马太福音 20
20
葡萄园工人的比喻
1 “天国好比一家的主人，一大早出去雇人到他的葡萄园工作。 2他与工人彼此说好一天一个银币#20:2 银币——原文为“得拿利”。1得拿利=约1日工资的罗马银币。，就派他们进他的葡萄园去。 3大约上午九点#20:3 上午九点——原文为“第三时刻”。，他又出去，看见还有人闲站在街市上， 4就对他们说：‘你们也进葡萄园去吧，理当给的，我会给你们。’ 5他们就去了。大约中午十二点#20:5 中午十二点——原文为“第六时刻”。和下午三点#20:5 下午三点——原文为“第九时刻”。，主人又出去，也是这么做。 6下午五点#20:6 下午五点——原文为“第十一时刻”。左右，他出去看见还有人站着，就问他们：‘你们为什么整天闲站在这里呢？’
7 “他们回答说：‘因为没有人雇用我们。’
“他就说：‘你们也进葡萄园去吧。 # 20:7 有古抄本附“我会给你们正当的回报。” ’ 8到了傍晚，葡萄园的主人对管事的说：‘把工人叫来，发给他们工钱，从最后来的开始，到最先来的为止。’
9 “那些下午五点 # 20:9 下午五点——原文为“第十一时刻”。 左右被雇 # 20:9 被雇——辅助词语。 的人来了，每人领了一个银币。 10那些最先被雇#20:10 被雇——辅助词语。的人也来了，以为会得到更多，可是他们每人也只领到一个银币。 11他们拿到钱以后，就对那家的主人抱怨， 12说：‘这些最后来的人只工作了一个小时，而我们经受了一天的劳累和炎热，你却把他们和我们同等看待！’
13 “主人回答他们其中的一个人，说：‘朋友，我并没有亏负你。我们不是彼此说好了一个银币吗？ 14你拿自己的走吧！我愿意给那最后来的，就像我也给你一样。 15难道我不可以用我的东西，做我愿意做的事吗？还是因为我好心，你就嫉妒了吗#20:15 你就嫉妒了吗——原文直译“你的眼睛就邪恶吗”。？’
16 “这样，那些在后的，将要在前；那些在前的，将要在后。 # 20:16 有古抄本附“要知道，蒙召唤的人多，而蒙拣选的人少。” ”
第三次预言受难
17耶稣上耶路撒冷去的时候，在路上单独把十二个门徒带到一边，对他们说： 18“看，我们现在上耶路撒冷去，人子将被出卖给祭司长们和经文士们。他们要定他死罪， 19并且要把他交给外邦人去戏弄、鞭打、钉上十字架；然后在第三天，他要复活。”
受苦与服事
20那时，西庇太儿子的母亲带着她的两个儿子上前来拜耶稣，向他求一件事。 21耶稣问她：“你要什么呢？”
她说：“请准许我这两个儿子，在你的国里，一个坐在你的右边，一个坐在你的左边。”
22耶稣就回答说：“你们不知道自己在求什么。我将要喝的杯，你们能喝吗？#20:22 有古抄本附“我所受的洗礼，你们能受吗？””
他们说：“我们能。”
23耶稣对他们说：“我的杯你们固然要喝#20:23 有古抄本附“我所受的洗礼你们将要受”。，但坐在我的右边或左边，不是我所赐的，而是我父已经预备给谁，就赐给谁。” 24其他十个使徒听了，就对这兄弟两个人很不满。 25于是耶稣把他们召来，说：“你们知道，外邦人有首领压制他们，也有为大的管辖他们。 26你们当中却不是这样；相反，谁想在你们当中为大，谁就该做你们的仆人； 27无论谁想在你们当中为首，谁就该做你们的奴仆， 28就像人子来不是为了受人的服事，而是为了服事人，并且献上自己的生命，替许多人做救赎的代价。”
治愈耶利哥的盲人
29他们离开耶利哥的时候，有一大群人跟随耶稣。 30这时候有两个瞎眼的坐在路边，他们听说是耶稣经过那里，就呼叫说：“主啊，大卫的后裔#20:30 大卫的后裔——或译作“大卫之子”。，可怜我们吧！” 31众人责备他们，叫他们不要做声。可是他们越发呼叫说：“主啊，大卫的后裔#20:31 大卫的后裔——或译作“大卫之子”。，可怜我们吧！”
32耶稣就停住，叫他们过来，说：“你们要我为你们做什么呢？”
33他们说：“主啊，愿你开我们的眼睛。” 34耶稣动了怜悯之心，摸了他们的眼睛。他们立刻重见光明，于是跟随了耶稣。
Currently Selected:
马太福音 20: CSBS
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
CHINESE STANDARD BIBLE©
Copyright © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 by Global Bible Initiative
中文标准译本©
版权所有 © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 全球圣经促进会
