Luke 23

1ထိုအခါ ထိုအရပ်ရှိ အရာရှိမင်းအပေါင်းတို့သည် ထ၍ ပရ်ဘူယေရှုအား ပိလက်မင်းထံသို့ ခေါ်ဆောင်သွားကြ၏။ 2ထိုသူတို့သည် " ဤသူသည် အကျွန်ုပ်တို့၏လူတို့ကို လှည်ဖြားသည်၎င်း၊ ကဲသာဘုရင်ကို အခွန်မပေးစေခြင်းငှာ တားမြစ်သည်ကို၎င်း၊ ဤသူသည် မိမိကိုယ်ကို မူကသီဒါသာ တည်းဟူသော ရှင်ဘုရင်ဖြစ်သည်ဟု အခိုင်အမာပြောဆိုသည်ကို၎င်း အကျွန်ုပ်တို့ တွေ့ရှိပါသည် " ဟု ပြောဆိုလျက် အပြစ်တင်ကြ၏။ 3ထိုအခါ ပိလက်မင်းက " သင်သည် ယုဒတို့၏ ရှင်ဘုရင်ဖြစ်သည်မှာ မှန်သနည်း " ဟု မေးလျှင် ပရ်ဘူယေရှုက သင်ပြောသည့်အတိုင်း မှန်ပေသည် " ဟု မိန်တော်မူ၏။ 4ထိုအခါ ပိလက်မင်းက ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးအကဲများနှင် လူအစုအဝေးအပေါင်းတို့အား " ငါသည် ဤသူ၌ အဘယ်အပြစ်ကိုမျှ ငါမတွေ့ " ဟု ပြောဆိုလျှင့်၊ 5ထိုသူတို့က ပို၍ကျယ်လောင်သောအသံဖြင့် အော်ဟစ်ပြောဆိုသည်မှာ " ဤသူသည် ဂါလိလဲပြည်မှစ၍ ဤနေရာတိုင်အောင် ယုဒပြည် တစ်ခွင့်လုံး၌ သူဟော်ပြောသွန်သင်၍ လူတို့၏ စိတ်ကိုနှိုးဆော်သောသူ ဖြစ်ပါသည် " ဟု ဆက်လက်၍ ပြောဆိုကြ၏။ 6ပိလက်မင်းသည် ဤစကားကို ကြားလျှင် " ဤုသူသည် ဂါလိလဲသူ ဖြစ်သလော့ " ဟု မေး၏။ 7သူသည် ပရ်ဘူယေရှုက ဟေရုဒ်မင်း အုပ်စိုးသော ယေရုရှလင်မြို့သားဖြစ်သည်ကို သိလျှင် ပရ်ဘူယေရှုအား ဟေရုဒ်မင်းထံသို့ ပို့ဆောင်လေ၏။ ထိုအချိန်အခါ၌ ဟေရုဒ်မင်းသည် ယေရုရှလင်မြို့၌ ရောက်ရှိနေချိန်ဖြစ်၏။ 8ဟေရုဒ်မင်းသည် ပရ်ဘူယေရှုကို မြင်လျှင် အလွန်ဝမ်း‌မြောက်ခြင်းရှိ၏။ အကြောင်းမူကား၊ ဟေရုဒ်မင်းသည် ပရ်ဘူယေရှုနှင့် ပတ်သက်၍များစွာသတင်းစကားများကို ကြားခဲ့ရပြီး၊ ပရ်ဘူဂျီကို တွေ့မြင်ရန်လိုလားသည်မှာ ကြာခဲ့ပြီဖြစ်၏။ ပရ်ဘူဂျီ ပြတော်မူသော နိမိတ်လက္ခဏာတစ်ခုကို တွေ့မြင်ရန်မျှော်လင့်နေသူလည်းဖြစ်၏။ 9ဟေရုဒ်မင်းသည် ပရ်ဘူယေရှုအား များစွာသောမေးခွန်းများကိုလည်း မေးလေ၏။ သို့သော် ပရ်ဘူဂျီသည် စကားတစ်ခွန်းမျှ ပြန်လည်ဖြေကြားတော်မမူ။ 10ထိုအခါ ထိုအရပ်၌ မတ်တက်ရပ်လျက်ရှိသော ဖာရိရှဲအကြီးအကဲများနှင့် ကျမ်းတက်ဂုရုတို့က ကျယ်လောင်သော အသံဖြင့် အပြစ်တင် စွတ်စွဲကြ၏။ 11ထိုနောက် ‌ဟေရုဒ်မင်းနှင့် သူစစ်သားများသည် ပရ်ဘူဂျီအား လှောင်ပြောင်၍ ပရ်ဘူဂျီအား လှပတင့်တယ်သောဝတ်လုံကို ဝတ်ပေးပြီး ပိလက်မင်းထံသို့ ပြန်လည်ပို့လိုက််ကြ၏။ 12ထိုနေရက်မှစ၍ ဟေရုဒ်မင်းနှင့် ပိလက်မင်းသည် မိတ်ဆွေများဖြစ်လာကြ၏။ ထိုသို့မတိုင်မှီ အချိန်၌ သူတို့သည် နှစ်ဦးသည် ရန်သူများဖြစ်ကြ၏။ 13ပိလက်မင်းသည် ဖာရိရဲအကြီးအကဲများ၊ ယုဒခေါင်းဆောင်များနှင့် လူများတို့ကို အတူတကွ စု‌ဝေးစေခြင်းငှာ ခေါ်၍၊ 14ပိလက်မင်းက " သင်တို့သည် ဤသူကို ငါထံသို့ခေါ်ဆောင်ခဲ့ကြပြီး၊ သင်တို့က ဤသူသည် လူတို့အား အာဏာပိုင်များကို ပုန်ကန်စေခြင်းငှာ နှိုးဆော်သောသူဖြစ်သည် " ဟု ဆိုကြ၏။ 15ဟေရုဒ်မင်းသည်လည်း အပြစ်မတွေ့။ ထိုကြောင့် ယေရှုဂျီအား ငါ့ထံသို့ ပြန်ပို့ပေးသည်။ သင်တို့တွေ့မြင်သည့်အတိုင်း ယေရှုဂျီသည် သေဒဏ်ခံထိုက်သော အပြစ်တစ်စုံတစ်ခုမျှ ပြုလုပ်ထားခြင်းမရှိ။ 16ထိုကြောင့် ငါသည် ဤသူကို ရိုက်နှက်ဆုံးမ၍ လွှတ်ပေးမည် " ဟု ဆိုသော် 17ထိုပသခါပွဲ၌ လူတို့အတွက် အကျဥ်းသားတစ်စုံတစ်ယောက်ကို လွှတ်ရသော ထုံးစံရှိ၏။ 18ထိုလူအစုအဝေး‌အပေါင်းတို့သည် တစ်ညီတစ်ညွတ်တည်း ကျယ်လောင်သောအသံဖြင့် " ဤသူကို သတ်၍ အကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဗာရဗ္ဗကို လွှတ်လော့ " ဟု အော်ဟစ်ကြ၏။ 19ဗာရဗ္ဗသည် အာဏာပိုင်များကို ဆန့်ကျင်ပြီး ပုန်ကန်သောသူဖြစ်၍ လူများတို့ကို သတ်သောအမှုကို ကျူးလွန်သောသူဖြစ်သောကြောင့် သူကို အကျဥ်းထောင်၌ ထိန်းသိမ်းထားခြင်း ဖြစ်၏။ 20ပိလက်မင်းသည် ယေရှုဂျီအား လွှတ်ချင်သောစိတ်ရှိသောကြောင့် လူအပေါင်းတို့အား တစ်ဖန်ပြောဆို၏။ 21သို့သော် " လူအပေါင်းတို့သည် ဤသူအား ကားတိုင်တင်၍ သတ်လော့။ ကားတိုင်တင်၍ သတ်လော့ " ဟု အော်ဟစ်ကြ၏။ 22ပိလက်မင်းက အဘယ်ကြောင့် ဤသူကို သတ်အံ့သနည်း။ ဤသူသည် အဘယ်သို့သော် အပြစ်ကျူးလွန်ထားသနည်း။ ငါသည် ဤသူ၌ သေဒဏ်ခံထိုက်သော အပြစ်တစ်စုံတစ်ခုမျှ မတွေ့။ ထိုကြောင့် ငါသည် ဤသူကို ရိုက်နှက်ဆုံးမ၍ လွှတ်စေမည် " ဟု တတိယအကြီမ် ပြောဆိုလေ၏။ 23သို့သော် လူတို့သည် ကျယ်လောင်စွာအော်ဟစ်၍ ပရ်ဘူယေရှုအား ကားတိုင်တင်၍ သတ်ခြင်းငှာ တောင်းဆိုကြ၏။ နောက်ဆုံး၌ လူတို့၏ အော်ဟစ်၍ တောင်းဆိုခြင်းသည် အနိုင်ရလေ၏။ 24ထိုကြောင့် ပိလက်မင်းသည် ‌သူတို့တောင်းဆိုစီရင်စေလိုသည်အတိုင်း ဆောင်ရွက်လေ၏။ 25ပိလက်မင်းသည် အာဏာပိုင်များကို ဆန့်ကျင်ပုန်ကန်၍ လူသတ်မှုကို ကျူးလွန်၍ အကျဥ်း၌ ထိန်းသိမ်းခြင်းခံရသော ဗာရဗ္ဗကို လွတ်ငြိမ်စေပြီး၊ ပရ်ဘူယေရှုအား ထိုသူတို့ ပြုလုပ်လိုသည်အတိုင်း ဆောင်ရွက်လေ၏။ 26ပရ်ဘူယေရှုကို ထုတ်၍ ခေါ်ဆောင်သွားကြစဥ်တွင် ကျေးလတ်တောရွာများမှ ပြန်တက်လာသော ကုရေနေပြည်သား ရှိမုန်ကို ဖမ်းဆီး၍ သူ၏ပခုံးပေါ်၌ လက်ဝါးကပ်တိုင်ကို ထမ်းစေပြီး၊ ယေရှုဂျီ၏ နောက်တော်သို့ လိုက်စေကြ၏။ 27များစွာသောလူအပေါင်းတို့သည် ပရ်ဘူယေရှု နောက်သို့ လိုက်ကြ၏။ ထိုသူအနက် ပရ်ဘူယေရှုကြောင့် စိတ်နှလုံးဝမ်းနည်း၍ ကျယ်လောင်စွာငိုလျက်ရှိသော အမျိုးသမီးအချို့လည်းပါ၏။ 28ယေရှုဂျီသည် ထိုသူတို့ကို လှည်ကြည်တော်မူ၍ ယေရှုဂျီက " ယေရုရှလင်မြို့၏ သမီးတို့၊ သင်တို့သည် ငါအတွက်ငိုကြွေးခြင်းမရှိကြနှင့်။ သင်တို့သည် မိမိအတွက်နှင့် မိမိ၏သားသမီးများအတွက် ငိုကြွေးကြလော့။ 29အကြောင်းမူကား ကလေးမရှိ၍ မြုံသောမိန်းမသည် မင်္ဂလာရှိစေသတည်း။ သားသမီးများမမွေး ၊မည်သည်အချိန်ခါမျှ နို့မတိုက်ဖူးသောမိန်းမသည် မင်္ဂလာရှိစေသတည်း။ ဟု ဆိုရသော အချိန်ကာလရောက်ရှိလာလိမ်မည်။ 30ထိုသူတို့သည် တောင်များကို ငါတို့အပေါ်သို့ကျလော့ ဟု ဆိုကြလိမ်မည်။ ငါကို ဖုံးအုပ်လော့ ဟု တောင်ကုန်းများကို ပြောဆိုကြလိမ်မည် " ဟု ကျမ်းစာ၌ ရေးထားလျက်ရှိ၏။ (ဟောရှေ ၁၀း၈ ) 31လူတို့သည် စိမ်းသောအပင်များကို ဤသို့ပြုလုပ်ကြလျှင် ခြောက်သွေ့သော အပင်တို့ကို မည်ကဲ့သို့ ပြုကြမည်နည်း " ဟု မိန်တော်မူ၏။ 32ပရ်ဘူယေရှုနှင့်အတူ အပြစ်ကျူးလွန်သူ နှစ်ယောက်ကိုလည်း သတ်အံ့ခြင်းငှာ ခေါ်ဆောင်သွားကြ၏။ 33စစ်သူရဲများသည် ဦးခေါင်းခွံအမည်ရှိသော အရပ်ဒေသသို့ ခေါ်ဆောင်သွားကြ၍ ပရ်ဘူယေရှု၏ လက်ယာဘက်တွင်တစ်ယောက် ၊ လက်ဝဲဘက်တွင်တစ်ယောက် အပြစ်ကျူးလွန်သူတို့ကို လက်ဝါးကပ်တိုင်ပေါ်သို့ တင်၍ သတ်ကြ၏။ 34ပရ်ဘူယေရှုက " အိုအဖ ဤသူတို့ကို ခွင့်လွှတ်တော်မူပါ။ ဤသူတို့သည် အဘယ်သို့ပြုသည်ကို မသိကြ " ဟု မြွတ်ဆိုတော်မူ၏။ စစ်သားများသည် ပရ်ဘူယေရှု၏ အဝတ်တော်ကို စာရေးတံချ၍ ခွဲဝေကြ၏။ 35လူများတို့သည် မတ်တက်ရပ်လျက် ကြည်ရှုနေကြ၏။ ထိုသူတို့နှင့် အာဏာပိုင် အကြီးအကဲတို့က " ဤသူသည် သူတစ်ပါးတို့ကို ကယ်တင်တက်၏။ အကယ်၍ သင်သည် ပရ်မေဆွာရ်ရွေးချယ်တော်မူသော မူကသီဒါသာ မှန်လျှင် မိမိကိုယ်ကို ကယ်တင်လော့ "ဟု ပြက်ရယ်ပြု၍ ပြောဆိုကြ၏။ 36စစ်သူရဲများသည် ပရ်ဘူယေရှုထံသိုလာက ကဲ့ရဲပြောဆိုလျက်၊ စပျစ်ရည်ပုံကို ‌ပရ်ဘူဂျီအား ကပ်လျက် ပျက်ရယ်ပြုကြ၏။ 37သူတို့က ' အကယ်၍သင်သည် ယုဒရှင်ဘုရင်မှန်လျှင် မိမိကိုယ်ကို ကယ်လော့ ' ဟု ပျက်ရယ်ပြုကြ၏။ 38ပရ်ဘူဂျီ၏ လက်ဝါးကပ်တိုင်ထိပ်၌ " ဤသူသည် ယုဒရှင်ဘုရင်ဖြစ်သည် " ဟု ‌ရေထားသော ကမ္ဗည်းပြားရေထိုးထားကြလေ၏။ 39လက်ဝါးကပ်တိုင်းတွင် ရိုက်ဆွဲထားသော ရာဇဝတ်သားနှစ်ယောက်အနက် တစ်ယောက်က ပရ်ဘူဂျီအား ' သင်သည် မူကသီဒါတာမှန်လျှင် မိမိကိုယ်ကို ကယ်၍ အကျွန်ပ်တို့ကိုလည်း ကယ်လော ' ဟု လှောင်ပြောင်လျက် ပြောဆိုလေ၏။ 40ထိုအခါ အခြားသောရာဇဝတ်သားက ထိုသူအား ' သင်သည် ပရ်မေဆွာရ်ကို မကြောက်သလော့။ သတိရအောက်မေ့လော။ သင်သည်လည်း သေဒဏ်ခံထိုက်သောသူဖြစ်၏။ ' 41' ငါတိုသည် မိမိတို့၏ ရာဇဝတ်မှုကြောင် ငါတို့နှင် ထိုက်တန်သော အပြစ်ဒဏ်ကိုခံရ၍ ငါတို့၌တရား၏။ သိုသော် ဤသူသည် အဘယ်အပြစ်ကိုမျှ ကျုးလွန်ထားမရှိ ' ဟု ပြော၍၊ 42ထိုသူက ပရ်ဘူယေရှုအား ' ပရ်ဘူယေရှု၊ ပရ်ဘူဂျီ၏ နိုင်ငံတော်တည်သောအခါ အကျွန်ပ်ကို သတိရအောက်မေ့တော်မူပါ ' ဟု လျှောက်လေသော်၊ 43ပရ်ဘူယေရှုက " ငါအမှန်အကန်ဆိုသည်ကား၊ သင်သည် ယနေငါနှင်အတူ ဆွာရ်(ဂ်)၌ ရှိလိမ်မည် " ဟု မိန်တော်မူ၏။ 44ထိုအချိန်က နေ့လယ်ခန့်ရှိ၏။ ထိုအချိန်မှစ၍ ညနေသုံးနာရီထိတိုင်အောင် တစ်ပြည်လုံး၌ အမှောင်ထုဖုံးလွမ်လျက်ရှိ၍၊ 45နေအလင်းရောင်သည် ကွယ်ပျောက်၍ မန်နန်ဒီရ်၌ရှိသော ကန့်လန့်ကာ နှစ်ခြမ်းကွဲလေ၏။ 46ပရ်ဘူယေရှုက " အိုပီသ၊ အကျွန်ုပ်၏ဝိညာဉ်ကို ပရ်ဘူဂျီအား အပ်ပါ၏ " ဟု ကျယ်လောင်သောအသံဖြစ် ကြွေကြော်တော်မူပြီး အသက်စွန်တော်မူ၏။ 47ထိုအခြင်းအရာတို့ကို မြင်သော် ‌ရောမတပ်မှူးက ' ဤသူသည် ဧကန်အမှန်ဖြောင်မက်သောသူဖြစ်သည် ' ဟု ဆို၍ ပရ်မေဆွာရ်၏ ဂုဏ်တော်ကို ချီးမွမ်းလေ၏။ 48ဤအမှုအရာကို ကြည်ရှုရန် စုဝေး၍လာကြသော လူအပေါင်းတို့သည် ထိုအခြင်းအရာကို မြင်လျှင် မိမိတို့ရင်ဘက်ကို ရိုက်ခက်၍ပြန်ကြ၏။ 49သို့သော် ဂါလိလဲပြည်မှ ပရ်ဘူယေရှု၏ နောက်တော်သို့လိုက်သော အမျိုသမီးများမှစ၍ ပရ်ဘူယေရှုကို သိကျွမ်းသော လူအပေါင်းတို့သည် ထိုအခြင်းအရာတို့ကို မနီးမဝေး၌ ရပ်လျက် ကြည်ရှုနေကြ၏။ 50ယောသပ်အမည်ရှိလူတစ်ယောက်သည် ယုဒတရားလွှတ်တော်၏ အဖွဲဝ်တစ်ဦးဖြစ်၏။ သူသည် ရိုသားဖြောင့်မတ်သော သူတစ်ဦးလည်းဖြစ်၏။ 51ထိုသူသည် ယုဒတရားလွှတ်တော်၏ အဖွဲဝင်တစ်ဦးဖြစ်သော်လည်း တရားလွှတ်တော်မှ ဆုံးဖြတ်ချက်များနှင် လုပ်ဆောင်ချက်များ အပေါ်သဘောမတူသောသူဖြစ်၏။ ထိုသူသည် ယုဒပြည်၏မြို့တစ်မြို့ဖြစ်သော အရီမဿဲမြို့သားဖြစ်၍ ပရ်မေဆွာရ်၏နိုင်ငံတော် တည်မည်အချိန်ကို စောင်မျှော်နေသူဖြစ်၏။ 52ယောသပ်သည် ပိလပ်မင်းထံသို့သွား၍ ပရ်ဘူယေရှု၏ အလောင်းတော်ကို တောင်းလေ၏။ ပိလပ်မင်းသည်လည်း အလောင်းတော်ကို ယူစေခြင်းငှာ ခွင့်ပြုလေ၏။ 53ထိုနောက် ပရ်ဘူယေရှု၏ အလောင်းတော်ကို လပ်ဝါးကပ်တိုင်းမှချ၍ ပိတ်များဖြစ်ပတ်ရစ်ပြီး၊ ကျောက်ဆောင်ကို ထွင်းထား၍ မည်သူမျှတစ်ခါမျှ မထားဘူသော သင်္ချိုင်းဂူအသစ်၌ သင်္ဂြိုဟ်ကြလေ၏။ 54ထိုနေကား၊ အဘိတ်နေဖြစ်၍ ဥပုသ်နေ့စတင်ကူရန် အချိန်နီးသော နေ့ဖြစ်၏။ 55ဂါလိလဲပြည်မှ ပရ်ဘူယေရှုနှင်အတူ လိုက်ပါလာသော အမျိုးသမီးတို့သည် ယောသပ်နောက်သို့လိုက်ကြ၍၊ သူတို့သည် သင်္ချိုင်းဂူကို၎င်း၊ ပရ်ဘူယေရှု၏ အလောင်းတော်ကို မည်ကဲ့သို သင်္ဂြိုဟ်သည်၎င်း တွေ့မြင်ကြ၏။ 56ထိုနောက်သူတို့သည် မိမိတို့၏ အိမ်သို့ပြန်ကြပြီး ဆီမွှေးနှင့် နံ့သာပေါင်းများကိုပြင်ဆင်ကြ၏။ သို့သော်သူတို့သည် ပညတ္တိကျမ်း၌ လာသည်အအတိုင်း ဥပုသ်နေ့၌ အနားယူကြ၏။

Currently Selected:

Luke 23: HNT

Highlight

Copy

Compare