Lūk 6
6
Isuo Sabat Puma
Mt 12:1-14; Mk 2:23-3:6
1 #
Dān 23:25
Sabat annināna han Isuo chu phāia sapār bila a sē na. A zolāi ngāiin sapār a kham u na, a kuta ā muoi u na, a sāk u na. 2#Mt 12:2Farisāi senkhatin a kōm u na, “Hong sik mo sabata athō nōkruo nei thō u?” a ti u na. 3#1Sa 21:6Isuo'n amāni kōma a masang a, “David von anchām lāia, ama lē a bil om ngāiin ei thō u ha la siar u mak chē mo? 4#Lev 24:5, 9Ama chu Pathian biak-ina a lūt a, chāizūng ngāi rongin ei sāk thei, Vāipōltāp Anthiang a lāk a, a sāk a, a bila om ngāi um a pēk a,” a tī na. 5#Mt 8:20Isuo'n a kōm u na, “Miring Nāipasal chu Sabat Puma kēng,” a tī na.
Isuo'n Sabata a Kut Anhīp ei Mandamna
6 Sabat atei rēta han Sinagog-a a lūt a, a manchū na. Chang kut anhīp mī khat hava han a om a. 7#Mt 12:10Farisāi ngāi lē Dānmīnchūpū ngāiin āsia ei manlō thei una ranga, Sabat nikhuona mī a mandam mo tīna a lei thīr u na. 8#Mt 9:4Tenchu Isuo'n a mandon u a riat a, a kut anhīppū kōma, “Anthui tānla, hiva hin hong ānding ro,” a tī na. Hatuka ama chu anthui a, anding a. 9Isuo'n amāni kōma, “Kei na rakel a ni u zei, Sabat nikhuona āsa thō mo ādik ole āsiat a thō mo? Āndam mo ādik ole āthat mo?” a tī na. 10Lōko tiang a en tuoi a, amā'n hava mī kōma, “Na kut ālāng ro,” a tī na. Hantin han a thō na, a kut chu a dampē na. 11#Zn 5:18Tenchu amāni chu a tak asi sabak u na. Isuo chu hong mo ei lōt u rang tīna amāni lē amāni anril u na.
Isuo'n Kuitīr Sōmleianni ngāi ei Āthangna
Mt 10:1-4; Mk 3:13-19
12Hava hunlāi han Isuo chu zār azong ranga muolpuia a vā kal a. Zānsōt Pathian kōm zār a va zong a. 13#Mk 6:30Khuo a hong āvār le chu a zolāi ngāi a pāi a, amāni bil ātā Sōmleianni āthang a, amāni chu kuitīr tīna raming a phuo na: 14Simon, amā'n Peter tīna raming ei phuo ha, a paruol Andria, Zakob lē Zohan, Filip, Bartholomai, 15#Mt 9:9Mathāi, Thoma, Alfai a nāipasal Zakob, Simon mī'n Zelot ei ti ha. 16Zakob a nāipasal Zuda, lē Iskariot Zuda, ānbetōkpū a hong āchang ha.
17 #
Mt 4:25; 11:4; Mk 3:7-8 Isuo chu amāni le han muolpui ātā a hong āchum a, mun anzōla anding a. A zolāi atampā lē Zudāi ātā, Zerusalem ātā, tipui rauopa Tura lē Sidon ātā mipuiruol atampā a hong u na. Ama chong anngāi rang lē ei na una ngāi ātā ādam ranga a hong u na. 18Ratha sanōkin ei sinsak ngāi um a dam u na. 19#Mt 9:20; Mk 5:30Mipui dōrā'n ama ātōn ranga a val u na. Asik chu ama nātā ranak asuokin amāni chu a mandam kiar a.
Bōrsāng Atung
Mt 5:1-12
20 #
Mt 25:34
Hatuka a zolāi ngāi tiang anhoia, a kōm u na,
“Nangni ānriang ngāi bōrsāng atung kēng nā ni u, asik chu Pathian rēngram chu na tā u kēng.
21 #
Isa 55:1-2; 61:2-3; Mt 5:4, 6; Anl 7:17 “Nangni atuna ānchām ngāi bōrsāng atung kēng nā ni u, asik chu akhopa la om u'n na ti.
“Nangni atuna āchap ngāi bōrsāng atung kēng nā ni u, asik chu annīna la om u'n na ti.
22 #
Isa 51:7; Zn 9:22; 15:21 “Miring Nāipasal sika mī'n a na mūmāk u na, a na ērō u na, a na heng u na, na raming āsia a na manlō u ten, bōrsāng atung kēng nā ni u. 23#Mt 5:12Hava nikhuo tika chu rāi mansān u tānla, rāisāna antōm u ro. Asik chu en u ro, vānrama na rātpāk u chu ālianpā kēng. Asik chu a chipui u ngāiin deari ngāi chunga hantin dēn han a lei thō u chachak a ni.
24 #
Zak 5:1
“Tenchu nangni ānchong ngāi khomāk atung kēng nā ni u, asik chu na rātpāk u chu na lei man suo u zei.
25 #
Chn 14:13; Isa 65:13 “Nangni ākhop ngāi khomāk atung kēng nā ni u, asik chu anchāma la om u'n na ti.
“Nangni atuna annīna om ngāi, khomāk atung kēng nā ni u, asik chu angūia la chap u'n na ti.
26 #
Mt 7:15
“Mī dōrā'n nangni a na manpāk u ten, khomāk atung kēng nā ni u, asik chu a chipui u ngāiin deari rothol ngāi chunga hantin han a lei thō u chachak a ni.
Rāldui Anditna
Mt 5:38-48
27 #
Mt 5:44; Rōm 12:20 “Nangni ka chong anngāi ngāi kei na tī a ni u zei, na rāldui ngāi chu ādit u ro. A nā'n mūmāk ngāi chunga āsā thō u ro. 28#Mt 5:44Khomāk anā sam ngāi bōr pēk u ro. Āsia anā thō ngāi ranga zār zongpē u ro. 29Mī'n na māikhang kiang khat ābēn ten atei kiang khat tiangā'm dōpē ro. Na zānī anā lākpē kōma na kultāi anchuol um manar nō ro. 30#Dān 15:7-8, 10; Chn 21:26Na kōma anā zong dōra kōma pēk ro. Na neinun anā lākpē kōm ātā zong rēt lāi nō ro. 31#Mt 7:12Na chunga mī'n anā thōpē rang nei zōt anga mī chungā'm hantin han thō ro.
32 #
Mt 5:46
“A nā'n dit ngāi rong nā dit u ten, na rang una imo ei nemna? Misalui ngāi ngalin amāni āndit ngāi chu ādit u do. 33Na ranga āsā āthō ngāi duoi ranga āsā na thō u ten, na rang una imo ei nemna? Misalui ngāiin um hantin han a thō u do. 34#Mt 5:42Nei man rēt thei una ranga sabeina nei dōn u ngāi kōm duoia na manpūk u ten, na rang una imo ei nemna? Misalui ngāiin um misalui ngāi kōma akip zita āman rēt ranga a manpūk u do. 35#Mk 5:7; Rōm 8:14Tenchu na rāldui ngāi chu ādit u ro. A chung una āsā thō u ro. Āman rēt ranga sabei luia manpūk u ro. Na rātpāk u chu lian sabak in ti. Ānsāng khīt nāipasal chang u'n na ti. Asik chu ama chu phāmna dān re lui ngāi lē misalui ngāi chungā'm lungkhamsāltī dōn a ni. 36#Mt 5:48; Rōm 8:15; Efe 4:6; Zak 2:13; 1Pe 1:17; 1Zn 1:3Na Pā u lungkham alian ei ni anga, nangnī'm lungkham alian ni u ro.
Mi Rui Ril Nō Ro
Mt 7:1-5
37 #
Mt 6:14; 7:1 “Mī rui ril u nō ro, hankēng na rui u chu anrila ei om nōk rang. Mī āsiat manlō u nō ro, hankēng āsiat anlō luia nei om u rang. Mī maduol u ro, hankēng anduola nei om u rang. 38#Sām 79:12; Isa 65:6-7; Mt 7:2Pēk u ro, hankēng anpēka nei om u rang. Asazata a māia, anam mata, annīka, aliama na ketor una anpēka om u'n na ti. Asik chu nangnī'n nei māi una dēn le han, na chung una a māia om in ti.”
39 #
Mt 15:14
Hatuka amāni kōma ankhīna-chong khat a ril a: “Mitchō'n mitchō dēn a maruoi mo thei? Khura va chul rit u nō ni mo? 40#Zn 13:16Chūlāi chu mīnchūpū chunga om mak. Tenchu mī, asadima ānchū suo chu mīnchūpū anga nī'n ti. 41Ichang mo na mita thingherpā chu nei mu nōka, na paruol mita ranoktē chu nei mū? 42Hontin mo na mita thingherpā chu mu luia, na paruol kōma: ‘Ka paruol, na mita ranoktē chu na kelpē rong,’ nei ti thei? Nang phuozekām, na mita thingherpā chu kel mānsa ro, hatuka na paruol mita ranoktē chu ākel ranga anthiang vanga mu thei in na ti.
Thingkung lē a Mara ngāi
Mt 7:15-20; 12:33-37
43“Thingkung asa'n mara siat mazir ngāi mak. Thingkung āsiatin um mara sā anrā ngāi mak. 44#Mt 12:33Thingkung tin chu a marā le hin na riatthei. Mī'n rambōrei ātā theichang marā kham ngāi mak. Mī'n lingkem rāng ātā'm theirapom marā kham ngāi mak. 45#Chn 4:23; Mt 12:34-35; Mk 7:20Mīsā chu a malunga neinun asa ei khum ātā kēng āsā ei rasuo. Misalui chu a malunga neinun asiat ei khum ātā kēng neinun āsiat ei rasuo. Asik chu a malunga ābit aliam kēng a mūra ei rasuo chachak a ni.
Mihian lē Okanang Insinpū Ngāi
Mt 7:24-27
46 #
Mal 1:6; Mt 7:21; Zn 13:13 “Hanle ichang mo nangnī'n, ‘Puma, Puma,’ nei na ti u na, tenchu kei na ril u ngāi nei thō u nōk? 47#Zak 1:22-25Tūkareng ka kōma ahonga, ka hē anngāia, āthō tak chu, ama chu tū mo ei phuo na manmu u ka ting. 48Ama chu lungpui chunga chokhur anthūkpā a khuor a, bulsut a phun a, in āsinpū khat ang a ni. Tī a hong alian a, tiliansāngin hava in chu a hong suk a, tenchu ānīk thei mak. Asik chu lungpui chunga ansin a ni na. 49Tenchu anngāia thōlui chu, bulsut abuia phil chunga in a sinmī ang a ni. Tīnrātin hava in chu a hong suk a, a chiam len a, hava in ei chiam dān chu a siat sabak a,” a tī na.
Currently Selected:
Lūk 6: RNL
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible in Ranglong, © Bibles International, the Bible society of Baptist Mid-Missions, 2024.
Lūk 6
6
Isuo Sabat Puma
Mt 12:1-14; Mk 2:23-3:6
1 #
Dān 23:25
Sabat annināna han Isuo chu phāia sapār bila a sē na. A zolāi ngāiin sapār a kham u na, a kuta ā muoi u na, a sāk u na. 2#Mt 12:2Farisāi senkhatin a kōm u na, “Hong sik mo sabata athō nōkruo nei thō u?” a ti u na. 3#1Sa 21:6Isuo'n amāni kōma a masang a, “David von anchām lāia, ama lē a bil om ngāiin ei thō u ha la siar u mak chē mo? 4#Lev 24:5, 9Ama chu Pathian biak-ina a lūt a, chāizūng ngāi rongin ei sāk thei, Vāipōltāp Anthiang a lāk a, a sāk a, a bila om ngāi um a pēk a,” a tī na. 5#Mt 8:20Isuo'n a kōm u na, “Miring Nāipasal chu Sabat Puma kēng,” a tī na.
Isuo'n Sabata a Kut Anhīp ei Mandamna
6 Sabat atei rēta han Sinagog-a a lūt a, a manchū na. Chang kut anhīp mī khat hava han a om a. 7#Mt 12:10Farisāi ngāi lē Dānmīnchūpū ngāiin āsia ei manlō thei una ranga, Sabat nikhuona mī a mandam mo tīna a lei thīr u na. 8#Mt 9:4Tenchu Isuo'n a mandon u a riat a, a kut anhīppū kōma, “Anthui tānla, hiva hin hong ānding ro,” a tī na. Hatuka ama chu anthui a, anding a. 9Isuo'n amāni kōma, “Kei na rakel a ni u zei, Sabat nikhuona āsa thō mo ādik ole āsiat a thō mo? Āndam mo ādik ole āthat mo?” a tī na. 10Lōko tiang a en tuoi a, amā'n hava mī kōma, “Na kut ālāng ro,” a tī na. Hantin han a thō na, a kut chu a dampē na. 11#Zn 5:18Tenchu amāni chu a tak asi sabak u na. Isuo chu hong mo ei lōt u rang tīna amāni lē amāni anril u na.
Isuo'n Kuitīr Sōmleianni ngāi ei Āthangna
Mt 10:1-4; Mk 3:13-19
12Hava hunlāi han Isuo chu zār azong ranga muolpuia a vā kal a. Zānsōt Pathian kōm zār a va zong a. 13#Mk 6:30Khuo a hong āvār le chu a zolāi ngāi a pāi a, amāni bil ātā Sōmleianni āthang a, amāni chu kuitīr tīna raming a phuo na: 14Simon, amā'n Peter tīna raming ei phuo ha, a paruol Andria, Zakob lē Zohan, Filip, Bartholomai, 15#Mt 9:9Mathāi, Thoma, Alfai a nāipasal Zakob, Simon mī'n Zelot ei ti ha. 16Zakob a nāipasal Zuda, lē Iskariot Zuda, ānbetōkpū a hong āchang ha.
17 #
Mt 4:25; 11:4; Mk 3:7-8 Isuo chu amāni le han muolpui ātā a hong āchum a, mun anzōla anding a. A zolāi atampā lē Zudāi ātā, Zerusalem ātā, tipui rauopa Tura lē Sidon ātā mipuiruol atampā a hong u na. Ama chong anngāi rang lē ei na una ngāi ātā ādam ranga a hong u na. 18Ratha sanōkin ei sinsak ngāi um a dam u na. 19#Mt 9:20; Mk 5:30Mipui dōrā'n ama ātōn ranga a val u na. Asik chu ama nātā ranak asuokin amāni chu a mandam kiar a.
Bōrsāng Atung
Mt 5:1-12
20 #
Mt 25:34
Hatuka a zolāi ngāi tiang anhoia, a kōm u na,
“Nangni ānriang ngāi bōrsāng atung kēng nā ni u, asik chu Pathian rēngram chu na tā u kēng.
21 #
Isa 55:1-2; 61:2-3; Mt 5:4, 6; Anl 7:17 “Nangni atuna ānchām ngāi bōrsāng atung kēng nā ni u, asik chu akhopa la om u'n na ti.
“Nangni atuna āchap ngāi bōrsāng atung kēng nā ni u, asik chu annīna la om u'n na ti.
22 #
Isa 51:7; Zn 9:22; 15:21 “Miring Nāipasal sika mī'n a na mūmāk u na, a na ērō u na, a na heng u na, na raming āsia a na manlō u ten, bōrsāng atung kēng nā ni u. 23#Mt 5:12Hava nikhuo tika chu rāi mansān u tānla, rāisāna antōm u ro. Asik chu en u ro, vānrama na rātpāk u chu ālianpā kēng. Asik chu a chipui u ngāiin deari ngāi chunga hantin dēn han a lei thō u chachak a ni.
24 #
Zak 5:1
“Tenchu nangni ānchong ngāi khomāk atung kēng nā ni u, asik chu na rātpāk u chu na lei man suo u zei.
25 #
Chn 14:13; Isa 65:13 “Nangni ākhop ngāi khomāk atung kēng nā ni u, asik chu anchāma la om u'n na ti.
“Nangni atuna annīna om ngāi, khomāk atung kēng nā ni u, asik chu angūia la chap u'n na ti.
26 #
Mt 7:15
“Mī dōrā'n nangni a na manpāk u ten, khomāk atung kēng nā ni u, asik chu a chipui u ngāiin deari rothol ngāi chunga hantin han a lei thō u chachak a ni.
Rāldui Anditna
Mt 5:38-48
27 #
Mt 5:44; Rōm 12:20 “Nangni ka chong anngāi ngāi kei na tī a ni u zei, na rāldui ngāi chu ādit u ro. A nā'n mūmāk ngāi chunga āsā thō u ro. 28#Mt 5:44Khomāk anā sam ngāi bōr pēk u ro. Āsia anā thō ngāi ranga zār zongpē u ro. 29Mī'n na māikhang kiang khat ābēn ten atei kiang khat tiangā'm dōpē ro. Na zānī anā lākpē kōma na kultāi anchuol um manar nō ro. 30#Dān 15:7-8, 10; Chn 21:26Na kōma anā zong dōra kōma pēk ro. Na neinun anā lākpē kōm ātā zong rēt lāi nō ro. 31#Mt 7:12Na chunga mī'n anā thōpē rang nei zōt anga mī chungā'm hantin han thō ro.
32 #
Mt 5:46
“A nā'n dit ngāi rong nā dit u ten, na rang una imo ei nemna? Misalui ngāi ngalin amāni āndit ngāi chu ādit u do. 33Na ranga āsā āthō ngāi duoi ranga āsā na thō u ten, na rang una imo ei nemna? Misalui ngāiin um hantin han a thō u do. 34#Mt 5:42Nei man rēt thei una ranga sabeina nei dōn u ngāi kōm duoia na manpūk u ten, na rang una imo ei nemna? Misalui ngāiin um misalui ngāi kōma akip zita āman rēt ranga a manpūk u do. 35#Mk 5:7; Rōm 8:14Tenchu na rāldui ngāi chu ādit u ro. A chung una āsā thō u ro. Āman rēt ranga sabei luia manpūk u ro. Na rātpāk u chu lian sabak in ti. Ānsāng khīt nāipasal chang u'n na ti. Asik chu ama chu phāmna dān re lui ngāi lē misalui ngāi chungā'm lungkhamsāltī dōn a ni. 36#Mt 5:48; Rōm 8:15; Efe 4:6; Zak 2:13; 1Pe 1:17; 1Zn 1:3Na Pā u lungkham alian ei ni anga, nangnī'm lungkham alian ni u ro.
Mi Rui Ril Nō Ro
Mt 7:1-5
37 #
Mt 6:14; 7:1 “Mī rui ril u nō ro, hankēng na rui u chu anrila ei om nōk rang. Mī āsiat manlō u nō ro, hankēng āsiat anlō luia nei om u rang. Mī maduol u ro, hankēng anduola nei om u rang. 38#Sām 79:12; Isa 65:6-7; Mt 7:2Pēk u ro, hankēng anpēka nei om u rang. Asazata a māia, anam mata, annīka, aliama na ketor una anpēka om u'n na ti. Asik chu nangnī'n nei māi una dēn le han, na chung una a māia om in ti.”
39 #
Mt 15:14
Hatuka amāni kōma ankhīna-chong khat a ril a: “Mitchō'n mitchō dēn a maruoi mo thei? Khura va chul rit u nō ni mo? 40#Zn 13:16Chūlāi chu mīnchūpū chunga om mak. Tenchu mī, asadima ānchū suo chu mīnchūpū anga nī'n ti. 41Ichang mo na mita thingherpā chu nei mu nōka, na paruol mita ranoktē chu nei mū? 42Hontin mo na mita thingherpā chu mu luia, na paruol kōma: ‘Ka paruol, na mita ranoktē chu na kelpē rong,’ nei ti thei? Nang phuozekām, na mita thingherpā chu kel mānsa ro, hatuka na paruol mita ranoktē chu ākel ranga anthiang vanga mu thei in na ti.
Thingkung lē a Mara ngāi
Mt 7:15-20; 12:33-37
43“Thingkung asa'n mara siat mazir ngāi mak. Thingkung āsiatin um mara sā anrā ngāi mak. 44#Mt 12:33Thingkung tin chu a marā le hin na riatthei. Mī'n rambōrei ātā theichang marā kham ngāi mak. Mī'n lingkem rāng ātā'm theirapom marā kham ngāi mak. 45#Chn 4:23; Mt 12:34-35; Mk 7:20Mīsā chu a malunga neinun asa ei khum ātā kēng āsā ei rasuo. Misalui chu a malunga neinun asiat ei khum ātā kēng neinun āsiat ei rasuo. Asik chu a malunga ābit aliam kēng a mūra ei rasuo chachak a ni.
Mihian lē Okanang Insinpū Ngāi
Mt 7:24-27
46 #
Mal 1:6; Mt 7:21; Zn 13:13 “Hanle ichang mo nangnī'n, ‘Puma, Puma,’ nei na ti u na, tenchu kei na ril u ngāi nei thō u nōk? 47#Zak 1:22-25Tūkareng ka kōma ahonga, ka hē anngāia, āthō tak chu, ama chu tū mo ei phuo na manmu u ka ting. 48Ama chu lungpui chunga chokhur anthūkpā a khuor a, bulsut a phun a, in āsinpū khat ang a ni. Tī a hong alian a, tiliansāngin hava in chu a hong suk a, tenchu ānīk thei mak. Asik chu lungpui chunga ansin a ni na. 49Tenchu anngāia thōlui chu, bulsut abuia phil chunga in a sinmī ang a ni. Tīnrātin hava in chu a hong suk a, a chiam len a, hava in ei chiam dān chu a siat sabak a,” a tī na.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible in Ranglong, © Bibles International, the Bible society of Baptist Mid-Missions, 2024.