Luka 23
23
Yeso Tthasi Bilatus
(Matthew 27:1, 2, 11-14; Markus 15:1-5; Yohanna 18:28-38)
1Yang yayuu ɓǝkwɔ ǝndei ǝrr tǝu lǝ tthasi Bilatus. 2Langkwoi i baipi bǝ muu i ba angǝ, <<Ɓi tǝi yiɓǝi kwɔ dǝna laba losua ɓi. Dǝnnu gei yayuu bǝ kwai nungǝmmi gi Kaisar thǝ langkwoi dǝnnu gei angǝ i ǝn Kristi, yigwoi.>>
3Nungkwɔ Bilatus ɓib Yeso angǝ, <<Mǝlǝ yigwoi ya Yahudawa?>>
Yeso gwabnwa angǝ,<<Manung akwɔ a gei ɓǝ.>>
4Yang Bilatus gei yakku ya nyǝknung i kon ɓǝ angǝ, <<Əntǝi nungkwɔ mǝn muo lǝ yiɓǝi kwɔ ɓǝllǝu.>>
5Kwoi i nyari, <<U fog yayuu Yahudiya i nung kwɔ dǝu nanatthǝ ɓǝ. U baipiu Galili langkwoi u wuo lǝ bǝi kwɔ.
Yeso Tthasi Hiridus
6I bǝ lǝ nungkwɔni, Bilatus ɓib angǝ yiɓǝi kwɔ ǝn ya Galili. 7Kwo u lǝ angǝ Yeso tthǝn losua Hiridus, u toggu sua Hiridus, lona lǝ kullo u dang Urshalima.
8Kwɔ Hiridus ɓyǝa Yeso, tthǝu la ǝndǝi, bakwɔ sua tuung dǝnnu yiɗi bǝ ɓiu. Tthǝ nungkwɔ u lǝ loɓǝ, u yiɗi bǝ ɓiu yangbǝ u to nung fǝmlo. 9U ɓibbu ba kpaatthǝ, Kwoi Yeso gwabnwa lǝu. 10Yikku ya nyǝknung i ya nanatthǝnung zuu dǝi bǝi lǝ, dǝnni ɓiu i muu i ba lǝ nyimtthǝ. 11Ərr Hiridus i ya taɓui gu dǝnni tou lǝ nung mam langkwoi i tthakgu. I liu nunglitthǝ matthǝ tthǝlǝ, i kwoiu lǝ i tǝlǝ sua Bilatus. 12Vii lǝ kwɔ Hiridus i Bilatus mǝrrǝm lǝ ya ǝnthǝ vii kwɔ i ǝn ɓuitha.
I Tokwan Ɓua Lǝ Yeso Tthǝ
(Matthew 27:15-26; Markus 15:6-15; Yohanna 18:39; 19:16)
13Bilatus lubǝ yakku ya nyǝknung, yakku losua i yayuu, 14u gei angǝ, <<Ɓa wulǝ yiɓǝi kwɔ ɓangǝ ǝn yuu akwɔ dǝna ɗam yayuu dǝna ǝrr lǝ kiggǝ. Ən ɓibbu nungɓǝ ǝn tǝi nung a kun lǝ bakwɔ ɓa wulǝ lo ɓǝlǝu. 15Hiridus lang manungɓǝ, u kwoiu lǝ u wulǝ tthǝɓi; manung a kwɔ dǝɓa ɓyǝa kuɓǝ, u to nung a kun kwɔ u ɓuiɓua ɓǝlǝu. 16-17Manung kwɔ nikwɔ, mǝn ɓuo i thab yang mǝn yiu na.>>
18I buogbǝi i yol kun angǝ, <<Palǝ yiɓǝi kwɔ! Yiɓi natthǝ Barabbas!>> 19(I tthǝb Barabbas pursǝna ba bǝ ǝrr lǝ kiggǝ yayuu gwoi angǝ a lǝ, i bǝ thǝb yuu.)
20Bilatus gei ba langkwoi bakwɔ dǝnnu yiɗi bǝ yina lǝ Yeso ɓǝ. 21I ǝǝ nwa bǝ buogbǝi, <<I piu! I piu!>>
22U gei ba a nung tai tthǝu: <<Baɓǝ? Ənɓǝ yiɓǝi kwɔ to lǝ nung a ɓau? Ən tǝi nung a ɓau lolǝ kwɔ u ɓui ɓua ɓǝlǝu. Lakwɔ nikwɔ mǝn ɓuo i thab yang mǝn yiu na.>>
23Kwoi i buogbǝi i yol dǝnni yiɗi angǝ i piu lo kab gangǝ i, bǝ buogbǝi gi tǝi lǝi. 24Ərr Bilatus gwabbǝi nwa nungkwɔ dǝnni yiɗi ɓǝ. 25U yinna lǝ yiɓǝi kwɔ i tthǝbu pursǝna ba bǝ ǝrr lǝ kiggǝ i bǝ thǝb yuu ɓǝ, yuu kwɔ dǝnni yiɗi ɓǝ, u ji Yeso manungkwɔ i yiɗi ɓǝ.
I Pi Yeso Lokab Gangǝ i
(Matthew 27:32-44; Markus 15:21-32; Yohanna 19:17-27)
26Kwɔ i muu i palǝ, i ɓag Saminu ya kurane, kwɔ u lo nunglǝi gu losua a kun dǝnnu wuo, i duu kab gangǝ i ɓǝ u lǝi u muo lǝ sua Yeso. 27Yayuu kpaatthǝ muo suo, i yasi kwɔ dǝna tasui dǝnni gim lǝ ba gu ɓǝ. 28Yeso mǝrrǝm gei angǝ, <<Yathang a si Urshalima, bǝ ɓa tasui lǝ bamthǝ, ɓa tasui lǝ loɓǝtthǝ i yathang ɓǝ. 29Bakwɔ lona dǝna wɔ kwɔ ɓa gei ɓangǝ, <Bǝ khana lo ya dǝggǝm, wa kwɔ si yui lǝu bo kun langkwoi dǝmii i bǝ lǝiu lǝu ɓǝ!> 30Yang ǝn lona ɓǝ i gei lǝ tal tthǝ angǝ, <A o loɓi!> Langkwoi ɓǝmtal tthǝ angǝ, <A kaɓi!> 31Nǝ yayuu ato i nungkwɔ lǝ kab kwɔ matthǝ kwɔ, ǝn ɓǝ a to nung nǝ kwi ɓa?
32Yaɓǝi a kuntthǝ rab, i ǝn ya nung i, i mui i ulǝ yangbǝ tǝi thǝi. 33Kwɔ i wuo bǝi kwɔ dǝnni lu angǝ gung gong lo, bǝi lǝ kwɔ tǝi piu, i ya nung ilǝ-yuu akun lo na a nali, yuu a kun ɓǝ lo namai. 34Yeso gei angǝ, <<Daa, a al nung a ɓko gi lǝtǝ, i ibǝ nungkwɔ dǝnni to ɓǝlǝu.>> Langkwoi i gab nunglitthǝ gu lǝtha i bǝ bai ǝnchǝl.
35Yayuu dǝi dǝna ɓyǝa, langkwoi yakku dǝna tthagu. Dǝnni gei angǝ, << U nwong yakun; u nwong lo nǝ u ǝn Kristi gi Fuh, Yuu akwɔ I Mko Ɓǝ.>>
36Ya taɓui langɓǝ wuu tthagu. I duu mung a ǝmmi, 37i gei angǝ, << Nǝ mǝn yigwoi ya Yahudawa yang, a nwong lo mǝ.>>
38Nungtthǝ i vulǝ i dǝ lo wayi, manungkwɔ ni: Yuu kwɔ Ən Yigwoi Ya Yahudawa.
39Yuu akun dang ya nung i ɓǝ dalu i ɗyǝam angǝ: <<Gǝlko mǝn Kristi? A nwong lo mǝ i ɓilǝ!>>
40Kwoi yuu akun ɓǝ ǝrrǝu lǝ angǝ. <<A sur Fuh wa, bakwɔ bǝ lagbǝi mǝ natha i u ɓa? 41Bǝ lagbǝi ɓi ǝn lozuiu, dǝɓi tǝi ǝn nungkwɔ ɓi to ɓǝ. Kwoi yiɓǝi kwɔ to nung akun lǝ nung a ɓko lǝu.>>
42Ərr u gei angǝ, <<Yeso, a nhǝmǝm na wɔ bǝ lo yigwoi mǝ ɓǝ.>>
43Yeso geiu angǝ, <<Ən gei ba a langǝ i tthǝ, ɗigǝ kwɔ ma ǝǝ i ɓanglǝ bǝi tthǝla.>>
Bǝ Ɓuiɓua Gi Yeso
(Matthew 27:45-56; Markus 15:33-41; Yohanna 19:28-30)
44Lakwɔ fuh gbag nyi lo, ǝrr tthǝl bai losua lǝ ǝndei gbag lona a tai dang fuh, 45bakwɔ fuh labǝ duu. Langkwoi laɓulǝ dang kǝm nyǝknung trǝ dang tha rab. 46Yeso gei ba i yol angǝ, <<Daa, ǝndǝ ɓyangǝm dang namǝ.>> Tthasua kwɔ u gei nungkwɔ, u gub nwongǝi a nǝsua u ɓui.
47Yikku ya taɓui tthǝ, ɓyǝa nungkwɔ to nungkwɔ, u kha Fuh angǝ, <<Ba a langǝ i yiɓǝi kwɔ ǝn ya nung a langǝ i.>> 48Kwɔ yayuu kwɔ ǝndei gǝmtha bǝ ɓyǝa nungkwɔ, i ɓuobna nyingwui i pa lǝi gwoi i dang wai ɓuontthǝ i ba zii bǝi. 49Yakwɔ iu ǝndǝi, i yasi yakwɔ ǝrr Galili muo suo kwɔ, i dǝi tutthǝ dǝnni ɓyǝa nungkwɔ.
Bǝ Suu Yeso
(Matthew 27:57-61; Markus 15:42-47; Yohanna 19:38-42)
50Lakwɔ yiɓǝi a kun tthǝ ɗuǝnnu ǝn Yusufu, u kun dang yakku, yuu a langǝ i, 51Kwɔ u gwab ba gi i nungkwɔ i to ɓǝlǝu. U ǝrr gwoi Arimatiya gwoi angǝ a dang Yahudiya dǝnnu ki bǝ lo yigwoi Fuh kwɔ a wɔ ɓǝ. 52U tǝ sua Bilatus, u ɗyǝap kwamɓui Yeso. 53U pin lǝ lo kab lǝ, kuluam dang landǝ linin kwɔ brǝmtthǝ ɓǝ u dǝ dang ɓua juǝn kwɔ i tha lo ɓǝmtal ɓǝ, kwɔ i dǝ yuutthǝ lǝu bo kun ɓǝ. 54Viiɓǝ kwɔ ǝn vii mab zuiinung, vii nwongǝi gbagǝn.
55Yasi kwɔ wuo suatha i Yeso Galili kwɔ muo sua Yusufu tǝi ɓyǝa juǝn ɓǝ lang manung kwɔ i duu dang ǝu ɓǝ. 56Ərr i tǝ gwoi tǝi mab i nui kwɔ kummu latthǝ kwɔ i turare. Kwoi i nwong manungkwɔ nung zuu gi Musa gei ɓǝ.
Currently Selected:
Luka 23: MLP
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Word for the World International and The Word for the World Nigeria
