Luka 7
7
Yeso Dǝtthǝla Lǝ Thǝb Gi Ya Taɓui Ya Romawa
(Matthew 8:5-13)
1Kwɔ Yeso alo bǝ gei bakwɔ ɓuasui yayuu ǝndǝi, u tǝ Kafarnahum. 2Thǝb yikku ya taɓui ya Romawa akun tthǝ, kwɔ togwoi gu yiɗiu ni ɓǝ, tthǝu lko bo al nwa ɓua. 3Kwɔ yikku taɓui ya Romawa lǝ nwaba Yeso u tum yakun dang yakku ya Yahudawa suko lǝ, dǝnni yiɗi angǝ u wuo wuu dǝ tthǝla lǝ thǝb ɓǝ. 4Kwɔ i wua sua Yeso, wui ɗyǝab bu dang wa kun, <<Yiɓǝi kwɔ natthǝng kwɔ ma nwongǝu ɓǝ, 5bakwɔ dǝnnu yiɗi losua ɓi langkwoi u maiɓi kǝm kǝbtha tthǝ,>> 6Nungkwɔ Yeso pa suatha i ilǝ.
U tutha i gwoi lǝ lǝu yang yikku ɓǝ tum ya ǝnthǝu tǝi gei Yeso angǝ,<<Yikku, ba to lomǝ lǝzuii thǝ, ǝn kǝn kwɔ ma wɔ gwoim ɓǝlǝu. 7Nungkwɔ ǝn lǝi lom kǝn kwɔ mǝn wuo suamǝ ɓǝlǝu. Kwoi a gei ba, yang thǝbbǝm a tǝi tthǝla. 8Bakwɔ ɓang i nam ǝn yuu i ttha ɓǝ, i ya taɓui suam lǝ. Ən gei yuukwɔ,<Atǝ,>yang u pa; langkwoi yuu kullo, <A wuo,>yang u wuo. Ən gei thǝbǝm, <A to nung kwɔ,>yang u to.>>
9Kwɔ Yeso lǝ nungkwɔ, lo fǝm tthǝ ba gu, u mǝrrǝm u gei lǝ kon yayuu kwɔ dǝna muo suo kwɔ angǝ,<<Ən gei ɓǝtthǝ, Ən tǝi bǝ dǝnyitthǝ ghaa manungkwɔ ni lǝu ko dang Israila ǝndǝi.>> 10Ərr Ya nwatummi ɓǝ kwoi tǝ gwoi tǝtǝi thǝb ɓǝ tǝi tthǝllang.
Yeso Ərrlǝ Yui Ayiɓǝi Ya Siɓui
11Sua tulǝu, Yeso tǝ gwoi angǝ a akun angǝ Nayin, ya nanung to gu i kon yayuu kpaatthǝ tǝsuatha i ulǝ. 12Kwɔ u gɓag nwalǝgwoi ɓǝ, i lǝi kwamɓui yuu dǝnni ilǝ u kun lǝ yui nagu, yisi ɓǝn siɓui. Kon yayuu kpaatthǝ dang gwoi angǝ a lǝ i ulǝ. 13Kwɔ Dangbang ɓyǝko ni, u ɓyǝa nung zuii gu dang wko lǝ, u geiu angǝ,<<Ba tasui thǝ,>>
14Nungkwɔ u thko tǝu kǝn natthǝ kab kwɔ i talǝ kwamɓui yuuɓǝ ɓǝ, yakwɔ lǝi kwamɓui yuu ɓǝ dǝi. Yeso gei angǝ,<<Baittha! Ən gei lǝ a ǝrr!>> 15Kwamɓui yuu ɓǝ ǝrr ǝǝ nǝpi baipi bǝ gei ba, Yeso kwoiu lǝ dǝlǝ Na gu.
16Tthǝ vulli mui ǝrr i kha Fuh, i gei angǝ,<<Gong ya gei ba a tthasi fuk dang ɓi lǝng, Fuh wuo bǝ nwong yayuu gu.>> 17Nwa bakwɔ lo Yeso kwɔ lǝi losua Yahudiya i losua akwɔ gɓag gi ǝndǝi ɓǝ.
Ya Nwatummi Gi Yohanna Ya Wollmung
(Matthew 11:2-19)
18Kwɔ ya nanung to gi Yohanna geiu bakwɔ tthǝ, u lubǝi yayuu rab dang ya nanung to gu, 19u tummi sua Dangbang tǝi ɓibbu,<<Ən mǝlǝ yuukwɔ dǝna wɔ ɓa, ko ɓi ki yuu a kun?>>
20Kwɔ yayuu ɓǝ wuo sua Yeso, i gei angǝ,<<Yohanna ya wollmung tum ɓi sua mǝ lǝ angǝ ɓi ɓibba, <Ən mǝ kwɔ ma wɔ ɓa, ko ɓi ɓilo yuu a kun na?>>>
21Lona lǝ kullɔ Yeso dǝ tthǝla lǝ yanungzii yayuu kpaaɗing, nungzii i wa a ɓko, u ɓko nung yayuu kpaatthǝ kwɔ ɓyǝa bǝiu ɓǝ. 22Nungkwɔ u gei lǝ ya nwatummi gi Yohanna ɓǝtthǝ angǝ, <<Ɓa kwoi ɓatǝ sua Yohanna tǝɓa geiu nungkwɔ ɓa ɓyǝa ɓǝ langkwoi ɓalǝ ɓǝ: Ya nungɓuommi dǝna ɓyǝa bǝi, Ya kuglǝ dǝna thko, yakwɔ nungzii ǝmbǝlai kwɔ i tǝi tthǝla, ya ɓuomsui dǝna lǝbǝi, kwamɓui yuu ǝrr, ya yiɓko lǝ ba a langǝ i. 23Bǝ khana lo yuu kwɔ olǝ bam lǝu ɓǝ.>>
24Tthasua kwɔ ya nwatummi gi Yohanna pa, Yeso tǝbǝ gei ba gi Yohanna lǝ kon yayuu tthǝ angǝ: <<Kwɔ ɓa tǝ sua Yohanna losua kwi ɓǝtǝn dǝɓa yiɗi bǝ ɓyǝko? Gug a goni kwɔ wa dǝna ɓuob dǝna tǝmsua ɓa? 25Nǝ nilǝu Ɓǝ, ɓa tǝnbǝ ɓyǝa ɓǝ? Yuu akun li nunglitthǝ mattha? Nilǝu, yakwɔ linung manungkwɔ nikwɔ tthǝng gwoi yigwoi. 26Kwoi ǝn ɓǝtǝn ɓa tǝbǝ ɓyǝko? Ya gei ba a tthasi? Ni, ǝn gei ɓǝtthǝ, pǝll ya gei ba a tthasing. 27Yuu kwɔ lǝ yuukwɔ i vullǝ nunglǝ ba gu ɓǝ:
<<<Mǝn tum ya nwatumim a osi mǝ,
yuu kwɔ a mabba nunglǝi tthǝɓǝ.> 28Ən gei ɓǝtthǝ, dang yakwɔ yasi sikwɔ yuu akun yangǝu kǝn Yohannǝu; <<Kwoi yuu kwɔ lǝ a tuab dang bǝ lo yigwoi Fuh pǝll Yohanna ko krǝ u ǝn nung akun lǝu ɓǝ.>>
29Yayuu ǝndǝi, i ya muo nungǝmmi ǝndǝi kwɔ lǝ bakwɔ, i gwab angǝ nung lǝi Fuh lǝ a langǝ i, bakwɔ Yohanna wollimung ɓǝ. 30Kwoi ya Farisiyawa i yakwɔ ibǝ nung zuu gi Musa la nungkwɔ Fuh dǝna yiɗi ɓǝ, bakwɔ ǝn Yohanna wollimung lǝu ɓǝ.
31<<Mǝn na, ya dang wam kwɔ lǝnɓǝ? I itha i ɓǝ? 32I manung Yathang kwɔ ǝǝ dang lomu dǝi lubǝ tha angǝ:
<<< Ɓi ɓǝ ɓitthǝ,
ɓa nabdang lǝu;
ɓi lubɓin ɓua,
ɓa tasui lǝu.>
33Yohanna ya wollmung wuo, tang nungǝu nwa mungǝu, yang ɓa gei ɓangǝ, <Wa tthǝu.> 34Yui Yuu wuo dǝna tang dǝna nwa, yang ɓa gei ɓangǝ,<Ya nungtang kwɔ i ya nwamun, ǝnthǝ ya muo nungǝmmi i ya <<nung a ɓko.>>> 35Kwoi yiggǝi gi Fuh ǝǝlǝ nung a langǝ i tthǝ yakwɔ muo ɓǝ.>>
Yeso Dangwoi Gi Saminu Ya Farisiyawa
36Yuu akun dang ya Farisiyawa lubǝ Yeso angǝ tǝu tang nung a nungluii i ilǝ, nunkwɔ u tǝ gwoi ya Farisiyawa ɓǝ u ǝǝsua bǝ tangnung. 37Kwɔ yisi akun gwoi angǝ a kwɔ dǝna to nung a ɓko lǝ angǝ Yeso dǝna tang nung dang gwoi ya Farisiyawa, u wuo bǝi ɓǝ i gǝu turare,
38u dǝi tthasua Yeso lǝ dǝnnu tasui, dǝu al mungnung lobo. Yang dǝnnu faa i byang lo, dǝnnu sumbacǝ bo yang dǝnnu al nui ɓǝtthǝ kwɔ kummu lani ɓǝ. 39Kwɔ ya Farisiyawa kwɔ lubǝiu kwɔ ɓyea nungkwɔni u nhǝm dang wko angǝ, << Nǝ yiɓǝi kwɔ ǝn ya gei ba a tthasi yang, u ibǝi yuu kwɔ dǝna kǝn na tthǝu iri yisi anwɔ dǝna kǝn na tthǝu ɓǝ- u ǝn ya nung a ɓko.>>
40Yeso gwabbu nwa angǝ, <<Saminu, ɓangtthǝ i nungkwɔ mǝn gei tthǝɓǝ.>>
U gei angǝ, <<A geim tthǝ ya nanatthǝnung,>>
41<<Yayuu rab muo than na ya dǝ than. Yuu akun muo nungkurɓǝ a yummi thǝmsob ɓua rab ǝrr ilo thǝmnu yuu akun muo nungkurɓǝ thǝmrab pǝmna sob. 42Yuu akun yangǝu tǝi nungkurɓǝ kwɔ a kwai lǝ ɓǝu, nungkwɔ u yafǝ gi than ɓǝtthǝ ǝndǝi nǝ rab gi. Lakwɔ ǝn yi dang ǝi kwɔ a yiɗiu a pǝll akun?>>
43Saminu gwab nwa angǝ,<<Lko yuu akwɔ than gu kpaatthǝ ɓǝ kwɔ i yiutthǝ ɓǝ.>>
Yeso gei angǝ,<<A gei kwan ɓǝ lozuiiu.>>
44U kwoi tthǝ yisi lǝ u gei Saminu angǝ,<<A ɓyǝa yisi kwɔgnhaa? Ən wuo gwoi mǝ a dǝm mungki yangbǝ ǝn ɗigǝ lǝ bom lǝu, kwoi u ɗigǝ bom i mung nungǝu u faa i byang lo. 45A kǝp lom i sumba lǝu, yisi kwɔ, lona kwɔ ǝn tǝ gwoi mǝ, u yitthǝ bǝ sumbace bom lǝu. 46A al nui lom lǝu, kwoi u al turare lo bom. 47Lakwɔ, ǝn geitthǝ nung a ɓko gu kwɔ kpaatthǝ kwɔ i al lǝtǝng bǝ yiɗi bǝi gu ɗing.>> Kwoi yuu kwɔ i al nung a ɓko gu lǝtǝ tuab ɓuo bǝ yiɗi bǝi gu tuab ɓuo.>>
48Nungkwɔ Yeso gei yisi ɓǝ angǝ,<< I al nung a ɓko mǝ lǝtǝng>>
49Sua yayol kwɔ bǝi lǝ kwɔ tǝbǝ gei ba ɓuai,<<Yuu kwɔ ǝn yittǝn bǝ dǝnnu al nung a ɓko yayuu lǝta?>>
50Yeso gei lǝ yisi ɓǝ angǝ,<< Bǝ dǝba a langǝ i mǝ nwonghang; a tǝ dang tthǝla.>>
Currently Selected:
Luka 7: MLP
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Word for the World International and The Word for the World Nigeria