Asomafoɛ Nyumaa 20
20
1Basabasa ne wale ase ne, Paul maa bɛfrɛle asuafoɛ nemɔ bɛwale, na ɔhyɛle bɛ nguraen yiele ne, ɔne bɛ lili ngraa, na osili atee so hɔle Makedonia. 2Mmerɛ bɔ ɔfale sɔ mandam nemɔ nu, ná ɔhyɛle bɛ bɔ bɛwɔ berɛ ne nguraen ne, ɔwale Greek. 3Ɔtenane berɛ bosome nza. Né ahaa ɔpena kyɛ ɔfa hyep kɔ Siria, nakoso né Yudafoɛ nemɔ abɔ ye nwo porɛ, yeti ɔyɛle ye adwene kyɛ okosa kɔfa Makedonia. 4Ɔne Piro bɔ ofi Berea né awa Sopata, Aristarko ne Sekundo bɔ bɛfi Tɛsalonika, Gaius bɔ ofi Derbi, Timoteo, Tikiko ne Trofimo bɔ bɛfi Asia mandam nanu ne yeɛ bɛhɔle ɔ. 5Sɔ mmrienzua hemɔ lili moa, na bɛɛwondɛle yɛ wɔ Troa. 6Paanoo bɔ Yiste Nne Nu afahyɛ ne si ne, yɛfale hyep wɔ Filipi, na ɛlɛnnu si ne, yɛɛtole bɛ wɔ Troa, na yɛtenane berɛ ngyẽa nzoo.
7Kyẽa bɔ oli moa wɔ dapɛn nanu ne, yɛ mukoraati yɛyiale nu kyɛ yɛdidi. Ná Paul hyɛle yebo kyɛ ɔne bɛ dwudwo, ofikyɛ aleɛ kye a, né okofi berɛ kɔhɔ. Yeti odwudwole tonn maa odwuli kɔngɔen tumm. 8Nekaa bɔ né yayia nu wɔ aborosaen naso ne, né kanea pee wɔ berɛ. 9Paul dwudwo ne, né abrandeɛ bie bɔ bɛfrɛ ye Eutiko te mboma naso. Ɔte berɛ ne, sãa ne wafa nu wala. Ɔlale hatee maa ofili aborosaen bɔ ɔtɔ so nza naso tɔle ase. Bɛmane ye so ne, né wawu. 10Na Paul dwu hɔle aseɛ nwo dɔ, na obutule ye so, yeɛ ɔto brale ye hane kyɛ: “Ɛmɔyakyi dede ne, ofikyɛ ɔte ase.” 11Afei Paul sa hɔle aborosaen naso, na ɔtenane ase didili. Oyiele ne, ɔtoale so dwudwole tonn maa aleɛ hene, yeɛ ofili berɛ hɔle ɔ. 12Bɛfale abrandeɛ ne bɛhɔle awuro, na né b'ahone atɔ bɛ kunu alaa maa waboso, ofikyɛ ne abrandeɛ ne te ase.
13Yeti yɛfale hyep yɛhɔle Asos kyɛ yɛkwaafa Paul. Ofikyɛ ne wali moa wabɔ y'amaneɛ kyɛ ɔfa ase kɔ dɔ. 14Na mmerɛ bɔ yɛyiale ye wɔ Asos ne, yɛfale ye, na yɛhɔle Mitilene. 15Aleɛ hene ne, yɛtu yɛfili berɛ yɛhɔle Kios, ye aleɛ hene ne, yɛhɔle Samo, na ye kyẽa bɔ oli berɛ ne, yɛhɔle Mileto. 16Né Paul mbena kyɛ ɔsɛkye mmerɛ wɔ Asia mandam nanu, yeti ɔyɛle ye adwene kyɛ ongogyina Efeso, ofikyɛ né ɔpena kyɛ ɔyɛ ye ndɛ, na sɛ ɔkɔyɛ ye a, okodwu Yerusalem kora ne bali Pentekoste afahyɛ ne.
17Paul wɔ Mileto ne, ɔfale ngraa mane mbanyi bɔ bɛwɔ Efeso asafo nanu ne. 18Mmerɛ bɔ beeyiale ye ne, ɔha hyirele bɛ kyɛ: “Ɛmɔ bɔbɔ ɛmɔse kyɛbɔ mmɔle me bra, fi kyẽa bɔ oli moa bɔ mmale Asia mandam nanu ne, 19kyɛbɔ mvale anwobraseɛ pee ne mmoen nzone Awurade, ɔne amaneɛ bɔ nwuni ye, ɔnate porɛ bɔ Yudafoɛ ne bɔle nati. 20Mmerɛ bɔ né mekyirekyire ɛmɔ wɔ dwaaso ne awuro-awuro nu ne, edwirɛ bɔ ne ɔkɔboka ɛmɔ ne, mamva komapɛ po mamvea. 21Mmom nnili Yudafoɛ ne Greekfoɛ adanzeɛ fengyemm kyɛ bɛsakra b'adwene bɛbra Nyameɛ berɛ, ná benya gyidie wɔ Yesu nu. 22Na kesaalae ɛmɔnea, honhom ne ahyɛ me kyɛ ngɔ Yerusalem, ɔwɔ nu, menze bɔ ɔkɔto me wɔ berɛ ɔ, 23nakoso bɔ mese yeɛ ole kyɛ, kuro biala nu ne, honhom krongron ne di m'adanzeɛ kyɛ, bɔ ɔla berɛ onwondɛ me yeɛ ole prizin nnaa ne amanehunu. 24Nakoso nná bɔ ohia me yeɛ ole me ngoa, bɔ ohia me yeɛ ole kyɛ ngoyie mirika bɔ metu ne, na mayie ɔsom adwuma bɔ Awurade Yesu fa mane me ne, na ɛhene yeɛ ole kyɛ nni Nyameɛ adom nzɛmba nanwo adanzeɛ fekɔ-fekɔ. 25Afei ɛmɔtie, ɛmɔ bɔ ngane Ahennie nanwo dwirɛ ngyirele ɛmɔ ne, mese kyɛ ɛmɔ nu biala ngonwu me nyunu kõ. 26Yeti ɛnɛ, meye ɛmɔ adanzeɛ kyɛ, menni sona biala mogya nwo fɔ, 27ofikyɛ bɔ Nyameɛ abɔ ye ti anu kyɛ ɔkɔyɛ biala ne, mamva mamvea ɛmɔ, ngane ye mukoraati ngyirele ɛmɔ. 28Ɛmɔnea ɛmɔ nwo so, na ɛmɔnea mmoan bɔ honhom krongron né afa bɛ awura ɛmɔ sa naso. Ná ɛmɔnea Nyameɛ asafo bɔ ɔfale ɔwa ne bɔbɔ mogya tɔle naso yé. 29Mese kyɛ, mmerɛ bɔ mekɔ ye, mbataku bɔ be ti anu yɛ se koowuraa ɛmɔ nu, na bɛngonya mmoan nanwo aboterɛ. 30Afei koso, ɛmɔ bɔbɔ ɛmɔ nu yeɛ ebiemɔ kɔdwɔso kɔhyeɛhyea edwirɛ ne, kyɛbɔ ɔkɔyɛ a, bɛkɔhwe asuafoɛ nemɔ bɛkoli bɛ si. 31Yeti ɛmɔma ɛmɔ nye la berɛ, na ɛmɔma ɔtena ɛmɔ ti anu kyɛ, mvale mmoen nduli ɛmɔ nu biala fo afoɛ nza, na manyakyi ye lle. 32Afei mefa ɛmɔ mewura Nyameɛ sa, na mefa ɛmɔ mewura edwirɛ bɔ ofi ye adom nu nanu. Sɔ dwirɛ ne kɔhora kɔmaa ɛmɔ kɔyɛ se, ná wamaa ɛmɔ agyapadeɛ wɔ bɛbɔ bate bɛ nwo namukoraati nu. 33Me nye ammoro ebiala dwetɛ, sikaa kɔkorɛ anaa atadeɛ. 34Ɛmɔ bɔbɔ ɛmɔse kyɛ, asaa he ala yeɛ ɔmaa mene bɛbɔ bɛboka me so ne nyane bɔ yɛhia ɔ. 35Mamaa ɛmɔ anwu ye wɔ nikye biala nu kyɛ, odikyɛ ɛmɔyɛ adwuma bɔ ɔyɛ se sɔa bɛfa bɛboka bɛbɔ bayɛ mmerɛ ne, ná ɛmɔkaye Awurade Yesu dwirɛ ne, yenwa: ‘Sɛ yɛkyɛ nikye a, ɔmaa yɛ nye gye pa tra kyɛ yɛkole ɔ.’”
36Ɔhane ɛhemɔ yiele ne, obuli ndwerɛ, na ɔne bɛ mukoraati bɔle mbaeɛ. 37Nahorɛ nu, bɛ mukoraati bɛsuni, na bɛyɛle Paul atuu bɛfele ye noa. 38Bɔ ɔmaa bɛ wora bɔle koraa yeɛ ole edwirɛ bɔ ɔha hyirele bɛ kyɛ, bɛngonwu ye nyunu kõ ne. Ná bɛɛsomane ye bɛdwuli hyep nanwo berɛ.
Currently Selected:
Asomafoɛ Nyumaa 20: SNT
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2025 LexiHUB. All rights reserved.
This translation of the Bible in Sehwi is provided for personal, educational, and church use. No part of this publication may be reproduced, distributed, or transmitted in any form or by any means, including photocopying, recording, or other electronic or mechanical methods, without prior written permission of the copyright holder, except in the case of brief quotations embodied in critical reviews and certain other noncommercial uses permitted by copyright law.
Authorized digital distribution may be made through approved Bible platforms and partner organizations under license.
For permission requests, write to the publisher at the address below:
LexiHUB
Box 2, Sefwi Juaboso, Western North Region, Ghana
Email: info.lexihub@gmail.com
Scripture quotations are from the Sehwi New Testament © 2025. Used by permission. All rights reserved.
