Luke 5
5
1一天耶稣在革尼撒勒湖（加利利海，提比利亚海都是指同一个地方）边站着(de)，人们挤过来，都想听(ti)他讲神的道。 2然后他见湖旁边(bian bian)起停的两只船，打鱼儿的不在船上，去洗网了(lie)。 3其中一只船是西门的，耶稣上了(lao)船，让他把船撑开些，离岸边边远些，然后坐下(ha)给来给人们讲道。 4讲完道，耶稣对西门说：“把船开到(de)水深些的地方，下(ha)网子。” 5西门说：“老师，俺们都网了(lao)一黑夜列，甚也没有(la)网住。既然你说出话来列，就听(ti)你的再网一下(ha)哇。” 6他们下(ha)网，结果网了(lao)很多鱼儿，网都快撑(chi)不住(zou)列， 7因此就赶紧叫另一条船上的人过来帮忙。鱼儿满满地装了(lao)两条船，船都快沉了(lao)的呀。 8西门彼得（彼得：磐石的意思）看见这(zai)情景，就跪(kui)在(de)耶稣面前说：“主啊，离开我(e)哇，我(e)是个(guai)罪人！” 9他和(huo)在船上的人都楞列，没有(la)想过一网子还能打上这些些鱼儿来了。 10还有他的两个(guai)伙计雅各和(huo)约翰也是。耶稣和(huo)西门说：“不要怕！以后，你还要招聚人们来跟从我。” 11然后他们到了(lao)岸上，就撇开一切，跟了(lao)耶稣。 12有一回，耶稣在一个(guai)城里面(he li)，有个(guai)浑身长满大麻风的人过来跪下(ha)求他说：“主啊，只要是你愿意，我就肯定能好了(lao)。” 13因此耶稣伸出手来摸(ma)他，说：“我(e)愿意，你痊愈了(lao)哇！”大麻风当下就好了(lie)。 14然后耶稣嘱咐他：“你不要告给其他人，就找(xin)见祭司，叫他检查你的身体，再按摩西的吩咐献上礼物，给大家作证据就行。” 15可是耶稣的名声是越传越广(guo)，一堆一堆地的人来听(ti)他讲道，求他治病。 16不过耶稣还是会退到(de)旷野里(le)去(ge)祷告。 17有一天，耶稣在讲道，有从加利利、犹太和(huo)耶路撒冷来的法利赛人（法利赛人在希腊语中的意思是（Pharisaios-segregated），在希伯来语中是分开的。在耶稣基督时代，他们作为一个宗教统治组织岿然不动，与最初的方向不同，后来成为宗教伪善者。）和(huo)经学家（研究摩西律法的人，也称为教法师。）也在里面(he li)坐着(de)，主的能力与耶稣同在，让他能治病。 18那(wai)时候有人用褥子抬着(de)一个(guai)瘫子来，想抬到(de)耶稣面(gen)前了(lie)， 19但人们挤着(de)，进不去(ge)，就上了(lao)房顶接开瓦片，从窟子里面(he li)把瘫子连褥子吊下(ha)去(ge)，正(zi)好好落到(de)耶稣面前。 20当耶稣看见他们的信心，就和(huo)瘫子说：“你的罪赦列。” 21经学家和(huo)法利赛人就说：“这(zai)人胆子大了啊，竟敢说赦罪的话？除了(lao)神，谁能赦罪了？” 22但是耶稣知道他们心里(le)想甚，就说：“你们嘀咕甚了？” 23说‘你的罪赦列’，或说‘你起来走哇’，哪个(guai)容易了？ 24但要叫你们知道，人子（人子指的是耶稣自己。人子是从上帝而来的，拥有来自上帝的权柄。）在地上有赦罪的权柄。”就和(huo)瘫子说：“我(e)吩咐你，起来，拿(hou)上你的褥子回去(ge)哇！” 25那(wai)人就站起来，拿(hou)上褥子回去(ge)，把荣耀归给神。 26众人将荣耀归给神，又惊又怕地(di)，说：“今日可是看见奇事了(lie)。” 27这(zai)事以后，耶稣去外头，看见税吏利未（他另一个名字是马太）在税关上坐的，就和(huo)他说：“你来跟我哇！成为我(e)的门徒。”” 28利未就放弃了(lao)一切，起来跟了(lao)耶稣。 29利未在他家(huo)为耶稣和(huo)他的门徒大摆筵席，叫了(lao)好多税吏还有其他的人来在一起(da le)吃饭。 30法利赛人和(huo)经学家就抱怨耶稣的门徒说：“你们怎么(ni)跟税吏和(huo)罪人一起(da le)吃喝了？” 31因此耶稣和(huo)他们说：“健康(kuo)的人用不着(za)医生，有病的人才需要了。 32我(e)来不是召义人悔改，是召罪人悔改。” 33那(wai)时候他们又和(huo)耶稣说：“约翰的门徒和(huo)法利赛人的门徒都禁食祷告么，为甚你的门徒又吃又喝了？” 34耶稣说：“新郎和(huo)伴郎在一起(da le)的时候，伴郎怎么(ni)能禁食了？ 35但之后新郎离开他们后，他们才需要禁食。” 36耶稣又打了(lao)个(guai)比方说：“没有(la)人会从新衣裳上撕下(ha)一块儿(ge da)布儿来再补到(de)旧衣裳上，既把新衣裳掏下(ha)洞洞，补的旧的上也不合适。 37也没有(la)人把新酒装在(de)旧皮袋袋了。既撑烂皮袋又漏了(lao)酒。袋袋也不能用列。 38所以新酒必须装在(de)新皮袋里面(he li)。 39没人喝了(lao)陈酒还想喝新酒，他肯定说是陈酒好。”
Currently Selected:
Luke 5: JNT
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
This translation of the Jinyu NT is © 2024 by DMS-Dhamma Mate Swe Association. It may not be reproduced in whole or in part in any form or by any means without the prior written permission of DMS-Dhamma Mate Swe Association.
