Livitiku 4
4
Teede Aha E̱ngwie̱
(Liv 6:25-30)
1 Yawe e̱ he ne Musa he, 2<<He nné Isrreela nka ne̱ he: <Kya ne ngwe̱ shi nying ne nné mbe nyi e̱ngwie̱ we̱sa ne hu re̱se̱ng, ne mbe nyi yankya a tsi re-ankya ne Yawe ngu ra:
3<< <Kundu prristi ne e ki mia ngu nyi e̱ngwie̱, ne ngu be mi ne vini a rici nneywí, we̱ ngwa wu izhimi we̱sa ne ngbe̱ we̱ nyi Yawe teede aha e̱ngwie̱ ne ngu nyi. 4Se re be mi ne izhimi nna a nwie Yawe a nusinyeng Ndung Mwe. We̱ gara va ngu a rici nna, ngbe we̱ ki cie̱ a nyyi Yawe. 5Prristi ana we̱ vie kpi roshwo izhimi nna we̱ e̱ be mi a yarri Ndung Mwe, 6ngbe we̱ ning tala ewe nva ngu we̱ kprre̱ ce natsie̱ a nyyi Yawe a ncwuee brra trrong nkpo ewie Wiri ne ewie Wiri Kaka. 7Wire prristi we̱ ci kpi roshwo nna a nte na brii bi shwe̱ rina ne e ning shwi turraren ne ngu shi a nyyi Yawe a Ndung Mwe; ngbe we̱ e̱ kro kpi roshwo nzhimi nna a re-bebe briing nyi teede shwi shwi ne ro, ne ngu shi a onusinye Ndung Mwe nna. 8We̱ ti ruyhwuvoo izhimi na kya na na ne e ngwa aha e̱ngwie̱ zhwozhwo. Nke ne̱ nyi ruyhwuvoo na ngu ku re-ankya hwieng zhwozhwo, 9ngbe re-ngbre wehwie ngbe ruyhwuvoo ne ngu ki ku a ga nti, ngbe ruyhwuvoo ne ngu ku rieng. Ngbe te̱nte̱ ewie na rieng, ne e mwe we̱ ti ngbe re-ngbre wehwie nna, 10we shi ne ngu nyi ne ruyhwuvoo ne e ti na teedeng srra rina, we̱ ki shwi a zete brii na teede shwi shwi. 11Me̱di kpe nzhimi nna, ngbe rine̱ng zhwozhwo, ngbe ricing, ngbe re-kprang, ngbe ankya hwieng, ngbe ruvung, 12kpi nzhimi nna we̱ fo ywa mi ze̱nze̱ ne re-ndu a nwie ne ngu shi wiri ne e ning ywe̱ nto, a miimi, we̱ shwi a zete rugu nto ne ro nkwe.
13<< <Kundu ne nné Isrreela zhwozhwo mbe nyi e̱ngwie̱ we̱sa ne hu re̱se̱ng he̱rri mbe hle̱ ya riti nka a tsi nti nka Yawe, ko ngbe ne de̱ mbe hu re̱se̱ng we̱, á ke̱ we ne bi vini, 14ne mbe ya hu e̱ngwie̱ mbe, se nné nna zhwozhwo re be mi ne wu izhimi na kya na na aha e̱ngwie̱ mbe ne mbe nyi a Ndung Mwe, 15ngbe brrá nné na nné ngwie̱ nna zhwozhwo wé gara nva mbe a rici izhimi nna we̱ cie̱ a nyyi Yawe. 16Wire brra prristi we̱ vie kpi roshwo izhimi nna re nzhi yarri Ndung Mwe, 17we̱ ning tala ewe nva ngu a yarri roshwo nna, we̱ kprre̱ ce natsie̱ a nyyi Yawe a ncwuee brra trrong nkpo ewie Wiri ne ewie Wiri Kaka. 18Wire prristi we̱ vie kpi roshwo nna we̱ ci a zete re-rite na brii aha turraren na ngu shi nyyi Yawe a yarri Ndung Mwe, ngbe kpi roshwo na ngu hwie̱ e̱, we̱ kro a bebe brii ahang nyi teede shwi shwi a onusinye ngwie Ndung Mwe. 19Wire we̱ ko ruyhwuvoo zhwozhwo we̱ shwi a zete brii nna, 20se we̱ nyi ne izhimi nna ye̱ye̱rr shi kya ne nyi ne nzhimi nang kyu e̱ngwie̱ prristi. Nyi ni ne prristi ngu shi nyi teede n fo le̱e̱kyi na re-e̱ngwie̱ nneywí, ngbe wé̱ re we re-e̱ngwie̱ mbe. 21Wire we̱ fo kpirri nzhimi nna we̱ ywa mi gbo teme re-ndu wé̱ ki shwi we shi ne ngu i shwi na ce̱ucwung. Nke ne̱ nyi kya na na na yi e̱ngwie̱ aha nneywí.
22<< <Kundu ne yaa nnencwueé Isrreela ngu nyi e̱ngwie̱ we̱sa ne hu re̱se̱ng he̱rri ngu hle̱ ya riti nka a tsi nti nka Yawe, ko ngbe ne de̱ ri ma ngu hu re̱se̱ng ana we̱, a ke̱ we ne bi vini, 23ne ngu ya hu e̱ngwie̱ ngu, se re be mi ne kya na na na kpa ne ko ngu bi ngbe̱ we̱. 24Se re gara va ngu a rici kpa na, we̱ cie̱ a nwie ne níng cá ankya na na shwi shwi a nyyi Yawe. Nke ne̱ nyi kya na na na e̱ngwie̱ ngu. 25Wire prristi we̱ tala ewe nva ngu a yarri roshwo na kya na na aha e̱ngwie̱ nna we̱ ci a re-rite na brii aha kya na na shwi shwi, ngbe we̱ we kpi roshwo na ne ngu hwie̱ a bebe brii nna. 26Se re shwi ga ruyhwuvoo kpa nna a zete brii, we shi ne ngu nyi ne teede nang srra rina. Aha ni prristi nna we̱ nyi teede aha e̱ngwie̱ nnencwuee nna, ngbe wé̱ ki we e̱ngwie̱ ngu.
27<< <Kundu ne yaa nne Isrreela ngu nyi e̱ngwie̱ we̱sa ne hu re̱se̱ng he̱rri ngu hle̱ ya riti nka a tsi nti nka Yawe, ko ngbe ne de̱ ri ma ngu hu re̱se̱ng ana we̱, a ke̱ we ne bi vini, 28ne ngu ya hu e̱ngwie̱ ngu, se re be mi ne kya na na na ve ne ko ngu bi ngbe̱ we̱. 29Se re gara va ngu a rici kya na na na e̱ngwie̱ nna we̱ cie̱ a nwie ne níng cá ankya na na na shwi shwi. 30Wire prristi we̱ tala ewe nva ngu a yarri roshwo nna we̱ ci a re-rite na brii aha kya na na na shwi shwi, we̱ kro kpi roshwo nna a bebe brii nna. 31Wire we ti ga ruyhwuvoo ve nna, we shi kya ne e nyi ne teede nang srra rin, we̱ ki shwi a zete brii nna. Nke ne̱ nyi teede shwi shwi ne ngu bi shwe̱ rina Yawe. Aha ni prristi nna we̱ nyi teede aha e̱ngwie̱ nnencwuee nna, ngbe wé̱ ki we e̱ngwie̱ ngu.
32<< <Kundu ne yaa nne ngu be mi ne canve aha kya na na na e̱ngwie̱ ngu, se re nyi mbrrung ne ko ngu bi ngbe̱ we̱. 33Se re gara va ngu a ricing we̱ cie̱ a nwie ne ning ca ankya na na na shwi shwi. 34Wire prristi we̱ vie kpi roshwo na kya na na aha e̱ngwie̱ ne eweng va ngu we̱ ci a re-rite na brii aha teede shwi shwi, we̱ wa kpi roshwo nna ne ngu hwie̱ a bebe brii nna. 35A shi ti ga ruyhwuvoo na canve, we shi ruyhwuvoo na canve kya na na aha srra rina, ngbe prristi we̱ ki shwi a zete kpi re-ankya na na ne e ngwa Yawe. Aha ni prristi nna we̱ nyi teede aha e̱ngwie̱ nne ana, ngbe wé̱ ki we e̱ngwie̱ ngu.
Currently Selected:
Livitiku 4: IRI
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
2025 Initiative for the Translation and Development of African Languages amp Irigwe language