Wruci 10
10
Brrine̱ na Iigye
1 Yawe e̱ he ne Musa he, <<Ywa nwie nggwe̱ Masarr, aha nyi nje ne nje ci ehwie ngu re klo ngbe brrá nnencwuó ngu, aha ngbe n nyi ya re-cwuong hwie̱ nga onu a zetsi mbe, 2ngbe ngwe̱ brro ride̱ nna a nwie rewe ngwe̱ ngbe re-nnve ngwe̱, kya ne nje nyi ne ngwie̱ Masarr ne mbe hwie̱ kyang kwa sha, ne re-ankyang hwie̱ nga onu ne nje nyi a yarri mbe, ngbe nyi e̱ ma nyi hu he nje nyi Yawe.>>
3Musa ngbe Arruna a ne̱ re nzhi nwie nggwe̱ Masarr mbe e̱ he ne ngu he, <<Kya ne Yawe, Be̱ne̱ nné Ibrraani ngu he ne, <Ngwe̱ shi ke̱ e̱ ra nywe̱ rici be a nyyi nje e̱ he̱rri rekpe? We nné nje re ne̱ ngbe re ya ning ye mbè. 4Me̱di kundu ngwe̱ ri ra we nné nje re ne̱, mahu, a ri he a encwe nje shi be mi ne iigye a yarri ngwie̱ ngwe̱. 5Á shi ku ebe nna zhwozhwo ko bi nne re hung ri ebe hwerri we̱, á shi ngra ye e̱we̱ kya ne riklaa ngu re we ming ana kywang, á shi ye ga rekwe ne mbe ci a nkyie ngwe̱. 6Á shi ya shî reri ringgwe̱: ngbe na brrá nné ngwe̱, ngbe na nné Masarr zhwozhwo. A shi nyi nyrrukyikying kya ne ko re-ꞌbe̱ ngwe̱ ka yó ngwe̱, mbe saa ring we̱ gang nyi ne mbe ce̱ srra a mbè ne̱ he̱rri re be wre̱ cwu.> >> Ngbe Musa a bra ngu a ne̱ a nwie nggwe̱ Masarr.
7Ngbe brrá nné nggwe̱ Masarr á be nwie ngu mbe e̱ ya he ne ngu he, <<He̱rri re nzhi cwu rekpe ne nne ne̱ shi ke̱ we ne ning cwo mi ne ruwu ne̱ e̱? We nné mbe re e̱ re ne̱ aha ngbe re ya ye Yawe Be̱ne̱ mbe mbè. He̱rri ne cwu ko ngwe̱ hu he Masarr a ci shweni we̱ e̱e̱?>>
8Aha ni á ning brru ye Musa ngbe Arruna re be nwie nggwe̱ Masarr wa. nggwe̱ Masarr a he ne mbe he, <<Mahu nje shi, nyi ne̱ nyi ya ye Yawe Be̱ne̱ nyi e̱ mbè. Me̱di nyi ning ting ka nyi nye̱ ngbe nye̱ a tsi nyi ne mbe shi ne̱?>>
9Ngbe Musa a he, <<Zhwozhwo nzhi, e̱we̱e̱ rewe ngbe ho nné; nzhi shi ko rana ngbe zrre̱we nzhi, rekpri canvé ngbe na vé, ngbe nnywá, aha se nzhi ya srra re nyi Yawe para.>>
10nggwe̱ Masarr a he, <<Ma nde Yawe re shi ngbe nyi kundu ne nje ri ning we nyi ne̱ ne mbrrú nyi ngbe e̱we̱e̱ rewe nyi! Nje ri shi hwie nka nyi ne̱ a ning bi ꞌhwie̱ a yarring. 11Aawo! Nyi we nnentó nggaa mbe ne mbe shi ne̱ re ya ye Yawe mbè, kundu ngu ri nyi kya nyi ce̱ e̱ nyi ngwiee.>> Aha ni, á we yu a nyyi nggwe̱ Masarr.
12 Yawe e̱ he ne Musa he, <<Na va ngwe̱ a zete ngwie̱ Masarr ngbe iigye re be, re be re ya ye ko nda ne ngu tá a be, ngbe ko zohu rohun ne mbe shi a ngwie̱ nna, ngbe ko zohu kya ne ma riklaa ngu we.>> 13Aha ni Musa a na drre ngu a zete ngwie̱ Masarr, ngbe Yawe e̱ ci ya wu wru a nva ze re be a ngwie̱ nna, wu nna maa yeri ya n kywe. Zhe ne mincwe he ngu kla, wu ne ngu wru nva ze nna a be mi ne re-iigye cwuung. 14Re-iigye nna be ya ku ga mbè Masarr á shi rukwa rukwang a ngwie̱ nna zhwozhwo. Koo sa bi zhwe ngba rukwa iigye ana we̱, koo bra bi ring a merin ngu wa we̱. 15Iigye nna ku ebe he̱rri ci be̱mbe̱mbe̱, á ye ko zohu zhwe ntsi ne ngu ta be, ngbe ga re-nzhwe ngbre rekwe ne riklaa ngu we. Zhwozhwo a mbè Masarr ko bi ya zhwe ntsi ka rohun ekwe ne ngu hwie̱ we̱.
16Ngbe nggwe̱ Masarr wre̱ ne ci re ye Musa ngbe Arruna we hwie hwie, ngu a he ne mbe he, <<Nje nyi Yawe Be̱ne̱ nyi e̱ngwie̱, he̱rri nje ning nyi nyi e̱ngwie̱ ma. 17A zhe ne ne̱ nyi ning we nyi e̱ngwie̱ nje ce e zrru ne̱, ngbe nyi bra cwe nva ne Yawe Be̱ne̱ nyi e̱ he re ning ti hú ne̱.>>
18Ngbe Musa a wru a nwie nggwe̱ Masarr ngu a ya ku Be̱ne̱ ne Yawe. 19Yawe e̱ bra wu nna ci wu nva ta, a ya kó re-nkwa iigye nna ngu a ya we cwuku a yarri Brra Nzhwo Shwo. Ko bi ya iigye zunzrru ne ngu hwie̱ a ga ngwie̱ Masarr gung we̱. 20Me̱di Yawe ci ehwie nggwe̱ Masarr re ke̱ ne klo, ko a shi he nné Isrreela re ne̱ we̱.
Ewie Ywing a Mbè Masarr
21Ngbe Yawe e̱ he ne Musa he, <<Na va ngwe̱ re nzhi zinye̱, ngbe ewie ywing re ku mbè Masarr, he̱rri ewie ywing nna re shi we̱ kyiiri na ngbe re hung reng.>> 22Ngbe Musa a na va re nzhi zinye̱ ngbe ewie e̱ ci ywing he̱rri rotu wetsie̱ a mbè Masarr. 23Ko bi ya nne ngu hung ri ya we̱, ko bi ya nne ngu hung shwo a nwie ngu ning shi we̱ he̱rri rotu wetsie̱ ana. Me̱di nné Isrreela shi nwie ho shwi ewie si a nwie ne mbe ning shi.
24nggwe̱ Masarr a ci ye Musa ngu a he, <<Nyi ne̱ ngbe nyi ya ye Yawe mbè, ga mbe mbrrú nyi ngbe e̱we̱e̱ rewe nyi; me̱di nyi we canvé ngbe vé nyi ngbe rotsu nnywá nyi a he.>>
25Me̱di Musa a he, <<Ma ning ngwá ankya rehwe nzhi bro aha nzhi ya ning nyi Yawe Be̱ne̱ nzhi teede shwi shwi. 26Se nzhi ne̱ ne ankya rehwe nzhi, ko zunzrru ko nzhi shi weng we̱; aha nyi kpi mbe ne nzhi cwo a ning nyi Yawe Be̱ne̱ nzhi cwuo, ko bi nzhi hu ka nyi ne zohung we̱ se nzhi ya cwu miimi wire.>>
27 Yawe ci ehwie nggwe̱ Masarr re klo, a ra we nné Isrreela re ne̱. 28nggwe̱ Masarr he ne Musa he, <<Wru he ne̱! Shi de̱ ngwe̱ mahwie̱ we ngbe n ri riyii ngwe̱ a he ne̱ wa we̱. Aha otu ne nje ri cinga ri riyii ngwe̱ a he ne̱, cence ngwe̱ e̱ hu!>> 29Musa a he, <<Ye̱ e̱, we shi kya ne ngwe̱ he e̱, ko nje bra bi ri riyii ngwe̱ wa we̱.>>
Currently Selected:
Wruci 10: IRI
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
2025 Initiative for the Translation and Development of African Languages amp Irigwe language
