके राजा अग्रिपास, बडो हाकिम फेस्तससे कही, “जा आदमीको बात मए अपनए सुनन पैतो तओ ठिक रहए।” तओ बो कही, “कल तुम सुनियओ।”
पावल राजा अग्रिपासके अग्गु
23दुस्रो दिन राजा अग्रिपास और बरनिकी बडो सम्मानमे सेनापति और सहरके मुखिया आदमीनके सँग यहूदी सभाघरमे घुसे। और फेस्तसको हुकुम पाएके पावलके सभामे ल्याइं। 24बडो हाकिम फेस्तस कही, “राजा अग्रिपास और सब आदमी जो हियाँपर हम्रे सँगमे हएं, तुम जा आदमीके देखत हओ जौनके बारेमे सारा यहूदी, जा आदमी अब औ जिनको लायक नाए हए करके, यरूशलेम सहरके और हियाँके आदमी फिर मोसे बिन्ती करी रहएं।
25पर ज्यान सजाय देनकता, मए जामे कुछु दोष नाएपाओ हओं। और जा अपनए फिर महाराजाके ठिन न्यायके ताहीं कही रहए, जहेमारे मए जाके पठानके फैसला करो। 26जाके बारेमे मोके फिर महाराजाके लिखन बारो बात कुछु नैयाँ। जहेमारे मए जाके तुमर अग्गु लाओ। और खास करके, हे राजा अग्रिपास, तुमर अग्गु लैके आओ हओं। और तुम जाको जाँचबुझ करदए कहेसे मए कुछु लिखन बारी बात पामंगो कि कहिके आसरा करेपणे हओं। 27काहेकी कैदीको बिरुद्धमे कोइ दोष नाए बातएके बोके पठान मोके सही नाए लागो।”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Rana Tharu Bible (राना थारु) by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.